240411 by Ciudad CCS

DOMINGO

Décimas para la afrodescendencia /17

24 DE ABRIL DE 2011 / AÑO 2 / Nº 617 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

ciudadccs.info

Vicente Antonio Colón quiso deponer las autoridades en Apure /15

FOTO JESÚS CASTILLO

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA

PARTICIPACIÓN ROGELIO MÁRQUEZ ESCRIBE DESDE LA BANDERA Y CUENTA QUE EL INFOCENTRO NUNCA ESTÁ ABIERTO /6

En Bellas Artes construirán 254 viviendas > El proyecto ya iniciado en la avenida México está a cargo del Gobierno de Distrito Capital > Se trata de dos torres de 18 pisos que estarán listas en el segundo trimestre de 2012 > Hay apartamentos de 65 m2 de tres habitaciones y de 44 m2 con una habitación > Serán entregados a refugiados de Caracas /3

Lluvia en todo el país > El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología informó ayer que la inestabilidad atmosférica continuará en casi todo el territorio nacional por las próximas 24 horas > Será un poco más fuerte en los estados Zulia, Táchira, Trujillo y Mérida, donde se desbordó el río Mocotíes > Fallecieron seis niños en Yaracuy por crecida de río y hay varias personas desaparecidas > El colapso de los drenajes provocó inundaciones en las calles de Higuerote > En Anzoátegui, la represa La Tigra, en San Juan de Capistrano, se desbordó y afectó a más de 100 familias

DE REGRESO

Policaracas se mantuvo activa durante el asueto /3 En Tacagua Vieja recogen ellos mismos la basura La comunidad cuenta con tres camiones y un plan de recolección, y se plantean como segunda fase el reciclaje de los desechos sólidos. /7

Hubo Festival Playero a pesar del mal tiempo /14 Alarcón: Cuba busca racionalidad y eﬁciencia /12

Muchos caraqueños adelantaron su regreso debido a las lluvias y empezaron a llegar ayer a la capital. El terminal La Bandera, el cual funcionó con normalidad durante la semana, recibió pasajeros durante todo el día y la noche. Para hoy se espera el retorno de la mayoría de los vacacionistas. El Ministerio de Transporte y Comunicaciones informó que atiende especialemente la vía a Oriente, la cual se ha visto restringida en Boca de Uchire por la afectación de un puente. FOTO JESUS CASTILLO /4 y 9

2 VOCES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011

La ciudad productiva NÉSTOR RIVERO Los núcleos de agregación urbana a partir de los cuales surgieron las grandes concentraciones del siglo XX, son resultado sin duda, del comercio y el capitalismo financiero frente a los modos de intercambio anteriores a la Revolución Industrial. La economía basada en redes de mercado externo, gran concentración de materias primas y fábricas, requirió de núcleos inmensos de consumidores, por lo cual las políticas del capital estimularon desde el comienzo la migración del campo a la ciudad. Así, Tokio, grata localidad hace un siglo, concentra hoy cinco mil habitantes por cada kilómetro cuadrado. La bahía Manhattan, atravesada por puentes, vías de túneles y estructuras metálicas sobre las cuales se edifican los rascacielos que hacen de Nueva York la capital financiera y comercial del primer mundo, ahora concentra en cada kilómetro cuadrado diez mil habitantes. Urbes con estas características, además de constituir un profundo desequilibrio y riesgo ingenieril de largo plazo, distancian al ser humano de la naturaleza y la producción. Nuestra propia Caracas, oasis de verdor y cruzada por riachuelos y especies canoras hasta la muerte de Juan Vicente Gómez, hoy calca el modelo de concentración demográfica fundado sobre la lógica del capital y el lucro. El debate al respecto es sustantivo. La aglomeración que obtiene los recursos para su subsistencia mediante la prestación de servicios y actividades que, si bien responden al modelo de modernidad y especialización impuesto por grandes intereses financieros y la industria de la construcción, difícilmente favorece la capacidad productiva directa de las personas. Al respecto se debe insistir –como lo recoge, entre otras, la iniciativa venezolana de Barrio Tricolor–, en la inserción y seguimiento de la variable productiva en el diseño urbano, coyuntural o del tiempo mediato. Ello estimula la retoma del doble rol de los individuos: consumir y producir, así como el paulatino equilibrio campo-ciudad.

LETRA FRÍA

Cinco años sin Cheo González y La Chicha

HUMBERTO MÁRQUEZ

l domingo pasado me llamó Frasso desde La Cuadra de los Coroneles, la casa donde vivieron los últimos años Cheo y La Chicha. El dolor congelado se removió al recordarme que hace cinco años fue el accidente que les quitó la vida. Así que abuso de la paciencia de ustedes para contar simpáticas historias que viví con ellos. Para empezar eran mis amables escuchas de los cuentos que traía de cada viaje por el mundo. Una vez me recibió en París donde él preparaba una tesis de beisbol en La Sorbona. Estuvimos tres meses bebiendo los fines de semana. En eso cumplí 30 años y me hizo una rumba inolvidable con vinos appellation contrôlèe, una comida de dioses y whisky caro que en Francia es prohibitivo. A golpe de cinco le pregunté ¿Por qué? Tanta deferencia con un poeta realengo como yo que andaba a la buena de Dios por África y Europa y me dijo: “Sentate ahí porque vais a llorar”. Y me contó que en 1970 ellos secuestraron un bus de LUZ para ir y venir a La Concepción, un pueblo petrolero y ganadero como a una hora de Maracaibo. El rector era un hombre de izquierda y dijo: “Déjenlos tranquilos que cuando el bus les empiece a pedir cauchos, aceites y gasolina, lo van a devolver”. Lo que no contaba, era con la astucia estu-

