GB
RUS
26
• D o not drink or take drugs, and drive. It is against the law to drive when you have drunk more than the legal limit of alcohol. You can be arrested if you do. The police will take a breath, blood or urine sample to test you. You could be fined, put in prison and banned from driving if you are over the limit. You can also be arrested for driving when you have taken drugs. The only safe guide is not to drink any alcohol and drive. • It is illegal to use a hand held mobile phone while driving. Hands-free phones are allowed, but it is safer not to use any phone while driving. • It is against the law to drive a car on tyres with tread less than 1.6 mm.
• Speed limits are set for all roads in the UK and these are signposted at the side of the road. The maximum speed limit for cars and motorcycles on dual carriageways and motorways is 70 miles per hour. You can be fined or banned from driving if you break the speed limit.
• Не совмещайте вождение с приемом алкоголя или наркотиков. Управление транспортным средством после употребления алкоголя в количестве, превышающем разрешенное законом, является нарушением закона. За это Вы можете быть арестованы. Для того, чтобы проверить Вас, полиция возьмет пробу выдыхаемого воздуха, крови или мочи. Если Вы превысите дозволенный предел, Вы можете быть оштрафованы, посажены в тюрьму и в отношении Вас может быть наложен запрет на вождение. Вы также можете быть арестованы за управление транспортным средством после приема наркотиков. Единственной безопасной рекомендацией является не совмещать вождение с приемом алкоголя и наркотиков. • Использование мобильных телефонов, которые нужно держать в руке, во время вождения является противозаконным. Телефоны, оставляющие руки свободными (hand-free), разрешены, но во время вождения безопаснее не пользоваться никакими телефонами.
• Противозаконно управлять машиной, если высота протектора шин у нее составляет менее 1,6 мм. • Ограничения скорости установлены на всех дорогах Великобритании, они обозначены на указательных столбах, расположенных по сторонам дороги. Максимальная разрешенная скорость для машин и мотоциклов на проезжей части с двусторонним движением и автомагистралях составляет 70 миль в час. За нарушение скоростного режима Вы можете быть оштрафованы или Вам может быть запрещено вождение
Welcome to Cornwall