optiekenmode79 by Comma Publishing Comma Publishing

optiek&mode JAARGANG 24

MODE zomer 2009 MARKUS T brildesigner aan het woord CELEBRITIES kiezen voor merken MANNENMODE en brillen BRILLENNIEUWS uit M端nchen en Milaan KINDERMODE en brillen

NR 79

ZOMER 2009

OWP Nederland, Tel. 020 6 10 10 26, owp.nl@planet.nl, www.owp.de

optiek&mode Beausoleil

C o l o f o n

Redactioneel

Optiek & Mode Magazine Tijdschrift over optiek en mode 24e Jaargang, nummer 79 Zomer 2009

Als ik deze column schrijf is het de zwarte avond van Koninginnedag 2009. Met een gevoel van afgrijzen en ongeloof hebben we vrijwel de hele dag aan de buis gekluisterd gezeten. Alle behoefte aan vrijmarkten, muziek en oranje gezelligheid was na het middaguur volkomen verdwenen. Het begon allemaal zo vredig en rustig. Apeldoorn had het perfect voor elkaar. De Koninklijke familie werd dit keer nu niet eens blootgesteld aan koekhappen en touwtrekken, maar werd uitgedaagd om mee te doen aan sportieve activiteiten en waterzuivering voor de ontwikkelingslanden. Dit oranjefeest beloofde een van de toppers te worden uit de historie, zeker door het naderende defilé waar alle koningsgezinden al dagen naar uitkeken. totdat een zwart monster de gehele dag en waarschijnlijk ook de volgende Oranjefeesten volkomen verknalde door rücksichtslos door de menigte te rammen en daarbij de nodige slachtoffers te veroorzaken. De dag vol oranje hoeden, kronen en brillen was vanaf dat moment voor velen teneinde. Nederland is in rouw. En terecht.

Uitgave Comma Publishing Hoofdredactie Marianne Niederer Redactie-adres Regentesselaan 10 2562 CS Den Haag T 070 360 34 61 F 070 360 45 26 E info@commapublishing.nl I www.optiekenmode.nl Aan dit nummer werkten o.a. mee Chris Rehorst Felicia van Deth Sabine Niederer Foto’s Dédé & co Vormgeving Marianne de Vin grafische vormgeving Lithografie en druk DeltaHage grafische dienstverlening Administratie/Acquisitie Regentesselaan 10 2562 CS Den Haag T 070 360 34 61 E info@commapublishing.nl www.commapublishing.nl

Giorgio Armani ‘Dragonfly’

Wit voert de boventoon Over oranje gesproken, oranje is de lievelingskleur van Markus Riess van MunicEyeWear die dit keer in onze rubriek Eyewear Designers aan het woord is. Ook Markus Temming van Markus T is in beeld. Wij zijn hem in het Duitse Gütersloh gaan opzoeken, waar hij 10 jaar geleden zijn bedrijf oprichtte. Bij het doorbladeren van deze uitgave wordt duidelijk dat de brillenmode anno 2009 in het teken staat van vintage en retro. Vele merken grijpen terug naar het verleden, variërend van de twenties tot de eighties. De modellen zijn vrijwel gelijk, maar er is vanzelfsprekend wel gebruik gemaakt van de nieuwste materialen, en technische snufjes op het gebied van veeraanzetten en details. Ook qua kleurstellingen zijn er momenteel oneindig veel mogelijkheden, maar wit voert de boventoon. Tijdens München en Milaan hebben we diverse interessante ontdekkingen gedaan. Ook die nieuwtjes vindt u in dit nummer terug. Dat brillen meer en meer modeaccessoires zijn geworden blijkt uit de stijgende samenwerking tussen mode- en brillenhuizen tijdens Fashion Shows. Bovendien zijn Celebraties nauwelijks nog zonder zonnebril te bewonderen. Alain Mikli opende een zaak in Milaan. Het merk Chrome Hearts heeft nu ook een optiekzaak in New York en Krys heeft zijn zaken gerestyled. En dan nog het volgende: In het najaar verschijnt de tachtigste uitgave van Optiek&Mode. Het wordt een bijzonder nummer. We houden u op de hoogte. Veel leesplezier, Marianne Niederer

Abonnementen 2009 E 15,– (studenten: E 13,–) buitenland: + porto

Lacoste

Losse nummers E 7,50 ex porto ISSN 1385-8726 Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is de gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, tekeningen en foto’s verboden. Pierre Cardin Orgreen

Eyecatchers

INHOUD

In het oog springend nieuws

Mode

Eyewear Designers Markus T MunicEyeWear

26 36

Brillennieuws Lafont Flair Theo Traction Productions Porsche Design Dsquared2 Custo Strellson

30 32 34 38 40 42 58 74

Silhouette Leefwerelden

Parfum

Dior

Mode

Geuren flacons en campagnes

Fashion Weeks

Mykita, Anne et Valentin, Modo

Mannenmode

Kleurrijk en nonchalant

Mannenbrillen

Brillennieuws

New Vintage en Retro

Celebrities

Dirk Bikkembergs, Alessandro Brancaccio

Carrera, Jil Sander, Humphreys, Sama

Kindermode Een zomer vol kleur

Kinderbrillen

Mannenmode en brillen

o.a. Agatha Ruiz de la Prada, Red, RG512

Shops Alain Mikli Chrome Hearts Krys

90 92 94

Arnhem Biennale

O&M Omslag Pro Design www.prodesigndenmark.com tel: (+31) 079 593 87 70

Kinderbrillen

Santoni

ZOMER 2009

De Santoni Donna collectie is stijlvol, charmant en opvallend. De zomermodellen variëren van torenhoge hakken tot ultraplatte sandaaltjes. Het palet van kleuren loopt uiteen van zachte pastels tot metallics en felle kleuren. www.santoni.com

s’Oliver Om helemaal up to style voor de zomerse dag te komen zijn kleurrijke schoenen een must. www.soliver.com

Kleurrijke lakschoentjes van Geox

OPTIEK & MODE

Feestelijke schoentjes van Christian Dior in fuchsia

schoenen

Clarks Wedges blijven een zomerfavoriet. Clarks interpreteert dit klassieke model met zijn innovatieve technologie, maakt ze hoog genoeg om het silhouet te flatteren en geeft de wigvormige hak een unieke flex die met de voet mee beweegt. Met zijn opvallende glans is Screen Test, in brons of magenta lakleer, heel geschikt voor een avondje uit. www.clarks.com

Santoni Rose Collection Eén van de eyecatchers uit deze markante collectie is een paar hooggehakte muilen. Dit elegante, ultra zomerse ontwerp is gemaakt van een linnen stof met lederen details. De muilen zijn bedrukt met een floraal motief naar een ontwerp van Florence Broedhurst, de beroemde Australische ontwerpster van smaakvolle bekleding stoffen en behangcollecties. www.santonishoes.com

Santoni Sneakers

www.paulfrank.com

SightStylers Tel. (+31) 06 29047084

D&G Eden Roc Het pronkstuk uit de D&G Time zomercollectie is EDEN ROC. Het mediterrane decor van de internationaal fameuze ‘Côte d’Azur’ diende als inspiratiebron voor dit sieraad. Het horloge is origineel, gewaagd en vrouwelijk. Dit super size accessoire is gemaakt van witte kunsthars. Fonkelende kristallen en gekleurde stenen omvatten het ronde uurwerkje. www.dolcegabbana.it

Alessi Dit Tic chronograaf horloge is een ontwerp van Piero Lissoni voor Alessi. Piero Lissoni creëerde een grote variëteit aan functies rond een vorm die eigenlijk heel klassiek is. Het materiaal is RVS. Waterbestendig tot 3 Atm. Functies: datum, tijd en chronograaf. Verkrijgbaar in verschillende kleurstellingen. www.alessi.com

Kleurrijk horloge van Kenzo.

ZOMER 2009

www.kenzo.com

Breil Globe Bling, bling zomertijd. Breil Tribe, het energieke Italiaanse accessoiremerk, tovert de stoere chronograaf om tot een oogverblindende klok. Twee fonkelnieuwe horloges voor het 24-hours registreren van uren, minuten en seconden. De glamour GLOBE is er in zomers wit of mysterieus zwart. Chique Swarovski kristallen zorgen voor het contrast.

8 OPTIEK & MODE

www.breiltribe.com

h o r l o g e s Gloss Watch is een strak armbandhorloge van cK. www.calvinklein.com

Police Sway

Roberto Cavalli Interessant nieuws van Roberto Cavalli: de Limited Edition van Diamond Time. Saffieren glas en Zwitsers uurwerk zijn gezet in een huis van rotskristal. Het is geïnspireerd op de Liberty stijl van rond 1900 en op Donna Franca Florio, de muze van die tijd. Behalve het huis in rotskristal is er ook een uitvoering in hoogwaardig roestvrij inox. Beide versies zijn verkrijgbaar met inlegwerk van Swarovski kristallen. De band is uitgevoerd in krokodil of in staal. www.robertocavalli.com

Het Sway horloge van Police is verkrijgbaar in witte of zwarte uitvoering, voorzien van een stoere band van krokodillenleer. Het uiterst secuur vervaardigde binnenwerk van dit zelfopwindende horloge is zowel van de voor- als achterkant te bewonderen door de transparante met kristalglas beschermde wijzerplaat en de glazen achterkant. Vier stoere knoppen regelen de speciale tijden datumfuncties die unisono ronddraaien achter de wijzerplaat. www.police.jpc.nl

Dior Savanne Avondtas van Dior met geplooid leer. www.dior.com

Claudia Str채ter Deze paarse tas van Claudia Strater past helemaal in het modebeeld. Uiteraard uitgevoerd in hoogwaardig Italiaans rundleder. www.claudiastrater.com

Escada Tas en schoenen in rood, een van de trendy kleuren van deze zomer.

ZOMER 2009

www.escada.com

OPTIEK & MODE

tassen

Kipling De HIP collectie van Kipling omvat tassen in alle soorten en maten. Ze zijn er van XL schoudertas tot de weer heel populaire enveloptas in eighties stijl. Elin is een klein tasje waar al je dagelijkse spulletjes inpassen. www.kipling.com

Fendi Witte tas uit de zomercollectie van Fendi. Het logo op de tas zien we ook terug in de veer van de Fendi zonnebril.www.fendi.com

Longchamp In Milaan dragen de vrouwen (en de mannen) opvallend grote, diepe tassen, waar je je spullen alleen maar op gevoel tevoorschijn kunt toveren. Longchamp heeft een middenweg gevonden in de Cosmos serie. Deze is verkrijgbaar in wit, maar ook in azuurblauw, camouflage en zwart. www.longchamp.com

Breil Breil Milano ontwerpt zeer vrouwelijke, moderne en originele juwelen, gemaakt van 18 kt red gold of sterling silver. Het meest recente ontwerp is Battito, een hanger in de vorm van een asymmetrisch hart dat losjes bungelt aan een elegant collier. www.breilmilano.com

Dolce & Gabbana Het Italiaanse merk D&G is specialist in verrassende accessoires. Het fashion merk richt zich op eigenzinnige vrouwen met een voorliefde voor stoere en toch elegante ontwerpen. De nieuwe modellen tonen variaties op ‘de kraal’, zoals deze ketting in prachtige poederpastels. www.dolcegabbana.it

ZOMER 2009

Thomas Sabo

OPTIEK & MODE

De cultus rond de bedels heeft een fonkelend hoogtepunt bereikt, aldus Thomas Sabo. Niet verwonderlijk dat er deze zomer weer een grote variëteit aan nieuwtjes gelanceerd is. De Charm Club van Thomas Sabo heeft het assortiment uitgebreid met Pouchies (draagtasjes) en horloges. Op de foto een van de nieuwe charm horloges met bedels. www.thomassabo.com

