Programa da Festa da Casa da Cerca 2015

A S A C A D A FEST 5 1 0 2 A C R E C DA O! D R O B A S O D TO H ÀS 02H 20 DE JUNHO

| DAS 10

EXPOSIÇÕES VISITAS ORIENT AD

AS

MÚSICA | TEAT

RO | DANÇA

MERCADO CR

AFTS & DES

IGN PETISCOS DO PIQUENIQUE MUNDO

OFICINAS D

E ARTE

YOGA E TAI-CHI

BOA VIAGEM

!

EXPOSIÇÕES VIAGEM Carlos No. Ema M. Miguel Palma. Fabrizio Matos.

Martinho Costa. Pascal Ferreira. Pedro Valdez Cardoso. Rosário Rebello de Andrade . Companhia de Dança de Almada Oito artistas plásticos e uma companhia de dança dão corpo a esta exposição coletiva que mostra obras de pintura, desenho, escultura, instalação, projeção vídeo e dança, evocadoras de vários aspetos da viagem, desde a viagem marítima e os territórios encontrados, à viagem interestelar e às emigrações, passando pela viagem da memória, incluindo a da própria história da pintura portuguesa.

Horário: das 10h às 24h Local: Galeria Principal, Salão Nobre, Cisterna e Pátio Público: famílias, jovens e adultos

VIAJANDO COM AS PLANTAS DO CHÃO DAS ARTES Exposição documental que apresenta uma seleção de várias plantas do Chão das Artes – Jardim Botânico, para dar a conhecer a sua origem, a sua relação com as artes plásticas, e também os seus diferentes usos na alimentação ou medicina e curiosidades com elas relacionadas.

Horário: das 10h às 24h Sala: Estufa do Jardim Botânico Público: famílias, jovens e adultos

VISITAS ORIENTADAS O CHÃO DAS ARTES – JARDIM BOTÂNICO Orientação: Sónia Francisco Horário: às 10h e às 16h (a visita da tarde será seguida de uma Oficina de Tintas) (duração aprox.: 1 hora) Local de início: Átrio da Receção Público: jovens e adultos

EXPOSIÇÃO VIAGEM Orientação: Emília Ferreira Horário: às 11h e às 15h (duração aprox.: 1 hora) Local de início: Átrio da Receção Público: jovens e adultos

OFICINAS DE ARTE

REFLEXOS. DE RUI SANCHES EXPOSIÇÃO DO FESTIVAL DE ALMADA Exposição do escultor Rui Sanches integrada na 32.ª edição do Festival de Teatro de Almada, para o qual o artista foi convidado a criar a imagem gráfica do cartaz. Com 12 dípticos de desenho e fotografia, e uma escultura, esta exposição reúne um conjunto de obras que, pelo seu contexto, nos remetem para o mundo teatral, com a sua construção de realidades paralelas, habitadas por personagens misteriosas, cujas vidas se tecem num sábio equilíbrio de luz e sombra.

Horário: das 10h às 24h Local: Galeria do Pátio Público: famílias, jovens e adultos

A VIAGEM DO DRAGOEIRO OBRAS DO ACERVO DE ARTE DA CASA DA CERCA Conjunto de fotografias da autoria de Rosa Reis, que testemunham a viagem de um antigo dragoeiro (Dracaena draco) proveniente de uma zona antiga de Almada para o Jardim Botânico O Chão das Artes, para onde foi transplantado em Setembro de 1997, assinalando o início da sua construção.

Horário: das 10h às 24h Local: Capela Público: famílias, jovens e adultos

ROSA DOS VENTOS Tendo como ponto de partida a Viagem, e o rio como elemento de inspiração, esta atividade convida os participantes da Festa a explorarem graficamente os múltiplos alfabetos e ideogramas do Mundo, através da escrita de oito palavras: Cooperação, Liberdade, Igualdade, Fraternidade, Paz, Justiça, Solidariedade, Tolerância. Fragmentos de um puzzle constituirão o suporte deste trabalho que, depois de composto, com a ajuda dos participantes, formará uma portentosa Rosa dos Ventos.

Orientação: Sílvia Moreira Assistência: Mariana Fernandes e Sofia Campaniço Horário: das 10h às 17h30 Local: Parque de Escultura (junto ao Neptuno) Público: famílias, jovens e adultos

SERIGRAFAR POSTAIS Nesta oficina para principiantes, vamos conhecer os princípios fundamentais do método direto na impressão serigráfica, através da criação de um postal com dois planos de impressão, passando por todas as fases do processo, desde a preparação dos quadros até ao sorriso final.

Orientação: Marc Parchow/ Qual Albatroz Livros Horário: das 15h às 16h30 Local: Jardim dos Leitores Público: jovens e adultos Máximo de participantes: 15

OFICINA DE TINTAS

PETISCOS DO MUNDO A gastronomia é um dos mais eficazes meios para se descobrir a cultura de um país. Neste mercado encontra deliciosas propostas variadas e multiculturais.

