Corriere dell'Isola n. 2 2017 by Corriere dell'Isola

GRATIS

CINEMA

PRIMO SPORT PIANO •

«THE BLUE MAGIC» L’OPERA CINEMATOGRAFICA TUTTA ISCHITANA Cristina Migliaccio a pag. 13

SPORT NUOVA ISCHIA E PROCIDA IL SOGNO SVANISCE SUL PIÙ BELLO

ISCHIA- VIA ROMA 125 - TEL. 081 19534340

dalla redazione a pag. 14 Anno XXI - n. 2 • Maggio 2017

periodico GRATUITO delle isole di Ischia e Procida • www.corrieredellisola.com

ISCHIA E BARANO AL VOTO Ad Ischia 3 aspiranti alla carica di sindaco e 18 liste, a Barano 2 candidati e 2 liste • Sara Mattera a pagina 5 e 6

• ISOLA

MAGGIO 2017

www.corrieredellisola.com

L’ISOLA IN BREVE ALILAURO: ORA IL NUMERO DI CARTA D’IDENTITA’ FINISCE SUL BIGLIETTO Nulla doveva cambiare per il rilascio del ticket d’imbarco per i residenti: questa era stato dichiarato nella giornata di ieri dall’Alilauro e dalla cooperativa Agorà che rilascia i biglietti. Ma da questa mattina viene fatta richiesta ai residenti di esibire allo sportello il documento di riconoscimento che permette agli operatori di stampare sul tagliando (sia sul lato che resta al passeggero che sul lato della compagnia) il numero dello stesso documento. Sembra che tale procedura viene tralasciata dalla biglietteria quando viene emesso il biglietto in prossimità della partenza. E questa attenzione finale non è da poco…. ma fino a quando?

ISCHIA, PAVIMENTAZIONE DI CORSO VITTORIA COLONNA: QUANDO SI INTERVIENE? Continua a sfaldarsi la sede stradale di Corso Vittoria Colonna ad Ischia. Oltre le diverse buche che sono presenti in prevalenza sul lato sinistro della carreggiata, sulla stessa risultano anche disseminati in più punti i grossi ciottoli di pietra lavica che ne costituiscono la caratteristica pavimentazione. In particolare nei pressi della Chiesetta dell’Addolorata la situazione è particolarmente vistosa e crea seri problemi sia in termini di viabilità che di attraversamento. Alcune delle pietre di rivestimento sono state spostate sul marciapiede, molto probabilmente dai residenti della zona, mentre da diversi giorni si aspetta un intervento di risanamento nei diversi punti della sede stradale.

TURISMO, AD ISCHIA LA TROUPE DI “SERENO VARIABILE” Dal 12 al 14 maggio è ad ischia la squadra di Sereno Variabile della Rai, per due puntate del programma di turismo ideato e condotto da Osvaldo Bevilacqua , dall’autore Dr. Nicola Sisto e con la regia di Lucio Nicolini . Tanti gli aspetti valorizzati dell’isola d’Ischia come la Natura, la Cultura, il Benessere, le Terme, l’Arte, la Gastronomia, l’Artigianato, l’Agricoltura e la Pesca. La Rai è presente con la troupe del Centro di Produzione TV di Milano con 4 mezzi a riprova dell’attenzione che hanno per Ischia, anzi hanno apprezzato l’alto livello dell’accoglienza che il sistema Ischia può vantare . Le due puntate saranno trasmesse nella metà di giugno prossimo.

CORRIERE DELL’ISOLA è un settimanle distribuito gratuitamente ogni giovedì ad Ischia e Procida. www.corrieredellisola.com Registrazione al tribunale di Napoli n. 4816 del 20/11/1996

ALLARME LEGIONELLA: CINQUE TURISTI RICOVERATI IN OSPEDALE L’isola di Ischia deve fare nuovamente i conti con la legionella, malattia che in passato sul territorio ha fatto registrare anche dei casi mortali. Sono ricoverati da qualche giorno all’ospedale Rizzoli di Lacco Ameno cinque turisti anziani del Nord Italia che presentano i sintomi della Legionella. La malattia spesso si contrae nelle strutture alberghiere chiuse da tempo, perché il batterio responsabile della patologia si annida nei serbatoi dell’acqua, nelle docce in cui sono presenti incrostazione calcaree, negli impianti dell aria condizionata che non vengono puliti. È un batterio molto pericoloso perché può anche uccidere chi ha le difese immunitarie basse come anziani e bambini. Ma nel caso dei cinque turisti sembra che la struttura alberghiera dove alloggiavano non sia responsabile del contagio, e che la malattia sia stata

SOCIETA’ EDITRICE Nuvola Grafica Via M. Schioppa 78 - Forio (NA) PROGETTO GRAFICO, IMPAGINAZIONE E STAMPA Nuvola Grafica www.nuvolagrafica.it

contratta altrove. L’albergo del centro di Ischia ha ricevuto l’ispezione dell’asl ed è risultato in regola.

ALL’IPS TELESE DI ISCHIA L’INAUGURAZIONE DELLA SCALA DELLA LEGALITÀ Ventitré gradini per rinnovare la memoria e affinché nuove generazioni di studenti possano ricordare, ogni giorno, il sacrificio di vittime del crimine organizzato. È l’iniziativa di dirigenti, docenti e allievi dell’Ips Telese di Ischia e dei referenti campani dell’associazione Libera contro le mafie.Martedì 16 maggio prossimo, alle 12.30, nella hall della sede dell’Ips Telese, sarà inaugurata la scala della legalità. Ciascuno dei 23 gradini della scalinata principale dell’istituto è stato intitolato ad altrettanti uomini o donne che hanno pagato con la vita il proprio impegno nella quotidiana lotta alle organizzazioni criminali. Un’iniziativa inserita nell’ambito del progetto Scuola Viva “Scuole Abitate” e finanziato con i fondi Por Campania. I gradini sono stati intitolati a Mauro De Mauro, Giovanni Spampinato, Peppino Impastato, Boris Giuliano, Orlando Legname, Carmelo Ianni, Pio La Torre, Carlo Alberto Dalla Chiesa, Bruno Caccia, Antonio (Ninni) Cassarà, Mauro Rostagno, Rosario Livatino, Antonino Scoppeliti, Libero Grassi, Giovanni Falcone, Paolo Borsellino, Rita Atria, Pino Puglisi, Peppe Diana, Luigi Coluccio, Lea Garofalo, Angelo Vassallo e Roberto Mancini.

DIOCESI DI ISCHIA: CONSACRAZIONE AL CUORE IMMACOLATO DI MARIA Il nostro Vescovo Pietro ha indirizzato Memoria della B.V.Maria di Fatima, una lettera indirizzata alla Chiesa di Dio che è in Ischia preannunciando che il prossimo 13 OTTOBRE con atto pubblico e solenne consacrerà l’intera Diocesi e Isola di

DIRETTORE RESPONSABILE Diego Mattera d.mattera@corrieredellisola.com Redazione redazione@corrieredellisola.com

Ischia al Cuore Immacolato di Maria, ricorrendo quest’anno il primo centenario delle apparizioni mariane a Fatima. Il Vescovo chiede alle comunità parrocchiali, con l’aiuto dei nostri presbiteri, di “prepararsi spiritualmente all’Atto di Consacrazione perché da esso possano scaturire, per ognuno di noi e per tutta la nostra Chiesa, grazie di conversione e di vita nuova e frutti abbondanti di santità”.

