OCT. 2021
Lo Nuevo en Tendencias para la Quinceañera! DOMINGO 21 DE NOVIEMBRE DE 1 A 6 DE LA TARDE EN D&D EVENTS
Logotipos Flyers Brouchures Menus Banners Windows Decals Playeras Stickers Letreros Posters
50 SWEETBRIAR RD GREENVILLE SC 29615 864-329-5778
SU ASEGURANZA, EN LAS MEJORES MANOS ! AUTO CASA VIDA
SR22 NEGOCIO COMPENSACION DE TRABAJADORES
Francisco De Peña MAULDIN
SIGUENOS
Tómale una foto al Auto de FRONTIER... compártela entre tus amigos y participa en una gran rifa!
AGENTE A CARGO EASLEY
GREER
864-626-3787
864-671-1096
864-416-4202
107 E BUTLER RD. SUITE G MAULDIN SC 29662
1689 E MAIN ST SUITE E EASLEY SC 29640
803 W. POINSETT ST SUITE E GREER SC 29650
La Revista de Greenville
Octubre contenido
10
08 Bruno Delgado Publisher & Editor Beatriz Rodriguez General Manager G&A News Productions Tatiana Reyes Periodísta Evelyn Photography Fotografía
Mercadeo Bruno Delgado brunoclick@gmail.com
Colaboración Gloria Bayene Mauricio Molina Carlos Castro Cristina Visnansky
(864) 329-5778
brunoclick@gmail.com
04 04
OCTUBRE2021
cmagazinesc@gmail.com
50 Sweetbriar Rd. Greenville SC 29615 @clickmag
Tu Opinión cuenta! Queremos saber tu opinión. Envíanos tus comentarios, criticas o sugerencias; y si conoces alguna persona, talento destacada en nuestra comunidad escríbenos o manda un correo electrónico :
20
16 magazinegvl
issuu.com/clicksc
Click Magazine es una publicación mensual de Click Entertaiment LLC. Los artículos y editoriales de nuestros colaboradores, las reflejan el pensamiento editorial de nuestra revista y son de responsabilidad exclusiva del autor o anunciante. Los anuncios, fotografías locales y diseño Grafico realizadas por Click Magazine son de su absoluta exclusividad.
Juntos!
TE AYUDAMOS A COMPRAR, VENDER Y FINANCIAR LA CASA DE TUS SUEÑOS
ESTE ES EL MEJOR MOMENTO PARA VENDER TU CASA Y COMPRAR LA CASA DE TUS SUEÑOS Sabías que puedes pagar lo mismo que pagas en tu préstamo hipotecario por la casa que siempres has soñado La tasa de interes está más baja que nunca, aprovecha el momento, no esperes más!
Bibiana Gilbert PARA ASESORIA COMPLETAMENTE GRATIS
864-551- 5500 bibigilbert@yahoo.com bibiana.gilbert
casanuevaconbibiana.com
bibiana_gilbert
Fernando Bolivar PARA OBTENER UN CREDITO HIPOTECARIO
Cell. 864-346-8937 Ofi . 864-349 0165 750 Executive Center Dr Suite 102, Greenville, SC
REFLEXIONES
Dios, Me Estoy ¡Queridos lectores! cuando enfrentamos situaciones o circunstancias que no logramos entender y nos generan dolor, al punto de sentimos derrumbados e incapaces de aceptar nuevos aprendizajes, lo que hacemos en la mayoría de los casos es que los percibimos como castigos que creemos que merecemos. Surgen entonces reflexiones maravillosas como esta que nos ayudan a calmar el espíritu. Veamos:
Mauricio Molina MA, MCouns/ACC, CTLC
mmolina3828 MauricioMolinaPachon apamolina@gmail.com www.mauriciomolina.net
06
OCTUBRE2021
Yo: Hola Dios. Dios: Hola Yo: Me estoy desmoronando. ¿Me puedes volver a armar? Dios: Preferiría no hacerlo. Yo: ¿Por qué? Dios: Porque no eres un rompecabezas. Yo: ¿Qué pasa con todas las piezas de mi vida que se caen al suelo? Dios: Déjalos allí por un tiempo. Se cayeron por una razón. Déjalas estar allí un rato y luego decides si necesitas recuperar alguna de esas piezas. Yo: ¡No lo entiendes! ¡Me estoy rompiendo¡! Dios: No, tú no entiendes. Estás trascendiendo, evolucionando. Lo que sientes son dolores de crecimiento. Estás desprendiéndote de las cosas y las personas en tu vida que te están reteniendo. No se están cayendo piezas. Las cosas se están poniendo en su lugar. Relájate. Respira profundamente y deja que esas cosas que ya no necesitas se caigan. Deja de aferrarte a las piezas que ya no son para ti. Deja que se caigan. Déjalas ir.