Organização: Arquitexturas e Casa da Cerca Horário: das 10h às 02h Local: Parque de estacionamento, Jardim Botânico – Latada e Parque de Escultura Público: todos

RELAX YOGA

Orientação: Raquel Osório (Yogashala) Horário: das 10h às 11h Público: todos

TAI-CHI

Orientação: Ricardo Carvalhosa (Academia Almadense) Horário: das 17h às 18h Público: todos

MASSAGENS

Massagista: Teresa Cruz Horário: das 11h30 às 13h, das 15h às 17h, das 19h às 20h Duração: 15 minutos Local: Jardim Botânico – Mata Público: todos

Carmim, castanho e amarelo são as tintas que faremos a partir das plantas existentes no Chão das Artes - Jardim Botânico.

Orientação: Marta Oliveira Horário: das 17h às 18h Local: Jardim Botânico - Mata Público: famílias, jovens e adultos

OFICINA DE DESENHO LIVRE NO JARDIM Participe nesta oficina de desenho à vista dinamizada pela ilustradora científica Sara Simões.

Orientação: Sara Simões Horário: das 16h às 18h Local: Jardim Botânico – Orla da Mata Público: famílias, jovens e adultos

ESPAÇO LIVRO MALA DE LIVROS Ler é, também, viajar. Pegue num livro e leia em família à sombra de uma árvore.

Organização: Centro de Documentação e Investigação Mestre Rogério Ribeiro/ Casa da Cerca Colaboração: Divisão de Bibliotecas da CMA Horário: das 10h às 18h Local: Parque de Escultura Público: famílias, jovens e adultos

MERCADOS CRAFTS & DESIGN Mostra de artesanato contemporâneo e de design.

Organização: Arquitexturas Horário: das 10h às 20h Local: Jardim Botânico Público: todos

DANÇA VIAGEM "Não Lugar" de Daniela Andana e “Nautilus” de Bruno Duarte A partir da ideia de Viagem, dois jovens coreógrafos da Companhia de Dança de Almada criaram esta peça, de duas partes, para os espaços expositivos interiores da Casa da Cerca e também para os espaços exteriores. "Não Lugar", de Daniela Andana, fala de não-lugares, lugares de passagem, ausentes de identidades. Por sua vez, em "Nautilus", de Bruno Duarte, é da viagem dos que ficam que se fala. Uma viagem interior de saudade, de lamento, mas também de esperança, de retorno.

Horário: 18h30 Local: Pátio (início), Galeria Principal, Salão Nobre e Parque de Escultura (junto ao Neptuno) Público: todos [Entrada gratuita, com levantamento de bilhete durante o próprio dia, das 10h às 18h, na Receção da Casa da Cerca]

INSTALAÇÃO ARTÍSTICA VIAGEM IMPOSSÍVEL Navegue pelo jardim durante o dia e à noite siga a rota de luz...

Criação: A.C.A.S.O Horário: das 10h às 02h Local: Jardim Botânico Público: todos

MÚSICA VOLTA AO MUNDO EM 20 MINUTOS E 20 FLAUTAS SYRINX: XXII António Carrilho (flautas de bisel) e Katharine Rawdon (flautas transversais) Uma viagem pela rota marítima de Magalhães, com visitas musicais partindo de Portugal e Europa, passando pela África, Índia, Ásia, América e com regresso a Portugal. Uma exploração inédita e divertida de músicas do mundo e músicas inspiradas nelas.

Concerto para famílias que apresenta flautas de todo o género e músicas desde J.S. Bach., à Pinxinguinha e Zeca Afonso, além de músicas tradicionais de vários países.

DJ LIZARDO

Horário: das 23h às 02h Local: Parque de Escultura Público: todos

TEATRO VIAJANDO COM VIOLETA DESTINO CHINA Teatro de Marionetas Criação e Interpretação: Ângela Ribeiro Violeta é uma viajante. E o Gato também!

Por vezes Violeta senta-se para comer uma maçã, ou curva-se na margem de um rio para beber água... É nestes momentos, nos entretantos, que podemos ouvir as histórias das suas viagens, de países tão distantes e de outros, aqui tão perto.

Desta vez, Violeta leva-nos até à China para conhecer a história do aprendiz caçador de dragões!

Horário: 16h Local: Parque de Escultura Público: todos

A BALADA DO VELHO MARINHEIRO

Horário: 12h (duração: 20 minutos) Local: Auditório Público: famílias, jovens e adultos [Limitado à lotação da sala]

TERRAKOTA

Pelo Teatro do Mar - Encenação e Dramaturgia de Steve Johnston Inspirado na obra “The Rime of the Ancient Mariner” do poeta inglês Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) e nas ilustrações de Paul Gustave Doré (1832-1883).

Os Terrakota estão de volta! Depois de múltiplas viagens e novos cruzamentos, o caldeirão multiétnico continua a fervilhar!

O ponto de partida é, como sempre, África, de onde se sai e onde se volta.

Em novembro passado lançaram o EP digital independente e gratuito WONTANARA, que apresentam neste concerto imperdível.