Christian Dior Dior Bagatelle is een bijzondere ring in geel goud en fancy gele diamanten. www.dior.com

Pucci Brillenhangers

Boccia Armband en collier van Boccia in de Hollywood look. www.boccia.jpc.nl

De brillencollectie van Emilio Pucci is uitgebreid met een serie brillenhangers. Er zijn drie modellen die passen bij verschillende stijlen van de brillen: black and white met ‘Torre’ print, turquoise met ‘Vivara’ print en tobacco met ‘Quadratini’ print. De achterzijde is monochroom en voorzien van het Pucci logo, dat rust op een met de hand vervaardigd stuk leder. De unieke vorm is geïnspireerd door de Vivara waarbij de grotere opening geschikt is voor zonnebrillen, en de smallere vorm voor monturen. De hangers zijn zeer fraai verpakt, dus erg geschikt om cadeau te geven. www.marchon.com

s i e r a d e n

Bikkembergs Een echte luxe sneaker van Bikkembergs. Met deze versie, gekenmerkt door een leren buitenzool en rubberen hiel, werd de traditionele voetbalschoen nieuw leven ingeblazen. De nieuwe versie is voorzien van glanzend bovenleer met lamé en glansleer inzetstukken in contrasterende kleuren. Er zijn allerlei kleurstellingen verkrijgbaar. www.bikkembergs.com

Edox

Sant

ZOMER 2009

oni r

OPTIEK & MODE

iem

in vr

olijke

kleur

Santoni Santoni presenteert een zomerse collectie met opvallend veel flamboyante kleuren. Mooi en eigentijds klassiek is altijd modern, zo stelt het merk. Santoni modelleert op geheel eigen, creatieve wijze de traditionele schoenvormen Oxford, Loafer en Monk. Het verwerkt luxe leersoorten als kroko, kalf, suède en fluweel in de opvallende tinten kersen, oranje, violet en diverse blauwschakeringen. Naast de Santoni Classics is er ook een stijlvol aanbod in de Club Collection van soepele, elegante mocassins en sneakers. www.santonishoes.com

Edox viert dit jaar zijn 125ste verjaardag. Als hommage aan de eerste Edox watersport horloges in de jaren zestig komt Edox nu met de Grand Ocean collectie die bestaat uit mechanische horloges met een maritieme thema. De nieuwe Grand Ocean Chronograph Automatic is fascinerend door zijn sportieve, krachtige kast van met de hand gepolijst roestvrij staal. Het horloge is met de hand gemaakt. De unieke maritieme uitstraling wordt benadrukt door een krasbestendig saffierglas en gegarandeerde waterdichtheid tot 100 meter. De royale diameter van 48 mm maakt dit horloge heel betrouwbaar. Precies boven de balansveer aan de achterzijde zit een kijkglaasje dat een blik op de balans van het mechanische uurwerk biedt. www.edox.ch

men’s Clarks Rapid Mocc is een heel comfortabele zomerschoen van Clarks. Dit Engelse merk is gerenommeerd om de comforttechnieken die deze in de modellen verwerkt, waardoor je als het ware op kussentjes loopt. www.clarks.com

Van Lier Een moderne zakelijke look voor modebewuste mannen, uitgevoerd in enkelhoge boots met veter zetten de toon voor deze zomer. Simpele, heldere lijnen worden afgewisseld met prints. Details: kroko-finish. Het kleurenbeeld is cognac. www.vanlier.nl

Berry Rutjes ontwerpt hoeden voor modeontwerpers, voor bruiden en bruidsmoeders, voor ministers op Prinsjesdag, voor belangrijke gasten van het koningshuis, etc. etc. De hoedensalon en het atelier van Berry Rutjes jr. Hatdesign is sinds januari gevestigd in Den Haag. www.berryrutjes.com

< Sisal hoed met sinamay.

ZOMER 2009

De zwarte bol is voorzien van een witte rand.

OPTIEK & MODE

Stoer en toch vrouwelijk. Een sisal herenmodel in damesuitvoering.

hoeden Fragile

Petit Melon

Candy

Fabienne Delvigne Als het aan Fabienne Delvigne ligt gaat er deze zomer niemand de deur uit zonder een hoed met een knipoog. Zij zet de toon door een kleine Candy, een snoepje van zuurstokkleurig katoen met pompoen of bloemen.

Petit Melon is ge誰nspireerd op de mannenhoed, uitgevoerd in vrolijke kleuren en voorzien van een bloem als decoratie. Fragile Een hoedje waarbij bananenblad en zilverkleurige lurex gecombineerd worden. www.fabiennedelvigne.com

ZOMER 2009

2009

OPTIEK & MODE

Agatha Ruiz de la Prada

vrolijke kleuren & wit dominant Agatha Ruiz de la Prada

Dior

ZOMER 2009

Dior

OPTIEK & MODE

Dior

Wat gebeurt er met het modebeeld in een crisistijd? De meningen zijn daar zeer verdeeld over. Sommigen delen het standpunt dat juist in sombere tijden de mensen kiezen voor vrolijkheid, dus felle kleuren. Anderen zijn er van overtuigd dat het juist de natuurlijke tinten zijn die in een tijd van recessie de boventoon voeren. En zo valt er voor elk standpunt iets te zeggen.

Agatha Ruiz de la Prada

Dior

De mode van deze zomer is al een jaar geleden ontworpen, dus ruim voor de recessie. Wat wij constateren is dat er zowel vrolijke als rustige mode te zien is. Qua kleur zijn er drie belangrijke stromingen te constateren: felle kleuren en pastels, natuurlijke tinten en wit. De felle kleuren voeren de boventoon. Harde tinten als rood, cyclaam, oud roze, paars en oranje worden met elkaar gecombineerd, maar ook pastels zien we in het internationale modebeeld terug.

Dan zijn er de natuurlijke tinten als beige en grijzen die in alle collecties terugkomen. Tenslotte viert wit hoogtij. Wit als geheel, maar ook in combinatie met andere tinten. Over het geheel genomen overheerst dus vrolijkheid. Wat de volgende zomer brengt is nog de vraag.

ZOMER 2009

Escada

Girbaud Escada

OPTIEK & MODE

Benetton

Dior

Giorgio Armani

wit Escada

ZOMER 2009

Moschino

OPTIEK & MODE

Escada

Kenzo

ZOMER 2009

Kenzo

Girbaud

OPTIEK & MODE

Dior

Iceberg

ZOMER 2009

Girbaud

OPTIEK & MODE

Iceberg

Benetton

Kenzo

Dior

ZOMER 2009

Benneton

24 OPTIEK & MODE

Escada Sport Escada Sport

Escada Sport

AAN HET WOORD

EYEWEAR DESIGNERS ZOMER 2009

Productiegebouw

OPTIEK & MODE

26 Kantoorgebouw

In een landelijke omgeving, in het Duitse dorpje Gütersloh, is het bedrijf van Markus Temming gevestigd. In tegenstelling tot andere brillenfabrieken heerst er een vredige rust. De fabricage van de losse onderdelen geschiedt buitenshuis. Zodra een order is binnengekomen worden de monturen met de hand gemonteerd en afgewerkt. De basis van het succes van Markus T vormen de unieke gepatenteerde technische systemen. Alle onderdelen van het montuur worden geheel zonder schroeven met elkaar verbonden. Een vierkant scharnierblok verzekert lange houdbaarheid van de veer. Hoewel al 10 jaar geleden bij de start ontwikkeld, is het scharnier nog steeds het merkteken van de Markus T collecties: een garantie voor technische innovatie, kwaliteit en design. De kwaliteit van de Markus T brillen is ‘made in Germany’. De monturen worden in Gütersloh geproduceerd. Markus T vervaardigt op bestelling en verwezenlijkt een enorme

Puristisch design en geniale constructie productiviteit. Zelfs aan individuele wensen kan worden voldaan. Het design van elke collectie is uniek, maar toch is het handschrift van de designer altijd duidelijk zichtbaar. Zijn credo is de minimalistische gedachte: je reduceert het design naar het wezenlijke om met gebruikmaking van hoogwaardige techniek tot een eenheid te komen. Het design is pas gelukt als de esthetiek, functionaliteit en duurzaamheid perfect harmoniëren. Zijn ontwerpen vallen op door geraffineerde details. Heldere lijnen en vormen zijn de basis van de collectie Design en New Design. De

Gold I

collectie Me heeft als slogan: Enjoy me as I am. De bril onderstreept de persoonlijkheid van de brillendrager, haalt het individuele naar voren .

Nieuws 2009 Titan I. Deze nieuwe collectie verbindt sterke uitdrukking met comfort en functionaliteit. Aandacht voor het puristische design en de geniale constructie.

Gold I De klassieker in goud. Het design is massief veredeld. Een bril uit massief 18 kt goud, in geel- of witgoud, verkrijgbaar met fijne veren uit buffelhoorn.

Stand in techno sfeer

Titan Scharnierblok

IN GESPREK MET

Bielefeld. Zijn vader had een kantoorbaan als textielagent, wat hem eigenlijk niet goed beviel. Hij raadde zijn zoon Markus dan ook aan om in elk geval een vak te kiezen waar hij zich prettig bij zou voelen.

Markus: ”Na de middelbare school volgde ik een optiekopleiding, waarna ik in Keulen de studie voor optometrist heb gevolgd. Dat was erg leuk want het was, als je aan Bielefeld gewend bent, een grote stad. Na deze studie verhuisde ik naar Zwitserland en was verantwoordelijk voor een contactlens studio. Dat was een goede tijd. Ik hield van de mensen, van het land, maar ik moest beslissen wat ik eigenlijk wilde. Ik had mijn droom voor een eigen bedrijf. Ik moest terug naar Duitsland omdat ik als Duitser van de Zwitserse banken geen geld kreeg. Aanvankelijk kreeg ik onderdak bij mijn ouders. Die hadden ruimte genoeg voor mij en het was goedkoop. Het was natuurlijk eigenlijk onvoorstelbaar dat je als man van 28 terug gaat naar je ouders, maar het was mijn eerste stap naar zelfstandigheid en bovendien maar voor korte tijd. Ik ging zoeken naar een eigen plek, en dat was hier in Gütersloh. Ik kon me niet voorstellen dat ik ooit terug zou komen naar mijn geboortestreek, want er zijn

in de wereld zoveel prachtige plekken, maar ik ben erg blij dat ik weer hier woon.”

Waarom een optiekopleiding? “Ik wilde het liefst design gaan studeren. Ik vroeg me alleen af of ik wel goed genoeg was, want ik wilde geen middelmatige student zijn, want als productdesigner moet je een van de besten zijn en veel geluk hebben. Geluk is niets voor mij. Ik wil goed zijn en ook de mogelijkheid voelen om dat te kunnen doen. Daarom besloot ik de technische opleiding van opticien te gaan volgen. Maar na de studie was het me helemaal duidelijk dat ik geen eigen optiekzaak wilde openen. Mijn droom was een bedrijf te starten om brillen te ontwerpen. Die optiekopleiding was trouwens heel handig voor mij omdat ik verstand had van brillen. Ik heb later nog wel eens gedacht om een designstudie te gaan doen, maar iedereen in mijn omgeving verklaarde me voor gek. Je hebt een bedrijf, je hebt succes, je hebt personeel… Een productdesigner droomt van de dingen die ik al gerealiseerd had, dus zij

begrepen mij helemaal niet. Mijn design is intuïtief. Daar hoefde ik de studie voor designer niet voor te doen.”

Wanneer maakte je je eerste brilontwerp?

