Z.A. Route de Châteauroux - 36320 Villedieu-sur-Indre Tél. 02 54 26 00 16 - Fax 02 54 26 07 55
infos@color36.com
www.color36.com
Vos interlocuteurs sur notre site de production • Devis • Fichiers PAO • Planning • Transports • Administratif • Comptabilité
Céline Hervé Eric Sylviane Vanessa Mélanie
Tél. 02 54 26 90 05 Tél. 02 54 26 90 03 Tél. 02 54 26 00 16 Tél. 02 54 26 90 06 Tél. 02 54 26 00 16 Tél. 02 54 26 90 08
celine@color36.com herve@color36.com fab@color36.com sylviane@color36.com vanessa@color36.com melanie@color36.com
COLOR 36 - bureaux parisiens Métro Porte d’Orléans, 14 rue Gabriel Péri - 92120 Montrouge - Tél. 01 46 55 40 34 Contact : Céline Chamaraud (sur rendez-vous)
Nous sommes également imprimeur à même de réaliser tous types d’impressions N’hésitez pas à faire vos demandes sur : infos@color36.com
www.color36.com création - photocomposition - photogravure - impression - façonnage - reliure
encres végétales
papier recyclé
www.color36.com
BR
I C AT I O N
E
G
IE
FA
CAIS N A R F
ECOUTER NOS CLIENTS… …ET FABRIQUER LEUR AGENDA
ARANT
Fabricant d’agendas depuis 30 ans, COLOR 36 et son équipe vous aideront à choisir les options de personnalisation de votre agenda sur mesure. Pour créer un agenda, du plus luxueux au plus abordable, choisissez le format, la mise en page, le matériau de la couverture et diverses options. Nous prenons en charge la fabrication de votre agenda dans un délai court et à un tarif attrayant. L’ensemble de la production est assurée dans nos ateliers, au cœur de la France. De la photogravure à l’impression en passant par la reliure, nous maîtrisons totalement la fabrication de nos agendas. l’équipe COLOR 36
Collection
Agendas
2013
1
2
Nos agendas
Collection
Agendas
2013
3
ASSEMBLEZ VOTRE AGENDA SUR MESURE ! FORMATS
page 6
COUVERTURES
page 8
RELIURES
SOUPLES
AgCh et CCh
C1J
2 pics métal Dos carré collé
ORGA
C 17
Liseuse
Dos carré
Intégra
Emboîté
C 20
RIGIDES
C 24 Papier contrecollé
Wire’o
C 27 Synthétique contrecollé
4
Organiseurs
page 10
MATIÈRES
page 12
SEMAINIERS
page 22
OPTIONS
page 36
Pour couvertures rigides
Pour liseuses
Bi-matières
MARQUAGES
page 16
Or
Couleur
A froid
Thermo virant
Collection
Tranche
Coins
Signet
Dôme
Marque-page avec découpe
Marque-page rectangulaire
Agendas
2013
5
ASSEMBLEZ VOTRE AGENDA SUR MESURE !