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, ediﬁcio Rialto | Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

diantil y Cheo fue a hablar con el presidente de los ganaderos que era mi papá y les mantuvo el autobús por tres meses hasta que lograron el objetivo. De allí en adelante, la amistad se fraternizó de tal manera que bebimos juntos con afecto hasta antes de su muerte, sin dejar de lado los peítos que pudimos tener, que son sal de vida entre dos poetas y por si fuera poco maracuchos. Pero encontrarme a sus alumnos, ya profesionales, y decirme con orgullo que ellos fueron alumnos de Cheo, basta y sobra para mí. Más de uno me ha dicho que estuvieron en el seminario Por la vida de la vida del periodismo, que organizamos juntos, en el Museo de Arte Contemporáneo de Maracaibo. Una verdadera cátedra de esta pasión que nos nutre y nos consume. De allí también surgió la amistad inmortal con Frasso, a quién se los llevé como un trofeo de guerra y la despedida de Denzil Romero, a quién nunca vi tan feliz, antes de su muerte. Ya Frasso era como primo mío, y después de la muerte de ambos quedé como un hermano eterno y presentador oficial del libro La nación del viento, un viaje por el universo mágico de las comunidades que pueblan la Guajira, editado por Banco Central, un contrapunteo de verso-Cheo y foto-Frassa, cabalgando sobre una cultura milenaria. Por eso hoy me valgo de este espacio para recordar a mis amigos, así el sentimiento vuelva a poblar de llanto nuestros ojos.

Pasión de Cristo, pasión del pueblo. RAMÓN CASTILLO ramoncas3@cantv.net

Durante esta semana, los cristianos conmemoramos la pasión, muerte y resurrección de Nuestro Señor Jesucristo. ¿Qué enseñanza podemos rescatar hoy de aquella experiencia que cambió la suerte del mundo? ¿Por qué después de dos mil años estos hechos siguen ejerciendo una influencia determinante sobre la vida de millones de personas en todo el planeta? Para conmemorar hoy adecuadamente la muerte violenta de Jesucristo no es suficiente con hacer penitencias, cumplir promesas, improvisar discursos sobre el Cristo sufriente o practicar rituales religiosos que poco o nada dicen a nuestra realidad actual. Es necesario releer la pasión de la cruz a la luz del sacrificio de millones de personas en el mundo que sufren hambre y opresión. Año tras año se nos habla de la importancia de aquel sacrificio para la salvación eterna de nuestras almas, pero con frecuencia esta perspectiva suele ocultar los mecanismos que condujeron a Jesús al rechazo, a la prisión, a la tortura y, finalmente, a la crucifixión ignominiosa. Quizás no nos hemos preguntado en qué medida aquella muerte espantosa fue también el resultado de la praxis de fe de un Jesús cercano a los pobres, oprimidos, enfermos y excluidos. Tal vez no nos han explicado cómo el compromiso de Jesús con los pobres resultaba una amenaza para los poderes religiosos, económicos y políticos de su tiempo. En realidad, Jesús tuvo que pagar un alto precio por atreverse a vivir en libertad, sin el yugo de las ataduras religiosas y articulado a una praxis que favorecía a los más débiles. Hoy no es distinto. Todo aquel que se atreve a acompañar el proceso de liberación de los pobres tiene la oposición de los poderosos. Sin embargo, la esperanza cristiana no apunta a la cruz sino al Jesús resucitado. Como dice Leonardo Boff, la resurrección es el sentido último de la insurrección contra toda injusticia, contra toda clase de opresión, y la garantía de otro mundo posible. Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Jefe de DiseñoArturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique HernándezAdjuntoFaustoTorrealbaAdjuntaYessireéBlancoCoordinadoraWebYsabelBaenaCoordinadorMultimediaFranciscoContreras

www.ciudadccs.in f o

DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

254 viviendas construye GDC en Bellas Artes CIUDAD CCS

En La Candelaria, en los terrenos ubicados entre la avenida México y la calle Tito Salas –al lado del edificio donde funciona una agencia del Banco Industrial de Venezuela– serán levantadas sendas torres, de dieciocho pisos cada una, para las familias refugiadas en los albergues dispuestos por el Gobierno de Distrito Capital (GDC). En total serán construidos 254 apartamentos, dijo Jesús Castillo, presidente de la Fundación de la Vivienda del Distrito Capital (Funvi), organismo adscrito al GDC. Los de la primera torre serán apartamentos de 65 m2, distribuidos en tres habitaciones, un baño, una sala-comedor y cocina. El segundo edificio, que será más pequeño, tendrá apartamentos de 44 m2 y su distribución será de una sola habitación, un baño, sala-comedor y cocina. Las obras estarán listas para el segundo trimestre del año 2012. Parte de estas viviendas fueron pre adjudicadas a las 133 familias (un total de 477 personas) que ocupan los refugios ubicados en los hoteles Luxor, Escorpión y Niteroy, en el edificio Finanzas, Quinta Alicia, Galpón del Funvi y el Instituto Municipal de Imprentas. OBRA EN MOVIMIENTO Detrás de unas rejas rojas instaladas alrededor del terreno para resguardarlo, trabajan desde media-

