Correo Canadiense - April 5, 2018 by Correo Canadiense

CORREO SIEMPRE PRESENTE

NOVEDOSO PROGRAMA DE EDUCACIÓN NOVEDOSO PROGRAMA DE EDUCACIÓN

Daniel Calderón, School4civic 2018, Para que AMLO Del Toro y la School4civic 2018, Para que Del Toro y la no le es ‘Infiel’ al la comuNiDaD aPreNDa De cívica LIDERA la comuNiDaD aPreNDa De cívica forma del agua, vallenato forma del agua, ENCUESTAS 13 M 13nominaciones nominaciones M aPARA alos lososcar oscar 2018 2018 LAS PRESIDENCIALES MEXICANAS ás participación en los asuntos públicos, ás participación en soluciones los asuntosa públicos, más liderazgo, más nuestras más liderazgo, más soluciones a nuestras necesidades en Canadá. Esa es la meta. necesidades en Canadá. Esa es la meta. El Consejo Canadiense para la Herencia Hispana, el El Consejo Canadiense para la Herencia Hispana, el Departamento de Estudios Latinoamericanos de la Departamento de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Toronto y el Centro para Gente de Habla Universidad de Toronto y el Centro para Gente de Habla Hispana, invitan a la comunidad latinoamericana a Hispana, invitan a la comunidad latinoamericana a participar en el Programa “School4Civic 2018”. participar en el Programa “School4Civic 2018”. “School4Civic 2018”, que cuenta con el apoyo “School4Civic 2018”, que cuenta con el apoyo del delGobierno Gobierno dede Ontario, Ontario, es es un un programa programa de de siete siete semanas para personas de la comunidad hispano semanas para personas de la comunidad hispano // latinoamericana latinoamericanainteresadas interesadas en en aprender aprender más más sobre sobre laslastemáticas cívicas y políticas en Canadá. temáticas cívicas y políticas en Canadá.

Show con los Gigantes del vallenato gustó enToronto

SIGUE SIGUEEN ENLALAPAG. PAG.33 LITERATURA LITERATURA

En Costa Rica, elegido como presidente Carlos Alvarado, de centro izquierda. | PÁG 5

ESTE SABADO SABADO27 27 ESTE

Hay que ir al ‘Chocolate NicanorColombiano’ Parra Nicanor Parra elaNTi-PoeTa aNTi-PoeTa Se NoS fue el este domingo Pág. 77 | |Pág.

| Pág.9 9 | Pág.

especIAlesBAJA BAJA temporAdA temporAdA ** **especIAles Bogotá Bogotá cali cali medellín medellín caracas caracas Quito Quito Guayaquil Guayaquil

Impuestos IncluIdos Impuestos IncluIdos

| PÁGS 8 Y 9

Debatirán Debatirán sobre elel fin fin del delTPS TPS sobre Fin a una racha de más de un año sin marcar en Europa

EL BARCELONA APABULLA SIN BRILLAR

EVENTO RECOMENDADO

méxico $599 méxico $599 Guatemala $569 Guatemala $569 el salvador $699 el salvador $699 managua $759 managua $759 san José $599 san José $599 panamá $659 panamá $659

FOTO FREDDY VELEZ

¿GIRO A LA IZQUIERDA? CINE MEXICANO Y CHILENO EN EL SPOT CINE MEXICANO Y CHILENO EN EL SPOT

$699 $699 $699 $699 $699 $699 $699 $699 $699 $699 $699 $699

lima $699 lima $699 santa cruz $899 santa cruz $899 la paz $1199 la paz $1199 san. de chile $890 san. de chile $890 Buenos Aires $1199 Buenos Aires $1199 montevideo $1099 montevideo $1099

| PÁG 2

usebio García, García, dede lala usebio Asociación Salvadoreños Asociación dede Salvadoreños en enCanadá Canadá–Asalca–Asalca-encabeza encabeza una una iniciativa iniciativapara paraver vercómo cómo lala comunidad comunidadpuede puedeayudar ayudarenencaso caso de de que que se se presente presente unun influjo influjodede salvadoreños salvadoreñosen enCanadá. Canadá. Esto Esto dado dado que que elel siete siete dede enero enero se hizo el anuncio oficial sobre se hizo el anuncio oficial Tras el tanto que anotó para el sobre una nueva prórroga una este nuevamiércoles prórroga del dellaprograma programa Barcelona en ida migratorio (TPS), que beneficia migratorio (TPS), que beneficia de los cuartos de final de la Liga de a a 190,000 salvadoreños en Estados 190,000 salvadoreños Campeones en el Camp Nou en anteEstados Unidos. Unidos. el Roma (4-1), el uruguayo Luis Advierte García que “nuestros que de “nuestros Suárez Advierte puso fin aGarcía una racha compatriotas recibirán elel mismo compatriotas recibirán más de un año sin ver portería enmismo trato que hermanos tratocompetición que nuestros nuestros hermanos la máxima europea. nicaragüenses, hondureños nicaragüenses, hondureños y y haitianos haitianos por por parte partededelalaSecretaria Secretaria

SeguridadKirsten KirstenNielsen Nielsenquien quien dedeSeguridad ya canceló el TPS…” ya canceló el TPS…” NoNo sese cuenta cuenta concon cifras cifras oficiales oficiales enen cuanto cuanto al al número número dede centroamericanos centroamericanos que queestén estén planeando planeandoingresar ingresaral alCanadá Canadádede forma formairregular, irregular,pero peroseseespera esperaqueque muchos muchos intenten intentenentrar entraraquí aquíenen busca buscadedeuna unasolución soluciónmigratoria migratoria permanente permanentey segura. y segura. Por Poreso esoeste estesábado sábado-a-alaslas4:00 4:00 PMPM-enenlalaCasa CasadedeloslosAmigos, Amigos, enenToronto Toronto-60 -60Lowther LowtherAve-, Ave-,sese abordará abordaráeleltema temadeldelTPS TPSy ely elcómo cómo sesepodría ayudar como | VER EN podría ayudarMAS comocomunidad comunidad centroamericana / /latinoamericana centroamericana latinoamericana PAGS. 12/13 enen respuesta a respuesta a esta esta realidad realidad migratoria. migratoria.

LATINA PLAZA PLAZA

lAtIn AmerIcA specIAlIst | abierto toda la semana lAtIn AmerIcA specIAlIst | abierto toda la semana ToLL Free: 1.888.543.3311

ToLL Free: 1.888.543.3311

north York (plAzA lAtInA) 9 milvan dr. #303 north York (plAzA lAtInA) 9 milvan dr. #303

t: 416.534.1171 416.534.1171 || 416.747.7717 t: 416.747.7717

2 | COMUNIDAD

5 de abril de 2018 | Correo Canadiense NOVEDAD

PECULIAR MUESTRA EN LA U DE TORONTO

Nuevo cónsul de Colombia en Toronto

LA FOTOGRAFÍA, UN VIEJO ARTE, AHORA A LA MANO DE LOS SENIORS

El profesor Juan Carlos Rocha . FOTOS FRANCISCO REYES

Parte del grupo de artistas

n la Universidad de Toronto se realizó otra exhibición del programa “Wisdom into Art” -del Colectivo 65-, singular actividad que celebró la creatividad de los amigos de la edad dorada y la interacción con los jóvenes estudiantes del idioma español. El pasado Martes 27 de Marzo A la muestra, realizada el pasado 27 de marzo, asistieron la directora y el coordinador del Departamento de Español y Portugués, profesores Laura Colantoni y Juan Carlos Rocha y las profesoras Susan Antebi y Berenice Villagómez, directora y coordinadora respectivamente del programa de

Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Toronto. Igualmente, estuvieron personas envueltas en la política y profesionales de varios campos. Un apoyo de quienes apoyan ampliamente este proyecto, que permite que nuestros mayores permanezcan activos y creativos con mejor calidad de vida y contribuyendo a que disminuyan la barrera tecnológica por medio del arte de la fotografía. Este hecho fue precisamente resaltado por la Ministra de Seniors de Ontario, Dipika Damerla en su mensaje escrito enviado a Carlos y Gloria Castaño, coordinadores del programa. Hay que señalar que la diputada

provincial Cristina Martins saludó y destacó el programa, a través de su representante PaxLayla Gale-Santos. “El intercambio lingüístico y cultural con los estudiantes de Universidad de Toronto y gente de nuestra comunidad ha generado un fuerte vínculo. Esto demuestra que se puede disminuir la barrera tecnológica de las personas mayores a la vez que los estudiantes de español practican el idioma y conocen algo de la sabiduría de nuestros mayores”, dijo Gloria Castaño, del Colectivo 65.

Berenice Villagómez

Christian Rodríguez

l nuevo Cónsul General de Colombia en Toronto, Christian Mauricio Rodríguez Anzola, se presentó antes su connacionales en un sencillo acto y dio a conocer sus iniciativas para mantener un servicio consular eficiente y con énfasis en el apoyo a la comunidad colombiana en Ontario. Anzola, que se posesionó a principios del mes pasado, reemplaza en esa posición a Cristina Pastrana. El diplomático estudió administración de empresas en la Universidad Externado de Colombia y Relaciones Internacionales y Diplomacia en la Universidad Jorge Tadeo Lozano en Bogotá, lo que permitió su visión y conocimiento sobre la política internacional. Su trayectoria profesional incluye una vasta experiencia en el sector público cómo en el privado. Se ha desempeñado en los sectores textil, financiero, agroindustrial y en organizaciones sociales relacionadas con la niñez desamparada. Además, ha trabajado como Cónsul en New Jersey , New York y Santiago de Chile. Su principal objetivo es seguir desarrollando y fortaleciendo programas sociales en beneficio de la comunidad colombiana y latinoamericana en la ciudad.