Yo: Una vez que empiece hacer eso, ¿Qué me quedará? Dios: solo las mejores piezas tuyas. Yo: Tengo miedo de cambiar. Dios: Te sigo diciendo: ¡NO ESTÁS CAMBIANDO! ¡ESTÁS CONVIRTIENDOTE! Yo: ¿Convirtiéndome, en quién? Dios: ¡Convirtiéndote en quién yo creé para que fueras! Una persona de luz, amor, caridad, esperanza, coraje, alegría, misericordia, gracia y compasión. Te hice para mucho más que esas cosas superficiales con las que has decidido adornarte y a las que te aferras con tanta codicia y miedo. Deja que esas cosas se te caigan. ¡Te amo! ¡No cambies! ¡Conviértete! ¡No cambies! ¡Conviértete! Conviértete en quién quiero que seas, en quién creé. Voy a seguir diciéndote esto hasta que lo recuerdes. Yo: Ahí va otra pieza. Dios: sí. Deja que sea así. Yo: Entonces… ¿No estoy roto? Dios: No, pero éstas rompiendo la oscuridad, como el amanecer. Es un nuevo día. ¡¡Conviértete!! ¡¡Conviértete en quien realmente eres!
Te deseo lo mejor del mundo y al igual que siempre no olvides PERDONAR tu pasado, VALORAR tu presente y REPROGRAMAR tu futuro.
“Aprender siempre es un regalo, incluso cuando el dolor es el maestro.” Anónimo
El Día de Acción de Gracias
Accidentes
de Auto o en el Trabajo? Nosotros te podemos ayudar
ATENDIDO EN ESPAÑOL
QUEREMOS RETRIBUIRLE
DONANDO $5 Juntos podemos Hacer la diferecia Si quiere saber como puede ayudar en esta campaña comuniquese con nostros:
864-626-3787
DOLOR DE ESPALDA DOLOR DE CUELLO PROBLEMAS DE DISCOS DOLOR DE CABEZA MIGRAÑAS DESGARRES O TENSION MUSCULAR
Dr. Nyliam N. Brignoni Graduada de Sherman College of Straight Chiropractic LLAMANOS PARA UNA CONSULTA
(864) 567-9016 nnbrignoni@gmail.com
5 Century Drive Suite 232 Greenville, SC 29607 Certi cada en infantes, niños y mujeres embarazadas
ESTOS
MPU AS E I
RANZ
ASEGU
ZA N A R U G E S A TO as U p añí A m c o E Don m ás dep1a5ra dart e la s Co eg uro ión . s e d r o pc m ejo
VÍSITENOS HORARIO EXTENDIDO DE LUNES A SÁBADO
GREENVILLE 864-269-0401
N Ó I C A R A P Sr E O T PR S E Uccoonn eell mmaayyboolleer P M I DeEelleeccttrróónniicceooeessmmyybboollssoo ppoossiib rre
SPARTANBURG 864-327-8295
MUJER
El Secreto Mejor Guardado de la Medicina
Cannabis
Sativa Por José Luis Altuve
El empleo de la planta del Cannabis Sativa cada vez gana más adeptos dentro del mundo científico a pesar de que su uso recreacional sea aún polémico para la sociedad. Lo cierto es que la popular Marihuana tiene altas propiedades curativas y medicinales. Algunas situaciones adversas que se pueden combatir con el cannabis son: Glaucoma Tabaquismo Epilepsias Facilita el tratamiento del Síndrome de Tourette Cáncer Ansiedad Alzheimer Esclerosis Múltiple Diábetes Puede detener el avance del VIH en el cuerpo Por si fuera poco, el Cannabis está considerado un poderoso afrodisiaco, al ampliar nuestra percepción sensorial (aumenta los sentidos) y propiciar una mejor irrigación de la sangre hacia aquellos lugares necesarios en el acto sexual.