ARRIVA IL “BONUS MAMMA”, 800 EURO PER NASCITE E ADOZIONI La misura, inserita dal governo dei MilleGiorni nella legge di bilancio per il 2017, prevede l’assegnazione di 800 euro alle donne in gravidanza o alle madri per uno dei seguenti eventi verificatisi dal 1° gennaio 2017: compimento del settimo mese di gravidanza; parto, anche se antecedente all’inizio dell’ottavo mese di gravidanza; adozione nazionale o internazionale del minore, disposta con sentenza divenuta definitiva ai sensi della legge 4 maggio 1983, n. 184; affidamento preadottivo nazionale disposto con ordinanza ai sensi dell’art. 22, c. 6, l. 184/1983 o affidamento preadottivo internazionale ai sensi dell’art. 34, l. 184/1983. Il beneficio è concesso in un’unica soluzione per ogni evento (gravidanza, parto, adozione o affidamento) e in relazione a ogni figlio nato, adottato o affidato. La domanda deve essere presentata dopo il compimento del settimo mese di gravidanza e comunque, improrogabilmente entro un anno dal verificarsi dell’evento (nascita, adozione o affidamento). Per i soli eventi verificatisi dal 1° gennaio 2017 al 4 maggio 2017, data di rilascio della procedura telematizzata di acquisizione, il termine di un anno per la presentazione della domanda online decorre dal 4 maggio.

Collaborano con la redazione: Cristian Messina, Sara Mattera, , Cristina Migliaccio Illustrazioni: Lisa E. Mocciaro Foto: Franco Trani, Francesco Di Noto Morgera

CONCESSIONARIA PER LA PUBBLICITA’ Nuvola Grafica Via Mons. Schioppa 78 • 80075 Forio (NA) Tel. +39 3470718739 corrieredellisola@nuvolagrafica.it commerciale@corrieredellisola.com

ELEZIONI AMMINISTRATIVE COMUNE DI ISCHIA 11 GIUGNO 2017

Marco

LARASPATA Serietà, onestà e valori in Comune

Scopri tutte le proposte per l’estate 2017,

da € 9,95

STORE BAMBINI 012 Via delle Terme 26• Ischia [Na] Tel. +39 081 992576

redazione@corrieredellisola.com

Dicembre 2016

PRIMO PIANO â&#x20AC;˘

• PRIMO PIANO

Dicembre 2016

www.corrieredellisola.com

MEGA SCONTI DI PRIMAVERA! Letto matrimoniale a contenitore in ecopelle, disponibile in 30 colori

€ 590,00 € 1.025,00 Camera matrimoniale GARDA LARICE NATURA completa di specchiera mc. 1,06

Via acquedotto 142, ischia (NA) (in localita pilastri ) tel 081/902886

-40%

TRASPORTO E MONTAGGIO INCLUSI

€ 975,00

Camera matrimoniale GARDA LARICE BIANCO completa di specchiera mc. 1,06

www.ischiaarredo.com

redazione@corrieredellisola.com

PRIMO PIANO •

MAGGIO 2017

In 282 in corsa per una carica di amministratore comunale

ISCHIA E BARANO AL VOTO Ad Ischia 3 aspiranti alla carica di sindaco e 18 liste, a Barano 2 candidati e 2 liste • di Sara Mattera

SCHIA - Ischia. Entra nel vivo la campagna elettorale di Ischia e Barano. Il prossimo 11 Giugno, i cittadini, infatti, saranno chiamati alle urne per decidere i sindaci e i candidati Consiglieri che guideranno Barano ed Ischia nei prossimi cinque anni. Se la partita è appena cominciata, i giochi sulle candidature sono ormai conclusi ed è tempo di tirare le somme su quali saranno i candidati che i cittadini saranno chiamati a scegliere in questa tornata vicesindaco del comune di Ischia che ora elettorale. Una tornata che si preannunaspira alla carica di sindaco, è certacia decisamente agguerrita, anche perché mente la più numerosa. Otto le liste che si potrà scegliere, soprattutto in termini appoggiano “La Bella Ischia” di Enzo di Consiglieri, tra una folta rosa di canFerrandino e nelle quali troviamo sia didati sia di sesso maschile che di sesso personaggi già noti che non alla politica femminile, alcuni dei quali già noti allo isolana. scenario politico isolano, altri, invece, deIschia democratica: La lista Ischia Decisamente meno. E tra mocratica vede tra i il puntare su personagcandidati alla carica gi del tutto sconosciuti Entra nel vivo di Consigliere alcuni la campagna elettora- nomi già noti nello e altri già, invece, fin troppo noti, la scelta le di Ischia e Barano. scenario politico potrebbe essere non amministrativo del Il prossimo 11 Giucosì facile, soprattutgno, i cittadini, infatti, Comune di Ischia. to se si pensa che in Tra i volti già conoballo c’è il futuro della saranno chiamati alle sciuti e che oggi sono nostra isola. urne per decidere i parte attiva dell’amministrazione guidata sindaci e i candidati COMUNE DI dal sindaco uscente Consiglieri che guiISCHIA Giosi Ferrandino, deranno Barano ed Non ci sentiamo di troviamo, infatti, stare esagerando se Pasquale Migliaccio, Ischia nei prossimi diciamo che le elezioni attuale assessore con cinque anni. amministrative alle delega ai trasporti su porte nel Comune di Ischia sembrano gomma, all’artigianato, al patrimonio e al aver solleticato l’ambizione di ben più di suolo pubblico, che si presenta ora come qualche cittadino nell’entrare a far parte capogruppo della lista in questione e i della vita politica isolana. Tra consiglieri già consiglieri Luigi di Vaia, e Vincenzo e sindaci, nel solo Comune di Ischia, Zabatta. Tra gli aspiranti Consiglieri, sono infatti ben 250 i candidati che si però, anche nomi che, seppure non siano sfideranno in questa tornata elettorale. noti nello scenario politico isolano, Un guazzabuglio di nomi di cui molti, in non sono, per questo, meno conosciuti. verità,e ci perdonino i candidati se lo diTra questi Celestino Vuoso, presidenciamo, sembrano essere stati messi solo te dell’associazione OperaPia Conte per fare numero. Ma se avranno veri Avellino e la volontaria-animalista Teresa interessi verso il miglioramento dell’isola Mazzella che, tra le altre cose, ha già o se “scalderanno” semplicemente le polannunciato di aver messo in cantiere una trone, è ancora presto per dirlo. Stuolo serie di progetti per combattere il randadi aspiranti Consiglieri a parte, saranno gismo e per la tutela degli animali. Gli tre i candidati sindaci che si sfideranno, altri aspiranti Consiglieri sono invece: due dei quali possono vantare un ampio Enrico Iovene, Ida De Maio, Luciano numero di accoliti e che per questo si Mazzella, Mihaela Netedu, Francesca presuppone che, proprio tra di loro, Punzo, Concetta Lubrano Lavadera, potrebbe esserci un duro braccio di ferro. Antonio Starace, Francesca Saurino e ENZO FERRANDINO E LA BELLA Margio Zanghi. ISCHIA. La squadra dell’attuale Con Enzo Sindaco: La lista in questione