dos de marzo 12 obreros, manifestó el ingeniero Luis González, responsable de los trabajos de movimiento de tierra. Este paso, el primero que debe darse para la construcción de urbanismos, ya culminó, dijo González. “Ahora vamos a proceder a colocar los pilotes, que son las bases o columnas que sostienen el edificio”, indicó. EN MANOS DE FOGADE Esta parcela fue ocupada por el Gobierno de Distrito Capital a finales de diciembre pasado, contó el presidente del Funvi. “Era un terreno que estaba siendo subutilizado como estacionamiento de vehículos antiguos para bodas y eventos especiales”, dijo. Estos espacios pertenecían a uno de los bancos intervenidos en la década de los noventa y que pasaron a ser administrados por el Fondo de Protección Social de los Depósitos Bancarios (Fogade). Este terreno de 3 mil 500 metros cuadrados, que beneficiaba a una sola persona, ahora favorecerá a por lo menos 254 familias que no tienen hogar. En la planta baja de las torres serán construidos espacios para la cultura y en la mezzanina habrá un preescolar Simoncito, comentó Castillo. ASAMBLEA COMUNITARIA El domingo pasado se reunieron autoridades del GDC en asamblea

Desarrollo urbanístico Bellas Artes En La Candelaria, entre las avenidas México y Tito Salas, serán levantadas dos torres, de dieciocho pisos cada una, para las familias refugiadas en los albergues dispuestos por el Gobierno de Distrito Capital. Características de las viviendas

Cocina

Áreas: 65 m2 y 44 m2 por apartamento. Cantidad: 2 edificios, 254 apartamentos

Sala

12 locales.

Habitación

Instalaciones: ascensores, instalacio-

Baño Comedor Habitación principal

> 133 de los apartamentos en construcción ya fueron preadjudicados a familias damniﬁcadas EMMA GRAND

GESTIÓN

Habitación Balcón

Vista frontal

nes eléctricas, sanitarias, teléfono e internet, gas directo. Acabado: paredes en concreto obra limpia, acabado liso, cerámica en pisos área húmeda, piezas sanitarias, batea, componentes eléctricos, ventanas de romanilla, entre otros.

Vista lateral

FUENTE: GOBIERNO DEL DISTRITO CAPITAL

comunitaria con representantes de los siete refugios mencionados. La jefa del GDC, Jacqueline Faria y los funcionarios de la Fundación Vivienda del Distrito Capital expusieron en el encuentro los detalles técnicos de la obra. En la asamblea se instalaron cuatro mesas de trabajo. Una de Contraloría Social Técnica, responsable de verificar el desarrollo del complejo urbanístico. Otra de Construcción y Trabajo Voluntario, encargada de la selección del personal calificado para la construcción de la obra. Progresivamente se incorporarán beneficiados que deseen trabajar. Hay una de Formación para el Buen Vivir, responsable de hacer de estos espacios un lugar de convivencia. Y finalmente, la de Registro, encargada de acompañar el levantamiento de datos de las familias beneficiarias y las viviendas. GDC CONSTRUYE MÁS VIVIENDAS El Gobierno de Distrito Capital, a través del Funvi, ejecuta actualmente la construcción de dos mil 108 viviendas en Caracas. La in-

La jefa de Gobierno de Distrito Capital presentó el proyecto. FOTO GDC versión dispuesta para este proyecto habitacional es de 559 millones de bolívares fuertes. Entre los proyectos de viviendas mencionados por la jefa del GDC, Jacqueline Faria, durante su presentación de los dos años de gestión del instituto, se encuentran

178 apartamentos en Santa Eduvigis; 40 en la Cuenca del Anauco, 174 en Las Marías, en El Valle, y mil 124 en Macarao. También, la rehabilitación de 148 viviendas expropiadas en el Centro Comercial Cedíaz, entre otros proyectos.

Policaracas garantizó seguridad en calles durante asueto JORGE NIETO GARCÍA CIUDAD CCS

Mil 185 efectivos estuvieron desplegados en las 22 parroquias del municipio Libertador para resguardar a los ciudadanos que decidieron quedarse en la ciudad capital durante la Semana Santa, según informó el director de Operaciones de la Policía de Caracas, Robinson Navarro. El comisario expuso que los funcionarios abordaron, diaria-

mente, entre 800 y 900 personas en las calles de la urbe, con el objetivo de verificar su identidad y precisar si los individuos tenían antecedentes delictivos registrados en los expedientes del cuerpo de seguridad. Gracias a los operativos efectuados por Policaracas se aprehendieron hasta ayer un total de 26 ciudadanos implicados en homicidios, hurtos y tráfico de drogas. Asimismo, se incautaron siete ar-

mas de fuego y se recuperaron seis motos y un vehículo reportado como robado en Libertador. Por otra parte, el vocero sostuvo que en el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) activado en la Semana Mayor, la Policía de Caracas tuvo que implementar un operativo especial en la parroquia La Vega. Una carpa con 60 funcionarios policiales, cinco patrullas y 25 motos se instaló en el sector cara-

queño para brindar resguardo las veinticuatro horas del día, de acuerdo a lo indicado por el comisario Robinson Navarro. Cuatro bandas delictivas dedicadas al tráfico de sustancias ilegales y estupefacientes en la zona popular resguardada fueron desmanteladas por acción de los efectivos de Policaracas durante el despliegue realizado en el asueto. Asimismo, Navarro reportó que en horas del mediodía de este sá-

bado agentes de seguridad capturaron a un sujeto de 22 años de edad, quien aproximadamente a las 6 de la mañana asesinó a un ciudadano en La Vega para despojarlo de sus pertenencias. Finalmente, el director de Operaciones de Policaracas resaltó que desde la aplicación del Dibise se han reducido 73% los índices delictivos en el municipio Libertador. “Ahora la gente puede salir tranquila a la calle”, dijo.