08
El uso de la planta del cannabis está bien documentado y hay muchas investigaciones para ahondar más en el tema. Si consideras que has probado de todo y nada te resulta o quieres irte por algo más natural, esta no deja de ser una opción cuando menos interesante para el tratamiento de algunas de las dolencias que nos aquejan día a día. OCTUBRE2021
ASISTENCIA INMEDIATA
ACCIDENTES
AUTO
DE
Llámenos 24/7 si ha estado Involucrado en un accidente de carro, motocicleta o carrióno si ha sufrido cualquier tipo de presión Dr. Brandy N. Chapman
Dr. Michael Richard Robles
Sin Drogas, Sin Dolor, Sin Cirugías ACEPTAMOS LA MAYORIA DE SEGUROS Incluyendo Medicaid y Medicare Carolina Spine & Health @Greenville Carolina Spine & Health @Spartanburg GREENVILLE
500 Poinsett Hwy, Greenville, SC (864) 232-2292
SPARTANBURG
1066 Suite C Asheville Hwy, Spartanburg, SC (864) 626-4678
COVER STORY
WOMEN 4 WOMEN TOGETHER WE HEAL Por Tatiana Reyes
A
unque parezca difícil de creer, en medio de la modernización, la liberación femenina y su empoderamiento en la actualidad, hay millones de mujeres en el mundo sometidas a leyes y regímenes que les impiden tener una participación activa en la sociedad, la coacción y la arbitrariedad para la libre expresión continua latente. El más reciente informe mundial de World Economic Forum, sobre la brecha de género, revela que: “Brechas de género en el nivel educativo, la salud y la supervivencia están casi cerradas. En el nivel educativo, 95% la brecha de este género se ha cerrado a nivel mundial, con 37 países ya en paridad. Sin embargo, la «última milla» del progreso avanza lentamente. El índice estima que en su trayectoria actual, tomará otros 14,2 años para cerrar completamente, aunque en general podrían ser hasta 142,4 años en regiones como África del Norte”. Las estadísticas dejan ver entre otras cosas, que un gran obstáculo para avanzar hacia la igualdad y el respeto por los derechos de las mujeres, es la larga lista de formas de violencia que afectan al género, sin contar con las secuelas que este tipo de actos generan en ellas y en su interacción con la sociedad. Menos del 40% de damas que han experimentado algún tipo de violencia buscan ayuda; el miedo a ser juzgadas, señaladas o perseguidas, está dejando que el silencio se apodere de ellas y apague lentamente su luz. Pero, a pesar de esa lamentable parte del panorama, hay también una perspectiva alentadora que invita a miles de personas a creer en el poder del género femenino, mujeres valientes que han decidido tomar la iniciativa y transformar desde el amor y el servicio, apostándole a impulsar el potencial de muchas valientes y guerreras que necesitan sanar y creer en ellas mismas para continuar. CONTINUA PAG. 18
10
OCTUBRE2021
Mujeres Poderosas
Transformando para sanar!
Paula Palacio es una colombiana radicada en Greenville hace más de 15 años, apasionada por ayudar y servir a la comunidad, quien enfocó su esfuerzo en trabajar por su género después de conocer historias impactantes de mujeres víctimas de tráfico humano, gracias a la invitación de una de sus profesoras de yoga a una clase que buscaba beneficiar a esta población. Fue tal el impacto que causó en esta emprendedora mamá que, consiente de la necesidad de actuar y generar espacios, recursos y mecanismos para ayudar, fundó de la mano de algunas amigas, Women4Women, una organización creada para empoderar, inspirar y apoyar mujeres en el proceso de re- descubrir su esencia. En el año 2019 empezó esta iniciativa y tras tres años de compromiso y esfuerzo, el número de participantes y voluntarias ha crecido significativamente. Cada una ha contribuido a generar experiencias poderosas e impactantes a través de un talento o don, que ha servido como puente hacia el camino de sanación de otras mujeres en todo el Upstate.