“Mijn eerste brilontwerpen maakte ik toen ik 8 jaar was met behulp van een draad. Kinderen van die leeftijd maken van alles met draad. Zo maakte ik brillen. Ik had toen geen bril, maar kreeg mijn eerste bril toen ik 16 was. Mijn eerste echte ontwerp maakte ik op de optiekschool toen ik 18 was. Ik had er enorme lol in.”

Markus Temming

OPTIEK & MODE

Markus Temming werd geboren op 28 mei 1970 in de omgeving van het Duitse

ZOMER 2009

MARKUS TEMMING

Klaar voor verzending

Kast met onderdelen

Eigen winkel in Bielefeld met minimalistische uitstraling

ZOMER 2009

Wat was de aanleiding om high tech brillen te gaan maken? “Ik zag enkele firma’s die erg

OPTIEK & MODE

mooie brillen maakten en goede ideeën hadden. Maar ik vond het niet perfect. Het kon beter. Als je een nieuw bedrijf begint dan moet je het ook beter willen doen, je moet je eigen weg vinden. Ik geniet er van om na te denken over betere systemen en technische mogelijkheden.”

Welke materialen prefereer je? “Ik houd van titanium. Dat is een van de beste materialen. Daarnaast wil ik nieuwe kunststof materialen ontwikkelen. Dat proces duurt erg lang, want normaal is het niet mogelijk om erg dun kunststof materiaal te ontwikkelen. Het is heel interessant, want we hebben firma’s nodig die met ons kunnen samenwerken. Kunststof is voor mij niet favoriet, maar ik vind het wel een uitdaging om nieuwe mogelijkheden met kunststof te bedenken. We hebben ook hoorn en goud. Het is fantastisch om goud in je vingers te hebben. Het is mooi, maar gecompliceerd om mee te werken.”

Wat voor kleuren hebben je voorkeur? “Ik houd van minimalistisch design dus ook qua kleurstelling. Ik houd van zwart, grijs en wit, aubergine, violet, maar dan wel in combinatie met felle kleuraccenten. Ik wil het niet te kleurrijk. “

In wat voor atmosfeer ontwerp je? “In mijn kantoor is het voor mij onmogelijk om te ontwerpen. Er is te veel herrie en drukte. Als ik ga ontwerpen ga ik naar Hamburg. Daar heb ik een flat gehuurd. Daar is niets om me heen om me af te leiden. Dat is heel belangrijk voor mij. Mijn dag begint ’s morgens om 10 uur met koffie en

eindigt om 4 of 5 uur ’s nachts. Er is beneden een koffiebar. Daar zit ik dan, maak tekeningen en ga naar boven om de technische details in mijn computer uit te werken. Na een paar dagen ga ik weer terug naar huis.”

Waarom Hamburg? “Ik ben hiermee begonnen toen ik ontwerpen moest maken voor een ander bedrijf. Omdat er een deadline aan vast zat, besloot ik in een hotel in Hamburg te gaan logeren. De eerste dagen waren verschrikkelijk, want er gebeurde niets. Ik had geen enkel idee. Maar daarna ging het goed en ik was enorm blij en opgelucht. Vanaf dat moment reis ik naar Hamburg om te ontwerpen. Ik prefereer Hamburg, want het is schoon en rustig. De mensen hebben in het begin meer afstand dan bijvoorbeeld in Berlijn. Daar houd ik van. Ik wil bevriend zijn met iedereen maar prefereer vriendschappelijke afstand.”

worden om sneller te kunnen groeien. Nu hebben we 50 mensen en het doel is ca 70 – 100. Dan kun je sneller beslissingen nemen en effectiever en economischer werken. Ik wil geen groot bedrijf, maar wat meer mensen zou goed zijn, want ik wil nog wel meer kunnen produceren.”

Voor wat voor type mensen ontwerp je? “Het hangt ervan af. Voor mij is de techniek een deel van het design. Ik zie dan geen persoon voor me. Bij de vorm is het wel belangrijk om aan mensen te denken. De eerste groep van personen die we kunnen aanspreken zijn architecten, ingenieurs en creatieve mensen. Maar het gaat ook om comfort. Zo zie je ook oudere mensen mijn brillen dragen omdat ze comfortabel zijn. Verder is Markus T voor iedereen die houdt van comfort, lichtheid en technisch design. Soms zie ik iemand in een restaurant met een Markus T bril op. Dat is geweldig.”

Heb je als brillenontwerper ook een deadline? “Nee eigenlijk niet. Voor de eerste 8 tot 10 jaar liggen er ontwerpen klaar. Afhankelijk van de situatie kiezen we een ontwerp. Dat is een erg comfortabele situatie.”

Wat voor ontwerpen kies je voor deze recessie periode? “Op dit moment doen we niets speciaals. Een jaar geleden was het al duidelijk dat deze tijd er aan kwam. In moeilijke tijden moet je professioneler zijn. We hebben in München een nieuwe lijn gelanceerd, een mooi en onderscheidend product. Ik ben niet bang voor deze tijd. We zijn niet groot, we hebben een goed team.”

Wat denk je van de toekomst? “Bedrijven als die van ons kunnen er in de toekomst beter uitkomen. Ik denk dat we iets groter moeten

Wat zijn je beste ontwerpen? “Dat is erg moeilijk, want elke lijn heeft iets speciaals. Natuurlijk is een nieuw systeem voor mij belangrijk. Ik ben erg trots op de eerste lijn omdat deze vanaf het eerste moment goed loopt. De tweede lijn is een nieuwe toepassing van kunststof. Ook die is goed. De derde lijn was voor mij het ontwerpen van een huis, beïnvloed door de constructie van een houten schip. Een volkomen nieuwe ervaring. Een belangrijke ontwikkeling.” Heb je nog andere producten ontworpen? “Ik heb intussen ook verlichting en meubilair ontworpen. Dat huis was een gebouw van een vriend van mij, een dubbel huis, maar hij had geen vergunning om te bouwen. Het was heel interessant om nieuwe technieken te ontdek-

Titan Puur handwerk

Kunststof

Ontwerp huis

Voor sommigen erg hard, maar heel interessant. In elk opzicht. Nu kunnen we zien welke firma’s zich zo kunnen aanpassen dat zij het overleven, wie in staat is om te veranderen en wie niet. Dat geldt voor 2009 en ook voor 2010. Het complete concept moet goed zijn. Het is niet genoeg om alleen een goed idee te hebben. Het gaat ook om marketing en service. De eisen van de mensen zijn veranderd.”

Wat zijn je bronnen van inspiratie? “Het is noodzakelijk voor mij om met open ogen rond te lopen. Ik reis naar verschillende landen en steden. Ik houd van architectuur, maar ik ga ook graag naar buiten om rond te kijken. Het kan bv een kleine machine zijn voor vers sinaasappelsap. Ik zie dan een onderdeel dat ik nooit eerder heb gezien. Dat geeft je ideeën. Ik kijk niet naar andere brillen. We gaan onze eigen weg. Inspiratie vind je overal ter wereld.”

Wat is je filosofie? “Ik denk aan het woord Waarheid. We hebben ons eigen, ware verhaal. We ontwerpen en vervaardigen onze producten met de hand. Dat is erg belangrijk voor ons. We hebben made in Germany, een goede kwaliteit, een ingenieuze ontwikkeling van onze brillen.”

basisideeën zeker niet, maar het is wel belangrijk om trends te volgen. De kunststof collectie is heel kleurrijk en het is vanzelfsprekend heel belangrijk om naar de kleuren te kijken van het volgende jaar. Ook wat de vormen betreft kijken we naar de trends. We hebben vormen die over tien jaar nog goed zijn, maar de trend is meer zacht en groot. De collectie moet nu eenmaal actueel zijn.”

Wat zijn de favoriete landen voor de Markus T brillen? “Het is een Duits product, dus we

mij betekenen, dan moet het een verhaal vertellen.”

Welke architect is je favoriet? “Er zijn veel goede architecten. Karim Rashid bijvoorbeeld. Ik houd van architecten die werken op een heldere manier. Die experimenteren. Peter Zumtor is heel minimalistisch. Hij is niet internationaal, maar in Zwitserland bouwde hij schitterende thermen. Zaha Hadid heeft ook geweldige ideeën.“

ZOMER 2009

Wat is je mening over de brillenmode anno 2009? “Het wordt een erg interessant jaar.

Volgt Markus T de trends? “Ja en nee. Van de

Welke brillenontwerper is je favoriet?

doen veel in Duitsland. Er was ook een goede start in Nederland. Nederland is een gemakkelijk land voor ons. Nederlanders begrijpen het design. Dat geldt lang niet voor alle landen. Ik heb zelfs het gevoel dat het vaak gemakkelijker is in Nederland dan in Duitsland. Ook de Aziatische markt is voor ons heel belangrijk. Ze houden van de Duitse filosofie, producten, etc. Als we kijken naar Europa: hoe zuidelijker je komt hoe moeilijker. Een modemerk is daar belangrijker dan een optiekmerk. Design is voor de meeste opticiens nu belangrijker dan de merknaam, maar dat geldt niet voor de consument in die landen.”

“Ik prefereer eyewear designers die hun eigen weg gaan. Mikli en Lindberg bijvoorbeeld. Ze gaan hun eigen weg en hebben daar succes mee. Dat bewonder ik. Dat is ook onze filosofie.”

Welke muziek is je favoriet? “Ik luister vaak

“Ik ben genomineerd voor de designprijs van de Bundesrepublik Deutschland. Je moet al een andere designprijs gewonnen hebben om voor deze belangrijke Duitse prijs in aanmerking te komen. De eerste designprijs was voor mij het belangrijkste. Het was een nationale designprijs en een ereprijs. Het was fijn om in het begin al feedback te krijgen van mensen die niet uit ons vak komen. Een designprijs geeft een geweldig gevoel, maar als ik iemand zie lopen met een Markus T bril op, dan word ik daar ook heel blij van.”

naar muziek. Ik speel trompet en ik houd van soft jazz en klassieke muziek, maar dan wel met trompet. Ik houd van lounge muziek. Als ik aan het ontwerpen ben wil ik graag muziek op de achtergrond. Je voelt je dan niet alleen.”

Welke schilder is je favoriet? “Dat vind ik erg moeilijk. Jasper Jones is in de pop-art erg goed en interessant. Maar voor mij is het niet zo belangrijk wie de schilder is. Het gaat mij om het schilderij, om de afbeelding. Als ik een schilderij of foto zie dan moet het iets voor

Wat zijn je wensen voor de toekomst? “Voor mij is het het belangrijkste dat het goed gaat met mijn familie. Natuurlijk willen we als bedrijf ook succes hebben door nieuwe markten te vinden en onze filosofie daar over te brengen, maar mijn familie gaat voor.”

Je bent genomineerd voor een belangrijke Duitse designprijs. Hoe voelt dat?

info@markus-t.com www.markus-t.com

OPTIEK & MODE

ken en toe te passen. Ik houd van architectuur. Daarna bouwde ik mijn eigen huis. Dat vond ik prachtig. Een huis is een enorme uitdaging. Je gaat nieuwe systemen bedenken, technische mogelijkheden uitproberen, bijvoorbeeld nieuwe manieren om een lichtere trap te maken. Maar mijn hoofdactiviteit is het ontwerpen van brillen. De rest moet je zien als hobby.”

Lafont ‘reedition’ Constance

ZOMER 2009

Celimene

OPTIEK & MODE

Het Franse optiekhuis Lafont heeft al vanaf de start van het merk in de jaren ’70 retro stijlen in zijn collectie. Wij herinneren ons nog de grote panto hausse in de jaren ‘80, waarbij de monturen van Lafont zo populair waren dat er ruim 800.000 exemplaren van verkocht werden. De modellen waren en zijn nog steeds zeer succesvol door de verfijnde uitstraling, originele designs, de hoogwaardige kwaliteit en de rijkdom aan kleurstellingen.