vede come capolista l’imprenditore isolano, patron del Bar Calise, Emiddio Calise, accompagnato da Ernesto Canzano, Anna De Luca, Gelsomina Esposito, Dario Farese, Francesco Florio, Orsola Iaccarino, Gennaro Iafrancesco, Sebastiano Florio, Anna Maria Monti, Francesco Pennacchio, Anna Porto, Francesco Russo, Nicola Spirito e Caterina Iacono. Presente in lista anche il giovanissimo Alessandro Sodano, figlio di Salvatore Sodano, portavoce del coordinamento Mobilità Scuola-Ospedale e che ha mostrato più volte di essere particolarmente attento a suddette tematiche e non solo. Ischia prima di tutto: Ischia prima di tutto è una delle liste già presenti nella tornata elettorale del 2012 e che vedeva, e vede tutt’ora, al suo interno, una serie di imprenditori sia del settore turistico alberghiero che di quello commerciale. Gli aspiranti candidati, però, sono leggermente diversi da quelli che erano in liste nelle precedenti elezioni amministrative. Fatta accezione per Massimo Trofa, già attuale consigliere del Comune di Ischia e che ritroviamo ora come candidato, tra gli aspiranti Consiglieri troviamo Marco Laraspata, presidente dell’Ascom di Ischia, Marianna Sasso, manager dell’hotel Miramare e Castello di Ischia, Pasquale Balestrieri, Anna Barrile, Marianna Boccanfuso, Sabrina Buono, Vincenzo Buonocore, Paola Cozzolino, Anna Ferrandino, Annalisa Iacono, Giovanni Laganà, Ilario Silvestri, e Alessandro Trani e leonardo Trani. Capolista, invece, Rosa Ambrosino, già attuale assessore del Comune di Ischia con delega alle politiche sociali. Movimento Cristiano Lavoratori: Cambio di rotta per Christian Ferrandino e Luca Montagna. I due già attuali consiglieri che nelle elezioni amministrative del 2012 facevano parte della lista “Ischia Anch’io”, oggi invece sono candidati nella lista !Movimento Cristiano lavo-

ratori” di cui Cristian Ferrandino ne è ora capolista. Con loro anche Isidoro di Meglio dell’Aragona Palace e altri candidati,forse un un po’ meno noti, Agata Banfi, Francesca Cannavacciuolo, Maurizio De Luise, Valeria De Siano, Profirio De Vanna- già candidato quest’ ultimo alle precedenti elezioni- Felicia Anna di Meglio, Melania di Meglio, Maria di

Scala, Anna Ferrandino, Carolina Monti, Raffaela Patalano, Manfredi Romeo e Porfirio Schiano. Ischia Orizzonte Comune: Orizzonte Comune è certamente una di quelle liste che spalleggiano Enzo Ferradino che potrebbe portare molti voti. Al suo interno, infatti, troviamo alcuni attuali consiglieri della Maggioranza guidata dal sindaco Giosi Ferrandino. Capolista abbiamo Ottorino Mattera, accompagnato dalla attuale assessore Carmen Criscuolo e il Consigliere Antonio Piricelli. Tra gli aspiranti amministratori anche alcuni professionisti quali, Vincenzo Aniello Balestriere, Antonio Basile, l’avvocato Imma Capuano, Alessandro Cronchi Mazzella, Sergio Di Meglio, presidente dell’associazione Gaia, Rosaria Damiano, Elena Fortuna, Isabella Franzese,

Maria Trani, l’architetto Raffaele Ungaro, Francesco Ungaro e Alessandra Vuoso. Altro nome in lista già conosciuto, l’attuale consigliere della maggioranza, Luca Spignese. Insieme per Ischia: Capolista della lista Vincenzo Buono, seguito da Maria Angela Calise, che durante il referendum costituzionale dello scorso Dicembre si fece promotrice del Comitato per il NO, Maria Rosaria Carta, Martina D’Alba, Miriam De Crescenzo, Francesco Garofalo, Elena Leonessa, Stefano Oliva, Antonello Patalano, Maria Assunta Perego, Carmela Pesce, Maria Trani, e Giuseppina Trani Salvatore Sirabella. In lista anche il geometra Paolo Ferrandino, attuale assessore con delega all’edilizia scolastica, manutenzione, Igiene Urbana, Tributi e politiche dell’ambiente, e il già consigliere Giovanni Sorrentino. Ischia mi piace: Capolista Alex Cannava, manager di Marketing Communication delle Hotel Manzi diCasamicciola e anche noto dj isolano. Con lui candidato anche l’attuale Consigliere della maggioranza Gigi Mattera, Marco Buono,

Elena Calise, Antonio De Luise, Davide di Costanzo, Antonietta di Scala, Rosa Ferradino, Andrea Galano, Stefani Iovine escoffiere, Maria grazia Marino, Emanuelel Oliva , Sergio Patalano, Rossella Schiano, Annamaria Vuolo, Siconolfi Schiano. Girasole: ultima lista in appoggia dell’aspirante sindaco Enzo Ferrandino. Capogruppo troviamo Salvatore Sarpa, accompagnato da Simone Russo, Giuseppe Pretellese, Giuseppe Mele, Mariafrancesca Lauro, Margherita Ferradino, Camillo Russo, Angela Scotto di Minico, Francesco Paolo Sirabella, lucia Calise, Aldo Lanera, Mariarosaria Manzo, Giuseppina Risso. continua a pagina 6 >>

6 << segue da pagina 5 GIANLUCA TRANI E RIACCIAN DIMO ISCHIA. Gianluca è l’aspirante sindaco più giovane di questa tornata elettorale. Rispetto alle elezioni del 2012 che lo avevano visto appoggiare la candidatura di Giosi Ferrandino, l’attuale Presidente del Consiglio Comunale di Ischia ora ha decisamente cambiato rotta, schierandosi contro la maggioranza. Il suo programma elettorale “Riaccendiamo Ischia”, può vantare dell’appoggio di sette liste. Rinascita per Ischia: Capolista, Silvano Amalfitano che già nella precedente tornata elettorale si era presentato

nel gruppo Città Nuove, in appoggio dell’allora candidato sindaco Salvatore Mazzella. In lista troviamo, inoltre, Ciro Cenatiempo, l’artista isolana Ylenia Pilato, Raffaella Aprea, Alessia D’Ambra, Davide Del Monte, Gianni Elia, Nicola Lauro, Giuseppina Mira, Antonio Sasso, Agnese Sasso, Michele Scotto D’Abusco, Giovan Giuseppe Trani, Anna Pesce e Giovanni Tufano, attivista del Meet up Beppe Grillo di Ischia. Ischia con Forza Italia: la lista in questione è certamente di quelle che può vantare alcuni dei personaggi di maggiore spicco della politica isolana e, proprio per questo, sembra essere quella più forte. Luciano Venia, che tempi orsono è stato già vicesindaco di Ischia e che aveva annunciato da mesi la sua candidatura a sindaco in questa tornata elettorale, lo ritroviamo, invece ora il fianco di Gianluca Trani. Venia è, infatti, il capolista di Ischia con Forza Italia. Con lui, nel gruppo c’è anche Maria Grazia di Scala. L’attuale Consigliere della minoranza di Forza Italia della Regione Campania ha evidentemente deciso di voler ritornare attiva anche nella politica isolana tant’è