Paula Palacio, Fundadora Women4Women
12
OCTUBRE2021
contáctate a nuestro whatsapp
864-373-8788
Traducciones Poderes y Supervivencia Apostillados Venta de Tiquetes Aéreos Envios de Dinero Notario Público Pago de Bills Recargas de Celulares Invitaciones Personalizadas
Usted está en buenas manos.
TENEMOS LA MEJOR COBERTURA DE
SEGUROS PARA USTED Y SU FAMILIA
Auto Casa Negocio Vida
AHORA CONTAMOS CON UN NUEVO SERVICIO
MINI MARKET
Martha Lucia Cohen
Bilingual Marketing / Sales Advisor Babette B. Jones, Agency Inc.
(864)292-1536 ó (864)292-1313 1140 C North Pleasantburg Dr. SC 29607
Inquilinos Grua Motocicletas Mobile Home Of 864-288-7153 Fax 864-288-8923 Cell 864-906-0598
Servicio personalizado!
430 C Haywood Rd. Greenvilles, SC 29607
Taxes (Personales y Negocios) Tax ID (Seguro Verde) Servicio de Contabilidad Payroll Asesoría Financiera Auditorías de Workers Compensation Tramites ante el DMV Placas, Títulos y Registraciones (864) 244-4757
(864) 569-0160
(864) 907-7663
202 EAST LEE RD. TAYLORS SC 29687
office@espcontables.com
quinterogloria2000@yahoo.com
Solo Quien Tiene la Capacidad de Entenderte, Estará en Disposición de Ayudarte! Actualmente su organigrama está conformado así: Paula Palacio: Chair- Yoga Instructor; Sandra Duque: Vice-chair – networking; Marcela Dobyne: Treasurer – business outreach; Susana Cuellar: Secretary – Zumba instructor; Stephanny Simmons: Marketing chair – zumba instructor; Andrea Yepes: instructora de HIIT y Johanna Vivas: Instructora de salsa. Pero junto a ellas siempre hay un gran equipo de amigas y colaboradoras trabajando constantemente. Hace un par de meses oficializaron su registro como organización nonprofit, para continuar generando programas que fortalezcan los lazos entre la comunidad y diferentes entidades sociales en Greenville y sus alrededores, beneficiando no solo a su colectividad, sino a la población en general.
clases de yoga, salsa, zumba, ejercicios de cardio, entre otras. Asimismo, han realizado exitosamente dos eventos que contribuyeron al HPP, una organización sin ánimo de lucro que distribuye productos femeninos a las escuelas, cárceles y demás. Han voluntariado para entidades como Julie Valentines y Jasmine Road, una entidad muy representativa en el sector, con quien trabajan de la mano. Hablar de todo lo que se puede hacer con un corazón dispuesto y agradecido, es hablar de Women4women, que reúne a seres humanos excepcionales, comprometidos a dar la milla extra. Como madres, hijas, empresarias, estudiantes, y pilares de la sociedad, están convencidas que juntas somos más fuertes y que cuando una mujer sana todas podemos sanar. Por eso anhelan continuar sirviendo y creciendo, para llegar a cientos de mujeres que necesitan una mano amiga, sin distinción alguna. Las puertas están siempre abiertas para recibir voluntarias, si usted está interesada en hacer parte de este proyecto, puede escribir o contactarnos a:
Women4Womengvl (864) 423-4603
Women4Women realiza cada mes una actividad con mujeres víctimas de tráfico humano, asistiéndolas con
WOMEN 4 WOMEN TOGETHER WE HEAL
photoshoot by :
14
OCTUBRE2021
@yesidpulido
D
A
E
TA
S
AD
GRANDES ESPECIALES
OR POR TEMP
XE
40-60% descuento
Los Precios más bajos Contamos con la mayor variedad y las mejores marcas del Upstate en muebles, colchones y alfombras.