ESTE DOMINGO 8 DE ABRIL

El sabor, la alegría y la cultura se juntan en el Chocolate Colombiano El evento familiar de la Casa Cultural Colombiana y el Pan American Food and Music Festival tiene muchos atractivos

s para los colombianos y también para los amigos de los colombianos, canadienses incluidos. La Casa Cultural Colombiana y el Pan American Food & Music Festival invitan a compartir una tarde maravillosa este domingo 8 de abril -de 2:00 a 7:00 p.m.-, en un ambiente familiar, muy alegre, colorido y sonoro, en lo que será el regreso del Chocolate Colobiano. La invitación dice: “¡Venga! y encuéntrese con sus viejos amigos, esos que hace rato no ve. Venga y conozca nuevos amigos, esos que acaban de llegar y traen fresco todo ese olor y sabor de esa tierra que tanto amamos y extrañamos. Venga, contágiese y

conozca de nuestra cultura y disfrute de la alegría y hospitalidad de los colombianos”. Habrá un paseo comercial latino donde se encontrará: artesanías, joyas, camisetas del mundial, dulces y postres, cafecito y otras delicias de la tierra colombiana. Será una tarde espectacular con las orquestas Andi & Los Latinos y Sabor Latino; la consola musical a cargo del DJ Alejo; la alegría y elegancia de La Tuna lazos de Amistad; el grupo de danzas Folklor Latino; desfile con Camila González - Reina del Café y Alfredo Correa -¡un paisa de pura cepa!. Además, un ‘Photo Colombian Booth’, entretenimiento para los más chicos, rifas y mucho má.

Como Maestro de Ceremonias estará la presentadora colombiana Martha Pinzón. Y no podía faltar en los gastronómico, para el deleite del paladar de todos los asistentes: Una deliciosa taza de chocolate colombiano , acompañada por un exquisito tamal, pan y queso, al mejor estilo del sabor de la cocina Colombiana. El evento será en el 1263 de Wilson Avenue West, en la sede de Liuna, Local 183 -al oeste de Keele, en Toronto. Hay disponibles paquetes para mesas de ocho puestos -reserve la suya antes del viernes y obtenga precios de pre-venta. Más información: teléfonos: 647 244 4213, 647 4042235 y 416 8770638.

CANADÁ | 3

5 de abril de 2018 | Correo Canadiense EN TODO EL PAIS

ARRANCA EL SISTEMA DE ALERTA DE EMERGENCIAS EN CELULARES

partir de este 6 de abril, todos los proveedores de servicios inalámbricos en Canadá deberán distribuir mensajes de alertas de emergencias cuando haya situaciones de peligro que pongan en riesgo la vida de las personas. Este sistema es administrado por Alert Ready, una plataforma electrónica diseñada para enviar alertas críticas a través de la radio, la televisión y ahora en los celulares, cuando se presenten situaciones de emergencia, con el fin de salvar vidas. Así lo dispuso la Comisión Canadiense de Radio-Televisión y Telecomunicaciones (CRTC por su sigla en inglés), con base en la Política Regulatoria de Telecomunicaciones CRTC 201791. Las alertas, que pueden dirigirse a un área específica, se enviarán a dispositivos móviles conectados a redes Evolución a Largo Plazo (LTE por su sigla en inglés). Esto mejorará las alertas de emergencia que los canadienses ya reciben

a través de las emisoras de radio y canales de televisión. Los proveedores de servicios inalámbricos realizarán una prueba de alerta pública nacional durante la semana de preparación para emergencias, que se realizará del 6 al 12 de mayo. Esta será una oportunidad para que los canadienses se familiaricen con la forma en que se enviarán los mensajes de alerta pública a sus dispositivos móviles, incluido el tono y cadencia de vibración que los distinguirá de los mensajes de texto normales. ¿Qué tipo de alertas se transmiten? Los funcionarios del gobierno desarrollaron una lista específica de los tipos de alertas que se consideran una amenaza para la vida y deberían “transmitirse inmediatamente” en la televisión, la radio y los dispositivos inalámbricos.

Esta es la lista completa de las mismas: • Incendios urbanos • Desastres naturales como tornados, inundaciones, terremotos y huracanes. • Emergencias biológicas por contaminación química, radiológica o contaminación de agua potable. • Ambientales: cuando hay disminución de calidad del aire o por la caída de materiales naturales.

@CarranzaLLP

• Amenaza terrorista. • Civil: cuando hay peligro por la presencia de un animal salvaje o doméstico. Ambert Alert, cuando un niño ha sido secuestrado, y 911 cuando hay interrupción de los servicios de telecomunicaciones entre el publico y los organismos de emergencia. *Especial de wwwCBNnoticias.com para Correo Canadiense

Carranza LLP Personal Injury Lawyers

Abogados expertos en demandas por daños personales Consulta Inicial GRATIS 25 años ganando casos de accidentes incluyendo el caso más grande en Canadá Demandas por accidentes automovilísticos Demandas por pérdidas económicas, dolor y sufrimiento Reclamos por discapacidad/ incapacidad (LTD) Demandas por resbalones y caídas Miembros de:

Casos de inmigración

Law Society of Upper Canada | Ontario Bar Association

Notarizaciones, poderes y

Ontario Trial Association | Ontario Brain Injury Association

cartas de invitación

1.877.633.1065 | 416.633.1065 | carranza.on.ca 1280 Finch Ave. West, Suite 200. Toronto ON, M3J 3K6

4 | EDITORIAL

5 de abril de 2018 | Correo Canadiense COLUMNISTA INVITADA

www.correocanadiense.com

VENEZUELA INVICTA

MARÍA PÁEZ VICTOR *

Editor-In-Chief - Editor General Freddy Velez - editor@correo.ca Tel: 1 416 837 7527 Journalists - Periodistas Carina Ramos, Alicia Leyva Arcos Columnists - Colaboradores Mónica Percivale; Yenny Arias; Jassel Arzuza; Carlos Góngora; Manuel Rozental, Oakland Ross, Pastor Valle-Garay, Andrea Restrepo Sport writers - Redactores de deportes Oscar Paratore; Tomás Romero; Isolina García-Carrazana; Mario Cortés Photographers - Fotógrafos Tay-Lien Soto; Ricardo Maturana; Roberto Amaya; Enrique Villagra; Ingrid Trejos Graphic Designer - Diseñador Fernando Ortiz Sales - Ventas Tel: 1 416 837 7527 sales@correo.ca

Correo Canadiense is a registered trademark. The contents of this publication and its graphics are the exclusive property of Correo Canadiense. It is prohibited its total or partial reproduction without prior consent of the owner. Articles published in do not necessarily reflect the thinking of the newspaper and are the sole responsibility of their authors. The appearance of advertisements in Correo Canadiense is not a warranty, endorsement or approval of the products or services advertised. Correo Canadiense es una marca registrada. El contenido de esta publicación y sus elementos gráficos son propiedad exclusiva de Correo Canadiense. Prohibida su reproducción total o parcial sin el consentimiento previo y por escrito de su propietario. Los artículos publicados no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico y son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Los avisos que aparecen en Correo Canadienses no constituyen garantía, aprobación o reconocimiento de los servicios o productos promocionados. Canada's Spanish Language Newspaper El periódico canadiense en español EDICIÓN NACIONAL • FOUNDED IN 2001 PUBLISHED EVERY THURSDAY BY

PUBLICADO TODOS LOS JUEVES POR: GRUPO CORREO CORP.

70 SUMMERLEA RD. BRAMPTON, ON L6T 4X3

Nicolás Maduro presidente de Venezuela EFE

esde la trágica muerte del Presidente Hugo Chávez, hace cinco años, ha habido una especie de frenesí en EEUU y sus aliados para derrotar al gobierno legítimo del presidente Nicolás Maduro. Despliegan una guerra económica y mediática, llena de exageraciones y mentiras, para descalificar la democracia venezolana. La crisis económica es una guerra inducida y es brutal: sabotaje, acaparamiento, contrabando masivo, la violencia callejera de la oposición del 2014 y 2016, incendios y sabotaje de instituciones públicas, sabotaje del sistema eléctrico, ataques para-militares a agricultores y camiones de comestibles, y las manipulaciones monetarias del mercado negro. El objetivo es acabar con la economía venezolana. Gozan de la colaboración apátrida de líderes de oposición y clases comerciales. Esto no es nuevo, EE.UU. lo hizo en Guatemala en los años 50, El Salvador en los 80, Chile en los 70 y siguen intentándolo en Cuba. Líderes de oposición cuya única patria son sus bolsillos, han instigado las sanciones internacionales que dificultan que el país pueda comprar, vender, obtener préstamos, o pagar cuentas. Dice Fernando Buen Abad, “Venezuela ha sido blanco de todos los asedios más irracionales e injustos; todas las canalladas más alevosas y obscenas; todas la injusticias más groseras y más inaceptables.” (“ Por que todos somos Venezuela”, TELESUR) A Canadá, las noticias sobre Vene- zuela en su inmensa mayoría llegan vía los ojos hegemó- nicos de los EEUU con pocas evidencias, con anécdotas no representativas, exageraciones y mentiras descaradas. Hay en el trasfondo, júbilo: todo se debe al fracaso del gobierno, del socialismo, del chavismo. Sin embargo, en vez de gente muriéndose de hambre en las calles, en estas últimas semanas se ha comprobado que la pobreza extrema se redujo de nuevo a un récord de 4.4%, a pesar de la crisis económica inducida. Primero, hay que reconocer que las reservas de petróleo venezolanas son las más grandes del mundo y el asunto es quién las controla y se beneficia de éstas. Le toma a un tanquero petrolero 45 días ir del Medio Oriente a Texas, en cambio le toma solamente cuatro días ir de Venezuela a Texas. De allí la importancia estratégica de Venezuela. Los EEUU, sus aliados y grandes petroleras quieren poseer el petróleo venezolano sin restricciones, pero el gobierno insiste en que es el patrimonio del pueblo para proveer necesidades bási-