Riviera Alibaba

De laatste jaren heeft Lafont zich meer en meer op de retro’s toegelegd en een apart retro-segment gecreëerd. Na de de Riviera lijn lanceerde Lafont de Reedition 2009 collectie op de NY Vision Expo East 2009 show. Het is een unieke en exclusieve collectie retrobrillen, geïnspireerd op de mode van de jaren ‘30, vervaardigd van nieuw acetaat, combi-materialen en metaal. De vormen zijn vierkant, rechthoekig, panto en cat-eye, en er is een groot palet aan nieuwe kleuren te vinden.

De Reedition 2009 collectie omvat meer dan 100 modellen, van klassiek tot trendy, van jeugdig tot middelbaar, voor mannen en vrouwen. Omdat het materiaal schildpad verboden is, is Lafont overgegaan op handgemaakte hoornen brillen. Als combinaties zien we o.a. acetaat met bètatitanium of houten veren, die op zeer verfijnde manier versierd zijn. Bijzondere aandacht voor twee nieuwe damesmodellen Celimene en Constance: een acetaat cateye model en een combi model, verkrijgbaar in zes exclusieve kleuren. Model Alibaba is een rond montuur in acetaat, verkrijgbaar in 6 kleuren. Op de pagina rechts: model Again. Dat ook deze collectie aanslaat blijkt uit de dragers. Zo hebben bijvoorbeeld de Franse politicus Fillon en dichter animator Jacques Mercier een Lafont uit deze collectie aangeschaft. www.lafont.com GFC Benelux: 0800 0223965

Flair 872

Flair Zomercollectie 2009 Innovatief en jeugdig

Flair 566

Flair 871

ZOMER 2009

Het Duitse brillenmerk Flair, dat zich vooral richt op brildragers die uitsluitend

OPTIEK & MODE

kiezen voor hoogwaardige kwaliteit, heeft deze zomer een innovatieve, jeugdige collectie uitgebracht. Het originele design van de veren is tot in detail uitgewerkt, zowel aan de binnen- als aan de buitenzijde, waarbij ook gekleurd nylondraad is toegepast. Flair houdt zich jaar in jaar uit intensief bezig met nieuwe oplossingen voor verglazingstechnieken. Niet verwonderlijk dat ook in deze collectie de veren op vernuftige wijze aan de glazen bevestigd zijn. Vaak zijn de verbindingen nauwelijks zichtbaar ofwel harmonisch in het design geïntegreerd.

Bijzondere aandacht voor de combinatie van geraffineerde kleuren met geborsteld edelstaal die zorgt voor een frisse en elegante uitstraling. Belangrijkste doelstellingen bij de materiaalkeuze zijn lichtheid en vormstabiliteit. Door de lichtheid ontstaat een hoog draagcomfort. Vormstabiliteit zorgt voor vaste assen en verhoogt het zichtcomfort. Toegepaste materialen zijn edelstaal, Bio-steel, goudlegering en acetaat.

Flair 543 en 542

De Flair 871 en 872 vormen een spel met kleurrijke nylon draden die als designhighlight door de veren verwerkt worden. Het geborstelde koele edelstaal zorgt voor het contrast met de twee frisse kleuren. Flair 542 is de favoriete stijl voor de ‘sensuele purist’. Flair 552 is een trendy montuur met acetaat veren, uitgevoerd in allerlei opvallende kleuren. Biosteel maakt het montuur flexibel. Flair 566 is een zeer exclusief model met een innovatief veerdesign, waarbij zowel de buiten- als de binnenzijde een eigen ontwerp laat zien. www.flair.com / www.speetsbrillen.nl tel.: 035 683 38 15

theoby

Tim Van Steenbergen Voor zijn nieuwe zonnebrillencollectie heeft theo samengewerkt met de Belgische ontwerper Tim Van Steenbergen. De twee Antwerpse labels hebben de handen in elkaar geslagen en

ZOMER 2009

brengen brillen die de elegantie en chic van de jaren 50 uitstralen.

OPTIEK & MODE

De 30-jarige Tim Van Steenbergen is een rijzende ster aan het internationale modefirmament. Zijn kleding is te vinden in exclusieve boetieks in Rusland, de VS en Japan. Geïnspireerd op de prachtige chromen sierlijsten, glimmende bumpers en afgeronde hoeken van Amerikaanse oldtimers, creëerde

Tim Van Steenbergen 3 kunststof en 3 metalen zonnebrillen. Wildcat, het sexy cat eye model, werd meteen beloond met een Silmo d’Or nominatie. Het opvallendste kenmerk van deze zonnebrillenlijn is de sierstrip op het montuur. De kleur van deze strip kan zowel in contrast staan met de kleur van het montuur als er een ton-sur-ton geheel mee vormen. Elk model is beschikbaar in 8 kleuren.

Chique lakkleuren en schildpadvariaties De kleuren en materialen van de brillen passen bij de stoffen die Tim Van Steenbergen gebruikt voor zijn kledingcollecties. De kleuren van deze stoffen werden vertaald naar

lakkleuren. De kunststofbrillen bestaan ook in varianten op de écaille monturen (schildpad) van weleer, om de oude chic extra aandacht te geven.

Luxe verpakking Het handige etui is bekleed met een antracietkleurige moiréstof. In het etui zit een extra groot poetsdoekje dat de filosofie achter Tim Van Steenbergen bondig weergeeft. Het etui is verpakt in een mooie crèmekleurige geschenkdoos.

www.theo.be

OPTIEK & MODE

ZOMER 2009

Eyewear designers aan het woord

OPTIEK & MODE

MunicEyeWear Marcus Riess Dit jaar heeft MunicEyeWear een interessante nieuwe collectie gelanceerd, die inmiddels al zeer succesvol genoemd kan worden: De Twinstyle collectie. ‘Identiek, maar verschillend’ luidt de reclameslogan voor deze collectie. Marcus Riess heeft modellen ontwikkeld die identiek zijn in design, grootte en pasvorm. Het bijzondere is nu dat Het is nu 18 jaar geleden dat Marcus

ditzelfde model ook in andere mate-

Riess zijn bedrijf MunicEyeWear

rialen verkrijgbaar is. De een houdt

oprichtte. Intussen worden de brillen

van kunststof en de ander prefereert

van MunicEyeWear wereldwijd ver-

metaal.

kocht vooral bij moderne zelfstandige

Verder volgen Marcus en Ariane de

opticiens. Zijn vrouw Ariane zit ook in

internationale mode op de voet.

de leiding van het bedrijf en houdt zich

Vooral ook wat de kleuren betreft.

bezig met management, zodat Marcus

Modekleuren zijn dan ook altijd in

zich vooral aan zijn nieuwe ideeën en

de MunicEyeWear collectie terug

ontwerpen kan wijden.

te vinden.

Mode betekent: nooit te moeten beslissen wie je bent omdat anderen je gewoonweg aanpraten wat in is en wat uit is. Aan de andere kant is stijl de individuele, gecontroleerde variatie op regels. Maar belangrijk is dat je de regels kent.”

Wat is je favoriete kleur? “Oranje. Al als kind had ik een voorkeur voor deze zeer positieve kleur. Nu is het de hoofdkleur van mijn

Welke architect is je favoriet? “Mijn vrouw is architecte en daarom ben ik erg geïnteresseerd in architectuur en hedendaagse lifestyle. Richard Meier met zijn goed gedefinieerde geometrische vocabulaire, architectonische orde, minimalisme en stilistische keuzes is een inspiratiebron voor mijn ‘munic’ collectie. De Art Nouveau (Jugendstil) en kunstenaars als Antoni Gaudi, omdat die periode speels,

ZOMER 2009

Markus Riess werd geboren op 5 mei 1965. Als zoon van een vooraanstaande opticienfamilie in München is hij als het ware tussen de brillen opgegroeid. Hij had een grote liefde voor tekenen en was erg creatief. En met zijn opticiendiploma op zak besloot hij al deze kwaliteiten te bundelen en met zijn carrière van start te gaan. Een carrière als brillenontwerper met zijn eigen label.

Marcus ontwierp zijn eerste bril op de optiekschool. “Ik hield ervan om brillen te ontwerpen en ze zelf met de hand te maken. Ik maakte buitengewone ontwerpen en mijn eerste ‘collectie’ heb ik in die tijd, zo’n 20 jaar geleden, gerealiseerd.”

Wat zijn je bronnen van inspiratie? “Mode, hedendaagse lifestyle, architectuur en cultuur.” Wat is je filosofie? “Mijn statement is: wees anders, wees uniek. Des te twijfelachtiger we zijn, des te meer we verlangen naar zekerheid.”

bedrijf. Na het symbolische karakter van deze kleur opgezocht te hebben weet ik nu waarom het mijn favoriet is: sportiviteit, eerlijkheid, plezier, geluk, energie, optimisme, openheid, creativiteit…. oranje is de kleur van de rijzende zon… en dit is wat ik ben en wat ik wil uitdrukken. “

kleurrijk en erg vrouwelijk was, zijn een inspiratie voor mijn collectie ‘ART for EYES’.”

“Ik sta voor alles open en daardoor heb ik zoveel verschillende smaken. Trends veranderen erg snel. Zij komen en gaan. Dat is waarom ik ook drie totaal verschillende collecties ontwerp. Varieteit is mijn kracht!”

Wat zijn je beste ontwerpen in 2009?

ke Engelsman is die mijn brillen draagt of een trendy Japanner, beiden zien er briljant uit. Ik ben niet alleen geïnteresseerd in de huidige mode, maar veel meer in de stijl. Mijn intentie of bedoeling is om brillen te ontwerpen als een accessoire om de gehele uitstraling of look van iemand te vervolmaken. Er zijn zoveel brildragers die veel aandacht besteden aan hun kleding, maar wel de oudste en goedkoopste bril op hun neus zetten.

steden in de wereld waar je kan relaxen. Ik houd niet van hectische steden.”

“Het nieuwe TwinStyle concept van de ‘munic’ collectie met erg coole en trendy designs.”

Wat is je mening over brillenmode anno 2009? Wat is je favoriete muziek? “Eighties Music:

Volg je de modetrends? “Of het nu een klassie-

Wat is je favoriete stad? “München! En alle

Depeche Mode, Killers, Annie Lennox. Rock: U2. Brit-Pop: Muse, Kean.”

Wie is je favoriete schilder?

“We richten ons op de stijl van de 60ies, 70ies en 80ies.”

In wat voor atmosfeer ben je aan het ontwerpen? “Mijn beste ideeën en inspiratie krijg ik

“Ik heb een voorkeur voor fotografen.”

in een ontspannen, kalme en zonnige plaats, waar ook ter wereld.”

Wie is je favoriete modeontwerper?

Wat zijn je wensen voor de toekomst?

“Mijn stijl verandert zeer vaak. Op het moment houd ik van de casual look met jeans van True Religion en shirts van Super Dry.”

“Dat de monturen meer en meer een modeaccessoire worden om daarmee de totale look van iemand te completeren.”

More informations: www.municeyewear.com | Distribution for Belgium: goframe - Pierre Godfroid - Tel. +32-19 69 76 12 - goframe@skynet.be Distribution for Netherlands: boz and boz - Frans van der Heijde - Tel. +31-17 24 98 379 - info@bozandboz.nl

OPTIEK & MODE

TRACTION

ZOMER 2009

P RO D U C T I O N S

Gordon en Miklos

Sylphide

OPTIEK & MODE

38 Victor Gros wordt al vijf generaties lang geleid door dezelfde familie. Dit bedrijf werd in 1872 opgericht door Edouard Gros. Aanvankelijk werden er haarsieraden en mode accessoires vervaardigd. In 1930 startte Victor Gros met de productie van monturen. Bijna 40 jaar later, in 1979, nam Thierry Gros de directie van Victor Gros over en startte in 1985 Traction Productions. De collectie omvat drie lijnen: Traction Productions, Traxion X en Traction Lab. Traction Productions is de hoofdcollectie van Victor Gros. Traxtion X is een mannenlijn, bestemd voor de high class markt. Traction Lab is een werkplaats van monturen die bedoeld zijn voor mensen die graag regelmatig van bril willen verwisselen voor een gunstige prijs.