Sectionals start
599
$
Nuevo Inventario HABLAMOS ESPAÑOL LAYAWAY GRATIS FINANCIACION DISPONIBLE 3404 Augusta Rd Greenville, SC. 29605
(864) 422-1333
www.fmpgreenville.com
COVER STORY
Expo2021
Todo para tus Eventos L
a bella ciudad de Greenville servirá como marco perfecto para que la fiesta y el festejo se apoderen de sus habitantes, con motivo de la 12° edición de “The Social Event” Expo 2021 organizado por D&D, evento que este año otorgara una porción de lo recaudado a la fundación “Make a Wish SC” y que estará abierto no sólo a galas de quince años, dulces 16 y bodas, sino que abarcará todo tipo de celebraciones. Con más de 35 expositores dispuestos a brindarte las más variadas ideas para tu celebración, “The Social Event” Expo 2021 es el lugar perfecto para comenzar con la planificación de ese momento especial que tanto has esperado. Todos tendrán su espacio en el salón de eventos de D&D. Este año, los organizadores se encargaron de preparar una velada muy especial, donde no sólo obtendrás las mejores ideas para tu festejo, sino que además podrás disfrutar de un desfile de novias y quinceañeras, bailes, la presencia de la ganadora al Miss Teen Petite USA 2021.
Photographer: Evelyn Aguero Modelo: Raquel Amore Hendrick'Otero MUA: @makeup_bystephaniavalencia Location: D&D Events
16
OCTUBRE2021
Get your ticket $10 per person at
OCTUBRE2021 17
Diana Ramírez y Daune Garcia, D&D Events
Para finalizar, el cierre del evento estará en manos de la banda “Son del Callao”, quienes se encargarán de darle ese toque caribeño que nos caracteriza a los latinos. La invitación es para que este domingo 21 de noviembre nos acompañes de 1 a 6 de la tarde en el salón de eventos de D&D Events, ubicado en 3555 Rutherford Rd. Taylors, SC 29687 para que disfrutes de música, degustación de cake, fashion show, decoraciones, photobooth y mucho más. Adquiere tu ticket desde ya en ddeventsexpo.com y si necesitas más información del evento puedes llamar a los números: Ingles (864)907-5321 Español (864)340-7910.
DDEventsGVL D&DEvents ddeventsexpo.com
ACERCA DE LOS ORGANIZADORES: D&D Events se presenta como una empresa única en la creación de eventos de todo tipo. Diana Ramírez, de Colombia, y Daune Garcia, cubano de nacimiento, siempre están dispuestos a cumplir con tus requerimientos y a hacer realidad ese evento de tus sueños. Por más de 20 años en la industria su dedicación y compromiso son dos palabras que los definen hoy como una empresa de decoraciones en el Upstate de Carolina del Sur. Conecta con ellos siguiéndolos en sus redes sociales: @ddeventsgvl en Instagram, D&D Events en Facebook. ¡Si estás en la industria de las fiestas y los eventos, o solo estas planificando esa celebración especial, esta expo es para ti!
18
OCTUBRE2021
21 Nov
domingo 1 pm - 6pm
Get your ticket $10 per person at
For Vendors & Sponsors Contact us! (864)907-5321 DDEventsGVL
D&DEvents
ddeventsexpo.com
3555 RUTHERFORD ROAD TAYLORS, SC 29687
SALUD
La Dieta del Cerebro: Cuatro alimentos para agudizar la memoria y la concentración
U
na especialista en psiquiatría nutricional de Harvard señaló que lo que comemos puede aumentar el riesgo de enfermedades neurodegenerativas. Cuáles son los cinco aliados para un cerebro longevo “Somos lo que comemos”, “que tu alimento sea tu medicina”. Se sabe, desde hace tiempo, que la alimentación cumple una función mucho más abarcativa que la de saciar el hambre. Es la energía que necesita el cuerpo para cumplir sus funciones, la inmunidad para defenderse de enfermedades y es, por sobre todas las cosas, lo que nutre a cada célula para que lleve a cabo su tarea a la perfección. 20