cas de la población. Así que la explotación petrolera tiene que ser con “public-private partnership”, o sea, el gobierno tiene la mayoría de las acciones de cualquier contrato. Esto es algo usual en los demás países, pero se le quiere negar a Venezuela. Segundo, el gobierno venezolano busca una sociedad socialista, igualitaria, humanista, no una controlada por corporaciones ajenas. Sus logros han sido históricos en: Derechos humanos (base de la Constitución) Innovación democrática participativa (Comunas y Consejos Comunitarios)reducción de la pobreza (de un 80% en 1998 al 26%; todos los mayores tienen pensiones) Salud (total cobertura gratis; 14,000 clínicas; reducción de la mortalidad infantil) Seguridad alimenticia (malnutrición reducida del 21% al 5%; escuelas dan desayunos y almuerzos gratis) Educación gratis (desde la guardería infantil a la universidad) Deportes (estadios deportivos en todo el país; record de medallas obtenidas) Vida cultural de altos estándares en música (sistema de orquestas juveniles), festivales internacionales reconocidos de arte, artesanía, teatro y poesía Obras de infraestructura que incluyen dos millones de viviendas publicas. Y para combatir la guerra económica inducida, a las familias se les provee dos veces por mes un paquete grande de alimentos básicos subsidiados. Además con la creación de la cripto-moneda El Petro, el gobierno ha podido evadir las sanciones de los EEUU y aliados. Todo esto es el “mal ejemplo” pues el capitalismo significa la disminución de servicios estatales, privatización de los mismos, y desregulación que favorece las grandes corporaciones. Por eso la guerra contra el Presidente Maduro y su pueblo ha sido tan recia. Venezuela es el escenario de una gran batalla por el alma y soberanía de América Latina: por el derecho de sus pueblos de decidir por sí mismos, en procesos democráticos, sus leyes, sus líderes, sus destinos. Y en esto, Venezuela sigue invicta. *Venezolana, socióloga con maestría y doctorado y actual presidente del centro de pensamiento del ‘the Canadian, Latin American and Caribbean Policy Centre’.

5 de5 abril de 2018 | Correo Canadiense de abril de 2018 | Correo Canadiense

INTERNACIONAL || 55 INTERNACIONALES

ELECCIONES EN MÉXICO

¿MORENA SERÁ LA GRAN SORPRESA?

abril, cuando celebró su primer mitin en Ciudad Juárez (Chihuahua), precisamente en la frontera entre México y l pistoletazo de salida ha sido Estados Unidos. dado, y los tres principales Allí, haciendo una crítica contundente a contendientes a las elecciones de las políticas del presidente norteamericano Donald Trump, afirmó que “el sueño México, que se celebrarán el próximo que me inspira y quiero hacer realidad es 1 de julio, han presentado sus cartas que México se convierta en una potencia credenciales. y que sus habitantes solo salgan de sus En las urnas se dirimirá cuál de los tres pueblos por gusto y no por necesidad. candidatos más “presidenciables” tiene Entonces, ninguna amenaza, ningún las de ganar: José Antonio Meade por muro, ninguna actitud prepotente de ninla coalición Todos por México; Andrés gún gobierno extranjero podrá impedir Manuel López Obrador, por la alianza encabezada por MORENA; o Ricardo Anaya que podamos trabajar y ser felices en por la coalición Por México al Frente. nuestra querida patria”. Lo cierto es que, al menos por ahora y La coalición Juntos Haremos Historia, que preside AMLO, está integrada a boca de urnas, casi todas las encuestas por su Movimiento Regeneración dan como favorito al veterano y controvertido político de 65 años, Andrés MaNacional (MORENA), el Partido del de la Revolución Mexicana, los simpati- Trabajo y el Partido Encuentro Social, y nuel López Obrador, quien dirige MORE- que comenzó con apenas 23 años, zantes de Obrador lo proclamaron Presi- aunque es llamada la “nueva izquierda” NA (siglas de Movimiento Regeneración su papel como gobernador de Ciudad dente legítimo en una concentración en mexicana, lo cierto es que su discurso Nacional), un partido político fundado por México, donde obtuvo índices de popularidad nunca vistos para su cargo, o el Zócalo de la Ciudad de México, luego ha logrado atraer según los encuestael propio Obrador en el año 2012, y con haber sido contendiente presidencial en de haber perdido las elecciones envuel- dores una intención de voto superior al el cual irá a disputar por tercera vez el 40 por ciento del electorado, muy por tres ocasiones diferentes, y en muchos tas en múltiples escándalos de fraude sillón principal del Palacio Nacional. encima de sus contendientes. casos ser virtualmente ganador, aunque ante Felipe Calderón. AMLO, como también se le conoce Falta por ver si de aquí al 1 de julio, Acusado de socialista e incluso de las cifras, y según Obrador la corrupción en todo México, tiene muchas cartas comunista, López Obrador en realidad día de la votación, esa tendencia se y los fraudes, dijeran lo contario. credenciales que mostrar a los electores, desde su paso por los partidos De ganar, curiosamente, sería por “sese autodefine como un nacionalista que mantiene; y sobre todo si no le es estradicionales de México en diferentes gunda” vez presidente de su país, porquiere lo mejor para su patria, como lo camoteada nuevamente la presidencia que ya el 20 de noviembre de 2006, día dejó bien claro el pasado domingo 1 de al que es ya un perenne oponente. momentos de su larga carrera política,

ANTE EL ESCENARIO DE DIVISIÓN

Carlos Alvarado se acerca a los partidos en Costa Rica de conformar, en el bicentenario de nuestra independencia, un Gobierno de Unidad Nacional que convoque a las diferentes fuerzas políticas en torno a una agenda común…", dijo el mandatario electo. Este asunto es vital para el éxito de Alvarado, pues gobernará con un Congreso dividido en siete fuerzas políticas, ninguna con mayoría absoluta. Su Partido Acción Ciudadana apel nuevo presidente gobernará des- nas consiguió 10 diputados de los 57 de mayo en un país sin mayorías que integran el Legislativo, la tercera en el Congreso -subtítulo fracción más grande después de la El presidente electo de Costa Rica, del socialdemócrata Partido Liberación Nacional que tiene 17, y la del Carlos Alvarado, comenzó su acercamiento con los partidos políticos evangélico conservador Restauración representados en el Congreso con Nacional (14). el fin de trabajar en un Gobierno de Posteriormente aparecen el Partido Unidad Nacional ante el escenario de Unidad Social Cristiana con 9; Intedivisión del país. gración Nacional (4), el Republicano La primera acción de Alvarado como Socialcristiano (2) y el izquierdista presidente electo fue enviar una carta Frente Amplio (1). a los partidos políticos para invitarles En declaración dada este lunes, Ala una reunión y trabajar en la búsque- varado pidió paciencia para la conforda de un Gobierno de Unidad Nacional mación de su gabinete, ya que desea y una agenda conjunta de temas, una que participen varios partidos. de sus promesas de campaña. Carlos Alvarado, un periodista, escritor, músico y politólogo, será el "El pueblo costarricense me ha encomendado la responsabilidad de presidente que comenzará a gobernar asumir la Presidencia de la República. el próximo 8 de mayo por un periodo Lo ha hecho con el mandato claro de cuatro años.

AVISO

VIVIRMEJOR MEJOR 66|| VIVIR

de abril de 2018 | Correo Canadiense 5 de 5abril de 2018 | Correo Canadiense

BUENAS COSTUMBRES

CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS

LAS SERVILLETAS, UNA AMIGA POCO CONOCIDA

ara muchos es impensable comer algo sin el auxilio de una servilleta, ya sea una más simple de papel, u otra más fina de tela, especialmente si ésta se usa en un restaurante o en la casa para darle un toque de distinción a la mesa si tenemos invitados. Sin embargo, este elemento tan necesario como auxiliar, tienen su propio lenguaje e historia. Se dice que los primeros en usarlas de forma asidua fueron los egipcios, especialmente en la corte del faraón, donde eran comunes los trozos de lienzo, muchos de ellos decorados con jeroglíficos que hacían alusión al invitado o a la corte. La popularizaron los romanos, que empezaron por usar bolitas de pan TIEMPO LIBRE Y SALUD

colocadas en fuente sobre las mesas, tanto para limpiarse las manos como para recoger la salsa que se quedaba en el plato. Cuando comenzaron a usar servilletas, llamadas por entonces tovagliol, el tipo de tela que utilizaban indicaba la valía del comensal, y era costumbre que los invitados se las llevaran a casa con los restos de comida que escogieran, un signo de que la cena les había agradado. En el Renacimiento comenzó a difundirse por Europa la costumbre de usar servilletas y manteles en las mesas distinguidas, pero para entonces era práctica común que fuera el comensal y no el anfitrión quien las portara. En Gran Bretaña, un siglo más tarde, el sastre Doily hizo rodear los bordes

¿Quiere vivir más?: ¡Vaya a conciertos!

no está de más reafirmarlo a través de la ciencia. Siguiendo ese estudio, la empresa de telecomunicaciones O2 – que patrocin estudio llevado a cabo en la na varios recintos de conciertos – y el universidad de Deakin en Vicexperto Patrick Fagan, de la Univertoria, Australia, sostiene que ir sidad de Goldsmiths; fueron un paso a conciertos habitualmente hace más más allá y afirmaron que el hacerlo te feliz a los individuos. hace más feliz, y también te hará vivir Nadie nos debe afirmar que experimás, pues hallaron una relación entre mentar música en directo en compala asistencia habitual a conciertos y ñía de otros nos sienta fenomenal y un mayor bienestar, lo que lleva a una cambia nuestro estado de ánimo; pero mayor esperanza de vida.

de estas telas con un encaje para darle más “glamour”, y tuvo tanto éxito su iniciativa que pronto fue adoptada por la nobleza, naciendo así el tatarabuelo de los actuales pañuelos. La servilleta actual data del siglo XVI, cuando se elaboraba con lino, algo más barato, aunque entonces era mucho más larga que la actual. Los más ricos las mandaban a hacer de damasco o incluso de seda, y acompañaban su uso al final de las comidas con las cacerolas de agua caliente -colocadas en las mesas para limpiarse los dedos. La Revolución Industrial inglesa y la producción masiva de algodón abrieron las puertas anchas al uso masivo de las servilletas, que hasta hoy se siguen haciendo fundamentalmente de este material o de su mezcla con otros. Hoy la servilleta tiene una doble función: por una parte limpiar la boca durante las comidas, y por otra evitar que dejemos marcas o restos en los vasos y cubiertos.