Lipari

De inspiratie van Traction combineert Californisch modernisme en Frans raffinement met het doel om unieke brillen te creëren. Victor Gros richt zich dan ook al jaren op de avant-gardistische

Amalfi

smaak van zijn klanten. Traction brillen zijn niet zo maar een middel om gezichtsproblemen op te lossen. Zij hebben het doel om het gezicht te ‘kleden’ als een luxe accessoire. Tijdens de Mido lanceerde Traction Productions 25 nieuwe modellen, waaronder zonnebril Lavazzi, verkrijgbaar in drie kleuren: marmer/rood, zwart en schildpad (zie foto rechts). Model Lipari: verkrijgbaar in zwart, wit, cristal en schildpad; Model Sylphide, geschikt voor kleine gezichten en verkrijgbaar in vier kleuren. En de retro-modellen Gordon en Miklos, beide uitgevoerd in vier kleurstellingen. www.traction-prodlunettes.com Traction NL: Tel. 0622957120 Nathalie.Forestier@wanadoo.nl

PORSCHE DESIGN HERITAGE Pilotenbril weer terug in collectie Het originele pilotenmodel van Porsche Design uit 1978 is weer immens populair. Zeker nu de grote sterren, zoals David Beckham, J-Lo, Lenny Kravitz en Lindsay Lohan zijn

ZOMER 2009

gespot met deze legendarische Porsche Design pilotenbrillen.

OPTIEK & MODE

40 Heritage Collection Porsche Design heeft door deze hype besloten deze unieke zonnebril opnieuw uit te brengen in zijn nieuwe Heritage Collection. Ditmaal is het originele design gecombineerd met het gebruik van het hoogwaardige Beta titanium. Dit maakt de pilotenbril extra licht, flexibel en stabiel. Bovendien is het glas nog steeds vervangbaar en wordt het model geleverd met twee kleuren glazen. Ook hier is de technologische innovatie van nu toegepast. De glazen zijn namelijk gemaakt van het onbreekbare polycarbonaat.

Lindsay Lohan

Opvouwbaar pilotenmodel In de Heritage Collection zit nog een klassieker. Het opvouwbare pilotenmodel, dat in de jaren â&#x20AC;&#x2122;80 al voor opschudding zorgde door zijn innovatieve vouwmechanisme, is terug. Binnen enkele seconden is deze zonnebril op te vouwen tot zes bij zes centimeter. Dit kleine formaat, waarbij een compacte leren etui wordt geleverd, is een groot succes voor mannen. Ook deze bril is gemaakt van titanium en heeft polycarbonaat glazen met maximale UV bescherming voor het ultieme comfort. www.porsche-design.com www.rodenstock.nl

www.preutzdesign.com

DSQUARED

lanceert Eyewear

ZOMER 2009

Jong, fascinerend, buiten de normen. Op het eerste gezicht rechtlijnig maar rijk aan contrasten. Zo is de eerste zonnebrillencollectie van Dsquared2 te omschrijven van de Canadese tweeling Dean en Dan Caten die momenteel met hun kleding en accessories enorm veel succes oogsten.

OPTIEK & MODE

42 De eyewear collectie omvat 16 modellen, voor dames en heren. De inspiratie komt uit de hip-hop cultuur van de jaren 70, geheel in lijn met de stijl van street fashion. De brillen zijn stijlvol en sexy, maar ook non-conformistisch. Voor de heren worden metalen modellen in de vorm van een waterdruppel afgewisseld met acetaat brillen en zeer rechthoekige vormen, verrijkt met een â&#x20AC;&#x2DC;golden touchâ&#x20AC;&#x2122;. Ook bij de dames vinden we rechthoekige en brede monturen: grote, afgeronde lenzen en daarnaast twee modellen die lijken op een kattenoog, versierd met glamour details en een model met ronde glazen. De kleuren zijn warm met tinten van rood, schildpadkleur, donker bruin en zwart. De gezichten voor de publiciteitscampagne zijn die van topmodellen Naomi Campbell, Linda Evangelista en Tyson Beckford. Marcolin Benelux (+32)19 33 09 49

Dean en Dan Caten dragen hun nieuwe Eyewear creaties.

EYES COLLECTION 2009 MEXX.COM

OWP Nederland, Tel. 020 6 10 10 26, owp.nl@planet.nl, www.owp.de

Silhouette Leefwerelden Inspelen op behoefte van brildrager “Het montuurloze design van Silhouette is tijdloos, de kleurschakeringen en nuances zijn veelzijdig en de gebruikte materialen zijn van de allerbeste kwaliteit. Elke Silhouette bril is een meesterwerkje dat met veel liefde en zorg in Oostenrijk vervaardigd wordt. Oog voor detail, ervaren vakmanschap en inzicht in ZOMER 2009

de wensen en behoeften van elke brildrager, dat is wat Silhouette zo anders maakt. Elke brildrager is uniek – en dus moet elke bril net zo uniek zijn.” Dit credo maakt sinds het prille begin in 1964, deel uit van de bedrijfsfilosofie van het Oostenrijkse optiekhuis Silhouette.

OPTIEK & MODE

44 Silhouette zit niet stil. De huidige directeuren Arnold en Klaus Schmied hebben in 2008 de beslissing genomen om uitsluitend nog montuurloze brillen (glasbrillen) te ontwikkelen en te vervaardigen die voldoen aan de hoogste normen op het gebied van kwaliteit en esthetiek. Bovendien heeft Silhouette een Partnership ontwikkeld waar zelfstandige opticiens aan kunnen deelnemen, waardoor ze zich nog duidelijker kunnen onderscheiden van de discountmarkt.

Historie De oprichters van Silhouette, Anneliese en Arnold Schmied, hebben hun visie waargemaakt in 1964: brillen creëren die meer zijn dan gewoon een visueel hulpmiddel, maar echte accessoires om te zien én gezien te worden. Deze visie was niet alleen de grondslag van hun levenswerk, maar ook een mijlpaal in de geschiedenis van de bril, zo bevestigt Emil-Heinz Schmitz in zijn “Handbuch zur Geschichte der Optik” (Handboek van de optiekgeschiedenis). “We kunnen ons dezer dagen, nu brillen een echt modeaccessoire zijn geworden, nauwelijks nog voorstellen hoe belangrijk deze beslissing in die tijd is geweest:

Infinito

ZOMER 2009

Intarsia

afwijken van platgetreden paden, afzien van massaproductie, afstappen van één bril die iedereen past en bij iedereen past.”

Detail Titan Minimal Art

Design Silhouette brillen hebben inmiddels al op vele plaatsen een plek verworven in museumcollecties, zoals in het Österreichisches Museum für angewandte Kunst in Wenen en het British Optical Association Museum. Silhouette werd meermaals bekroond met de Red Dot Design Award en andere internationale designprijzen voor zijn uniek en intelligent design. Kunstenaars en designers als Ettore Sottsass, Wolf D. Prix, Erwin Wurm, Marc Lagrange en Bob Krieger droegen en dragen een Silhouette.

Vernieuwing Arnold Schmied: “Bij Silhouette is onze toekomstvisie een topprioriteit. De kracht van dit merk schuilt in de innovatie van materialen, design en producten en de eindeloze vakkennis en technische oplossingen. Uitvindingen en innovaties, zoals de schroefloze scharnieren, het lichtste en meest flexibele – SPX – en de unieke 'knowhow' voor de verwerking van

Titan Minimal Art (Essential)

titanium om High Tech Titan voor brillen te creëren, zijn maar enkele voorbeelden van ons streven naar vernieuwing.”

Titan Minimal Art Tien jaar geleden lanceerde Silhouette Titan Minimal Art, een icoon van montuurloos brildesign – zonder scharnieren, zonder schroeven en zo goed als gewichtloos. Deze bril heeft tal van prijzen gewonnen en wordt wereldwijd gedragen door meer dan 8 miljoen mensen. Sinds deze innovatie is en blijft een grenzeloze blik realiteit voor elke brildrager – zelfs in de ruimte, waar Titan Minimal Art sinds 2000 meevliegt op elke missie van de NASA.

OPTIEK & MODE

ZOMER 2009

Titan Next Generation III (Essential)

Colorama (Extravagant)

OPTIEK & MODE

46 Celebrities

houtsoorten. Speciale displays en collectietrays geven de modellen extra aandacht. Ook de etalage wordt gebruikt als uithangbord met altijd wisselende displays. Op deze wijze werkt Silhouette er aan mee om de zelfstandige opticien te onderscheiden van de discountmarkt.

Silhouette was een van de eerste merken die, midden jaren ‘70, zijn brillen liet schitteren op internationale catwalks en tot voor kort in de Fashion Weeks. Silhouette heeft ook carrière gemaakt op het witte doek. In Emmanuelle droeg Sylvia Kristel model Futura, een opvallende zonnebril van de jaren 70. Sophia Loren, Tom Cruise, Sarah Jessica Parker, Bernie Mac, Claudia Cardinale en talloze andere acteurs hebben die traditie voortgezet – in de film en in het echte leven.

Begin 2009 is dit internationale partnerprogramma van start gegaan. “We hebben gekozen voor een onmiddellijke internationale lancering om zeker te zijn dat brildragers geen dag meer zonder die grenzeloze blik behoeven te gaan”, aldus Arnold Schmied.

Silhouette leefwerelden De drie lijnen van de collectie: Essential (tijdloos purisme), Extravagant (samenspel van kleuren, stijl en design) en Luxury (buitengewone elegantie) zijn op maat gemaakt. De kleuren, vormen, materialen en designs van de Silhouette Lifestyle Worlds (leefwerelden) spelen geheel in op de behoeften van de brildrager.

Partnership “Een glasbril van Silhouette kiezen, kopen en dragen is een genot en een exclusieve en emotionele ervaring voor de brildrager”.

www.silhouette.com Detail Intarsa (Luxury)

Dat is het motto van het nieuwe partnerprogramma van Silhouette. Alle opticiens die partner zijn van Silhouette hebben een speciaal ontworpen Silhouette Style Centre in de zaak die elk brilmodel een eigen plaatsje geeft. Deze vloeiende wereld vol kleuren is gebaseerd op exotische schelpen, luxueuze stoffen, fijne rozenblaadjes, glanzende parels en mooie

OPTIEK & MODE

Titan Detail Edge ZOMER 2009

Geuren, flacons en campagnes Degenen die geuren verzamelen kunnen weer hun hart ophalen. Merken als Viktor & Rolf, Emporio Armani, Bvlgari, Lancôme, Cacharel, cK, Marc Jacobs, Tom Ford en Diesel hebben weer juweeltjes uitgebracht, zowel qua geur als flacon. Op deze pagina’s krijgt u een beeld van het nieuws van de laatste tijd. Bovendien zijn kosten noch moeite ZOMER 2009

gespaard om belangrijke zangeressen en filmsterren uit te nodigen als muze van een bepaalde geur. Bijzondere aandacht voor Giorgio Armani die voor zangeres Beyoncé een jurk van diamanten ontwierp voor zijn Emporio Armani ‘Diamonds’ campagne.