CCh
AgCh
Carnet de chantier format 9x14
Agenda de chantier format 9x14
C1J Agenda format 14x21
PROFESSIONNEL
6
Orga
C17
Organiseur format 15x21
ORGANISEUR
Agenda de poche format 9x16,5
POCHE
u t re a t u o t Et sur fo r m a t de ! deman
C20
C24
Agenda pratique format 20x20
Agenda pratique format 16,5x24
C27 Agenda de bureau format 21x27
PRATIQUE
BUREAU
Collection
Agendas
2013
7
LES COUVERTURES SOUPLE PAPIER
SOUPLE INTEGRA
garde au dos de la couverture
Couverture souple papier - Format 9x16,5 : papier couché 250 grammes pelliculé reliure 2 pics métal (uniquement agenda 64 pages) - Autres formats : papier couché 350 grammes pelliculé – reliure dos carré collé cousu
8
Couverture souple integra - Tous formats - Papier couché 300 grammes pelliculé rembordé sur lui-même - Reliure dos carré collé cousu - Gardes vierges ou imprimées au dos de la couverture
SOUPLE + LISEUSE
(protège cahier)
RIGIDE EMBOÎTÉE
garde au dos de la couverture
Couverture agenda souple + liseuse (protège cahier)
Couverture rigide (emboitée)
- Papier sans impression - Reliure dos carré collé cousu ou wire’o
- Tous formats - Papier couché imprimé et pelliculé ou matière synthétique, contrecollés sur carton avec ou sans mousse - Gardes vierges ou imprimées au dos de la couverture
Collection
Agendas
2013
9
LES RELIURES 2 PICS METAL
• 2 pics métal (agrafes) • Pour agenda de poche 64 pages uniquement
10
WIRE’O
• Bloc d’agenda perforé et relié par une spirale métallique • Tous formats
DOS CARRÉ COLLÉ
DOS CARRÉ EMBOÎTÉ
• Bloc d’agenda constitué de cahiers cousus et collés dans la couverture en papier pélicullé recto.
• Les cahiers du bloc de l’agenda sont reliés en dos carré collé cousu puis emboités et collés dans une couverture rigide.
• Tous formats
• Gardes vierges ou imprimées au dos de la couverture • Tous formats
Collection
Agendas
2013
11
12
Les matières de couvertures
Collection
Agendas
2013
13
LES MATIERES DE COUVERTURES PAPIER Pour agendas avec couverture rigide. Le papier est contrecollé sur du carton avec ou sans mousse. PAPIER IMPRIMÉ AVEC PELLICULAGE BRILLANT, MAT OU SOFT
PAPIER IMPRIMÉ AVEC PELLICULAGE MAT ET VERNIS SELECTIF
14
COLLECTION BALACRON Pour agenda avec couverture rigide. La matière est contrecollée sur du carton avec ou sans mousse. Photos s, ntractuelle o c n no z e d n a m e D tillons ! nos échan
AVEC SUPPLÉMENT
CROCO 20092
LUCERA BLEU 24150
DUST 28324
LUCERA ROUGE 24154
TANGO BLEU 29028
LUCERA NOIR 24152
MARANO 26307
VENULA 23132
MARANO 26300
VENULA 23131
MARANO 26316
VENULA 23121
COSEA 26360
VENULA 23124
ISMARA 26005
FIGARI 26121
ASTRALE 27088
MASANTI 26021
MACANET 26108
SPATIALE 27020
LINÉA 20011
Collection
Agendas
2013
15
LES MATIERES DE COUVERTURES COLLECTION PRESTIGE Pour agendas avec couverture rigide contrecollée sur carton avec ou sans mousse. Pour liseuses d’agendas avec couverture souple.
CHARME
Charme B919
Charme 4916
Charme D516
Charme 4913
Charme 4720
Charme A858
s P h o t o t u e l l e s, c a ontr non c emandez s ! D tillon chan nos é
CUIR RECONSTITUE AVEC SUPPLÉMENT Cuir reconstitué marron
16
Cuir reconstitué noir
Charme 4718
Charme 4890
VIVELLA
Vivella Néro
Vivella 4656
Vivella D519
Vivella 4718
Vivella 4890
Vivella B915
Vivella 4654
Vivella 4714
Vivella 4720
MATIÈRES AVEC SUPPLÉMENT
Vivella E480
Vivella E280
Ces matières permettent un marquage thermovirant
res disponibles Grand choix de matiè s quantités de sur demande pour mplaires. exe 00 20 supérieures à es Photos non contractuell s. on till an Demandez nos éch
Collection
Agendas
2013
17