Según el estudio, se demostró que si se va a conciertos cada dos semanas, la esperanza de vida podría aumentar hasta nueve años. En ese sentido, el sentimiento de bienestar de una persona aumenta un 21% tras solo 20 minutos de concierto, además de sendos 25% en autoestima y cercanía con las otras personas En adelante, entonces, a disfrutar de la compañía de otros, amigos y demás, y de la música en vivo. ¡Que la música invada su vida!

¿Más tóxicos que la nicotina?

n equipo de científicos estadounidenses ha determinado que ciertos ingredientes que contienen algunos cigarrillos electrónicos son más tóxicos que la nicotina, según un estudio publicado en la revista PLOS Biology. Los líquidos que sirven de aditivos para los cigarrillos electrónicos "son extremadamente diversos y algunos de ellos, como el propilenglicol y la glicerina vegetal, son más tóxicos que la nicotina sola", apuntó el autor principal del estudio, Robert Tarran, de la Universidad de Carolina del Norte. Encuestas recientes señalan que aproximadamente entre el 15 y el 25% de los estadounidenses de entre 16 y 18 años han usado cigarrillos electrónicos, mientras que el 15% de los adultos también lo ha hecho. Tarran y sus colegas desarrollaron un sistema para evaluar niveles de toxicidad que utiliza placas de plástico con cientos de pequeñas hendiduras, en las que células humanas de rápido crecimiento están expuestas a diferentes líquidos para cigarrillos electrónicos. Cuanto más reducen estos líquidos las tasas de crecimiento de las células, mayor es su toxicidad. Los principales ingredientes de estos líquidos, el propilenglicol y la glicerina vegetal, han sido considerados no tóxicos cuando se administran por vía oral pero, en este caso, el usuario inhala los vapores del cigarrillo electrónico. Los científicos de la UNC descubrieron que pequeñas dosis de estos dos compuestos orgánicos reducen significativamente el crecimiento de las células estudiadas.

VIVIR MEJOR MEJOR | 7 VIVIR

22 5dede marzo abril de de2018 2018| Correo | CorreoCanadiense Canadiense PARA TENER EN CUENTA DESARROLLO PERSONAL

HIPERTENSIÓN: LOS NIÑOS CON INTELIGENCIA EMOCIONAL ANTES DEL MEJORES EMBARAZOCALIFICACIONES OBTIENEN AUMENTARÍA EL RIESGO DE ABORTO

JASSEL ARZUZA*

cionarse con sus amiguitos y sepan cómo resolver conflictos sin necesidad de herirse mutuamente. a presión arterial elevada antes del embara- de pérdida del embarazo", apuntó el autor del El saber gestionar sus emociones, zo puede aumentar la posibilidad de aborto estudio, Enrique Schisterman, del Instituto Nacioreconocer, entender y aceptar las de nal de Salud Infantil y Desarrollo Humano Eunice involuntario, según un estudio realizado sus compañeritos de curso, les capaKennedy Shriver. por investigadores de los Institutos Nacionales cita para enfrentar algunas emociones Los investigadores analizaron los datos de Salud de EE.UU., publicado esta semana en la intensas que se presentan de manera recopilados como parte del ensayo "Efectos de la revista Hypertension. natural en la convivencia en el aula aspirina en la gestación y la reproducción", que El análisis determinó que por cada aumento y, con ello, se disminuye la violencia de 10 milímetros de mercurio, la unidad utilizada buscaba determinar si una dosis diaria baja de aspirina (81 miligramos) podría prevenir el aborto para la presión arterial, el riesgo a perder el alrededor del niño capacitado con IE. en mujeres que tenían antecedentes de pérdida embrión durante el embarazo aumentó en un Todas accionesSchisterman de protección Los investigadores vieron un aumento en el A pesar estas de los hallazgos, señaló del embarazo. 18 % en la población estudiada. contar lasarterial comaborto involuntario entre las mujeres embaraza- desarrolladas que el estudio no por prueba que lacon presión El ensayo analizó a más de 1.200 mujeres de "Nuestros hallazgos sugieren que alcanzar una de IE y de inteligencia das que tenían una lectura diastólica por encima petencias elevada provoca la pérdida del embarazo,social, ya que presión sanguínea saludable antes del embarazo entre 18 y 40 años y registró la presión arterial de 80 mmHg -aproximadamente el 25 por ciento le es permite posible que factor pueda explicar este alotro cerebro del niño, estar antes de que las mujeres estuvieran embarazano sólo podría tener beneficios más adelante en de los participantes-. fenómeno. y en bienestar, al entablar sus tranquilo das y en la cuarta semana de embarazo. la vida, sino también reducir las posibilidades relaciones sociales con sus pares. Esto, a su vez, le permite a su NUTRICIÓN Y ECOLOGIA ‘MADE IN MEXICO’ cuerpo estar libre de las sustancias neuroendocrinas que libera el sistema nervioso central en forma de emociones de defensa como la ira, el miedo y la tristeza; sustancias que están en los niños que no tienen las competenColumbia (Canadá). cias en IE. Al no estar todo el tiempo La investigación remarca que presente en el cuerpo del niño con IE, la emisión de carbono procedente porque no son necesarias, él lleva sus de la pesca marina es más baja í, los niños con inteligencia relaciones de manera armónica. que el coste de la producción de emocional obtienen mejores De esta manera, no se distrae la carnes rojas como la vacuna o la calificaciones atención de su proceso de aprendizaovina porque ésta produce entre 50 Es un hecho comprobado por los je, no se obstaculiza el desarrollo del y 750 kilos de este gas de efecto neuropsicólogos, educadores, y racionamiento, juicio y demás habiliinvernadero por cada kilo de carne. científicos del campo de la Inteligencia dades que se necesitan para desarroEn cambio, la pesca tiene una Emocional (IE) y la Disciplina Positiva. llar las otras inteligencias requeridas huella baja de carbono similar a la Son varias las razones de ello, entre en el currículo escolar, como la intelique dejan las aves de corral como otras, está, por ejemplo, el que los adulgencia lingüística y matemática. los pollos, según un comunicado de la Universidad de Tasmania. tos aprendan, desarrollen y utilicen sus Consecuentemente, los niños pueEl estudio indica que la indushabilidades de IE, sus competencias, en den desarrollar su plan curricular de tria pesquera consumió 40.000 la crianza de sus hijos y estudiantes. manera más que óptima, sobresalienmillones de litros de combustible Uno de los efectos de esta crianza, es do en las calificaciones. Por ello, se ha ientíficos mexicanos del Centro que permitan medir tecnológicamenen 2011 y generó 179 millones de a mayoría del pescado que se contribuyen al cambio climático que lleva a los padres a comunicarse hecho tan importante para universite el progreso de rehabilitación a de Investigación y de Estudios toneladas de CO2, equivalente al 4 captura para el consumo global", empáticamente con loshumaotros, aún condijo Robert Parker, co-autor dadespartir como Yale y Harvard, el incluir de sensores y pruebas lúdicas. Avanzado (Cinvestav) desarrollan por ciento del total emitido por la no menos carbono porimportantes. kilo del estudio publicado en Nature losproduce que hay diferencias en los planes de estudio escolares, “Es una investigación que permite sistemas basados en robots, videoproducción mundial de alimentos. de proteína que las carnespor rojas,sus neuronas Climate Change. Entonces, ayudados programas de inteligencia emocional juegos y bioseñales para evaluar, el diseño y desarrollo de sistemas El coautor del estudio, Caleb según un estudio publicado esta La producción de alimentos es espejo, y el aprendizaje de modelado, padres yo interfaces profesores, por igual. mejorar y recuperar las funciones para robóticos hombre-máGardner, señaló que "el precio de semana que insta a reconsiderar la responsable de un 25 por ciento propio de los humanos, los niños quina, con el objetivo de utilizarlos motoras. carbono de nuestros alimentos ingesta de proteínas para cuidar el de la emisión de gases de efecto para ayudar ya mejorar, la medida Según informó hoy la institución *Psicóloga aprenden de adultos, que son sus mo- producidos por el Coach en online, Master puede reducirse si la gente conplaneta. invernadero de lo posible, la discapacidad motriz perteneciente al Instituto Politécnico delos, a comunicarse de igual forma. en Neurociencias, certificada en "La proteína animal es una hombre, según el estudio realizado sume menos carnes rojas y más en brazos o manos”, explicó la Nacional (IPN), el proyecto parte de alternativas bajas en carbono como Estaimportante comunicación empática, Inteligencia Emocional. fuente de nutrición pero porhace expertos de las universidades Nadia Vanessa García. la necesidad de contar con sistemas investigadorawww.jasselarzuza.com el pescado". que tengan también es una habilidades de las que máspara relade Tasmania (Australia) y British

El pescado, mejor opción ambiental que las carnes rojas

Videojuegos y robots para terapia de rehabilitación

8 | EVENTOS PASÓ POR TORONTO CON LOS GIGANTES DEL VALLENATO

DANIEL CALDERÓN, NO LE ES ‘INFIEL’ AL VALLENATO FOTOS FREDDY VELEZ

o es un purista del género vallenato. Pero el cantante vallenato Daniel Calderón, tiene su público. Que lo sigue hasta en conciertos por fuera de Colombia, como el pasado sábado en el Trovador Centre de Toronto. Y muchos cantan sus canciones en co-

ros polifónicos, y las parejas bailan con los ojos cerrados, y las mujeres se mueren por grabarlo mientras está en el escenario y más de una pide la ‘selfie’ o se sube a abrazarlo y a desmayarse en sus brazos. El es famoso por éxitos como ‘Infiel’, 'Aventura', 'Quién eres tú', 'Cómo te atreves' y 'Yo te vi'. Su más reciente trabajo del 2017 -“Peligroso” aunque se aventura por fusiones con otros ritmos todavía mantiene la esencia de su agrupación “Los Gigantes del Vallenato”. Buena presentación, dos horas sin interrupción y los cientos de asistentes más que conformes con tanto sentimiento y tanto ritmo caribeño. “A los fans les gusta el despecho, la parranda, el desamor, la traición; pensamos en eso y así vamos conformando el álbum”, señaló Daniel Calderon en una entrevista previa. Asimismo, el cantante añadió que pese a que nunca dejaría el vallenato, sí incursionaría en otro género musical. ¿Acaso se refería a que estaría dispuesto a hacer reggaetón? Quizá pronto nos dé la sorpresa.