4 NOTICIAS CCS

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011

16 millones de vacacionistas regresan a sus hogares > Al término del asueto de Semana Santa se mantiene plan de seguridad CIUDAD CCS

Más de 180 mil funcionarios de los cuerpos de seguridad del Estado venezolano resguardarán a los más de 16 millones de temporadistas que comenzaron su regreso a partir de ayer a sus hogares, luego del asueto con motivo de la Semana Santa, reportó AVN. La aplicación del Plan de Seguridad Semana Santa Para el Buen Vivir 2011 ha permitido reducir 33,1% el número de accidentes de tránsito ocurridos en el territorio nacional, en relación con el año anterior, informó este viernes el viceministro de Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol. El Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre, Policía Nacional Bolivariana, Guardia Nacional Bolivariana y la Oficina Nacional Antidroga son algunas de las organizaciones que participan en este plan de seguridad, todos bajo la dirección del Ministerio

del Poder Popular para las Relaciones de Interior y Justicia. Funcionarios adscritos a estas instituciones se han desplegado en las principales vías de comunicación a nivel nacional, centros de atracción turística, como playas y ríos; y en más de 236 iglesias del país para garantizar la seguridad a los feligreses que acudieron a estos centros religiosos. BATALLA CONTRA EL ALCOHOL Además del Plan de Seguridad Semana Santa Para el Buen Vivir 2011, el Ejecutivo nacional organizó el II Festival Deportivo Recreativo de Playa, cuyo objetivo, aunado al de la recreación, es el de promover el mejor uso del tiempo libre y con ello derrotar al consumo de alcohol. La fiesta deportiva comenzó este miércoles 20 de abril y se prolongará hasta hoy, con actividades deportivas y recreativas en 36

zonas playeras de 10 entidades del país. Voleibol de playa, fútbol de arena, carrera de velocidad, raqueta de playa, pelotica de goma, dominó, bolas criollas, construcción de figuras de arena, halar la cuerda, juegos tradicionales y bailoterapia, son algunas de las actividades de este festival. 193 MIL PASAJEROS EN LA BANDERA Un total de 193 mil 35 pasajeros se han desplazado a través del terminal terrestre La Bandera desde el 14 de abril hasta ayer. Para trasladar a los pasajeros se habilitaron unas mil 423 unidades de transporte. Entre los destinos más solicitados están Maracay, Valencia, Maracaibo, San Cristóbal y Boconó. En el terminal La Bandera están desplegados funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), Guardia Nacional Bolivaria-

180 mil funcionarios de seguridad resguardan a los temporadistas. na (GNB) y del Instituto Nacional para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) para resguardar la seguridad de los ciudadanos. Se tiene previsto que hoy domingo retornen la mayor cantidad de temporadistas que se desplazaron durante el asueto. NO HABRÁ ALÓ, PRESIDENTE El ministro del Poder Popular para Información y Comunicacio-

nes, Andrés Izarra, informó a través de su cuenta en la red social Twitter que este domingo no se transmitirá el acostumbrado programa Aló, Presidente. El programa cederá su espacio a la cobertura del operativo de retorno de Semana Santa que se realiza en todo el país. “Mañana no habrá Aló, Presidente. Operativo Semana Santa”, publicó Izarra en su cuenta @IzarraDeVerdad.

Indepabis hizo más de 500 inspecciones en Semana Santa CIUDAD CCS

El presidente del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), Augusto Montiel, informó que en todo el territorio nacional, durante este asueto de Semana Santa, se han realizado un total de

541 inspecciones administrativas. Estas labores de supervisión y seguimiento del instituto se llevaron a cabo en las áreas de servicios de transporte (terrestre, marítimo y aéreo). Los funcionarios hicieron presencia en los principales termina-

les de pasajeros, con la finalidad de evitar la especulación de precios en la venta de boletos. También se pudo conocer que se efectuaron dieciséis procedimientos administrativos en el área de alimentos y hospedaje. La información fue suministra-

da durante una entrevista transmitida por el canal Venezolana de Televisión donde el presidente del Indepabis, Augusto Montiel, indicó que siete de los dieciséis procesos administrativos llevados a cabo tuvieron lugar en pescaderías ubicadas en el mercado de Quinta

Crespo, en Caracas. Montiel dijo que en Barlovento estado Miranda, cerraron un supermercado porque presentaba condiciones insalubres. Allí los funcionarios también detectaron acaparamiento de aceite y sobreprecio en el local. WLR

www.ciudadccs.in f o

DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

Sábado de Gloria: Triunfo de la vida sobre la muerte > Padre Bruno Renaud: Proyecto de Jesús no coincidía con ideas capitalistas WENDY LA ROSA V. CIUDAD CCS