• PRIMO PIANO

MAGGIO 2017

che oltre che candidarsi nel Comune di Ischia, la ritroviamo, e lo vedremo dopo, candidata anche nel Comune di Barano! Una mossa furba? Chi lo sa, ma di certo sembra che la Di Scala sia fortemente decisa nel mantenere il suo status quo di esponente politico dell’ isola. In lista, anche l’avvocato Gino di Meglio e il senatore Domenico De Siano. Gli altri candidati, invece, sono Gennaro Scotti, Mario Amalfitano, Giovanni Langella, Luisa Mirabella, Brigida Baldino, Silvana Iapino, Mariarosaria Pinto, Michele Riccio, Filippo Silvestre, Giustina Mattera, Raffaele Adinolfi. UDC: la lista dell’Unione Democratica Cristina, vede fedele alla sua linea poli-

tica delle precedenti elezioni amministrative, l’avvocato Carmine Bernardo, attuale Consigliere dell’opposizione di Ischia, che si presenta, però, questa volta, come capolista. In lista con lui troviamo Luigina Buono, Vincenzo Costa, Federica Colucci, Brigida Di Costanzo, Annunziata di Iorio- anch’essa volontaria animalista nel comune isolano, Giuseppe Luongo, Giovanna Mazzella, Giuseppe Mennella, Orsola Migliaccio, Pierpaolo Migliaccio, Renata Molino, Catello Mollo, Lucia Scotti e Luigi Trani. Fratellanza e Lavoro: Capogruppo l’architetto AnnaGiulia Amato, accompagnata dall’ imprenditore Mario Basentini, Annunzia Bellezza, Roberta Boccanfuso, Enzo D’Acunto, Corrado Maria, Gianni Di Meglio, Antonio Fimiani, Gennario Giametta, Andrea Lapadual, Andrea Pagani, Giuseppe Patalano, Cristina Rontino, Patrizia Smiraglia, Marina Trani, Vincenzo Trani. Nuova Isola verde: Nella lista troviamo anche qui un nomidecisamente non poco conosciuti nel territorio isolano, soprattutto nell’ambito del panorama turistico. Come capolista infatti troviamo

www.corrieredellisola.com

Maria Teresa,Vincenzo Di Mglio, Assunta di Meglio, Olimpia di Napoli, Arianna Eraldo, Esposito Francesco Paolo, Liberino Migliaccio, Morgera Mariasaletta, Nadj Kata, Patalano Pasquale, Riccio Archina, PIscopo Anna, Ciro Sasso e Spurio Umberto.

Luana Pezzuto, giovane figura imprenditoriale del settore turistico alberghiero isolano. In squadra con lei anche Raffaele Cannovo, Giovanni Catuogno, Giulio Di Meglio, Giuseppe Di Meglio, Carmela Dontino, Sabrina Fernandez, Antimina Mancusi, Antonio Mazzella, Ester Mira, Concetta Miragliuolo, Giuseppe Monti, Gabriella Napolano, Antonio Pilato,Stefania Pilato, Filippo Scotto D’abusco. Ischia riparte: La lista è una di quelle costituita da personaggio meno noti. Capolista, Roberto Albano, accompagnato da Carmela Caserta, Tonino Cuomo, Petronela Leonida Taglialatela, Agnese Di Scala, Gianni Ferrandino,Maria Florido, Maria Antonietta Giusepponi, Alessandro Impagliazzo, Carla Lauro, Alessandro Mazzella, Francesco Minicucci, Antonio Pilato, Raffaele Postiglione, Giuseppe Patalano, Antonio Sorrentino Ischia Nuova. L’avvocato Luigi Telese torna in politica. Dopo essere stato sindaco del Comune di Ischia alla fine degli anni 90, si candida ora come capolista di IschiaNuova. Con lui l’attuale Consigliere della minoranza di Ischia, Ciro Ferradino, l’avvocato Rosalba Alassini, Mariella Arcamone, Patrizia Avagliano,

Marialaura Barbieri, Maria Maddalena Buono, Michele Califano, Giusppe di Paola, Giuseppe Mazzella, Marianna Piasano, MariaGrazia Pollio, Salvatore Scotto D’Abusco, Antonio Spignese, Simona Taglialatela e Emanuele Vuoso. GENNARIO SAVIO, il sindaco del popolo Nella precedente tornata elettorale di Ischia a candidarsi era stato suo padre Domenico Savio, oggi attuale Consigliere della minoranza di Forio. Oggi aspirante sindaco è, invece, suo figlio, il noto giornalista isolano, Gennaro Savio .Nonostante Savio sembri avere molti sostenitori a suo favore,la sua salita all’amministrazione di Ischia sembrerebbe, al momento, quanto mai utopica, anche perché,a differenza dei suoi avversari, ha presentato una sola lista, e il bacino di voti potrebbe essere quindi molto ridotto rispetto a quelli che potrebbero ricevere Trani e Ferrandino. Lista PCIML- La lista in questione presenta alcuni personaggi che già si erano candidati alla carica di Consiglieri nelle elezioni del 2012. Nello specifico troviamo, Palamaro Francesco come capolista, Buono Ludovico, Di Costanzo

SORTEGGIATO L’ORDINE DELLE LISTE Lunedì scorso, lell’Ufficio Elettorale del comune di Ischia, alla presenza di delegati di lista e alcuni candidati, ha avuto luogo il sorteggio per il posizionamento delle liste sulla scheda elettorale che troveremo all’interno dell’urna. Iniziamo con i candidati sindaco. L’ordine è Enzo Ferrandino, Gennaro Savio e Gianluca Trani. Sorteggiato, poi, l’ordine per le liste appartenenti alle coalizioni e non solo. Per la coalizione che supporta Enzo Ferrandino, l’ordine sarà: Movimento Cristiano Lavoratori, Ischia Prima di tutto, Ischia Democratica, Con Enzo Sindaco, Il Girasole, Ischia Orizzonte Comune, #Ischia Mi Piace e Insieme per Ischia. Gennaro Savio ha una unica lista. Per la coalizione che supporta Gianluca Trani, l’ordine sarà: Ischia Nuova, Ischia con Forza Italia, Fratellanza e Lavoro, Rinascita per Ischia, Ischia Riparte, Nuova Isola Verde, UDC.

COMUNE BARANO Molto meno ampia sarà,invece, la scelta per i residenti di Barano dove i candidati alla carica di sindaco sono soltanto due, di cui, uno tra l’altro è già oggi ben consolidato politicamente nel territorio in questione. DIONIGI GAUDIOSO. L’attuale vicesindaco del Comune collinare, nonché figlio dell’omonimo padre che tempi addietro già fu Primo cittadino di Barano, oggi concorre per ricoprire la carica di sindaco, in sostituzione dell’uscente Paolino Buono. La lista presentata si chiama “Democrazia e progresso” e in essa troviamo dodici candidati alla carica di Consigliere, alcuni dei quali già conosciuti nello scenario politico di Barano. Capolista, infatti, abbiamo proprio l’uscente sindaco, Paolo Buono che, evidentemente , non ha proprio intenzione di abbandonare il suo ruolo politico nel Comune di Barano e che, quindi, se mai dovesse essere votato, potrà diventare vicesindaco. Con lui, in lista, altri nomi già oggi presenti nell’attuale amministrazione del Comune Collinare: Tony Buono, Sergio Buono, Enzo Cautiero, Raffaele Di Meglio, Alessandro Vacca. Tra le new entry invece troviamo anche una cospicua quota rosa costituita da Gemma Lombardi, del gruppo Lombardi Trasporti, l’avvocato Giulia Mattera, Daniela Di Costanzo, Emanuela Mangione, Elvira Mattera. Altra new entry Pietro Buono. CLOTILDE DI MEGLIO: Diciamoci la verità. L’unica vera novità in queste elezioni amministrative è rappresentata proprio dall’avvocato Clotilde Di Meglio che è l’unico candidato donna alla carica di sindaco. La lista da lei presentata di chiama “Progetto Comune”. Tra i nomi di maggiore spicco troviamo, anche qui, candidata come Consigliere, Maria Grazia Di Scala, e Giovanni Migliaccio che, nelle elezioni amministrative del 2012 si era presentato come candidato sindaco. In lista con loro, Emilia Di Costanzo, Aniello Di Iorio, Alessandra Di Meglio, Mario Di Meglio, Antonio Paolella, Pesce Francesco, Marianna Mattera e Antimo Ferrari che, come suggerisce il cognome, fa parte della famiglia Ferrari che gestisce il bar omonimo situato nella piazza di Barano. Che dire, a questo punto, a tutti i cittadini che tra meno di un mese saranno chiamati a votare: scegliete bene i futuri amministratori che avranno l’arduo compito di migliorare il Comune di Barano e quello di Ischia nel prossimo quinquennio!