El cantante con sus fans bia

Todos de Armenia en Colom

das

Este grupo andaba sobre rue

Alegría y rumba vallenata

es Vallenatos

El acordeonisa de Los Gigant

Abierto 7 dias a la semana Desde1985

EVENTOS | 9

5 de abril de 2018 | Correo Canadiense

s del vallenato

Las más jóvenes seguidora

Noche inolvidable

ato

Daniel, un gigante del vallen

Al mejor son vallenato

Todas bellas latinas

El público salió sonriente y

satisfecho

¿Cansado de tener los dientes torCidos pero no le alCanza para los frenillos? Para algunos, según lo dice el Doctor Irving Isakow, Odontólogo general, someterse a un tratamiento de ortodoncia para alinear sus dientes está por fuera de su presupuesto.

Postal para recordar

Edgar Martínez sueña con una

cabellera así

Ya sabían que esta era para

Correo

“Hay personas que se sienten mal por tener dientes torcidos pero no pueden pagar el alto costo inicial de los frenillos”, afirma el Doctor Isakow. “Es por eso que ahora ofrezco un pago inicial bajo, de modo que sea accesible para el presupuesto de cualquier persona”. El Doctor Isakow ofrece actualmente frenillos con cuotas mensuales tan bajas como $99. Cuota inicial de $499. o% de interés.

Llame a su oficina hoy mismo al 416 245 89 90

info@isakowdental.com

410| TECNOLOGÍA | TECNOLOGÍA

marzo de 2018 | Correo Canadiense 522 dede abril de 2018 | Correo Canadiense

¿MARCHA ATRÁS O SOLO UN PARE TRANSITORIO?

Retiran autos autónomos de Uber:

¿UN GOLPE A LA TECNOLOGÍA?

l primer atropello de un coche sin conductor de Uber, que ha dejado una víctima fatal, ha puesto en duda la efectividad de esta tecnología, que parecía apuntarse como una de las más prometedoras para el mundo de los coches autónomos. La muerte de Elaine Herzberg, de 49 años, en Tempe, Arizona, Estados Unidos, obligó a Uber a suspender las pruebas que estaba realizando en Tempe, Pittsburgh, Toronto y San Francisco, hasta que analice a fondo la tecnología. Aunque el caso es polémico, pues diversas fuentes aseguran que la señora cruzó la calle fuera del paso peatonal, supuestamente la tecnología de conducción autónoma probada por Uber debería responder a casos como éste, deteniendo automáticamente el coche. Por si fuera poco, el auto involucrado en el accidente llevaba a bordo un supervisor de Uber, como sucede con todos los que se están testeando, pero habrá que averiguar cómo ocurrieron los hechos, pues ni siquiera el humano tuvo tiempo de reaccionar y desconectar el modo automático para evitar el atropello. La realidad es que Uber ha debido suspender los autos para someter a revisión todo el programa, que comenzó sus pruebas en diciembre de 2017 y desde el inicio ha estado rodeado de polémicas, como el hecho de que los autos se saltan en ocasiones los semáforos, o ya han estado involucrados en otros choques, donde no ha quedado muy clara la responsabilidad de los prototipos o de otros conductores. La principal razón de las protestas es que los coches funcionan con una serie de parámetros fijos previamente programados, y se cuestiona si son capaces o no, como los humanos, de tomar decisiones repentinas o cambiar de opinión rápidamente, como sucede cuando conduce una persona. Uber no es el primero que ha tratado de poner a prueba coches autónomos. Anteriormente Google había desarrollado un proyecto similar, que muchos dicen que le fue finalmente robado por Uber, ya que este “compró” empleados y patentes, por lo cual se ha visto involucrado en un complejo proceso judicial y de indemnizaciones, que algunos sitúan en torno a los 245 millones de dólares.

Imagen difundida por la cadena televisiva ABC de Arizona, mostrando la víctima del atropello por el coche autónomo de Uber.

Otras compañías como Ford o Toyota están realizando experimentos similares de autos autónomos, e incluso Tesla, la mayor productora de autos eléctricos, se vio involucrado en problemas, cuando uno de sus automóviles chocó con un camión en Florida, mientras el conductor veía una película, confiado en que el sistema autónomo lo protegía.

Todos estos problemas han llevado a cuestionarse la viabilidad de una tecnología que parece estar todavía demasiado en ciernes como para ser ya seguras las pruebas, pues algunos expertos alegan que está pesando más los intereses comerciales en una fuerte competencia para ver quién gana, que la verdadera seguridad de conductores y peatones.

Algo parecido ya sucedió cuando empezaron a probarse hace casi una década los sistemas automáticos de estacionamiento para autos, que todavía hoy no son totalmente efectivos. La cuestión no es si la tecnología de conducción autónoma de coches se instaurará. Eso nadie lo duda. Es el próximo paso en la construcción de vehículos. La cuestión es cuándo y a qué costo, sobre todo humano.

¡Audífonos para bajar de peso!

na empresa británica presentó recientemente en el Mobile World Congress, realizado en Barcelona, España, unos audífonos destinados a aquellos que quieren perder peso corporal. Según Neurovalens, compañía creadora del artefacto, los auriculares emiten un leve pulso eléctrico cuando están conectados, el cual envía una señal al cerebro muy leve, pero suficiente para que este reaccione y haga que la persona controle su apetito.

De esta forma lo ayuda a quemar la grasa corporal y así adelgazar, aunque ellos mismos han reconocido que se trata de una ayuda más que no sustituye a las dietas y el ejercicio físico como mejor garantía de un cuerpo sano. El presidente de la compañía, Jason McKeown, aseguró durante la presentación pública de los audífonos Modius que el 80 por ciento de las personas que han usado los audífonos han perdido peso. Para que el usuario pueda ver los verdaderos avances en su evolución física,

Los audifonos para bajar de peso regulan el apetito de quienes los portan.

el aparato trae una aplicación que permite al usuario seguir sus avances en la pérdida de peso corporal.

ESCENARIO | 11

5 de abril de 2018 | Correo Canadiense CINE

MUJERES DESTACADAS DEL GTA

CARLA CASANOVA NOMINADA A LOS ‘WATERFRONT AWARDS 2018’

a cantante y compositora venezolana-canadiense Carla Casanova es una de la nominadas a los ‘Waterfront Awards 2018’, galardón que premia a mujeres con una hoja de vida destacada del Area del Gran Toronto. La entrega de estos premios será el 28 de abril próximo en Toronto en una cena de gala que tendrá fines benéficos -en pro de The Canadian Centre for Abuse Awareness. Carla Casanova nació en Venezuela pero viajó desde muy pequeña con su familia por varios países, quedándose finalmente en Canadá.

La música ha sido siempre para ella parte integral de su vida y desde corta edad se dedicó a estudiar diferentes géneros desde las baladas hasta el rock y a perfeccionar sus habilidad como vocalista. Pero la música no es su único talento artístico -también es pintora-. Y además es dueña de una hermosa voz y cultiva su pasión por la escritura. Esto la ha inspirado para hacer del canto una de sus más grandes aventuras. Con frecuencia hace presentaciones en festivales y actualmente estea trabajando en un álbum -del cual ya lanzó su primer tema: Hope. Ella es una activa integrante

de tres proyectos musicales: Carla & the Latintrain, Souladkits y Wharapo. Ha sido, como si fuese poco, en la última década parte del colectivo de Bohemia, la Peña Cultural Latinoamericana. Carla afirma que ella utiliza el arte y específicamente la música como una forma de mantener vivas sus raíces Latinas y para ayudar como parte de su comunidad -para ello dirige talleres en español tanto de canto y artes en varios centros comunitarios, al tiempo que siempre está lista para contribuir como voluntaria en esfuerzos locales e internacionales de recaudación de fondos para diferentes causas.

EN LOS PREMIOS BILLBOARD

Maná será reconocido por su "excepcional" carrera

a banda mexicana de rock latino Maná recibirá el premio Billboard latino a la Trayectoria Artística en reconocimiento a su "excepcional" y "brillante" carrera, informaron esta seman los organizadores de estos galardones, que se entregarán el próximo 26 de abril en Las Vegas (EE.UU).

Integrantes de Maná EFE

UNA CELEBRIDAD CANADIENSE

Céline Dion celebra sus 50 años de vida

éline Dion, la cantante que empezó su carrera musical a los 12 años de edad en una pequeña localidad quebequesa, cumplió la semana pasada 50 años como la artista canadiense más reconocida internacionalmente. Inicialmente, Dion no había planeado celebrar de forma especial su medio siglo de vida y de hecho tenía pensado actuar en The Colosseum del hotel Caesars Palace de Las Vegas como lo ha hecho de forma ininterrumpida desde 2011. Pero una operación de oído ha obligado a la artista canadiense a

tomarse un respiro de tres semanas, lo que le permitirá celebrar su cumpleaños en casa con sus tres hijos, René-Charles, de 17 años de edad, y los gemelos Nelson y Eddy. En una reciente entrevista, Dion reconoció que los cumpleaños no le vuelven loca y que prefiere estar sobre un escenario antes que en una fiesta para celebrar su aniversario. Pero la artista también reconoció que su 50 cumpleaños es un poco especial porque el cinco es su "número de la suerte". "Así que estoy bastante entusiasmada con cumplir los 50", añadió.