Para el padre Bruno Renaud, sacerdote dedicado a la labor social y religiosa en las zonas populares de Petare, el Sábado Santo es la demostración de que Dios no desampara a la gente que atraviesa por situaciones difíciles y experimenta grandes pruebas a lo largo de su existencia. —¿Qué es lo que representa para los cristianos el Sábado de Gloria? —Ese día representa el sol resucitado, el sol de justicia que brilla sobre las tinieblas, señaló el sacerdote vinculado con la llamada Teología de la Liberación. Además “significa que somos capaces de superar los dolores para luego celebrar el milagro de la vida como lo hizo Dios”. El padre Renaud recordó que la iglesia antigua celebraba el milagro de la vida y la creación que triunfa sobre la muerte. Fue un momento donde los ene-

migos de Jesús se alegraban de las penas por las que había pasado y de lo que había sufrido. También, sus amigos se entristecían por su dolor. —¿La fe sigue siendo lo esencial para el mundo? —Lo más importante es no desmayar, no perder la fe y la confianza, actitudes que debemos tener siempre presentes en nuestras vidas. La confianza y la fe junto al bien, siempre deben demostrar que triunfan sobre el mal y eso es lo esencial de esta celebración. —¿Qué ha sido lo más difícil para usted en estos tiempos? —Ser cristiano no es fácil. Hoy en día vivimos en una sociedad escasa de valores, donde predomina la inconsciencia y el modo de vida “yoísta”. Es decir, la gente es muy egoísta y piensa nada más en su bienestar y en sus intereses individuales. El ser humano hoy en día, en muchas oportunidades se aleja de las enseñanzas de Je-

sús y se aísla viviendo en su propio mundo. —¿Existe alguna diferencia entre la labor social y el ejercicio religioso? —Nuestra labor social va de la mano con la actividad religiosa porque constituye la prolongación del ejercicio de la fe. Por eso, tratamos de afianzar lo bueno en la gente, les enseñamos el sacrificio de Dios como muestra de que en la vida todo tiene su recompensa si se lucha y se sigue por el camino correcto. Renaud dijo que mediante su labor pastoral trata de combatir el modelo de vida capitalista que se impone en estos días. FE Y CONFIANZA —¿Qué mensaje le da hoy a los feligreses? —Debemos tener ánimo, fe, confianza, hermandad, amor, unión y fraternidad para vivir en paz, siempre debemos mantener esos valores, parte esencial de nuestra cultura de vida. El religioso com-

Misión Mercal cumple ocho años y aumenta distribución de alimentos

“Ser cristiano no es fácil”, indicó el Padre Bruno Renaud. FOTO ARCHIVO paró lo vivido por Jesús en aquellos tiempos con los actuales. Reiteró que el proyecto de Cristo no coincidía para nada con ideas capitalistas. --Jesús seguía y nos orientaba por los caminos de la igualdad, la fraternidad, la justicia y la solidaridad. Y estos principios están comprendidos en el socialismo y en el humanismo. En aquellos días, tal como ahora, la lucha contra la explotación del modelo del capitalismo se mantiene porque Nuestro Señor Jesucristo defendía a los más desposeídos, a los pobres y a los oprimidos.

Capturan a terrorista solicitado por Interpol CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Hace ocho años, el 23 de abril de 2003, la Misión Mercal inició sus actividades con la inauguración de un Mercal Tipo I, realizada en el Sector Ruiz Pineda, de la Parroquia Caricuao. Este fue el primer establecimiento que se abrió y fue comandado por el ciudadano presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, quien con orgullo y su acostumbrado furor indicó que se daba inicio a la primera etapa de la misión. Recientemente el ministro del Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio, anunció la importancia de la ampliación que ha venido creando la Red de Mercados de Alimentos (Mercal), con ocasión de arribar ayer a sus ocho años de existencia. “Estamos cumpliendo ocho años con nuestra Misión Mercal, que dio inicio a todo este sistema de distribución de alimentos, hemos ido diversificando productos a través de instalaciones mó-

Mercal ofrece alimentos baratos para el pueblo. viles que le dan la oportunidad a la población de acceder a los productos alimenticios a precios económicos”. Destacó que esta red ha estado fortaleciéndose desde su creación para alcanzar una distribución anual de un millón 200 mil toneladas de productos básicos. Indicó que todos los años Mercal realiza reunio-

nes con todos los sectores de la producción primaria y del sector productivo para evaluar el tema de los costos. La Misión Mercal tiene su origen en los acontecimientos ocurridos entre diciembre del año 2002 y enero de 2003. En esos meses el país vivió horas angustiosas debido a el paro petrolero.

—¿Usted piensa que naciones poderosas como Estados Unidos pretenden dominar al mundo? —El gobierno de los Estados Unidos pretende apoderarse de los demás países, bajo la mentira que profesan de instaurar y resguardar la democracia. Es falso pensar que los Estados Unidos instaurarán la democracia en todas partes. En los Estados Unidos todos los conflictos o problemas los quieren resolver con ataques e intervenciones, finalizó el sacerdote vinculado con las comunidades petareñas.

Un presunto terrorista colombiano solicitado por Interpol fue capturado por autoridades del Gobierno Bolivariano. Mediante un comunicado, las autoridades dieron a conocer que Joaquín Pérez Becerra, fue detenido ayer cuando intentaba ingresar a Venezuela por el Aeropuerto Internacional de Maiquetía. Joaquín Pérez Becerra procedía de la ciudad de Frankfurt, Alemania, cuando fue avistado por efectivos de seguridad del aeropuerto internacional, siendo apresado, anunció el ministro de Información, Andrés Izarra. COMUNICADO OFICIAL El comunicado emitido sobre este tema dice textualmente: El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, informa que, el día 23 de abril de 2011, fue detenido en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, el ciudadano de nacionalidad colombiana Joa-

quín Pérez Becerra, con cédula de ciudadanía número 16.610.245, cuando intentaba ingresar al país en un vuelo comercial procedente de la ciudad de Frankfurt, Alemania. El ciudadano Joaquín Pérez Becerra, es requerido por los órganos de justicia de la República de Colombia, a través de Interpol, con difusión roja, por la comisión de los delitos de concierto para delinquir financiamiento del terrorismo y administración de recursos relacionados con actividades terroristas. De igual manera, han sido informadas las autoridades del Gobierno de la República de Colombia sobre este procedimiento. El Gobierno Bolivariano ratifica así su compromiso inquebrantable en la lucha contra el terrorismo, la delincuencia y el crimen organizado, en estricto cumplimiento de los compromisos y de la cooperación internacional, bajo los principios de paz, solidaridad y respeto a los derechos humanos.