redazione@corrieredellisola.com

PRIMO PIANO â&#x20AC;˘

Dicembre 2016

Quando i sapori incontrano il piacere

WEDDING Organizza da noi il tuo matrimonio! Una nuova location per il tuo giorno piĂš bello vegano

celiaco

winebar

pizza senza glutine

• PRIMO PIANO

Dicembre 2016

www.corrieredellisola.com

occasioni imperdibili MASTER

MFA508311 · LAVATRICE SLIM

FR241G · FRIGORIFERO DOPPIA PORTA

240 lt

5 kg

A+

800 giri

179,00

169,00

ATGC66E · CUCINA A GAS

HS258CN1WH · CONGELATORE A POZZO

4 fuochi

203 lt

60x60 cm

A+ 95x53 cm

189,00

Le foto riprodotte sono puramente indicative. I prezzi sono tutti IVA inclusa. Le vendite sono limitate ad un solo pezzo per persona.

redazione@corrieredellisola.com

SOCIETA’ •

Dicembre 2016

sfoglia il volantino online, futurasrl.it

seguici su facebook per non perdere offerte e promozioni cerca Futura Ischia

Un’intima chiacchierata al bar col “professor Bellavista”

49LH510V · TV 32LH510U · TV DE CRESCENZO! COSI PARLÒ Mi piace definirmi “uno scaletto”, una di quelle piccole s

32“

199,00

49“

369,00

GALAXY S8 · 64 GB · 4G/LTE · Impermeabile Display 5.8” · Quad HD · Slot Micro SD · Fotocamera 12 Mpx

749,00 OFFERTE VALIDE FINO AL 1 GIUGNO 2017

P10 LITE · 32 GB

· 4G/LTE IschiAmbiente, 2016 ok con meno tasse

· Display 5.2” Full HD

Micro SD “PIÙ· Slot EFFICIENTI SENZA · Fotocamera 12 Mpx GRAVARE SUI CITTADINI” «Si conclude un anno positivo per IschiAmbiente e, in generale, per la raccolta differenziata a Ischia, che ha raggiunto il 54%. Ma la scommessa vinta è soprattutto quella di avxx

319,00 futura srl · via s.s: 270 · km 23400 · 80075 forio d’ischia · tel 081 986190 · info@futurasrl.it

• POLITICA

MAGGIO 2017

www.corrieredellisola.com

Ccco i punti fondamentali del suo programma

LA BELLA ISCHIA DI ENZO FERRANDINO Si comincia dal turismo per un rilancio dell’economia reale, passando per scuola, sanità, politiche sociali, diritto allo sport e al tempo libero e a una politica dedicata al bilancio

FESTIVAL DELLA CUCINA PARTENOPEA:

BUONA LA PRIMA!

SCHIA - «Sono orgoglioso di essere ischitano e sono convinto che Ischia, deve, e può ritornare ad essere terra di opportunità per i suoi figli. Per conseguire questo obiettivo bisogna, però, rimetterci in marcia puntando dritti l’obiettivo: darci da fare, tutti insieme, nel valorizzare il “prodotto Ischia”!». Inizia così il programma politico del candidato a sindaco Enzo Ferrandino; già vicesindaco del comune d’Ischia ha deciso di candidarsi come sindaco alle elezioni del prossimo 11 giugno per realizzare un sogno: quello della bella Ischia. Il programma politico di Enzo Ferrandino, sostenuto da ben otto liste, parte con un ampio discorso legato al turismo. Obiettivi a breve e lungo termine per togliere l’isola dalla “cesta delle offerte in saldi” e riportarla di nuovo sullo scaffale più alto, attualizzando il “prodotto Ischia” in chiave moderna, rendendola attrattiva e puntando a metterne in luce tutte le principali caratteristiche. Benessere, sole, mare, verde, cultura, tradizioni, enogastronomia di alto livello, un sistema di intrattenimento variegato e numeroso, sono questi i punti cardine del suo programma dedicato al turismo e al rilancio dell’economia reale. Uno dei primi obiettivi da raggiungere è quello di rendere vivibili e vissute le Pinete del comune d’Ischia, un patrimonio verde di 10 ettari che tornerà a risplendere grazie a spazi dedicati ai bambini, allo sport e all’intrattenimento con aree bouvette e spazi per teatro e concerti. L’ idea è quella di creare un brand “Ischia” che possa identificarci rispetto a standard di qualità e sostenibilità, attraverso la realizzazione di un disciplinare comunale che definisca dei parametri qualitativi da adottare per poter acquisire il marchio Ischia: più qualità e sostenibilità, più vantaggi e sgravi fiscali comunali. Sicurezza, modernità, bellezza e sostenibilità, sono questi gli obiettivi del programma destinato, invece, all’istruzione delle future generazioni che avranno scuole ancora più belle, più sicure e accessibili. Presto sarà aperto il micronido e l’asilo aziendale all’interno dei locali del Polifunzionale, un pensiero in più rivolto alle mamme

I prodotti ItalianEat protagonisti principali di due nuovi piatti di Nino Di Costanzo

www.enzosindaco.it lavoratrici. Ampio è poi il programma dedicato alla mobilità con l’unico grande obiettivo di ridurre il numero delle auto nel cuore del paese. Potenziando il servizio pubblico cittadini e turisti avranno la possibilità di lasciare in garage le proprie auto e godersi un’isola libera dal traffico. Nel programma è prevista, inoltre, la realizzazione di aree di scambio nei parcheggi periferici che, tramite l’uso di navette, saranno collegate con il centro. La sua attenzione è poi rivolta ai trasporti marittimi: Ischia non deve restare isolata e i diritti degli isolani vanno garantiti. Sicurezza ambientale, depurazione, energia e una raccolta rifiuti più rigorosa ed efficiente. Sono queste, invece, le parole chiave del programma dedicato all’ ambiente e all’ ecologia. Uno degli obiettivi dei prossimi cinque anni è quello di ultimare la rete fognaria nelle aree prossime al centro del Comune, un’operazione necessaria per completare l’ impianto di depurazione, in sinergia con il Commissario di Governo Regionale (Arcadis). In più c’è da aumentare la raccolta differenziata che, ad oggi, è al 55%. La salute del cittadino deve venire prima di tutto e Ischia, in termini di sanità, è oggi sede disagiata. Nel programma politico di Enzo Ferrandino c’è tutto l’impegno per l’ ammodernamento delle strutture esistenti e il potenziamento dei posti letto dell’Ospedale Rizzoli e per mantenere alta l’attenzione sulla sanità ischitana