“Everybody Knows”, con Bardem y Cruz abrirá el Festival de Cannes

Javier Bardem y Penélope Cruz EFE

l drama "Everybody Knows", dirigido por el dos veces ganador del Óscar Asghar Farhadi y protagonizado por los españoles Javier Bardem y Penélope Cruz, inaugurará la 71 edición del Festival de Cannes, informó la edición digital de Variety. Everybody Knows (Todos lo saben) será la segunda película en español que abre el certamen en su historia después de que lo hiciera La mala educación, dePedro Almodóvar, en 2004.

El cineasta iraní previamente presentó en la Croisette las cintas The Past (2013) yThe Salesman (2016). El filme, escrito por el propio Farhadi, cuenta la historia de una mujer que viaja con su familia desde Buenos Aires a su pueblo natal en España para una celebración y lo que iba a ser una breve visita familiar se verá trastocada por unos acontecimientos imprevistos.

12 | FLASH DEPORTIVO

5 de abril de 2018 | Correo Canadiense REAL LE METIO 3 A LA JUVENTUS

10 | ENFOQUE

15 de marzo de 2018 | Correo Canadiense

RONALDO: Trump y Kim, de losEL "UN GOL PARA "golpes" a las palabras RECUERDO, MI MEJOR GOL" REUNIÓN ESTADOS UNIDOS – COREA DEL NORTE

penas tres meses antes los dos en sus exportaciones, especialmente se ensañaron mutuamente en las que tienen como destino a China, un intercambio que podría haber cuya alianza se ha debilitado un tanto. ristiano Ronaldo reconoció que la chilena marcada llevado a un holocausto nuclear. Kim Otros creen que en realidad es una en el Juventus Stadium con el Real Madrid, en la dijo preparar una “acción” sin precevictoria para el joven Kim, que ha ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones, dentes contra el “viejo desquiciado”, logrado desarrollar el poder nuclear es un tanto "para el recuerdo", lo situó como el mejor y Trump lo amenazó con desatar un norcoreano hasta convertirlo en una de todos sus goles y prometió luchar hasta el final para “fuego y furia” sin precedentes. Ahora, amenaza real para EE.UU. Así podría volver a ser campeón. posiblemente se vean en breve tiempo haber lograr ser el primer mandatario Resultados de los juegos de ida: Juventus 0 Real Macara a cara y hasta se den las manos y comunista de su país en sentarse a drid 3; Sevilla 1- Bayern 3; Liverpool 3 -Manchester City 0; sonrían, al menos protocolarmente. hablar, de igual a igual, como líder de Barcelona 4- Roma 1. ¿Se trata de una victoria diplomática? una potencia nuclear, con un presidente norteamericano, algo que ni ¿Quién es realmente el ganador? ¿Donald Trump o Kim Jog-um? Responder siquiera hubiera soñado su abuelo a estas preguntas no es fácil, y en cual- Kim Il Sung, fundador de la dinastía quier caso habrá que ver si realmente el y creador de la ideología Juche que encuentro se concreta, a pesar de que el preconiza la “autoconfianza” y aislapresidente norteamericano recién tuiteo miento del resto del mundo. Detrás de ambos está el nuevo líder que "el acuerdo está en camino y será surcoreano, Moon Jae-in, quien a peuno bueno para el mundo". sar de las críticas internas ha jugado Las opiniones entre los analistas un papel crucial en la distención, tanto del tema están sumamente divididas. propiciando delegaciones deportivas Algunos consideran que las presiones del mandatario estadounidense que desfilen juntas, como sucedió en sobre el comunista norcoreano lo han los recién terminados Juegos Olímpillevado a negociar, en especial por las cos de Invierno, como trasladando la oferta de reunión de Kim a Trump, que duras sanciones internacionales, que sorpresivamente este aceptó. podrían haber impactado muy fuerte

POLÉMICA EN INGLATERRA

Cristiano Ronaldo

¿Otro exespía ruso asesinado?

BOXEO

l suelo británico se halla bajo los lentes de la prensa internacional, tras haberse perpetrado una tentativa de asesinato al exespía ruso Sergei Skripal de 66 años y a su hija Yulia de 33 años. El acto ocurrió el pasado domingo 11 de marzo en un centro comercial en Wiltshire, en el Foto tomada de la cámara de seguridad del centro comercial sur de Inglaterra, y debido The Maltings. a la cual permanecen aún en estado crítico. La investigación continúa abierta Skripal, militar ruso con rango de y las autoridades han apelado a la coronel había sido condenado por colaboración ciudadana en búsqueda “alta traición en forma de espionaje” a de testigos, al mismo tiempo que 13 años de prisión, por pasar al servi- revisa las grabaciones de las cámaras cio de inteligencia británico, MI6, las de seguridad del centro comercial The identidades de varios agentes rusos Maltings. que trabajaban encubiertos en Europa. En tanto se obtengan más declaraEn julio de 2010 fue liberado en un ciones, el Gobierno pide no extraer intercambio de espías entre Rusia y conclusiones precipitadas, aunque no Saúl Canelo Álvarez EFE Estados Unidos, y trasladado a Reino se disimulan las sospechas de que Unido, donde ha mantenido un perfil la inteligencia rusa esté detrás de un durante ocho años. l boxeador bajo mexicano Saúl "Canelo" ataque que se asemeja al que hace compañía Álvarez dijo12 que años la razón para desistir della vida Tras exhaustivos análisis químicos Álvarez, excampeón mundial superwélter atrás acabó con de de su promotor, Óscar De La Hoya, y también dio a conocer las actuaciones que combate posiblemente será suspena las muestras efectos enes que y mediano, anunció este martesyque no pe-presentes Alexander Litvinenko, otro exespía dido por la Atlética de Nevada, que británico, tiene previsto implementar respecto a la leará la revancha contra el kazako Gennady apuntan las víctimas, los resultados a Comisión ruso envenenado en suelo investiga que dio por conpetición del director ejecutivo de la Comisión Golovkin que estaba programadatoxina para elnerviosa, una sofisticada comolos dos de positivos lo cual una investigación oficial sumo de la sustancia prohibida clembuterol. próximo 5 de podría mayo enser Lasel Vegas gas (Nevada, sarín o el VX. responsabilizó al Kremlin. de Nevada, Bob Bennett, quien solicitó un El peleador mexicano hizo el anuncio en período de suspensión para el “Canelo”. EFE Estados Unidos).

Canelo' Álvarez no ¿POR QUÉ NO peleará ESTÁS AQUÍ? la revancha ante Golovkin SALES - VENTAS:

Tel: 1 416 837 7527. sales@correo.ca

FLASH DEPORTIVO | 13

5 de abril de 2018 | Correo Canadiense LIGA DE CAMPEONES DE LA CONCACAF

LIBERTADORES GRUPO E

U de Chile y Racing,un duelo intenso y empate

El Toronto FC golea a un América sin nada de inspiración E

l Toronto, de la Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos (MLS), goleó este martes de local por 3-1 a las Águilas del América en el partido de ida de las semifinales de la Liga de Campeones de la Concacaf. Los goles del partido llegaron en el minuto 9 cuando el internacional italiano Sebastián Giovinco marcó de penalti el 1-0 del Toronto tras haber sido derribado dentro del área. Las Águilas reaccionaron y empataron a los 21 en una excelente jugada del colombiano Andrés Ibargüen. Aunque el América dominaba y tenía el control del balón, el Toronto era el que generaba mayor peligro cuando se acercaba al área.

Antes de irse al descanso el delantero internacional Jozy Altidore, recibió un pase de Giovinco, para el 2-1. En la reanudación nada cambió, el Toronto se colocaba bien atrás, dejaba la posesión del balón al América para que hiciese todo el desgaste y esperaba tener de nuevo la oportunidad en el contraataque de conseguir el tercer gol que le diese una ventaja importante de cara al partido de vuelta. Eso fue lo que sucedió, cuando en el minuto 58, en una excelente acción de todo el centro del campo y ataque del Toronto, el canadiense Ashtone Morgan anotó el 3-1. Ahí se acabó todo para el equipo mexicano que aunque

intentó buscar el segundo gol, no tuvo acierto a la hora de cerrar las jugadas. Además, no lo hizo porque la defensa del actual campeón de la MLS, estuvo mejor situada en el campo, tuvo mejor visión de juego y el equipo fue superior a la hora de definir. Las Águilas del América, que hizo tres cambios demasiado tarde, dieron de nuevo la peor imagen del fútbol mexicano en sus enfrentamientos de la Liga de Campeones de la Concacaf contra equipos de la MLS. El equipo canadiense también fue en los cuartos de final el verdugo de los Tigres, actuales campeones del Torneo de Apertura de fútbol mexicano. EFE

Los de Racing EFE

a Universidad de Chile y el Racing argentino empataron a un gol este martes en Santiago en un duelo de alta intensidad y ambos siguen el frente del Grupo E de la Copa Libertadores con cuatro puntos. David Pizarro, de la U, y Alejandro Donatti, del Racing, fueron los autores de los tantos en el primer tiempo de un partido de ida y vuelta en el que ambos tuvieron oportunidades claras para llevarse los tres puntos. La U tuvo sus mejores momentos en los primeros minutos del encuentro, cuando consiguió ponerse por delante en el marcador con el gol de Pizarro. A los 22 minutos llegó el empate para los argentinos con un tiro de falta de Donatti que se coló por medio de la barrera y entre las manos del guardameta Johnny Herrera.