6 PARTICIPACIÓN DEMANDAS> UN OJO AL SEGURO SOCIAL La derecha del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) que se autoproclama como Carmona Estanga en la directiva de la clínica Popular de Caricuao, no reconoce que esta institución pasó a ser parte del sistema público nacional de salud como clínica popular, siendo un decreto de ley con valor y fuerza.

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Infocentro en La Bandera cerrado día y noche Vecino aﬁrma que el local nunca ha prestado servicio a los usuarios

VIALIDAD EN CAUCAGUA ESTÁ EN MAL ESTADO Pedimos al ente competente que arregle la carretera de Santa Teresa a Caucagua, en el estado Miranda. La vía está totalmente intransitable.

SIN BENEFICIOS TRABAJADORES DE IPOSTEL Un grupo de trabajadores de la empresa Globalklim de mantenimiento que hacemos vida en la sede de Ipostel le pedimos al presidente de la República, Hugo Rafael Chávez, que atienda nuestro caso. Como somos el personal de mantenimiento no tenemos beneficios laborales ni seguro social, ni ticket de alimentación. La sede está ubicada en la parroquia San Juan, avenida José Ángel Lamas.

GERMÁN CASTRO C.I. 6.111.191 TELF. 0416-6315967

EN CHARALLAVE NECESITAN REDUCTORES DE VELOCIDAD Necesitamos urgente que se coloquen reductores de velocidad en el cruce de Los Samanes, que va a la sede del PSUV en Charallave, estado Miranda. En esa vía los carros pasan muy rápido y es un peligro para los transeúntes.

YAJAIRA GÓMEZ

A los trabajadores de la Cooperativa Orbes (02400 R.L), contratada por Hidrocapital, no le han pagado desde el mes de diciembre. Aunque hemos seguido trabajando en las labores que nos envíann como cuadrillas de trabajo para reparar y limpiar alcantarillas y ductos de agua, este trabajo no está siendo pagado por la empresa. Hasta la fecha no nos han cancelado cuatro sueldos mínimos, correspondientes a cuatro meses de trabajo. MARÍA CASTILLO C.I. 4.431.994

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Katiuska Serrano. Igualmente pueden ser enviadas al ediﬁcio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB o comunicadas por el número telefónico 0212-8080653.

Hacemos un llamado a Indepabis para que realicen una inspección en las panaderías que están en la avenida Sucre, en Catia. Venden el pan muy caro. C.I. 6.433.698 TELF. 0414-1230773

C.I. 5.891.040

HIDROCAPITAL NO CANCELA SUELDO A CONTRATISTA

PIDEN INSPECCIONAR PANADERÍAS EN CATIA

FREDDY GARCÍA

JUAN MARTÍNEZ

C.I. 10.236.448 TELF. 0424-2757639

REPORTEPOR MENSAJES>

JOSÉ VILLARROEL

El centro digital está ubicado frente a la Arepera Socialista. FOTO ENDER CURBELO

C.I. 5.960.862 TELF. 0416-2063958

ROGELIO MÁRQUEZ

BOTE DE AGUAS BLANCAS AFECTA AL SECTOR EL RETIRO

VECINO DEL SECTOR

Hace unos meses abrieron un Infocentro frente a la Arepera Socialista que funciona dentro de las instalaciones del terminal La Bandera. Desde ese día nunca lo he visto abierto a los usuarios, ni prestando servicio. No entiendo para qué los colocaron si no van a trabajar. Parece que lo hubieran abandonado y nadie está pendiente de si funciona o no. En pocas palabras, está de adorno. Este centro digital es de gran ayuda para los vecinos de la parroquia Santa Rosalía y de las zonas adyacentes, ya que en el lugar los jóvenes y niños pueden hacer sus

El local tiene problemas de ﬁltración Edwar Varela, coordinador regional de la Fundación Infocentro, informó que el centro digital tiene algunos problemas de ﬁltración y a veces se cierra para ejecutar los arreglos. “Si otras veces se encuentra cerrado es porque la facilitadora está en una reunión, y

es la única encargada que hay en el lugar que abrió Infocentro el 12 de febrero”, dijo Varela. Invitó también a los usuarios a visitar el portal http://www.infocentro.gob.ve, donde pueden informar acerca de este tipo de situaciones a través de la sección “Ayúdanos a mejorar”.

investigaciones. PARROQUIA público. Pedimos al ente Actualmente, utilizar SANTA ROSALÍA competente que tome cartas en el asunto, esinternet por una hora 119 mil 101 te servicio beneficiaría en un cyber cuesta BsF 3 habitantes a muchas personas del o más. Lugares como esFUENTE INE sector. tos deben estar abiertos al

TRES DÍAS SIN LUZ EN TORRE C En el conjunto residencial Hornos de Cal, ubicado en la parroquia San Agustín, la torre C lleva tres días sin luz. La comunidad desconoce el problema que ha originado esta falla. Los pasillos y las escaleras están oscuras y los ascensores no funcionan. Necesitamos alguna autoridad competente que se acerque a inspeccionar. MIRNA CASTILLO FOTO ENDER CURBELO