OPTIEK & MODE

48 Viktor & Rolf ‘Flowerbomb’ Flowerbomb is de nieuwe zomergeur van Viktor & Rolf. Deze symboliseert de zomer van liefde en beloftes. Het is een sprankelende geur die past bij een onvergetelijke zomer. De flacon is uniek, intens roze dat de positieve mentaliteit van ‘La Vie en Rose’ reflecteert. Deze limited edition is te koop vanaf mei 2009. www.viktor-rolf.com

Bvlgari ‘Omnia Green Jade’ Omnia Green Jade is de nieuwe damesgeur van Bvlgari, geïnspireerd op de zuiverheid van jade, de eeuwenoude halfedelsteen die symbool staat voor het goede en voor alles wat mooi en kostbaar is. Het flesje oogt als een juweel en wordt gekenmerkt door golvende ronde vormen. De frisgroene kleur in de flacon is als het groen van de jadesteen. www.bulgari.com

Marc Jacobs ‘Daisy’ Daisy is de nieuwe geur van Marc Jacobs. Ze is fris en vrouwelijk met een speelse, onbevangen touch. De flacon heeft een luxueuze blokvorm en is gemaakt van zwaar, transparant glas. Het gladde oppervlak en de rondingen geven de flacon een pure en sensuele uitstraling. De flacon wordt bekroond met madeliefjes die tot bloei komen rond de goudkleurige dop. De ‘retro-cool’ vinyl bloemblaadjes buigen mee als ze aangeraakt worden. In het midden van elk madeliefje zit een rond, goudkleurige metalen detail – met als accent de signatuur van Marc Jacobs. De verpakking van Daisy is chic. Een verfijnde krans van witte madeliefjes siert de randen van de zwarte verpakking. Ze reflecteren de onberispelijke detaillering die zo kenmerkend is voor Marc Jacobs. Daisy omvat Eau de toilette, body lotion, shower gel en body butter. www.marcjacobs.com

Cacharel ‘Noa Dream’

Emporio Armani ‘Diamonds’

De nieuwe wereld van Noa Dream vangt aan met een coconflacon. Uit de sprankeling van de verpakking ontpopt zich een luchtbel die aan de oppervlakte de donzige textuur van een wolk onthult. De zachte ondoorzichtigheid van deze bol vervaagt in transparantie om een symbolische glimp van de opaalglazen parel op te vangen. Noa Dream geeft een serene en optimistische visie van het droombeeld van een nieuwe wereld. www.cacharel.com

ZOMER 2009

Ck one en Ck be ‘limited editions’

OPTIEK & MODE

Vijftien jaar na het debuut van ck one – de unisex geuren voor hem en haar – heeft Calvin Klein twee limited editions gelanceerd van ck one en ck be, met twee handige body splashes van beide geuren. Op de flacons is in verschillende talen een handgeschreven tekst te zien met de universele slogan ‘we are one’ en als extra verjaardagscadeautje zit in de verpakking een heuse MP3 speaker. De speciaal voor deze lancering gecomponeerde song, gezongen door Jamie Burke, is te downloaden op www.ckone.com.

“Ik wilde een parfum neerzetten dat de sprankeling, kracht, excellentie en sensualiteit van de Emporio Armani vrouw weerspiegelt,” aldus Giorgio Armani. Na de Eau de Parfum en Intense is er nu ook de Eau de Toilette. De facetgeslepen glazen flacon is op exquise wijze gevormd waarbij in het hart de signatuur van Emporio Armani, de adelaar, is gegraveerd. Een marineblauwe diamant wordt als het symbool van jeugd en energie onthuld. De combinatie van glanzend zilver en stralend groen kondigt een rijkelijk temperament aan. Voor de communicatiecampagne is zangeres Beyoncé gefotografeerd door Jean-Baptiste Mondino (foto rechts). De bustierjurk van glinsterende diamanten is speciaal voor haar door Giorgio Armani ontworpen. Behalve de Eau de Toilette is er nu ook een body cream verkrijgbaar. www.giorgioarmani.com

Anne Hathaway, Muze van Lancôme ‘Magnifique’ Voor de nieuwe campagne van Magnifique heeft Lancôme de zeer populaire filmster Anne Hathaway als muze van dit supervrouwelijke parfum uitgenodigd. Dit ultieme symbool van vrouwelijkheid werd gefotografeerd door de beroemde Brit Craig McDean. Anne Hathaway is beroemd om haar rollen in ‘The Devil Wears Prada’, ‘Brokemack Mountain’ en ‘Becoming Jane’. Zij is onlangs genomineerd voor een Golden Globe Award voor haar rol in Jonathan Demme’s ‘Rachel Getting Married’. De flacon is ontwikkeld door H5, een team van jonge designers. Het transparante glas lijkt vol energie. De robijnrode kleurschakering is subtiel. De flacon is afgesloten met een spiegelende zilveren ring en een kristalachtige diamantgeslepen sluiting. www.lancome.nl

Diesel ‘Only the brave’

ZOMER 2009

De nieuwe eau de toilette van Diesel valt vooral op door de flacon die de vorm heeft van een gebalde vuist. Het is een symbool van kracht, maar kan ook beschouwd worden als een iconisch object. Een geur voor only the brave! www.diesel.com

Tom Ford ‘for Men’ xtreme’

ttitude e

e n extrem mage aa m o h n e n G is ee eerde Extreme geïnspir t Deco r Attitude A lak e te D r e zwa jkheid. krachtig manneli t e teerd. m n n se x gepre de flaco y n rm o o t v r e a g zw een diep wordt in

mani ‘A iorgio Ar

OPTIEK & MODE

www.gio

rgioarma

De eerste mannelijke parfum van Tom Ford. Deze innovatieve Classic Woods parfum is sensueel, verfijnd en luxe. Een geur van traditionele elementen en moderne invloeden. www.tomford.com

ni.com

Jos AIRlines Dit is de tweede geur in de jos’ airlines collectie van Jos Baijens. Een frisse mannengeur in limited edition van 300 stuks, exclusief door deze Nederlandse designer gemaakt. Het flacon is voorzien van een ludiek ‘oma’ blaasbalgje en is door Jos gesigneerd. Deze eau de toilette is alleen te koop bij een aantal opticiens in Nederland. www.baijens.nl

Lancôme ‘Hypnôse Homme Cologne’ Hypnôse Homme Cologne is een vervolg op de Hypnose Homme, gecreëerd door Lancôme in 2007. De charismatische Engelse acteur Clive Owen belichaamt ook deze frisse mannengeur. Geïnspireerd door een gestructureerd architectonisch en geometrisch universum is de flacon van deze nieuwe geur een herinterpretatie van George Delhomme’s onsterfelijke creatie uit 1952, Magie de Lancôme. De flacon is verrijkt met een zware zwartgelakte sluiting. Het gedraaide glas speelt met de effecten van transparantie en de puurheid van materialen. Het subtiele zilver contrasteert met de kracht van zwart om de watergroene tint van het parfum te benadrukken. Deze is verkrijgbaar vanaf mei 2009. www.lancome.nl

M Y K I TA ZOMER 2009

tijdens Fashion Week in Berlijn

OPTIEK & MODE

Ingrid

Het Duitse merk Mykita staat enorm in de belangstelling. Het Berlijnse

c.neeon

bedrijf doet er alles aan om dit interessante brillenmerk onder de

De modecollectie van c.neeon omvat dan ook sterke kleuren en geometrische dessins. “Wij ontdekten een perfecte combinatie met Mykita’s moderne, retro geïnspireerde collectie nr 2 brillen en Rike Feuerstein’s stilistische, sculpturale hoeden”, aldus Clara Leskovar van c.neeon, “dus we besloten onmiddellijk tot samenwerking”.

aandacht van de modehuizen te brengen. Daarom was het niet ver wonderlijk dat Mykita brillen te zien waren tijdens de Mercedes Benz Fashion Week in Berlijn in de show van het modemerk c.neeon. De c.neeon collectie is geïnspireerd op de Oekraïens/Franse kunste nares Sonia Delaunay die o.a. de orphismische kunststroming in de eerste helft van de 20e eeuw stichtte. Sonia was getrouwd met Robert Delaunay. Haar oeuvre omvatte onder meer schilderijen, textielontwerpen en decorontwerpen.

www.mykita.com

Mykita Mykita No 2 omvat Herbie, geïnspireerd door de jazzmaestro Herbie Hancock, en Ingrid, geïnspireerd door de filmster Ingrid Bergman. Herbie is een oversized model met een klassieke 1960 uitstraling en is verkrijgbaar in flessengroen. Herbie wordt ook geleverd als zonnebril met dezelfde getinte glazen als het montuur. Ingrid is verkrijgbaar in Lollypop rood en leverbaar als montuur en als zonnebril.

OPTIEK & MODE

ZOMER 2009

Herbie

ANNE ET VALENTIN

op Amsterdam Fashion Week Dat brillen meer en meer een modeaccessoire worden, bleek overduidelijk tijdens de verschillende internationale Fashion Weeks. In Amsterdam toonde het Franse brillenmerk Anne et Valentin haar zomercollectie 2009 in combinatie met streetwear label Cross Colours.

ZOMER 2009

Het werd een vrolijke, kleurrijke show.

OPTIEK & MODE

Een paars montuur werd gecombineerd met een sportieve, funky outfit. Er waren extra flat zonnebrillen met monturen in glanzende en zomerse tinten, en strakke monturen met architectonische elementen van de Origami vouwkunst. Ook de rechthoekige titaniumbrillen met contrasterende kleuren en overlappende vormen zorgden, in combinatie met de kleurrijke mode, voor een speelse look. Het motto van de nieuwe collectie van Anne et Valentin is â&#x20AC;&#x2DC;Delighted to be yourself â&#x20AC;&#x2122;: voor iedere persoonlijkheid een passend montuur.

www.anneetvalentin.com

ZOMER 2009 OPTIEK & MODE

MODO Deze Modo zonnebril werd gedragen tijdens de modeshow van Phillip Lim gedurende de New York Fashion Week.

w w w. m o d o . c o m

ZOMER 2009

Fashion Frames introduceert

OPTIEK & MODE

De gebroeders Dalmau, Custo & David, creëerden het merk Custo Barcelona begin jaren 80 na een lange reis rond de wereld. Tijdens deze reis ontdekten ze nieuwe landschappen, maar de meest gevarieerde artistieke, culturele en filosofische expressies, zoals de typische Californische style van de surfers in het zuidelijke deel van de staat en de alternatieve look in het noordelijke deel.

De broers waren onder de indruk van de kleurrijke en innovatieve modetrends die zij tegenkwamen. De style van de tops en T-shirts waren uniek, zoiets bestond nog niet in Spanje. De Dalmau’s gebruikten het bovenstaande als inspiratie en het merk “Custo Line” werd geboren. Ze gingen aan het werk en leerden alles over printtechnieken en finishing. In de

loop der tijd zijn de designs innovatief, gewaagd en verfijnd geworden. Later werden rokken, truien, jassen en broeken geïntroduceerd om Custo Barcelona te completeren. Tegenwoordig kan men zeggen dat Custo Barcelona een style op zich is; één die tot op zekere hoogte een specifieke lifestyle vertegenwoordigt.