Horário: 19h30 Local: Jardim Botânico – Anfiteatro Público: todos

Um marinheiro mata um albatroz que ajudou o seu barco a sair de uma intempérie. Devido à insensatez do seu ato, é vítima de uma maldição.

Um a um, toda a tripulação morre, restando apenas o marinheiro que, apesar de todas as contrariedades, acaba por chegar a terra. Como pena por ter morto o pássaro, é forçado a andar pelo mundo para contar a sua história, consumido por uma angústia que o impele a relatar o seu crime e a ensinar o amor por todas as criaturas.

Horário: 22h Local: Jardim Nascente Público: todos

COMO CHEGAR À CASA DA CERCA

PONTE 25 DE ABRIL

STO C RI

Longitude: W 9º 09.554' Coordenadas GPS Latitude: N 38º 41.014' Longitude: W 9º 09.554' TRANSPORTES PÚBLICOS Barcos Transtejo com destino a Cacilhas (com caminhada pelo Ginjal e subida no elevador panorâmico)

REI

Av

INFORMAÇÕES ÚTEIS

.C

ris

to

Autocarros TST (paragem Praça S. João Baptista) e Metro Sul do Tejo (paragem Praça S. João Baptista)

Re

i

Comboio Fertagus (estação do Pragal) + autocarro TST ou Metro Sul do Tejo (paragens Praça S. João Baptista) ESTACIONAMENTO

Rua

Parques de estacionamento mais próximos: Rua Conde Ferreira e Rua Capitão Leitão

Fern

Multibancos mais próximos:

ão L

om ão

io iter Cem lmada de A

Jo de o

str

Ca

M ALMADA

aD

nço

Ru

oure

Rua D. José de Mascarenhas (perto dos Paços do Concelho) Rua Capitão Leitão

Rua do G

om

l

no

Nu

inja

Junta de Freguesia de Almada

.D

Av

tão

leitã

o

Rua

om .D

ira

Av

ere

sP

Capi

Jo

a Pin

to

ud

ia

Rua

l pa ici un de e M ntu rqu ve Pa a Ju d

aJ

ria

Dom é de

Jos

Câmara Municipal de Almada

ad

I

sca

Ma has ren

.D

Av om so

on

Af

San

A NÃO PERDER A melhor vista para Lisboa!

O pôr-do-sol!

A noite na Casa da Cerca!

cho

I

Gil Vicente M

s

ue

iq nr

He

Dom

Serp

Ru

ão

M S. João Baptista

no rba e U nte rqu da z Pa oman erra C lio F Jú

Rua

A AD CAS CA CER

are

Álv

Rua

FICHA TÉCNICA CASA DA CERCA Direção Ana Isabel Ribeiro Coordenação Vanda Piteira Programação Ana Isabel Ribeiro | Alexandra Canelas | Ana Margarida Martins| Emília Ferreira | Mário Rainha Campos | Sílvia Moreira | Sónia Francisco | Vanda Piteira

JARDIM NASCENTE PARQUE DE ESCULTURA

Apoio à organização Ana Paula Fortes | Ana Rosa Ruano | Carla Novais | Elisa Teodoro | Emília Ferreira | Fátima Tavares | Isabel Ferreira Isabel Fonseca | Lurdes Calado | Teresa Simões | Victor Borges Divisão de Manutenção e Logística da CMA | Estagiários do Curso de Edu. e Form. em Sivicultura da Esc. Sec. António Gedeão | Estagiários do Curso de Edu. e Form. de Operadores de Jardinagem da EB Costa da Caparica | Estagiários do Curso Profissional de Técnicos de Turismo Ambiental e Rural da Esc. Sec. Cacilhas-Tejo | Estagiários do Curso Profissional de Multimédia da Esc. Secundária Francisco Simões Comunicação Vanda Piteira

CISTERNA

Design Leonardo Guichon COLABORAÇÕES Oficinas de Arte Marc Parchow | Mariana Fernandes | Marta Oliveira | Sara Simões | Sílvia Moreira | Sofia Campaniço Espaço Livro Divisão de Bibliotecas da CMA Mercados Crafts & Design e Petiscos do Mundo Arquitexturas Relax Raquel Osório (Yogashala) | Ricardo Carvalhosa (Academia Almadense) | Teresa Cruz (Massagens) Dança Companhia de Dança de Almada Instalação Artística A.C.A.S.O. – Associação Cultural e Artística de uma Sociedade Original Música Terrakota | DJ Lizardo | SYRINX: XXII (António Carrilho (flautas de bisel) e Katharine Rawdon (flautas transversais) Apoio Técnico PontoZurca | Etroslight – Iluminação para Espetáculos Teatro Ângela Ribeiro (Teatro de Marionetas) | Teatro do Mar CONTACTOS Rua da Cerca, 2800-050 Almada T. 21 272 49 50 F. 21 272 49 79 E: casadacerca@cma.m-almada.pt W: www.m-almada.pt/casadacerca

Organização:

Parceiros:

Apoios:

Apoio à divulgação:

ESTUFA