Hay un bote de aguas blancas en la segunda calle del sector El Retiro por la rotura de un medidor. Pedimos que nos ayuden. MARY VILLALOBOS C.I. 1.787.120 TELF.0414-9008745

EN SANTA MÓNICA FALTA MÁS ALUMBRADO PÚBLICO En Santa Mónica el alumbrado público es muy deficiente. Esta situación favorece a la inseguridad del sector. JOSÉ ARAQUE C.I. 8.639.987 TELF. 0424-2589938

EN CAUCAGÜITA PIDEN UN ABASTO BICENTENARIO Los vecinos de Caucagüita, en el estado Miranda, quisiéramos pedir al ente competente que construya un abasto Bicentenario, ya que se hace difícil hacer mercado en la zona. JOSÉ CARRERO C.I. 15.532.674 TELF. 0416-3066295

Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre, cédula y número telefónico.

www.ciudadccs.in f o

DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

Tacagua Vieja recoge su basura

CARTAS>

> Comunidad organizada cuenta con tres camiones que operan de lunes a sábado desde las 8:00 am

Quiero expresar mis felicitaciones al alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, por la iniciativa de colocar bancas de mármol en la plaza Bolívar. Esperamos que las bancas sean colocadas en otros espacios de la plaza donde hacen falta para el disfrute de todos.

MIGUEL GUÉDEZ CIUDAD CCS

Gracias a la Misión 13 de Abril, desde hace más de un año Tacagua Vieja cuenta con tres camiones recolectores de basura y cuatro unidades de transporte que han cambiado la dinámica de este sector que se originó entre los años 58 y 59, cuando se construyó la autopista Caracas-La Guaira. Ambos proyectos han beneficiado a la mayoría de los sectores de Tacagua, como Cambural, Caujaro, Araguaney, Poma Rosa, calle Las Flores, y todo lo que es la Comuna Gual y España, que comprende una población de más de seis mil habitantes, contó Marlón Arias, miembro del Consejo Comunal Tacaguay. La Misión 13 de Abril surgió para fortalecer el poder popular mediante las comunas socialistas y su nombre rememora el acto heroico del pueblo venezolano que el pasado 13 de abril de 2002, fue un factor determinante para el retorno de Hugo Chávez Frías a la presidencia de la República luego del golpe de Estado. MENOS BASURA MÁS VIDA Con el aporte de BsF 300 mil realizado por el Instituto Nacional de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Industria (Inapymi), ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Ciencia y Tecnología, la recolección de basura en el barrio Tacagua Vieja ha permitido el saneamiento de la quebrada Tacagua, así como de todo el sector. Esta quebrada se había convertido en el vertedero para los pobladores del barrio, quienes ha falta de contenedores regulares o de un camión que hiciera el trabajo de recoger la basura, arrojaban los desechos sólidos a la corriente de agua. “Nos asignaron los recursos para que los administráramos durante un año para el mantenimiento de los camiones y el pago del personal que labora. Esos recursos los asignaron en 2009 y a la fecha que vamos todavía contamos con un pequeño remanente”, asegura Arias. Sin embargo, advierte que “la gente de la comunidad tiene miedo de que este proyecto se vaya a detener cuando se nos acaben los recursos de los que se pagan los sueldos a los recolectores, porque la cultura del trabajo voluntariado sólo está en algunos”. En la comunidad, actualmente están planeando una segunda fase del proyecto, que comprende el reciclaje de los desechos sólidos, con la idea de que la recolec-

FELICITACIONES POR COLOCAR BANCOS EN LA PLAZA BOLÍVAR

WILLIAM ALFREDO SÁNCHEZ C. I. 8.515.622

EN LA PASTORA VENDEN EL GAS CON SOBREPRECIO

Desde la Comuna Gual y España las unidades operan para todo el barrio. FOTOS AMÉRICO MORILLO tro de la comunidad porque hay consejos comunales que están en desacuerdo debido a que los recursos no los administran ellos sino otros, según cuenta Marlon Arias.

La quebrada Tacagua antes era un vertedero, pero está en rehabilitación. ción de basura sea autosustentable a largo plazo. Pero la cultura del reciclaje en Venezuela no está muy desarrollada en sus pobladores, según creen los voceros del Consejo Comunal Tacaguay, por lo que primero tendrán que esforzarse en crear conciencia en la comunidad. Los tres camiones que operan se distribuyen las zonas de trabajo de lunes a sábado, y comienzan su recorrido a partir de las 8 de la mañana, hasta que culminan llevando los desechos recogidos al vertedero de Las Mayas. Este proyecto lo maneja el Consejo Comunal Tacaguay, pero se desarrolló en conjunto con los demás consejos comunales del sector. TRANSPORTE COMUNAL En Tacagua Vieja funcionaba una línea de busetas privadas que no

prestaba un buen servicio, por lo que la comunidad organizada decidió en asamblea, destinar unos recursos que habían sido aprobados por Inapymi para una planta de tomates, los cuales utilizarían para comprar cuatro unidades de transporte, porque esa era la prioridad. Esta decisión fue tomada por cinco consejos comunales del barrio, con respaldo de la comunidad, desde entonces todos los días Tacagua Vieja cuenta con sus unidades que transitan por las empinadas calles. Actualmente, los vecinos solicitan a la Alcaldía de Caracas que les asignen las paradas para regular aún más las rutas que deben transitar estos autobuses y así mantener un servicio acorde a los usuarios. Este proyecto de BsF 2 millones ha generado ciertas pugnas den-