Monturen Fashion Frames heeft dit voorjaar de eerste Custo Barcelona monturencollectie geïntroduceerd. De designs zijn geïnspireerd door de jaren 60 met een kleine futuristische touch. Groot, vlak en extreme retrovormen zijn de basis voor deze kleurrijke collectie. De monturen zijn het onvervalste voorbeeld van industrieel design met oog voor esthetische innovatie. Alle mogelijkheden om materialen te mixen zijn onderzocht, altijd op zoek naar verrassende details. Een nieuwe, expressieve en originele uitstraling met een nieuwsgierige touch, van een merk dat constant op zoek is naar nieuwe uitdagingen. Met deze collectie opent Custo Barcelona nieuwe wegen met als enige limiet ‘haar eigen creativiteit’. Fashion Frames T 030-2411734 www.fashionframes.nl

OPTIEK & MODE

ZOMER 2009

OPTIEK & MODE ZOMER 2009

zomerse

Lacoste Kenzo

mannenmode & Kleurrijk

nonchalant

Wat de mannenmode betreft wordt het een vrolijke zomer. De zwarte, strakke pakken hebben plaats ingeruimd voor nonchalante pantalons, shirts en colberts. Lacoste

Emporio Armani

ZOMER 2009

Girbaud

OPTIEK & MODE

Kenzo is erg fantasierijk en verfijnd. Elk detail lijkt op elkaar afgestemd, maar daar moet je wel oog voor hebben. Op een witte broek en hemd wordt een lapjescolbert gedragen in vrolijke kleuren waarbij het rood terugkomt in de schoenen. Een groenkleurige pantalon wordt gecombineerd met een wijdvallend wit shirt. De vrolijke tas geeft extra kleur aan het geheel. Op een witte broek wordt een groen hemd gedragen. Het geheel krijgt een nonchalante uitstraling door het openhangende witte

vest met gele bloem. Kenzo maakt het wel erg bont met de wijdvallende blouse, de korte broek met franjes en het losse vestje. Girbaud heeft ook veel fantasie, maar dan op zijn eigen manier. Hij combineert een beige bermuda met een jack met gekleurde manchetten, waarbij het streeppatroon terugkomt in de das. Op een geruite broek wordt een pullover gedragen waarin de kleuren van de pantalon op vernuftige wijze zijn verwerkt.

Een ogenschijnlijk te strakke witte broek is gecombineerd met een overhemd met das en grijze trui. Op een slobberige jeans wordt een T-shirt gedragen met grote balken die doen denken aan een vervormd kruis. Lacoste heeft, hoe kan het anders, gekozen voor sportieve shirts en broeken, een shawl in de hals en een pet of hoed als hoofddeksel. De Lacoste man kan ook geheel in het rood gekleed zijn, met een bijpassende rode schou-

ZOMER 2009

Dirk Bikkembergs, Fabrizio Ravanelli

OPTIEK & MODE

Giorgio Armani Dirk Bikkembergs, Alessandro Brancaccio

Moschino

Girbaud

ZOMER 2009

Kenzo

OPTIEK & MODE

Lacoste

dertas. Natuurlijk is het crĂ¨mekleurige pak niet uit het beeld verdwenen, maar dan wel gecombineerd met een gestreept shirt zonder kraag. Giorgio Armani kiest voor een wijdvallende witte broek met grijs kort jack. Nonchalant en smaakvol. Emporio Armani kiest voor een sportief pak met bermuda en losvallend jasje. Ook Iceberg heeft wit hoog in het vaandel. Op een witte pantalon wordt een klassiek colbert gedragen wordt.

Dirk Bikkembergs, Alberto de la Bella

Girbaud

Dat wij deze zomer ook als dandy gekleed kunnen gaan bewijst Moschino die koos voor een rood poloshirt, een bedrukte pantalon en een bordeaux colbert waarop een sierlijke letter M is geborduurd. Sommige mannen dragen een zonnebril van hetzelfde merk, waaruit duidelijk blijkt dat de brillenontwerpers zich laten inspireren door de mode. Sport Couture is een nieuw fenomeen, bedacht door de Belgische ontwerper Dirk

Bikkembergs, die tijdens een defilĂŠ in Milaan de zomercollectie toonde, waaraan bekende namen uit de voetbalwereld als model meededen, zoals de Spaanse voetballer Alberto de la Bella, voormalig Italiaanse voetballer Fabrizio Ravanelli, Belgisch voetballer Daniel van Buyten en Alessandro Brancaccio, speler uit de selectie van Bikkembergs FC Fossombrone, de Italiaanse voetbalclub uit het dorp Fossombrone, eigendom van deze modeontwerper.

ZOMER 2009

66 OPTIEK & MODE

Dirk Bikkembergs Kenzo

Iceberg

Girbaud Lacoste

Kenzo OPTIEK & MODE

ZOMER 2009

BRILLENMAN New Vintage en Retro

Jean-Paul Gaultier

New Vintage en Retro zijn de belangrijkste trends in 2009. De internationale brillen ontwerpers grijpen terug naar het verleden, maar maken vanzelfsprekend wel gebruik van de nieuwste materialen. Hoewel de monturen vaak een zwaar beeld geven, zijn ZOMER 2009

deze heel licht van gewicht. Naast donkere kleuren is havanna weer terug in het modebeeld. Hierbij een impressie.

OPTIEK & MODE

68 Vanni

Ben Sherman

Ic!Berlin

MARCO MATERAZZI

MOD. JR 147

BRILLENMAN Brendel

ZOMER 2009

Fabris Lane

Carrera

OPTIEK & MODE

70 Cazal

Tom Ford

Turbo by Kirk Originals

BRILLENMAN Bugatti

Eschenbach

ZOMER 2009

Faรงonnable

Paul Frank

OPTIEK & MODE

Ermenegildo Zegna Bogner

Safilo

Strellson Eyewear

ZOMER 2009

Innovatieve mode voor een nieuwe generatie

De Strellson Premium collectie voor 2009, bestaande uit kunststof en metalen modellen, is deels geïnspireerd op organische vormen. De belangrijkste kleuren zijn zwart, chocolade, olijf, havanna en bamboe in acetaat, en gunmetal, chocolade, zwart, goud en titanium in metaal.

OPTIEK & MODE

Geheel nieuwe acetaat materialen als bamboe/ zand met strepen zijn een belangrijk nieuwtje. Ook is er het hoornen materiaal met 90% zwart en 10% wit, geel en grijs. Er zijn ook

Strellson is één van de succesvolle mannenmode merken van de laatste jaren. Het is een internationaal, innovatief merk voor de nieuwe generatie. Een nieuwe generatie van managers, media experts, software ontwikkelaars en andere mannen met een modern beroep. De Strellson mode is voor mannen die werelds denken en handelen, mannen die risico’s niet uit de weg gaan. Strellson heeft twee lijnen: Premium voor bij de business outfit en Sportswear voor in de vrije tijd. Naast een uitgebreid assortiment accessoires is er sedert 2007 ook een brillenlijn verkrijgbaar.

havanna modellen in de zonnebrillen als een elegante ontsnapping aan de klassieke look. De titanium modellen hebben dusdanige grote vormen dat ze heel geschikt zijn voor progressieve glazen. Strellson is duidelijk herkenbaar door het logo op de veren. De metalen logo’s bevinden zich aan het eind van de veer zodat de insiders Strellson wel herkennen, maar het logo niet schreeuwerig in beeld is. Fashion Frames T 030-2411734

www.fashionframes.nl

ZOMER 2009 OPTIEK & MODE

76 Deze celebrities hebben gekozen voor een Carrera bril.

DEREK LUKE acteur in de film Miracle at St.Anna van Spike Lee.

RAY FEARON de acteur die de rol speelde van Firenze the Centaur in Harry Potter and the Philosopherâ&#x20AC;&#x2122;s Stone (film).

JACOB CEDERGREN Amerikaanse filmacteur in the film Rage (2009) van Sally Potter.

GEORGE TILLMAN Amerikaanse filmregisseur

ZOMER 2009

LILY COLE actrice in the film Rage (2009) van Sally Potter.

PATRICK J. ADAMS acteur in the film Rage (2009)

77 OPTIEK & MODE

waarin hij de rol speelt van Dwight Angel.

KYLIE MINOGUE Australische popzangeres, tekstschrijver en actrice. Foto Beretta/Simms/Rex Features

GWEN STEFANI Amerikaanse rock-, pop- en dancezangeres, songwriter, modeontwerpster en actrice. Foto: Bauer-Griffin Olycom

ZOMER 2009 OPTIEK & MODE

JIL SANDER 8 Oscars voor Slumdog Millionaire

DEV PATEL

De Britse film 'Slumdog Millionaire' van regisseur Danny Boyle werd eind februari in Los Angeles bekroond met 8 Oscars. Hiermee is Slumdog Millionaire dĂŠ grote winnaar geworden. De hoofdrolspelers droegen op het gala een Jil Sander zonnebril. Acteur Dev Patel koos model Jil Sander JS618S en actrice Freida Pinto koos model Jil Sander JS102S.

FREIDA PINTO

ZOMER 2009 OPTIEK & MODE

Sugababe Keisha Buchanan ambassadrice Humphreys Eyewear Keisha Buchanan, oprichtster en middelpunt van

stijlen te combineren en daarmee telkens weer een

de international zeer succesvolle meidengroep

trendsettende rol in te nemen.

Sugababes, is de nieuwe Style ambassadrice van het brillenmerk Humphreyâ&#x20AC;&#x2122;s. Met 6 miljoen

Keisha werd geboren in Londen op 30 september

verkochte albums en ontelbare tophits is de 24-

1984. Op de lagere school kwam ze in de klas te

jarige zangeres en songwriter nu al tien jaar zeer

zitten met Mutya Buena en zij werden vriendinnen

succesvol. Humphreyâ&#x20AC;&#x2122;s heeft voor haar gekozen

voor het leven. Op dertienjarige leeftijd leerden ze

omdat zij, net als dit brillenmerk, telkens nieuwe

Siobhan Donaghy kennen en zo besloten zij een

paden bewandelt zonder daarbij haar image te

band te formeren. Op zestienjarige leeftijd had

verliezen. Ze heeft de moed om op creatieve wijze

Keisha haar eerste hit: Overload.

Sama Ook de merken van Sama zijn erg geliefd bij celebrities.

ZOMER 2009

Op de cover van de Vanity Fair zien we Seth Rogen met een Sama bril.

Mickey Rourke draagt Sama Eyewear model Press bij de SAG awards met Evan Rachel Wood, Angelina Jolie en Brad Pitt.

OPTIEK & MODE

Tom Cruise draagt Loree Rodkin Eye Couture by Sama model Tyler tijdens de Red Bull U.S. Motor Championships in Monterey California, met Katie Holmes.

Brad Pitt draagt Badgley Mischka Couture Eyewear model BOYD tijdens het Film Festival in VenetiĂŤ. Mariah Carey draagt Badgley Mischka Couture Eyewear model LENA. Ze werd gesignaleerd in New York met Nick Cannon.

kindermode een zomer vol kleur Kinderen kunnen deze zomer hun hart ophalen. Benetton, hoe kan het anders, heeft weer

Bellerose heeft wat rustiger tinten, zowel

gekozen voor vrolijke, felle kleuren. Bij de

voor jongens als voor meisjes.

jongens worden de uni en gestreepte

Romantische meisjes kunnen bij Marc

shirts gedragen op witte bermuda’s. Voor

O’Polo terecht voor bloesjes met bloem-

de meisjes zijn er overgooiers met truitjes

motieven en witte jurkjes. Voor de jongens

in turquoise, kersenrood, geel en groen.

heeft Marc O’Polo stoere blazers en T-shirs

Natuurlijk kun je bij deze kleren grappige

met opdruk. Gant is voor sportieve

tassen en haarbanden vinden. Verder is

jongens en meisjes die zich lekker voelen

er een ruime keuze effen, gebloemde en

met geruite blouses en vrolijke jacks. Bij

gestreepte kleertjes.

Mexx junior kun je alle kanten op. Kleur -

ZOMER 2009

rijke gympen maken je outfit extra vrolijk!