attraverso un dialogo costante tra le sei amministrazioni dell’isola. Salute mentale, Oncologia, CUP Centro Unico Prenotazione devono avere spazi più ampi che garantiscano la giusta privacy e riservatezza. La bella Ischia deve accogliere i “pulcini sperduti” della Salute Mentale dando loro un adeguato sostegno. «In questi anni tanto è stato fatto per le fasce più deboli e tanto si continuerà a fare con il potenziamento delle prestazioni d’inclusione sociale, quali assistenza domiciliare, specialistica e scolastica. La bella Ischia sarà un’isola priva di barriere architettoniche, per i nostri concittadini e per un turismo che sia accessibile a tutti. C’impegneremo affinché vengano garantiti i diritti dei lavoratori stagionali; al loro fianco continueremo a fare pressing al Parlamento cosicché Ischia venga riconosciuta nel ruolo di principale distretto turistico del Sud Europa». Così il candidato sindaco Enzo Ferrandino per le poltiche sociali. Il suo programma politico si conclude con uno sguardo alla situazione economico finanziaria del comune puntando a una politica di bilancio che si baserà su alcuni pilastri fondamentali volti alla riduzione della pressione fiscale: il recupero di risorse per gli investimenti attraverso la razionalizzazione dei servizi pubblici locali, adesione sistematica alle disponibilità dei Fondi di Sviluppo Europei e la riduzione della spesa corrente improduttiva di servizi diretti al Cittadino.

ASAMICCIOLA - Volge al termine la prima edizione del “Festival della Cucina Partenopea – Stelle e Stellati”, che si è svolta dal 12 al 14 maggio ed è stata promossa da ItalianEat, nella splendida location dell’Hotel La Madonnina di Casamicciola (Ischia). Durante lo show cooking di sabato 13 maggio, lo chef Nino Di Costanzo, due stelle Michelin originario di Ischia, ha presentato due nuovi piatti, realizzati con i prodotti ItalianEat. Ingredienti principali dell’antipasto: bufalo, bufala, pomodorini gialli e insalata di pasta, mentre come primo piatto lo Chef ha proposto ravioli di pane cotto e broccoli con fagioli bianchi. A fare gli onori di casa una donna che rappresenta l’emblema della femminilità mediterranea: la conduttrice e attrice Maria Mazza. Altro importante momento della kermesse, la conferenza stampa, che si è svolta nel pomeriggio di sabato. Sono intervenuti: Stefano Orazzo, uno dei fondatori di ItalianEat; il Professor Emerito di astronomia e astrofisico, Massimo Capaccioli, ex Direttore dell’Osservatorio Astronomico di Capodimonte; la Dottoressa Rossella Galletti, esperta di educazione alimentare e pedagogia della dieta mediterranea al Suor Orsola Benincasa; Roberto De Simone, agronomo della Cantina Nugnes, Antonio Ceglie, del gruppo Vitalis, e Giuseppe Mascolo, di “Fratelli Mascolo”, tutti produttori del catalogo di ItalianEat. A moderare la conferenza stampa: Noemi Taccarelli della Blank Agency. Particolarmente apprezzato l’intervento della nutrizionista Myrta Mazza, incentrato sulla dieta mediterranea. A chiudere la giornata di sabato, un evento dedicato alle stelle, a cura del Professor Capaccioli. L’esito positivo del Festival ha spinto gli organizzatori, l’Hotel La Madonnina di Casamicciola (Ischia) e Giuseppe Alfano, Vincenzo D’Antuono, Alessio Antimo Fortunato e Stefano Orazzo, fondatori di ItalianEat, a immaginare una seconda edizione dell’evento.

redazione@corrieredellisola.com

PRIMO PIANO â&#x20AC;¢

Dicembre 2016

Toelettatura e Accessori Vendita al dettaglio per cani e gatti TROVERETE TUTTO PER I VOSTRI AMICI ANIMALI

SPECIALISTI DELLA TOELETTATURA trattamenti bagno base, completo, curativo e antiparassitario SLANATURA E SNODATURA, STRIPPING

Un saluto dai nostri amici a 4 zampe!

Piazza Bagni, 34 - 80074 Casamicciola Terme

Tel. 081 99 40 56 pelosicontenti@libero.it

Pelosi e Contenti Ischia

• PRIMO PIANO

Dicembre 2016

www.corrieredellisola.com

Parco giochi all’aperto d’estate e coperto di inverno aperto tutto i giorni e con ampi parcheggi

SIAMO AD ISCHIA, LOC. SAN CIRO IN VIA MORGIONI 74

ORGANIZZIAMO FESTE ed eventi mensili Feste di compleanno, inizio e fine anno scolastico, comunioni ed onomastici, feste a tema e feste private

Bar paninoteca

LA CAMBUSA DEL PIRATA Info: 3779921627 • 345 9792659 • 3333114643 www.perrisparkischia.it • perrispark.lunapark@libero.it

perrispark

redazione@corrieredellisola.com

ATTUALITA’ •

MAGGIO 2017

La prima opera cinematografica di Salvatore Calise al Cinema delle Vittorie.

«THE BLUE MAGIC» L’attesa è finita. Il primo prodotto cinematografico di Salvatore Calise e Giovanbattista Di Meglio approda in sala venerdì 19 Maggio con doppio appuntamento gratuito. • di Cristina Migliaccio

ORIO – Dopo aver fondato la Blue Noise, una giovanissima e ischitana casa di produzione indipendente, Salvatore Calise e Giovanbattista Di Meglio arrivano sul grande schermo isolano presentando la loro prima opera cinematografica dal retrogusto pulp tarantiniano. The Blue Magic può essere interpretata come una favola moderna che narra le vicende di Adamo e Rosco, due giovani criminali - assuefatti da una droga allucinogena (quale appunto la blue magic) - che per vivere rubano dipinti. A pochi giorni dall’uscita ufficiale, Salvatore Calise, che nella vita studia pittura, vuole far conoscere chi (e cosa) si nasconde dietro la telecamera. Come e quando nasce The Blue Magic? «Nasce circa due anni fa, quando frequentavo l’accademia di Belle Arti di Napoli e spinto solo dalla mia passione per il cinema e l’arte volevo scrivere una sceneggiatura (senza immaginare di poter farci un film in futuro) che avesse le caratteristiche di una Action Comedy, quindi un’avventura criminale dalle sfaccettature ironiche. Cominciai a scrivere lo script nel tempo libero indipendentemente da qualsiasi contenuto politico, sociale e moralista. Il mio intento era solo quello di creare una storia originale, fantasiosa e libera da tutto». Parliamo dei personaggi: la loro caratterizzazione prende spunto dal reale o dalla fantasia? «La forte caratterizzazione dei personaggi ed il linguaggio scurrile sono volti ad evidenziare una sottile ironia, una comicità velata in una storia che di comico ha ben poco. Nello script è evidente il confronto costante tra universi paralleli presenti nelle menti dei personaggi: il genio e la sregolatezza, l’accademia e la strada, l’arte e il denaro. È di