LES MATIERES DE COUVERTURES BI-MATIERES EMBOITES ET LISEUSES
Quelques exemples…
18
21x2
7
BI-MATIERES Assemblez les couleurs de votre choix
20x2
0
gue otre catalo n z e d n a s Dem disponible de formes nts formats différe selon les
9x16
,5
Quelques exemples…
2 16,5x
4 Collection
Agendas
2013
19
L’IMPRESSIONS DES COUVERTURES COULEURS DES MARQUAGES AU FER À DORER
Or
Argent
A froid Ton sur ton
Thermo uniquement sur matière Prestige
COULEURS DES MARQUAGES
20
Cotton
Indigo
Mocha
Cranberry
Cobalt
Grass
Paprika
Flint Grey
Denim
Safety Yellow
Orange Juice
Blackout
LES MILLESIMES 2013
Collection
otre ndez n pour Dema p l è te m o c n tio hoix ! collec otre c faire v
Agendas
2013
21
LES SEMAINIERS AFRIQUE
22
Les Semainiers Afrique
Collection
Agendas
2013
23
SEMAINIER 21x27 AFRIQUE BUREAU 21X27
24
21x2u7e Afriq
DESCRIPTIF TECHNIQUE SEMAINIER STANDARD Nombre de pages : 144 pages Papier standard : offset ivoire 90 grammes Impression standard : gris + rouge Perforation des coins CONTENU - L’Afrique - Cartographie - Les 53 états Africains - Les décalages horaires avec la France - Page Mémento - Planning de l’année en cours (jours fériés spécifiques au pays choisi) - Planning de l’année à suivre (jours fériés spécifiques au pays choisi) - Notes - Répertoire adresses - Semainier international en 5 langues : • Décembre à Janvier • Planning 7h / 21h • Fête à souhaiter • Espace notes
Collection
Agendas
• Rappel du mois en cours et du mois a suivre • Jours fériés spécifiques au pays choisi • Compteur/décompteur des jours de l’année ATLAS (OPTION) 8 pages quadri sur couché brillant 115 grammes : - Afrique - Europe - Asie - Planisphère - Amériques du nord et du sud - Océanie OPTIONS (SUR DEVIS) - Insertion sur pages du semainier : logo, photo, publicité, textes - choix du papier : recyclé, autre grammage, papier de création - couleurs d’impression - insertion de CAHIERS PERSONNALISÉS
2013
25
SEMAINIER 21x27 AFRIQUE Les cahiers de présentation sur les pays d’Afrique
ous dez-n ys n a m De s pa te de la lis onibles. disp
26
ATLAS AFRIQUE Atlas Afrique 21x27
s de nos plan et z e d n a ays Dem rtes de p villes, ca disponibles. ns de rĂŠgio
Collection
Agendas
2013
27
SEMAINIER 16,5x24 AFRIQUE PRATIQUE 16,5x24
28
16,5qxu2e4 Afri
DESCRIPTIF TECHNIQUE SEMAINIER STANDARD Nombre de pages : 128 pages Papier standard : offset ivoire 70 grammes Impression standard : Bleu Perforation des coins
CONTENU - Memento - Planning de l’année en cours
ATLAS - Semainier international en 8 pages quadri sur couché 2 langues : brillant 90 grammes : • Décembre à Janvier
- Afrique
- Planning de l’année à suivre
• Planning 8h / 18h
- Europe
• Fête à souhaiter
- Asie
- L’Afrique
• Espace notes
- Planisphère
- Indicatifs téléphoniques internationaux
• Jours fériés
- Amériques du nord et du sud
- Répertoire adresses
• Compteur semaines
Collection
- Océanie
Agendas
OPTIONS (SUR DEVIS) - insertion sur pages du semainier : logo, photo, publicité, textes - choix du papier : recyclé, autre grammage, papier de création - couleurs d’impression - insertion de CAHIERS PERSONNALISÉS
2013
29
SEMAINIER DE POCHE AFRIQUE Poche 9x16,5
Poche Afrique
DESCRIPTIF TECHNIQUE SEMAINIER STANDARD Nombre de pages : 128 pages Papier standard : offset ivoire 70 grammes Impression standard : Bleu Perforation des coins CONTENU - Memento - Planning de l’année en cours - Planning de l’année à suivre
30
- L’Afrique - Indicatifs téléphoniques internationaux - Répertoire adresses - Semainier international en 2 langues : • Décembre à Janvier • Planning 8h / 18h • Fête à souhaiter • Espace notes • Jours fériés • Compteur semaines