OCTUBRE2021
1- CHOCOLATE EXTRA AMARGO “El chocolate extra amargo está lleno de antioxidantes y flavonoides de cacao que ayudan a preservar la salud de las células cerebrales. También contiene fibra para ayudar a reducir la inflamación del cerebro y prevenir el deterioro cognitivo”. Un estudio hecho en el año 2020 había analizado cómo el chocolate negro y el chocolate blanco pueden afectar la memoria de adultos jóvenes sanos. Los participantes que recibieron chocolate amargo tuvieron un mejor desempeño de la memoria verbal dos horas después de consumir el chocolate, en comparación con el grupo que recibió chocolate blanco. 2- FRUTOS ROJOS Son un tipo de fruto caracterizado por ser muy carnoso, como las frutillas, arándanos, moras y frambuesas. Los frutos rojos están repletos de antioxidantes, fitonutrientes, fibra, vitaminas y minerales, estos nutrientes ayudan a retener la memoria y el contenido de fibra ayuda a alimentar a los microbios en el intestino para reducir la inflamación del cerebro. Las frutillas, por ejemplo, son ricas en flavonoides y pueden ayudar a retrasar el deterioro cognitivo, en tanto los arándanos contienen diferentes tipos de flavonoides relacionados con la prevención del estrés oxidativo y las moras son excelentes fuentes de antioxidantes, que ayudan a la salud de las células cerebrales. Por lo general, se aconseja consumir media taza o una taza por día. 3- CÚRCUMA Y PIMIENTA NEGRA La cúrcuma contiene un compuesto llamado curcumina, que es el secreto detrás de sus beneficios para estimular el cerebro. “La curcumina es una poderosa sustancia antiinflamatoria -explicó- Naidoo-. Consumirlo, según los estudios, puede ayudar a reducir los síntomas de ansiedad y disminuir el deterioro cognitivo con la edad”. La cúrcuma es buena sola, pero los beneficios pueden ser más fuertes cuando se combina con pimienta negra. Naidoo siempre recomienda agregar “una pizca de pimienta negra en la cúrcuma porque la piperina, el compuesto de la pimienta negra, activa la curcumina y aumenta la biodisponibilidad para el cerebro y el cuerpo”. 4- VERDURAS DE HOJA “Las verduras de hoja son un alimento básico en las dietas saludables para el cerebro porque contienen ácido fólico, que es una vitamina B que apoya el desarrollo neurológico y la función de los neurotransmisores”, explicó Naidoo, quien resaltó que “la deficiencia de folato se ha relacionado con un aumento de los sín
AUTO CLICK
Mitos
SOBRE LOS
Carros Eléctricos ¿Son caros? ¿recorren poca distancia?
Los autos eléctricos son una tecnología que ha acaparado el interés del mundo, con Volkswagen como uno de los grandes impulsores de la electromovilidad. Mientras los modelos de autos eléctricos de Volkswagen van poco a poco llegando a diferentes países, todavía existen muchos mitos a su alrededor y hoy queremos ayudarte a resolver algunos de ellos. CONTINUA PAG. 24 22
OCTUBRE2021
Disfruta del mejor ambiente! h c n u L cial SLpUeN a VpIEm -2
11am
Tu punto de encuentro!
RESTAURANT+BAR A NES VIER N LU
ES
sachascafe
sachaswestend
sachascafe.com
1001 N. Pleasantbur Dr Greeville Sc 29607 (864) 232-3232
El L AT I N R E STAU RA N T Ven y disfruta, nuestros deliciosos Antojitos, Desayunos, Comida Típica Centroamericana y mucho más
El Auténtico Sazón! VISITE NUESTRO NUEVO LOCAL!