EN LA MLS

Ibrahimovic, gran figura en su debut Varios latinos entre los goleadores de la jornada

l sueco Zlatan Ibrahimovic entró por la puerta grande en la Liga Profesional de Estados Unidos (MLS) al marcar un doblete en su debut con el Galaxy de Los Angeles que remontó una desventaja de 0-3 y venció 4-3 a la nueva franquicia del LAFC. Zlatan apenas había llegado a Los Angeles el jueves por la noche y conoció el viernes en el campo de entrenamientos a sus compañeros antes de ser presentado oficialmente a los medios de comunicación, y demostró estar a otro nivel del que se juega en la MLS. "Después de ver como perdíamos por 0-3 mi adrenalina me decía que tenía que salir al campo", declaró Ibrahimovic, de 36 años. Antes de Ibrahimovic, que salió al campo al minuto 71, el protagonista era el mexicano Carlos Vela, autor de un doblete que puso a la nueva franquicia del LAFC con la ventaja par-

cial de 0-3 al inicio de la segunda parte. Otros delanteros latinoamericanos también destacaron. El argentino Maximiliano Morález fue el autor del gol del triunfo del New York City - 1-2 a los Earthquakes de San José que se pusieron al frente del marcador con tanto del uruguayo Yeferson Quintana. El chileno Felipe Gutiérrez, en su primera temporada en la MLS, anotó el único gol del partido que ganó (1-0) el Sporting Kansas City ante D.C.United. Su compatriota Jeisson Vargas, que también hace su debut en la MLS, marcó el gol del partido que dio al Impact de Montreal la victoria 0-1 ante los Sounders FC de Seattle. El paraguayo de 19 años, Josue Colman, consiguió el gol con el que el Orlando City rompió el empate a 3-3 en el marcador y consiguió impo-

Zlatan_ibrahimovic EFE

nerse por 4-3 a los Red Bulls de Nueva York. El ecuatoriano y debutante Cristian Penilla hizo el segundo gol del Revolution de Nueva Inglaterra que derrotó por 0-2 a Dynamo de Houston.

Y los argentinos Diego Valeri y Sebastián Rubio se encargaron de conseguir los dos goles con los que su equipo de los Timbers de Portland sacaron un empate a 2-2 en su visita al Fire de Chicago.

27 de marzo de 2018 | Correo Canadiense

14 | Clasificados

EXTEND YOUR REACH - ADVERTISE PROVINCIALLY OR ACROSS THE COUNTRY! For more information visit www.ocna.org/network-advertising-program

BUSINESS OPPS.

MORTGAGES

HIP OR KNEE REPLACEMENT? Other medical conditions that cause Restrictions in Walking or Dressing ALLOWS FOR THE FOLLOWING: $2,000 Yearly Tax Credit and a $40,000 Tax Refund/Rebate. For 14Expert | Clasificados Help CALL TODAY TOLLFREE: 1-844-453-5372.

VACATION/TRAVEL

LOWER YOUR MONTHLY PAYMENTS CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW!!! 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES MORTGAGES Debt Consolidation Refinancing, Renovations Tax Arrears, No CMHC Fees $50K YOU PAY: $208.33 / MONTH (OAC)

$$ CONSOLIDATE October 2-12, 2018$$ YOUR DEBT NEWFOUNDLAND CIRCUMNAVIGATION

Music, community and humour mark this award-winning expedition.

TAP INTO HOME EQUITY! thevalues fall colours and feel take the WithHike home skyrocketing, refreshing Zodiac. advantage andsea payspray downby other high interest SAVE $749 -debt. $1,890 USD until April 15, 2018

HOME EQUITY LOANS

No Income, Bad Credit Power of Sale Stopped!!! BETTER OPTION MORTGAGE FOR MORE INFORMATION CALL TODAY TOLL-FREE: 1-800-282-1169 LOWER YOUR MONTHLY PAYMENTS www.mortgageontario.com

AND

FOR INFORMATION: FORMORE ANY PURPOSE!!

Bankwww.adventurecanada.com turn downs, Tax or Mortgage arrears, Self Employed, Bad Credit, info@adventurecanada.com Bankruptcy. Creative Mortgage Specialists! TOLL-FREE: No proof of income 1st,1-800-363-7566 2nd, and 3rd’s Up to 85%

(Licence # 10969)

SAWMILLS from only $4,397 !!Decrease monthly payments MAKE MONEY & SAVE MONEY up to 75%!! - Cut lumber with your own bandmill Based on 3% APR. OAC any dimension. In stock ready t o s h i p1-888-307-7799 . FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1-800-567-0404 Ext:400OT.

1801347inc

COLORADO BLUE SPRUCE: FSCO Licence #12456 $0.99/ each for a box of 180 ($178.20). Also www.ontario-widefinancial.com full range of tree, shrub, and berry !! LET US HELP !! seedlings. Free shipping most of Canada. Growth guarantee. 1-866-8733846 or TreeTime.ca.

MMAmortgages.com has years of experience in: Residential, Commercial, Rural, Agriculture, Land Mortgages, BusinessOF Loans. REACH MILLIONS CUSTOMERS

1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation ADVERTISING Refinancing, Renovations Tax Arrears, No CMHC Fees

Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, EMPLOYMENT suburban and ruralOPPS. areas.

$50K YOU PAY: $208.33 / MONTH (OAC) No Income, Bad Credit Power of Sale Stopped!!! REACH MILLIONS CUSTOMERS BETTER OPTIONOF MORTGAGE IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! FOR MORE INFORMATION

CALL TODAY Ad TOLL-FREE: Your Classified or Display Ad would appear in weekly newspapers 1-800-282-1169 each week across Ontario in urban, suburban and rural areas. www.mortgageontario.com

For more information Call Today 647-350-2558, (Licence # 10969) Email: kmagill@rogers.com

VACATION/TRAVEL

TAP -INTO HOME EQUITY! EXTEND YOUR REACH ADVERTISE PROVINCIALLY OR ACROSS THE COUNTRY! With home values skyrocketing, take MORTGAGE problems? For more information visit www.ocna.org/network-advertising-program advantage and pay down other high SELF-EMPLOYED? interest debt. Paying too much in fees & interest? ADVERTISING PERSONALS MORTGAGES HOME EQUITY LOANS Debt Consolidation? Bankrupt? FOR ANY PURPOSE!! HUDDLED IN THE HOUSE 1st & 2nd MORTGAGES from Foreclosure? Power of Sale? Bank turn downs, Tax or during snow storms & Mortgage inclement 2.50% 5 year VRM and 2.99% arrears, Self Employed, Bad Credit, CALL NOW! LIVE AGENTS 24 weather with the cat & dog ... a 5 year FIXED. All Credit Types Bankruptcy. HRS. life partner would be better Considered. Let us help you Creative Mortgage Specialists! c o m p a n y. MISTY RIVER S AV E t h o u s a n d s o n t h e r i g h t 1-877-733-4424 No proof of income I N T R O D1st, U C2nd, T I Oand N S3rd's can find mortgage! Purchasing, Re-financing, CELEBRATE SPRING ON SPEAK TO A LICENSED AGENT y o u t h a t Up s p to e c85% ial someone. Debt Consolidation, Construction, CANADA’s RIVERS NOW!

CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW!!!

14 Front St S. Mississauga

MISTY RIVER INTRODUCTIONS Choose Ontario's To p M a t c h m a k e r. W e c a n m a k e this the summer you meet someone special. CALL TODAY! (416)777-6302, (705)734-1292, enero de 2018 • Correo Canadiense www.mistyriverintros.com.

WE ARE HERE TO HELP

IN ONTARIO WITH ONE EASY www.MMAmortgages.com CALL!

Borrow: Pay Monthly: (TICO REG # 04001400) $50,000 $237.11 $100,000 $474.21 LARGER AMOUNTS AND FOR SALE COMMERCIAL FUNDS AVAILABLE

PERSONALS

$$ CONSOLIDATE 25 de YOUR DEBT $$ AND

FINANCIAL SERVICES

MORTGAGES

(License # 12126)

MEDICAL TRANSCRIPTION! InToday d eFor m amore n d information c a r e e r ! Call Emp loyers h a v e w o 647-350-2558, rk-at-home positions a v aEmail: i l a b l ekmagill@rogers.com . Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career FOR SALE today!

SAWMILLS from only $4,397 AUCTIONS MAKE MONEY & SAVE MONEY wFiIt R h EyAoR uM r So w A n UbCaTnIdOmNi l l A- P C Ru I Lt 21st, - any Three Sessions Live And lumber dimension. In stock O n l i n to e . ship. B i d dFREE i n g OInfo p e n s& DVD: April ready 6th. www.switzersauction.com, Tollwww.NorwoodSawmills.com/400OT F r e e 1 - 8 0 0 - 6Ext:400OT. 94-2609, Email: 1-800-567-0404

CALL (416)777-6302, (705)734-1292, Borrow: Pay Monthly: www.mistyriverintros.com. $50,000 $100,000

$268

$537 STEEL BUILDINGS

LARGER AMOUNTS AND STEEL BUILDING SALE ..."REALLY BCOMMERCIAL I G S A L E I SFUNDS B A C KAVAILABLE - EXTRA

W I!!Decrease NTER D I S C Opayments UNT ON monthly N O W ! " 2 0 up X 2 to 3 75%!! $5,798. 25X27 $ 6 , 3 5 Based 6 . 3 0 on X 35% 1 $APR. 8 , 4 9OAC 4. 32X33 $8,728. 35X35 $ 11 , 6 7 0 . O n e E n1-888-307-7799 d Wall Included. P i o nONTARIO-WIDE e e r S t e e l 1 - FINANCIAL 855-212-7036 www.pioneersteel.ca 1801347inc FSCO Licence #12456 www.ontario-widefinancial.com HEALTH !! LET US HELP !!