ATLAS (OPTION) 8 pages quadri couché brillant 90 grammes - Afrique - Europe - Asie - Planisphère - Amériques du nord et du sud - Océanie
OPTIONS (SUR DEVIS) - Insertion sur pages du semainier : logo, photo, publicité, textes - choix du papier : recyclé, autre grammage, papier de création - couleurs d’impression - insertion de CAHIERS PERSONNALISÉS
SEMAINIER 20x20 PRATIQUE Pratique 20x20
20x20
sion d’impres s s r u le u o nible *C ier dispo p a p e d et ande. sur dem
DESCRIPTIF TECHNIQUE SEMAINIER STANDARD Nombre de pages : 120 Papier standard * : offset Blanc ou Ivoire 90 grammes Impression standard : gris Perforation des coins CONTENU - Mémento - Planning de l’année en cours - Planning de l’année à suivre - Les fêtes à souhaiter
- Téléphones utiles - Vacances scolaires - Indicatifs téléphoniques internationaux - Notes - Semainier international en 5 langues : • Décembre à Janvier • Planning 8h / 20h • Fête à souhaiter • Espace notes • Rappel du mois en cours et du mois à suivre • Jours fériés
Collection
ATLAS (EN OPTION) 12 pages imprimées en quadrichromie sur 115 grammes offset OPTIONS (SUR DEVIS) - Insertion sur pages du semainier : logo, photo, publicité, textes - choix du papier : recyclé, autre grammage, papier de création - couleurs d’impression - insertion de cahiers personnalisés
Agendas
2013
31
LES SEMAINIERS PERSONNALISÉS
32
Offrez-vous un semainier personnalisÊ ! Personnalisez votre semainier d’agenda avec une maquette exclusive, un papier original, ou une impression aux couleurs de votre entreprise ! Voir les autres options en pages 36 et 37. Sur devis uniquement.
Collection
Agendas
2013
33
LES ORGANISEURS ORGANISEURS 15x21
34
Organiseu
r
Intercalaires
Fermeture par passant
DESCRIPTIF TECHNIQUE SEMAINIER STANDARD Nombre de pages : 160 Papier standard : offset ivoire 80 grammes Impression standard : - gris + rouge Perforation des coins
Fermeture par élastique
CONTENU - Mémento - Planning de l’année en cours - Planning de l’année à suivre
- Les fêtes à souhaiter - Déguster un vin - Indicatifs téléphoniques internationaux - Notes - Répertoire adresses - Semainier international en 5 langues : • Décembre à janvier • Planning 8h / 21h • Fête à souhaiter • Espace notes • Rappel du mois en cours
Collection
• Jours fériés • Compteur/décompteur des jours de l’année ATLAS (EN OPTION) 8 pages imprimées en quadrichromie sur couché brillant 115 grammes
Agendas
OPTIONS (SUR DEVIS) - Intercalaires - Pochette PVC « cartes de visite/crédit » - Insertion sur pages du semainier : logo, photo, publicité, textes - choix du papier : recyclé, autre grammage, papier de création - couleurs d’impression - insertion de cahiers personnalisés
2013
35
LES OPTIONS DE FINITION
36
OPTIONS de COUVERTURE
coins
vignette papier
vignette en relief
plaque (laiton, argent,alu)
plaque nominative
surpiq没re
OPTIONS de BLOC D'AGENDA
signet avec ou sans marque page
tranches or ou argent
Atlas
Collection
cahier publicitaire
Agendas
boite cloche
2013
茅tui-fourreau
37
38
Calendriers Notes books Maroquinerie
Collection
Agendas
2013
39
LES CALENDRIERS Format 67x41
ment Entière rtir le à pa a nalis b person exemplaires. de 500
DESCRIPTIF TECHNIQUE Calendrier format 670x410 mm (CC67) - impression recto seulement (verso sur demande) sur papier couché avec vernis de protection - contrecollage sur carton 1200 grammes - suspension par 2 oeillets et cordon Sur demande, nous vous fournissons un fichier de la grille pour aménagement par vos soins.