200 Farrs Bridge Rd Greenville SC 29617 864-509-1024
Mito 1: ¡Son caros! Realidad: Los autos eléctricos se van volviendo más asequibles conforme evoluciona la tecnología. Un ejemplo son las baterías, que redujeron su costo casi un 80% en los últimos diez años. De igual manera, los costos para su funcionamiento pueden ser menores, ya que la electricidad cuesta menos que la gasolina y el diésel. Mito 2: Los autos eléctricos sólo pueden recorrer distancias cortas Realidad: Los modelos de autos eléctricos Volkswagen disponibles en mercados europeos pueden ofrecer hasta 550 kilómetros de recorrido. Mito 3: No hay estaciones de carga Realidad: Las estaciones de carga se están incrementando rápidamente en los países donde se introduce esta tecnología. Además de contar con terminales de carga eléctrica en la calle, algunos supermercados, hoteles y estacionamientos están instalando estaciones para autos eléctricos pensadas para sus clientes. Por si fuera poco, un auto eléctrico también se puede cargar en casa, con un enchufe doméstico instalado por un profesional y sin representar un gasto fuerte de energía. Mito 4: Los autos eléctricos son peligrosos para los peatones Realidad: Algunas personas creen que, como un auto eléctrico no cuenta con un motor de combustión que haga ruido, el hecho de que sean muy silenciosos puede ser peligroso para los peatones. La realidad es que los autos eléctricos podrán hacer ruidos programados, por ejemplo el Volkswagen ID.3 producirá un sonido al llegar a los 30 Km/h. En velocidades más altas, las llantas
24
OCTUBRE2021
generarán su propio ruido. Como dato adicional, este sonido es obligatorio para todos los autos eléctricos a partir del verano de 2019. Mito 5: Me gusta la velocidad y no es lo mismo manejar un auto eléctrico que uno convencional Realidad: Los autos eléctricos son auténticos bólidos, con gran potencia al acelerar. Para ejemplo tenemos el auto eléctrico ID.R, que tiene el récord mundial para un auto eléctrico, con una aceleración de 0 a 100 km/h en 2.74 segundos. Gracias a que los motores eléctricos tienen acceso al torque completo desde el arranque, un conductor que oprima el pedal “Play”, sentirá el empuje de su asiento, como manejando cualquiera de nuestros autos deportivos. Además, los autos eléctricos ofrecen un agarre dinámico al camino debido a que las baterías en el piso empujan el auto hacía el pavimento. No sólo son rápidos, los autos eléctricos también ofrecerán más espacio para las piernas, pues al no necesitar un motor de combustión, caja de velocidad o túnel central, queda mucho espacio para manejar cómodamente.
E YEAR N O
CAROLINA SHOWER DOOR REMODELACION DE COCINAS Y BAÑOS
www.carolinashowerdoor.com
5% OFF
Frameless Shower Door
TUESDAY OCTOBER 26 5PM
TA C O G R I L L E
BE IN COSTUME 50%OFF MEAL $2 BEER LIVE DJ
ESTIMADOS GRATIS
HABLAMOS ESPAÑOL
(864) 201-2493
(864) 918-1233
1 0 5 J o h n S t . G r e e r, S C 2 9 6 5 1
eventos El Noveno evento anual de concientización sobre el cáncer de mama PYNKALYCIOUS de la Fundación Chapman fue un evento maravilloso y lleno de aliento en el Younts Center de Fountain Inn. Al rededor de doscientos asistentes, junto con las agazajadas sobrevivientes de cáncer de mama, pudieron disfrutar diferentes actuaciones musicales y artísticas.
PYNKALYCIOUS2021
26
OCTUBRE2021
evelynkajphotography evelyn.aguero.photo
FOTOGRAFIA PA R A T O D O T I P O D E E V E N T O
evelynkaj28photography@gmail.com
(864) 534-2447
ANUNCIE SU NEGOCIO
DIRECTORIO COMERCIAL DEEP
864.329.5778
AUTO CARE
RUBEN SOTO Owner
864-517-7580 125 N. Buncombe Rd. Greer SC 29651
(864) 567-6181
URGENTE! SE NECESITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN RESTAURANTE PART TIME - TIEMPO COMPLETO
864-304-3244 Work forthe Best!
CARDONA’S CONSTRUCTIONS
FRAMING - SIDING - PAINTING - REMODELING SHEETROCK - ROOFING - DECKS - FENCES - AND MORE FREE ESTIMATE
COMMERCIAL & RESIDENTIAL
ELIZANDRO CARDONA
28
OCTUBRE2021
Insurance Agents or CSRs Please email resume to: resumeforus2@live.com
FREE ESTIMATE
864-451-3073 CardonaConstruction
NOW HIRING
car2101eliz@gmail.com
Success Opportunity Growth
RESIDENTIAL & COMMERCIAL Pre and post events or moving Pressure Washing
Flor Garcia
864-371-0549 FREE ESTIMATE
Adele Duran
864-449-7429 fgcleaning.12@hotmail.com FG Cleaning fgcleaning_sc
50 SWEETBRIAR RD GREENVILLE SC 29615 864-329-5778
!