particolare importanza il valore simbolico dei personaggi, i due protagonisti che rappresentano a pieno la figura dei giovani di oggi, in continua ricerca di lavoro e libertà superando gli innumerevoli ostacoli della vita. La figura di Gin Palombo rappresenta la figura del buon appassionato d’arte, colui che mette la bellezza al primo posto e ammira l’arte come forma spirituale di elevazione d’animo, a differenza di Alfredo Lafata che dell’arte ha fatto la sua fortuna». Come si è svolto il processo di post-stesura? «Due anni fa decisi insieme a Giovanbattista di creare un gruppo di giovani intenzionati a collaborare e ci siamo riusciti. Un gruppo totalmente poliedrico capace di garantire originalità in tutto. Quello che si vede e si sente è tutto autoprodotto da noi, persino ben otto tracce musicali. Ognuno ha lavorato solo ed esclusivamente per passione, mai per soldi. Nessuno ha avuto un compenso economico e questo è un punto fondamentale perché altrimenti non avremo mai potuto girare il film, calcolando i costi elevatissimi. Abbiamo lavorato per circa due anni al progetto producendo da noi qualsiasi cosa: dai quadri presenti nel film, alle scenografie, ai costumi, alle musiche». Hai un modello cinematografico di riferimento? «Io amo il cinema americano, soprattutto della New Hollywood, e registi come Tarantino, Coppola, Scorsese, De Palma. Con questo film ho cercato di rappresentare la visione che si è sviluppata in me dell’immaginario cult, soprattutto gettando uno sguardo ai fantastici anni ‘70 quando la gente cavalcava l’onda a ritmo di Rock n roll». Progetti futuri? «Dopo la proiezione del 19 Maggio manderemo il film a tantissimi festival nazionali e internazionali. E non nascondo che ci piacerebbe tantissimo continuare e girare altre storie, ma è un lavoro difficile perché richiede la partecipazione di tante persone e ovviamente una base economica non indifferente. Siamo in continua ricerca di aiuti, di persone che credono nel potere del cinema e vogliono investire». Cosa vorresti dire ai giovani come te che vorrebbero fare quello che hai

fatto tu? «Ai giovani che vogliono fare come noi dico: che nulla è impossibile se ci si crede veramente. Bisogna rimboccarsi le maniche, lottare con qualsiasi mezzo per raggiungere il proprio obbiettivo e soprattutto non bisogna pensare che Ischia sia un ostacolo. La prima cosa è mettere passione in tutto. La seconda è l’entusiasmo e la determinazione nel voler raggiungere gli obbiettivi». Il cinema costruisce famiglie e quella di The Blue Magic è la seguente: Giambattista Di Meglio (co produttore, fonico e sound engineer) Claudio Cappello (aiuto regia e montatore), Tommaso Monti (direttore della fotografia), Francesco

Boccanfuso, Filippo Buono, Marco Mattera, Ciro Trofa (per le musiche originali), Sara Cenatiempo e Angela Cacciutto (make-up), Emanuela Colantonio (costumi), Leonardo Bilardi (per la pre-produzione), Luca Ricci e Marco Alvise Di Majo Francesco Rando e Amedeo Piro (per le attrezzature ). Gli attori principali: Ciro Trofa, Luca Tuccillo, Leonardo Bilardi, Nello Di Leva, Rosanna Nocera, Babacar Gueye, Aaron Insenga, Giuseppe Iacono, Lorenzo Spataro, Deep Futuristic, Antonio Castiglione, Raffaele Sferratore, Auro-

ra Cecchi, Miriam Cianciarelli, Miriam Regine, Anita Esposito, Rossella Migliaccio, Elena Trani,

Doriana De Nicola, Noemi Montanaro. E le associazioni che li hanno appoggiati: IL CARRO, BASTONI FRA LE RUOTE, ARTù, L’ultima casa accogliente, Aenaria Studio, Eicon produzioni, Aenaria Softair. The Blue Magic vi aspetta al Cinema delle Vittorie venerdì 19 Maggio, a ingresso completamente gratuito, con due proiezioni: 19:00 e 20:30. Segnateli in agenda e perdetevi in un’ora e mezza di magia tutta made in Ischia.

Esposti tre pannelli al neon davanti al comune d’Ischia in occasione dei festeggiamenti per la giornata mondiale dedicata alla Cannabis

I SEMI DELLA DISCORDIA “ILLUMINANO” ISCHIA Una provocazione? Forse -ammette Valerio Orlando – ma solo verso chi ci giudica senza conoscerci L’Isola Verde per eccellenza ha festeggiato unitamente al resto del mondo la giornata mondiale dedicata al mondo della Cannabis. L’evento, ricorso proprio lo scorso giovedì, non è passato inosservato agli occhi dei turisti e dei cittadini isolani, i quali hanno potuto scoprire provocatoriamente, tre pannelli luminosi dedicati al mondo della canapa posti proprio davanti il comune di Ischia, capoluogo dell’Isola. Una mossa non da poco, scelta da Valerio Orlando, responsabile del primo “grow and seed shop” dell’Isola d’Ischia, con il preciso intento non solo di tenere alta l’attenzione su di un argomento delicato e controverso, ma soprattutto per render noto e sottolineare quanto la propria attività sia totalmente legale. Un messaggio non sempre chiaro anche per chi conosce Valerio, trentacinquenne isolano che dal 2014 gestisce l’attività dei “Semi della Discordia” non solo per fini commerciali, ma soprattutto perchè convinto che la canapa o cannabis, rappresenterà nel futuro sempre più una risorsa per l’uomo. “I Semi della Discordia rappresentano uno stile di vita, una teoria di pensiero libero ma pur sempre attento alle leggi vigenti. - afferma Valerio- Presso la mia attività si vendono semi per scopi collezionistici e dal primo gennaio 2017, in seguito alle nuove leggi vigenti nella Regione Campania, abbiamo introdotto anche Fiori di Canapa consumabili nelle diverse modalità disponibili, anche sottoforma di tisana”. Valerio, che di mestiere si occupa principalmente di odontoiatria, ha così potuto sfruttare la sua passione per i semi e per il mondo della canapa, sviluppando un’attività unica sul territorio isolano, ormai nota invece nel napoletano dove da oltre quindici anni è possibile visitare analoghe attività in diversi angoli del centro storico. I Semi della Discordia rappresentano oltretutto anche un’associazione Socio-Culturale, impegnata quotidianamente attraverso i social e non solo, nella diffusione di informazioni e consigli sulla canapa (o cannabis) e circa i suoi innumerevoli utilizzi e benefici, non solo in campo medico, ma anche quotidiano. Un impegno non da poco, certamente non facile da sostenere per chi come Valerio e i suoi colleghi, combatte ogni giorno contro i preconcetti della gente, i controlli costanti e le continue illazioni circa la sua attività. Per questo motivo i Semi della Discordia rappresentano l’avanguardia sull’Isola in merito alla vendita di semi e di oggettistica da fumo. “Non mancano le difficoltà quotidiane – continua a raccontarci Valerio- avrei tanto voluto realizzare una giornata dedicata alla semina in occasione della primavera. Un evento molto sentito nel mondo e anche nel resto d’Italia. Ma non ho incontrato almeno fino ad oggi, nessun imprenditore o proprietario di locali, pronto a vivere l’esperienza di una serata dedicata ai Semi della Discordia, assieme a me. Il problema? La paura e il timore che si possa cadere in controlli o ancor peggio in discriminazioni. Ma non molliamo la presa, convinti che con il tempo avremo tutto lo spazio e la fiducia che meritiamo. Fino ad allora potrete venirci a trovare a Casamicciola, in Via Roma 18.”

• SPORT

MAGGIO 2017

www.corrieredellisola.com

ECCELLENZA E PROMOZIONE

NUOVA ISCHIA E PROCIDA,

IL SOGNO SVANISCE SUL PIÙ BELLO speranza di un salto di qualità...e di categoria, con le indiscrezioni circa l’acquisto di un titolo di Eccellenza che già iniziano a farsi insistenti.