40
Format 55x43 DESCRIPTIF TECHNIQUE Calendrier format 550x430 mm (CC55) - impression recto/verso sur papier couché avec vernis de protection - contrecollage sur carton 1100 grammes - suspension par 2 oeillets et cordon Sur demande, nous vous fournissons un fichier de la grille pour aménagement par vos soins.
ment Entière artir ble à p a s li a n n o s laires. per ex e m p de 500
Format 43x33,5 DESCRIPTIF TECHNIQUE Calendrier format 430x335 mm (CC43) - impression recto/verso sur papier couché avec vernis de protection - contrecollage sur carton 900 grammes - suspension par 1 trou Sur demande, nous vous fournissons un fichier de la grille pour aménagement par vos soins.
Collection
Agendas
2013
41
LES CALENDRIERS Format 27x21 DESCRIPTIF TECHNIQUE Calendrier format 270x210 mm (CC27)
ent Entièrem à partir le b alisa personn exemplaires. 0 0 5 e d
- impression recto/verso sur papier couché avec vernis de protection - contrecollage sur carton 600 grammes - suspension par 1 trou Sur demande, nous vous fournissons un fichier de la grille pour aménagement par vos soins.
Système d’accrochage
Rembordage sur le verso du calendrier
Calendriers bancaires effaçables DESCRIPTIF TECHNIQUE • Format 670x430 mm contrecollé sur carton 1430 grammes - effaçable sur toute la surface - stylo feutre noir effaçable à sec fourni avec support-pince adhésif - entièrement personnalisable à partir de 100 exemplaires • Format 470x290 mm contrecollé sur carton 1090 grammes - effaçable sur toute la surface - stylo feutre noir effaçable à sec fourni avec support-pince adhésif - entièrement personnalisable à partir de 100 exemplaires
42
LES CHEVALETS ET CALENDRIERS MURAUX s hevalet c t e s r rie Calend tièrement en r devis u s , s e l nalisab person niquement. u
Collection
Agendas
2013
43
NOTES-BOOKS
44
rmats. o f s u o ooks t s et Notes-b pes de reliure Tous ty uvertures. t. co uemen q i n u s i Sur dev
MAROQUINERIE
ur tous o p s e s u Surlise d’agendas et t forma s s-books. us note ent, no m e u q i is un Sur dev consulter.
Collection
Agendas
2013
45
Conseils pour vos fichiers Des gabarits de couvertures sont disponibles, n'hésitez pas à les demander. • Fichiers Quark XPress : Fourniture des polices afin d'éviter un remaniement de texte. Les images fournies doivent être en CMJN et haute définition, enregistrées en .tiff ou .eps Les logos ou illustrations au format Illustrator seront vectorisés et en CMJN. Si le logo comporte du texte, merci de le vectoriser pour éviter toute différence de rendu.
• Fichiers PDF : Les PDF doivent être en quadrichromie à 300 dpi avec fonds perdus et polices incluses. Nous utilisons les versions de logiciels suivants : Quark XPress 8 et Adobe Illustrator CS 4. Merci de ne pas nous fournir vos fichiers dans des versions ultérieures, nous ne pourrons pas les exploiter. Soumis à supplément : Toutes les mises en page de type Microsoft Word, Excel, PowerPoint... sont inexploitables.
Serveur ftp Demandez vos codes d’accès et transférez vos fichiers par FTP. Important : tout envoi de fichiers sur notre serveur devra être complété par un mail nous signalant cet envoi avec les références de la commande correspondante.