Protege tu Futuro! Ante toda situación, es importante sentirse protegido OFRECEMOS LA MEJOR COBERTURA EN SEGUROS
AUTOS PERSONALES Y COMERCIALES - MOTOS CASA - MOBILE HOME - APARTAMENTO - NEGOCIO WORKERS COMP - GENERAL LIABILITY ADEMÁS CONTAMOS CON SERVICIO DE:
Andrea Alvarez Agente
Traducciones Servicio de Notario Apostillado de Documentos Exportación de Vehículos
864-271-1696 864-325-5533 809 W Blue Ridge Dr Greenville SC 29609
Solutions Insurance Group
17 AÑOS AÑOS
CONTINUOS EN GREENVILLE
ARIES Trabajo y negocios: logra lo que se propone, pero actuando por vías indirectas. Surgirá desafío. Amor: aceptará críticas y el acercamiento será inevitable en la pareja.
CÁNCER
Le dijeron que le están haciendo brujería?
Y quiere una segunda opinión?
SIENTE QUE LO ESTAN TRABAJANDO
LE DIJERON QUE LE ESTAN HACIENDO BRUJERIA?
Trabajo y negocios: introducirá cambios que son bienvenidos en su entorno. Evite improvisar. Amor: sentirá súbita atracción por un extraño y su vida adoptará nuevo rumbo.
LIBRA Trabajo y negocios: gran actividad e intereses varios, pero debe atender lo que desafíe su creatividad. Amor: un breve encuentro indicará que un romance se inicia con promisorio futuro.
CAPRICORNIO Trabajo y negocios: surgen situaciones en las que debe actuar bajo control. Calma, será favorable. Amor: un conflicto no será grave, pero hay que promover un amplio diálogo.
30
OCTUBRE2021
TAURO Trabajo y negocios: la franqueza puede incomodar. Será mejor callar y escuchar antes de hablar. Amor: llega el momento de plantear cambio drástico. Saldrá bien, sin heridos.
LEO Trabajo y negocios: pronto sabrá que alguien necesita de su consejo. La consecuencia será productiva. Amor: atención, el simple encanto no bastará. Le gustará seducir a cierta persona.
ESCORPIO Trabajo y negocios: desgasta energía en tareas poco beneficiosas. Logrará metas si se concentra. Amor: escatima su afecto. Mucho control enfría la relación y aleja al otro.
ACUARIO Trabajo y negocios: las cosas dan la impresión de estar mal pero algo importante se está gestando. Amor: complacencia. Momentos gratos disipan roces y estimulan el entendimiento.
GÉMINIS Trabajo y negocios: en el nivel superior están pensando en usted. Le asignarán nueva tarea. Amor: evita discutir y le da mal humor; será mejor decir lo que le molesta.
VIRGO Trabajo y negocios: su seguridad será tomada como soberbia. Cuidado, los conflictos surgirán. Amor: una propuesta de su pareja será inusual, pero agradará su comprensión.
SAGITARIO Trabajo y negocios: comprueba que hay mucha presión. Hará bien delegar tareas en allegados. Amor: supera viejas frustraciones que atan su afecto y abre su corazón de par en par.
PISCIS
Trabajo y negocios: su plan es perfecto, así que debe dejar de lado las dudas. Convencerá. Amor: compañerismo, actividades compartidas. Su ternura será bien correspondida.
Disfruta de Nuestra Edicion Digital
@clickmag
magazinegvl
Monty D. Desai, Atty
Accidentes de Trabajo y Automóvil Inmigración
Nihar M. Patel, Atty
DUI (Manejando bajo la influencia) Violación de Tráfico Defensa Criminal
thecarolinalawgroup.com
Cindy Lopata
Amanda Willis
Brandi Presnell
* 910 East Washington St. Greenville, SC 29601 (864) 312-4444 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
Javier Espinosa
JoEllyn Phillips
J. Matthew Whitehead, Atty
TheCarolinaLawGroup
Janice Berrios
* 210 W Poinsett St. Greer, SC 29650 (864) 757-5555 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
Michelle Salazar
Terra McKenzie
Savannah Burns
Yazmin Trejo
Evelyn Gallardo
Click Magazine ® 2021
Mitchell K. Byrd, Jr. Atty
* 824 Meeting St. * 1190 Asheville Hwy, Spartanburg SC 29303 West Columbia, SC 29169 (803) 881-1110 (864) 757-5555 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
* Oficinas Legales de Carolina Law Group