Bottino magro per il calcio isolano: solo salvezze e due eliminazioni ai play-off • dalla redazione

iente da fare. Non riesce l’operazione promozione a Nuova Ischia e Procida, uniche isolane protagoniste quest’anno di un campionato di vertice. È con due cocenti sconfitte, rispettivamente sui campi di Mons Prochyta e Savoia, che si chiude una stagione avara di soddisfazioni per il calcio nostrano. Una stagione senza promozioni (l’anno scorso ne furono due) e all’insegna anche delle salvezze tranquille di Real Forio, Lacco Ameno e Mondo Sport e di quella decisamente più tormentata di un Barano irriconoscibile nel girone di ritorno.

UOVA ISCHIA. Come nel caso dei cugini bianconeri, anche per la Nuova Ischia è stata una seconda parte di campionato al di sotto delle aspettative a rovinare (e pesantemente) i piani di inizio stagione. I numeri, in questo senso, parlano chiaro: i ragazzi guidati da Mister Isidoro Di Meglio hanno totalizzato la bellezza di 37 punti nel girone di andata (con tanto di 7 vittorie consecutive ad inizio campionato), non riuscendo però a ripetersi nella seconda parte di stagione alla luce di 26 punti e di troppi pareggi e sconfitte contro compagini inferiori tecnicamente e spesso posizionate in fondo alla classifica. Il tutto in un campionato di Promozione annoverabile tra i meno competitivi degli ultimi anni. Un cammino doubleface che ha costretto gli isolani a lasciare prima la testa della classifica e poi la seconda piazza, a favore di Bacoli e Mons Prochyta. Il resto è storia recente: dopo il sofferto passaggio del turno nella semifinale del girone (1-1 al Mazzella contro l’Afro Napoli United), i gialloblu si sono dovuti arrende-

re domenica contro il Monte di Procida capitanato da bomber Palma. Specchio di una stagione a dir poco deludente, la sfida andata in scena al Vezzuto Marasco ha lasciato non pochi rimpianti in casa Nuova Ischia. E pensare che le cose per i gialloblu si erano messe decisamente bene: dopo un primo tempo equilibrato, gli isolani si sono portati avanti grazie all’inzuccata vincente di Ciro Saurino e sono stati raggiunti solo ad una manciata di minuti dal novantesimo, con gol su calcio d’angolo di Lubrano. Ad un passo dalla finalissima per la promozione in Eccellenza, i gialloblu sono poi andati vicini al vantaggio nel primo dei tempi supplementari: protagonista an-

cora una volta Ciro Saurino, che – su assist di Camorani – viene però fermato dalla traversa. Nel finale la doccia fredda: prima il rigore (generosissimo) trasformato dal montese Palma e poi la solita espulsione di Gianluca Saurino, giocatore tecnicamente

ATLETICA – “MATTEI” PROTAGONISTA ANCHE ALLE REGIONALI! Il “Mattei” ben figura – come al solito – anche alla fase regionali delle gare di atletica leggera. In occasione della fase provinciale, gli isolani avevano ottenuto ottimi risultati sia con la maschile che con la femminile. Nella classifica a squadre entrambe le compagini si erano classificate al terzo posto, ma non è bastato (passavano solo le prime due). Allora, l’accesso al fase regionale – oltre alle prime due squadre classificate – spettava ai primi della classifica individuale nelle varie discipline. Sono stati tre gli alunni

di categoria superiore ma che da dicembre in poi è passato alle cronache più per cartellini rossi che per grandi prestazioni e gol. Dopo tante delusioni e un’eliminazione cocente per la Nuova Ischia è arrivato il momento di programmare il futuro, nella

del “Mattei” a scendere in pista: Alessandro Celebrin, Mario Castaldo, Veronika Migliaccio. Il miglior risultato l’ha portato a casa Alessandro Celebrin, classificatosi al secondo posto nel salto in alto (1.63m); quarto posto per Mario Castaldo nei 100 metri (12,3 secondi); quinto posto per Veronica Migliaccio nei 100 ostacoli femminili (19,3 secondi). Paradossalmente, pur trovandoci a commentare risultati positivi, se si analizzano i tempi e le misure (nel caso del salto in alto), ci si accorge che i ragazzi ischitani avevano fatto meglio alle provinciali. Con quei risultati gli isolani avrebbero potuto vincere tranquillamente

ROCIDA. Eliminazione anche per il Procida guidato da Bruno Mandragora, ma in casa biancorossa il discorso da fare è decisamente diverso. Non solo per la categoria superiore (Eccellenza) e per l’azzeccatissima campagna acquisti di dicembre, ma anche e soprattutto per un cammino totalmente agli antipodi rispetto a quello della Nuova Ischia. Infatti, dopo un girone di andata deludente, i procidani sono stati capaci di tenere un ritmo da capolista nella seconda parte di stagione e a raggiungere un obiettivo ambizioso come i play-off, per giunta in un girone che ha visto sugli scudi squadre come Afragolese, Savoia, San Giorgio e Savoia. Proprio contro i torresi è arrivata una cocente sconfitta ai tempi supplementari: dopo un primo tempo avaro di emozioni, i procidani hanno conquistato il vantaggio con il solito Dodò (destro potente su cui Gallo non ha potuto controbattere), ma sono stati poi raggiunti e superati per effetto delle reti di Castaldo ed Esposito, quest’ultima arrivata all’ultimo minuto del secondo tempo supplementare. arriva a

anche a livello regionale. Peccato! Resta comunque la soddisfazione di aver tenuto testa a squadre composte da ragazzi che l’atletica la masticano quotidianamente, al contrario dei giovani isolani i quali, a

dieci minuti dal novantesimo con Castaldo. Finiti i play-off anche per il Procida è arrivato il momento di pensare al futuro: si andrà avanti con il progetto importante, segnato da investimenti e sponsor di un certo livello e da pochi isolani in campo? Sarà solo il tempo a dircelo.

A CATEGORIA: SI GIOCA ANCORA. Terminati i campionati di Eccellenza e Promozione, per gli appassionati di calcio isolano è rimasta solo la Prima Categoria. Per Lacco Ameno e Casamicciola Mondo Sport, salve ormai da mesi, si prospettano altre due settimane di calcio giocato: in questo week-end a giocare sull’isola sarà solo il Mondo Sport di Mister Buonomano, impegnato al Monti-Di Meglio contro il San Pietro, seconda forza del campionato; ultima trasferta stagionale, invece, per il Lacco Ameno che se la vedrà con lo Sporting Campania (penultimo in classifica). Sabato 27 maggio si chiuderà in bellezza con il derby tra le due ischitane allo stadio Vincenzo Patalano di Lacco Ameno. Al termine di quei 90 minuti potremo archiviare la stagione calcistica 2016-17: una stagione all’insegna di pochi festeggiamenti, ma comunque capace regalare forti emozioni.

parte l’esperienza scolastica, non si possono considerare praticanti di questa disciplina ormai in via di estinzione sull’isola. La maggiore esperienza di scuole provenienti dal salernitano e dal beneventano ha prevalso sull’emozione e la tensione dei ragazzi accompagnati dalla prof.Ersilia De Angelis presenti per la prima volta ad una gara così importante. Il bilancio resta comunque positivo e le basi per ottenere risultati migliori nei prossimi anni ci sono tutti. Il lavoro paga sempre e anche questa volta il “Mattei” può dirsi orgoglioso dei suoi giovani. Complimenti!

redazione@corrieredellisola.com

Dicembre 2016

PRIMO PIANO â&#x20AC;˘

â&#x20AC;¢ PRIMO PIANO

Dicembre 2016

www.corrieredellisola.com

Idee Chiare per