DISABILITY? ADHD? Do you h a v e a D I S A B I L I T Y ? We c a n help you get up to $50,000 back 1 s t & 2 nd M OR TGA GE S fr o m from the Canadian Government. 2.40% 5 year VRM and 3.14% BBB Accredited. FOR DETAILS 5 year FIXED. All Credit Types C A L L U S Let T Ous D AY Free Considered. help To youl l -SAVE 1-888-875-4787 Visit us at: thousands on the or right mortgage! disabilitygroupcanada.com. Purchasing, Re-financing, Debt Consolidation, Construction, Home Renovations...CALL 1-800-225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409).

Home Renovations...CALL 1-8004 - 7 night cruises on a replica 225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409).steamboat

Meals, attractions, and entertainment included OPPS. EMPLOYMENT

MEDIC A L TDestinations: RANSCRIPTION! Spring I n Montreal, - d e m a n dQuebec c a r e eCity, r ! EOttawa mployers have work-at-home positions Ask about our special offers on a v a i lcruise a b l e .fares, G e trailo ntravel l i n e and training you needaccommodations from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT CALL 1-800-267-7868 or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career www.StLawrenceCruiseLines.com today! 253 Ontario Street, Kingston, ON (TICO # 2168740)

VIKING TRAIL EXPERIENCE. Fjords, whales, UNESCO World Heritage sites, abundant wildlife, dramatic scenic vistas and local culture. Newfoundland and L a b r a d o r. Aw a r d - w i n n i n g l o c a l hosts. Wildland Tours 1-888-6158279, www.wildlands.com

paul@switzersauction.com. Estates And Collections Wanted. Switzer's - Canada's #1 Firearms Auction.

DIRECTORIO COMERCIAL DIRECTORIO COMERCIAL DE CORREODE CORREO Anúnciate con nosotros | T: 416-837-7527

OCNA Network Classiﬁed Ads (AD CENTRAL) Week of April 2

HAVE A CIGAR

Gift Shop & Variety Store

iPaid Phone Cards! + Spanish Magazines

North York Sheridan Mall Tell (416) 244-3456 1700 Wilson Ave., North York GTA ON M3L 1B2

Posted March 27 Central Region Ads included

OFERTA DE TRABAJO PARA UN PSW - HOMBRE This ad is to be printed by all participating Ontario papers Se busca hombre -Personal Support WorkerOCNA Network Classiﬁedpara Ads el cuidado de un adulto mayor en un hogar de ancianos en el área de Don Mills (Toronto), (AD CENTRAL) para comenzar este sábado. La posición es de Week of 5 a 7 días por semana, de 1:30 pm - 7:30 p.m. Es January 22 necesario que el candidato hable español y que entienda inglés para comunicarse con las enferPosted meras. Si está interesado, por favor comunicarse January 18

28 palabras en avisos

Central Region Ads included

con la agencia de inmediato al 905-266-0383. clasificados por solo $14interesado dólares. Pago $14/hr. Si conoce a alguien por favor comparte la información. Info: sales@correo.ca

This ad is to be printed by all participating Ontario papers

5 de abril de 2018 | Correo Canadiense 27 de marzo de 2018 | Correo Canadiense

FLASH FLASHDEPORTIVO DEPORTIVO || 15 15

TENIS

RAFAEL NADAL DE VUELTA AL PRIMER PUESTO Desde entonces, por una u otra razón, el ganador de 16 grandes (31 años) no ha asistido a una competición en la que España aspira a su sexta ensaladera. Nadal llegó a la cima del escalafón ATP por primera vez luego de ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín, el 18 de agosto de 2008.

TOP 10 DE LA CLASIFICACIÓN ATP:

afael Nadal es el nuevo número uno del mundo gracias a la derrota de Roger Federer en la segunda ronda del Masters 1.000 de Miami (frente al australiano Thanasi Kokkinakis). El tenista mallorquín recupera el trono que había cedido a Federer el 19

de febrero; y regresa desde su abandono por lesiones en cuartos de final del Abierto de Australia en enero. La nueva eliminatoria se desarrollará entre el viernes 6 y el domingo 8 de abril en la Plaza de Toros de Valencia, en el que supone el regreso de Nadal a la Copa Davis, tras haber pasado

BÉISBOL

Dominicana y Venezuela con más peloteros en Grandes Ligas Venezuela también se mantuvo al tener inscritos en las nóminas de los equipos oficiales a 74. Dentro de las listas de ambos países latinoamericanos se encuentran jugadores de gran clase como es el El dominicano Hanley Ramírez EFE caso del segunda base a presencia y el protagonismo de venezolano José Altuve, Jugador Más los peloteros latinoamericanos Valioso (JMV) de la Liga Americana y vuelve a destacar en las nóminas hombre franquicia con los Astros de de los equipos de las Grandes Ligas, Houston, actuales campeones de la que acaban de dar comienzo a la Serie Mundial. nueva temporada dentro del béisbol Puerto Rico ocupa el tercer lugar de profesional. la lista de países extranjeros y latinoamericanos con más peloteros. Los 30 La representación de la República de Dominicana será la más numerosa equipos de las Grandes Ligas inscricon 84 peloteros, aunque será inferior bieron a 19 peloteros puertorriqueños a la que presentaron en la pasada, que en su nóminas oficiales. De Cuba habrá 17 nombres en los fue de 93. equipos de las Grandes Ligas. MienSin embargo, República Dominicana tras que México aporta otros 11 como tendrá la oportunidad de incrementar el quinto en la lista, y Colombia alcanza número a medida que avanza la competición, porque los equipos podrán ir los cinco profesionales en el mejor subiendo jugadores de las ligas menores. béisbol del mundo.

dos años de su defensa en la serie de 2016 (septiembre) en Nueva Delhi, donde logró el ascenso al Grupo Mundial.

1. Rafael Nadal (ESP) 8.770 2. Roger Federer (SUI) 8.670 3. Marin Cilic (CRO) 4.985 4. Alexander Zverev (GER) 4.925 5. Grigor Dimitrov (BUL) 4.635 6. Juan Martín Del Potro (ARG) 4.470 7. Dominic Thiem (AUT) 3.665 8. Kevin Anderson (RSA) 3.390 9. John Isner (USA) 3.125 10. David Goffin (BEL) 3.110

FLASH DEPORTIVO | 16

5 de abril de 2018 | Correo Canadiense EN BUENOS AIRES

RIVER PLATE Y EL INDEPENDIENTE SANTA FE POR EL LIDERATO DEL GRUPO 4

l River Plate argentino y el Independiente Santa Fe colombiano, que debutaron en la Copa Libertadores con un empate, se enfrentarán este jueves en Buenos Aires en pos de un triunfo que le permita al vencedor alcanzar al Flamengo brasileño en la cima del Grupo 4. El Millonario y los Albirrojos se enfrentarán en el cierre de la segunda jornada, en la que el Flamengo venció por 1-2 al Emelec ecuatoriano. Los brasileños lideran con cuatro puntos, mientras el resto de los equipos tiene solo uno. River Plate se consagró campeón de la Supercopa Argentina a mediados de marzo al vencer a Boca Juniors y desde ese entonces no detuvo su andar triunfal: superó por 3-1 a Belgrano y también a Defensa y Justicia este domingo por ese mismo marcador. En el certamen local es décimo cuarto con 29 puntos, a 21 del líder Boca Juniors. Marcelo Gallardo no podrá contar el

colombiano Juan Fernando Quintero, quien tras padecer un cuadro gripal no está pleno. Gallardo saldrá al campo el mismo equipo titular que jugó y ganó los últimos tres partidos. El Independiente Santa Fe llega a este partido con más dudas que certezas. Los bogotanos fueron goleados este sábado por el Deportivo Cali por 3-0 y son décimos en el torneo local con 15 puntos. "Somos conscientes de que vamos a enfrentar a un River que viene de sacar buenos resultados en los últimos partidos. Tenemos que cuidarnos con algunas de sus individualidades, tiene jugadores con mucha técnica", dijo en la previa el entrenador, el uruguayo Gregorio Pérez. Ante el Deportivo Cali, Leandro Castellanos, el portero titular, sufrió un desgarro en el aductor izquierdo y no podrá atajar el jueves. Tampoco estará Juan Daniel Roa, quien sufrió un esguince. Los reemplazarán Robinson Zapata y Sebastián Salazar.

EL SHOW DEL FUTBOL

Este jueves en la Copa Libertadores

Colo Colo vs. Delfín River Plate vs. Independiente Santa Fe Bolívar vs. Atlético Nacional Estudiantes de la Plata vs. Santos

Los juegos disputados el pasado martes quedaron así:

Libertad 2 - The Strongest 0 Real Garcilaso 0 - Nacional 0 Palmeiras 2 - Alianza Lima 0 U. de Chile 1 - Racing Club 1

Diego Barreto Mobile Mortgage Advisor 416 464-4298 diego.barreto@cibc.com

Olga Grant

Sales Representative CARMENZA SALAZAR Advisor

416-833-3271

IVAN AMARANTO

647 708 2022

647 896 2273 647 457 1707

Adquiera su vivienda propia en COLOMBIA (647) 853 2937

FILICI PALACIO

interconnectiontrading.com

www.promotoradreamhouse.ca

Dr. Diana Alarcon Optometrist

(905) 303-9901

www.youreyedr.ca

Chronic pain? Stress at work? Need to relax?

Call us

Sales Associate

647 852 6098

erikacareandcure.com

Immigration Services Incorporated

416-482-1575

johertiz@gmail.com

www.filici-palacio.com

FRANCISCO Y CARMEN CAMACHO

647 692 7742

e m m t o ro n t o h i s p a n o . c a

(416) 398-4333

Diana Sierra

647.989.2273

diana@partykids.ca

www.partykids.ca

Where Cleaning meets quality

1(855) 311-3927 Ext: 801