Gant

OPTIEK & MODE

Marc O’Polo

Mexx Junior

Photo: James Mollison

Marc Oâ&#x20AC;&#x2122;Polo

Benetton

ZOMER 2009

Bellerose

OPTIEK & MODE

Photo James Mollison

Benetton

Benetton Gant

Photo: James Mollison

Bellerose

Coole brillen voor kids

Monkey Monkey

OPTIEK & MODE

IDC

NIEUWS

ZOMER 2009

oio

ic!berlin

Kids weten precies wat ze willen. Ook wat brillen betreft. De ontwerpers van kinderbrillen spelen daar duidelijk op in. Het design is cool, de kleuren zijn vrolijk of â&#x20AC;&#x2DC;volwassenâ&#x20AC;&#x2122;, de materialen zijn licht en er wordt vrijwel altijd gebruik gemaakt van flexveren. Zonnebrillen zijn in de zomertijd eigenlijk een must. Zeker op warme, zonnige dagen.

Esprit

Hippe en gedurfde kinderbrillen

ZOMER 2009

Red is de merknaam van het jonge Nederlands bedrijf Red Optical uit Deventer, dat sinds 2008 zeer eigenzinnige kinderbrillen ontwerpt, produceert en distribueert. Red valt op door hippe en gedurfde ontwerpen van hoogwaardige kwaliteit. Hoofdontwerper Tom Stevens heeft zich duidelijk laten inspireren door de vintage en de rock look die momenteel bij de volwassenen zo populair zijn.

OPTIEK & MODE

De collectie omvat monturen van kunststof en metaal. De modellen zijn origineel, grappig en gedurfd en zijn verkrijgbaar in opvallende kleuren. De modellen zijn geschikt voor vanaf 3 jaar. Zelfs tieners en twens met een smal gezicht zullen deze brillen aanspreken.

www.redoptical.com

OPTIEK & MODE

ZOMER 2009

FASHION FRAMES

T 030-2411734

WWW.FASHIONFRAMES.NL

FASHION FRAMES

T 030-2411734

WWW.FASHIONFRAMES.NL

SHOPS ONTWERP

PHILIPPE ZOMER 2009

STARCK

OPTIEK & MODE

Alain Mikli opent winkel in Milaan Alain Mikli heeft zijn eerste winkel in Milaan geopend. De boutique is gevestigd in de Corso Como, de fameuze voetgangersstraat vol bars, restaurants en winkels. Het pand van Alain Mikli ligt recht tegenover de beroemde Colette store. De opticien Raffaele Martena is de nieuwe manager van de Alain Mikli boutique. Vanaf het allereerste begin in 1987 heeft Alain Mikli zijn winkels laten ontwerpen door Philippe Starck, die er telkens weer in slaagt om de uitstraling van het universum van

Mikli te realiseren: luxe, verfijning, elegantie en plezier. Er zijn inmiddels wereldwijd 24 Alain Mikli shops geopend, t.w. in Parijs, Saint-Germain-en-Laye, New York, New Jersey, DĂźsseldorf, Berlijn, Helsinki, Hongkong, Macau, Tokio, Osaka, Nagoya, Taipei en Milaan. Het karakter van de Corso Como shop is in harmonie met de omgeving waarin deze gevestigd is. Er zijn 8 ruimten waarin de diverse collecties: Alain Mikli, Starck Eyes, Mikli en de Studiomikli collecties getoond worden.

Aandacht voor de tafel met accessoires, de receptiebalie, twee zwarte spiegels. De architect liet de originele stenen wanden in tact. Soms geschilderd in parelgrijs, soms voorzien van fotoâ&#x20AC;&#x2122;s. De vloer is van eikenhout. Blikvanger in de winkel is de indrukwekkende kroonluchter, samengesteld uit 300 zwarte en witte monturen. Behalve de monturen en zonnebrillen zijn in deze nieuwe shop ook de accessoires en lederwaren verkrijgbaar. Adres: Corso Como, 9 - Milaan www.mikli.com

OPTIEK & MODE

ZOMER 2009

Chrome

Hearts Eyewear Het merk Chrome Hearts, opgericht door motorenthousiast Richard Stark, is ge specialiseerd in hoogwaardige zilveren sieraden, lederen kleding, en meubels met gotische motieven. De rockstar stijl van dit bedrijf spreekt trendsetters van

ZOMER 2009

over de gehele wereld aan.

OPTIEK & MODE

Eigen winkel in New York Chrome Hearts heeft ook een zeer exclusieve brillenlijn. Deze omvat handgemaakte monturen en zonnebrillen, waarin materialen als sterling silver, exotische houtsoorten, 23k goud en edelstenen zijn verwerkt. Vele monturen zijn voorzien van het Chrome Hearts signatuur in de vorm van gotische motieven, kruizen, dolken en de Franse lelie.

uitsluitend de exclusieve brillencollectie verkocht wordt. De innovatieve, exclusieve en luxe uitstraling van de monturen zien we duidelijk terug in de winkel door de toepassing van ebbenhout, sterling silver en leder, waarmee de filosofie van het merk: â&#x20AC;&#x153;not for the weak of heartâ&#x20AC;? nog eens extra benadrukt wordt.

Chrome Hearts heeft op de Madison Avenue in New York zijn eerste zaak geopend, waarin

Chrome Hearts heeft voor de glazen een overeenkomst afgesloten met Zeiss Vision Group

TM., waarbij glazen in speciale kleuren en coatings exclusief voor Chrome Hearts vervaardigd worden. Om een indicatie te geven van het aanbod: de monturen en zonnebrillen zijn verkrijgbaar tot een waarde van 25.000 dollar. Chrome Hearts Eyewear Shop, 870 Madison Avenue (at 70th Street) New York, NY 10021 Info Benelux: Linda Deplacie. www.lindadeplacie.com linda@lindadeplacie.com - www.osainternational.com

KRYSSHOPS OPTICIENS ZOMER 2009

een nieuwe identiteit

OPTIEK & MODE

Krys is één van de grootste retailers op het gebied van brillenmode en met name actief in Frankrijk en België. Bij de oprichting in de jaren ’60 ging de eigenaar uit van de filosofie dat schoonheid en visueel behagen toegankelijk zou moeten zijn voor iedereen. Hierbij is een logo bedacht met een goed doordachte, onderbouwde logica; een logo dat staat voor een sterk optimisme. Het bestaat uit een ronde en vierkante vorm welke de vormen van verschillende monturen vertegenwoordigen.

Moderne chique Het nieuwe winkelconcept is ontwikkeld door architect François Dumoulin van Versions uit Versailles. In nauwe samenwerking met deze architect heeft Vizona het interieur gerealiseerd voor wat betreft de technische ondersteuning in het concept, projectmanagement, productie en installatie. De architect heeft een meer vrouwelijke uitstraling gegeven aan de winkels door gebruik te maken van ronde vormen.

De atmosfeer is modern en warm. Het meubilair is opgebouwd uit wit gespoten elementen met houten tafelbladen. Er is gekozen voor een ontwerp met veel licht, ruimte en openheid. Grote etalageramen en open puien zorgen voor een sterke lichtval en nodigen voorbijgangers uit om naar binnen te komen. Witte muren, waaraan de displays gemonteerd zijn, versterken dit idee van licht. Op de vloeren wordt gebruik gemaakt van hout en

ZOMER 2009 OPTIEK & MODE

chocoladebruine tegels, die een comfortabel ene rustgevend gevoel geven. Voor het zitmeubilair is gekozen voor witte Vitra pantons vanwege hun cleane uitstraling en organische vrouwelijke vormen. De winkel is voorzien van grote spiegels zodat de klanten tijdens het passen de bril kunnen zien bij hun totale look. De architect heeft gekozen voor een zo natuurlijk mogelijke verlichting volgens de nieuwste technologieĂŤn.

Dit nieuwe Krys-concept is het vierde dat ontwikkeld is in de 40 jaar dat dit bedrijf bestaat en wordt door Krys als zeer positief ervaren. Vizona is 3 jaar geleden begonnen met de renovatie van de meer dan 800 winkels en zal ook in 2009 nog vele winkels van het nieuwe interieur voorzien. Opdrachtgever: Krys Design: Versions Architecten, Versailles Projectmanagement en realisatie interieur: Vizona Stoelen: Vitra

www.krys.com www.vizona.com Tel. 020-5693850

Arnhem Mode Biënnale 2009 ZOMER 2009

Een maand lang internationale mode

OPTIEK & MODE

Een maand lang kunnen modeliefhebbers genieten van de Arnhem Mode Biennale die gehouden wordt van 6 juni tot 6 juli. In totaal hebben ruim tachtig modevormgevers uit binnenen buitenland hun medewerking toegezegd aan de tentoonstellingen met het verbindende thema SHAPE. Naast Viktor & Rolf zorgen onder andere Spijkers en Spijkers, Klavers van Engelen, MATTIJS en Iris van Herpen voor de Nederlandse inbreng. De buitenlanders Comme des Garçons, Christopher Kane, Rodarte en Thom Browne zijn nieuwe namen op de deelnemerslijst, die verder bestaat uit modelabels als Lanvin, Jil Sander, Maison Martin Margiela en Hussein Chalayan.

Paviljoens De hoofdtentoonstelling wordt gepresenteerd in een parcours van ‘zwevende’ paviljoens die het stadhuis verbinden met de Eusebiuskerk. Honderdvijftig kledingstukken maken in Arnhem duidelijk wat het verbindende thema SHAPE betekent. Modevormgevers laten zien dat er niet één, maar meerdere manieren bestaan om tot bijzondere vormen te komen. Het belooft een spraakmakend

evenement te worden met talloze exposities, een symposium, workshops, shows en een magazine.

Bezoekersinformatie De tentoonstelling is van 6 juni tot 6 juli dagelijks te bezoeken van 11.00 tot 21.00 uur. De toegangsprijs voor volwassenen is 10 euro, kinderen t/m 12 jaar kunnen gratis deelnemen. Een ticket voor een show is vanaf 7,50 euro verkrijgbaar. Er zijn diverse kortingen en combitickets mogelijk. Iedere maandagmiddag geeft artistiek directeur Piet Paris ‘biënnalecolleges’ in de tentoonstelling voor maximaal vijftig personen per keer. Deze colleges zijn gratis. Aanmeldingen geschiedt via info@arnhemmodebiennale.com. www.arnhemmodebiennale.com

OWP Nederland, Tel. 020 6 10 10 26, owp.nl@planet.nl, www.owp.de

SHOPS

Shops Limited nr 15 verschijnt begin juni 2009

o.a. in het komende nummer:

Bijzondere winkels In binnenen buitenland Interieurbouw Nieuwe projecten Etalages Trends, highlights, verlichtingtoepassingen Etalagefiguren Laatste nieuws, trends, highlights Verlichting

ZOMER 2009

Wanden en vloeren Standbouw nader bekeken Showrooms Exclusieve winkelinrichting

98 OPTIEK & MODE

Winkelsystemen en displays Architectuur en design Shopping in Den Haag

Bedrijf: Contactpersoon:

SHOPS LIMITED Shops Limited

m/v

Regentesselaan 10 2562 CS Den Haag - Holland

Adres: Postcode:

Woonplaats:

Telefoon:

Fax:

E-mail: â&#x2013; Ik wil graag een jaarabonnement (2 nrs) (Kosten E 15,- incl. portokosten, buitenland excl. portokosten. Studenten E 13,-)

Oude exemplaren te bestellen via www.shopslimited.nl

Tel. +31 (0)70 360 34 61 E-mail: info@commapublishing.nl

www.shopslimited.nl

TITAN. Light and flexible. Durable as well.

Beautiful in any case.

Handmade in Germany

Markus Temming GmbH, Tel +49. (0) 52 41.74 34 3-0, www.markus-t.com