46
La mise en forme sera facturée en fonction du temps passé. Nous ne travaillons pas avec les logiciels CorelDraw, Pagemaker... Toutes les images fournies en RVB subiront une modification colorimétrique qui en altérera les couleurs et dont nous ne pourrons être tenu pour responsables. Tout logo nonvectoriel produira un marquage de mauvaise qualité. Toute retouche sera facturée à partir du devis fourni une fois votre fichier vérifié. Selon le produit commandé, nous serons amenés à vous spécifier certaines contraintes techniques. N'hésitez pas à nous demander conseil pour la mise en forme de votre document.
L’ IMPRIMERIE COLOR 36 Près de 10.000 m2 dédiés à vos fabrications Des locaux neufs et fonctionnels nous permettent de produire dans des conditions optimales, plus de 2 millions d’agendas chaque année. La température et l’hygrométrie sont constantes pour assurer un contrôle de qualité permanent.
Dans un soucis permanent d’améliorer nos services et notre capacité à répondre à vos demandes, notre outil de production est en évolution constante et notre matériel est renouvelé régulièrement pour rester à la pointe de la technologie.
Grâce au développement d’un partenariat avec deux sociétés de transports nationaux, nous assurons la livraison de notre production sur l’ensemble du territoire français, mais également à travers l’Europe et le continent Africain.
Une navette assure les livraisons entre nos ateliers et notre clientèle parisienne pour un service optimum.
Notre outil de production • Studio de PAO / photogravure • CTP sans chimie pour la gravure des plaques offset
• Presses offset 70x102 en 2, 4 et 5 couleurs, en ligne ou retiration
• 1 chaine Kolbus dos carré-collé, 24 postes
• 5 lignes de pliage - perforation d’angle et couture
• 3 emboiteuses Kolbus • 5 couverturières • 5 presses à dorer
Collection
Agendas
2013
47
www.color36.com Visitez notre atelier grace à la «caméra» du site internet de Color 36. Cela vous permettra de mieux comprendre les différentes étapes de fabrication et de constater notre capacité de production et de stockage.
ite s e r t r no ! e t i r vis uez ici u o P cliq .com 6 3 r olo c . w ww
fabricant d’agendas France et Afrique 2013
www.color36.com PARIS
Tours
color 36 Villedieusur-Indre
Villedieu-sur-Indre - France • Accès SNCF : Paris/Austerlitz - Châteauroux
0
D943
A2 sortie13
Accès SNCF : Paris-Austerlitz Route : autoroute A20 - sortie 13 direction Tours - D943
CHATEAUROUX
• Tout près de l’autoroute A20 (sortie 13) au niveau de Châteauroux dans l’Indre sur la route de Tours Paris
Villedieu-sur-Indre
0 A2
• Accéder facilement à nos locaux pour assister à un bon à tirer ou choisir parmi nos collections.
LIMOGES
48
Vos interlocuteurs sur notre site de production • Devis • Fichiers PAO • Planning • Transports • Administratif • Comptabilité
Céline Hervé Eric Sylviane Vanessa Mélanie
Tél. 02 54 26 90 05 Tél. 02 54 26 90 03 Tél. 02 54 26 00 16 Tél. 02 54 26 90 06 Tél. 02 54 26 00 16 Tél. 02 54 26 90 08
celine@color36.com herve@color36.com fab@color36.com sylviane@color36.com vanessa@color36.com melanie@color36.com
COLOR 36 - bureaux parisiens Métro Porte d’Orléans, 14 rue Gabriel Péri - 92120 Montrouge - Tél. 01 46 55 40 34 Contact : Céline Chamaraud (sur rendez-vous)
Nous sommes également imprimeur à même de réaliser tous types d’impressions N’hésitez pas à faire vos demandes sur : infos@color36.com
www.color36.com création - photocomposition - photogravure - impression - façonnage - reliure
encres végétales
papier recyclé
www.color36.com
Z.A. Route de Châteauroux - 36320 Villedieu-sur-Indre Tél. 02 54 26 00 16 - Fax 02 54 26 07 55
infos@color36.com
www.color36.com