MÁS CONTRALORÍA Por su parte, Rosa Tarasona, del Consejo Comunal El Caujaro, manifiesta que no todos los proyectos que el Gobierno ha financiado a los consejos comunales de Tacagua Vieja se han llevado a cabo, por lo que invita a las instituciones que han aportado los recursos y a los consejos comunales, para que “en asamblea se den directrices que permitan que se ejecuten”. Aunque hay muchos proyectos que han sido ejecutados plenamente por la comunidad, como una bloquera, un Infocentro, la telefonía fija de Cantv, los camiones de basura y las busetas; muchos otros se han quedado en el camino, como una planta procesadora de alimentos para animales, una textilera y una panadería. “Estos son planes del Gobierno que están destinados para la comunidad, y los que no han podido concretar, tienen que estar conscientes de eso”, manifiesta Tarasona, quien forma parte de los que administran la bloquera comunal que funciona en la Comuna Gual y España. Hay fortalezas y debilidades en Tacagua Vieja, pero sus pobladores siguen adelante, desarrollando día a día más proyectos, para seguir cambiándole el rostro a la comunidad..

En el sector de Lídice y Manicomio, de la parroquia La Pastora, los camiones de Pdvsa Gas, Autogas y Global Gas no dejan las bombonas en las casas, sino que las dejan en los depósitos donde las venden más caras. La bombona de 10 kilogramos está regulada en BsF 3,70 y los camiones la venden a BsF 7,00. En los depósitos de lunes a viernes está a un precio de BsF 12,00 y los fines de semana a BsF 15,00. El llamado es a las autoridades competentes para que supervisen los comercios y regularicen la situación que se está presentando. JOSÉ ROJAS PINEDA C. I. 6.450.641

COBRAN POR UTILIZAR BAÑOS DEL CENTRO SIMÓN BOLÍVAR En los baños públicos de la Torre Sur del Centro Simón Bolívar, para utilizar el servicio del baño cobran BsF 2,00 y por el urinario cobran BsF 0,50. Un señor mayor que no tenía los 0,50 no le permitieron entrar al baño. Puede que exijan una colaboración (o nada) porque este personal devenga un sueldo. Se excusan diciendo que el Estado no les abastece de papel higiénico y otros implementos de trabajo relacionados con esas labores. JUAN VICENTE VÁZQUEZ C. I. 1.297.408

EN PLAZA VENEZUELA NECESITAN ALUMBRADO En la calle Bolivia del sector Los Caobos, en Plaza Venezuela, el alumbrado público es muy deficiente. Pedimos a Corpoelec que por favor tome medidas. Sin duda alguna esto ayuda a que la inseguridad crezca, también la calle en horas de la noche es muy sola. LUIS MIJARES C. I. 18.625.987 LMIJARES@CANTV.NET

8 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011

El Alcalde del Municipio Bolivariano Libertador, Jorge Rodríguez y los trabajadores de esta institución, se unen al duelo por el sensible fallecimiento de:

Víctor Manuel Monasterio Veliz (Q.E.D.P.)

Quien en vida fuera funcionario de Protección Civil Libertador (Oficial de Operaciones), Dirección adscrita al Instituto Municipal de Gestión de Riesgos y Administración de Desastres (Imgrad). Hacemos llegar a sus familiares y amigos nuestras más sentidas palabras de condolencia por tan irreparable pérdida. Paz a su alma. Caracas, 24 de abril de 2011.

w w w.ciud a d ccs. i n f o

www.ciudadccs.in f o

DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

Continuarán las lluvias en todo el país > Inameh pronostica que en las próximas 24 horas seguirá la inestabilidad atmosférica en gran parte del territorio nacional LUIS ZÁRRAGA

Estado de las vías

CIUDAD CCS

El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh) dio a conocer ayer que la inestabilidad atmosférica continuará en casi todo el territorio nacional por las próximas 24 horas. Ricardo Torres, vocero de nameh, destacó ayer que la situación al norte de Venezuela generará abundante nubosidad y lluvias en el eje costero del país. Torres señaló que esto se debe a la inestabilidad atmosférica al norte del mar Caribe y la zona de convergencia intertropical en el sur del país. Informó que la zona de convergencia intertropical origina nubosidad y precipitaciones un poco más fuertes en los estados andinos –Táchira, Mérida y Trujullo– y el estado Zulia. MEJORÍA GRADUAL EN 48 HORAS No obstante, Torres subrayó que se espera una mejora del tiempo para las venideras 48 horas. Indicó que en el eje norte costero los modelos numéricos indican para las próximas 48 horas, una mejoría gradual de las condiciones atmosféricas en varias regiones del país.

> En el estado Táchira fue rehabilitado el tránsito por la vía Troncal 1, sector El Descanso, de la carretera Panamericana. > En Trujillo fue restituido parcialmente el paso vehicular por la Troncal 7, tramo La Flecha-Cruce Villa Mercedes y de manera completa por la Local 6. En el sector había una obstrucción total, debido a múltiples derrumbes de gran magnitud, sin embargo, se logró abrir paso intermitente. > En el Sur del Lago, estado Zulia, fue abierto el paso con normalidad en la Troncal 1, vía que comunica a los estados Zulia, Mérida y Trujillo, luego que en 24 horas fuera colocado un puente provisional de 24 metros de longitud. > En la autopista Caracas-La Guaira fueron removidos rápidamente algunos deslizamientos que se generaron el pasado día viernes. En el Zulia las lluvias afectaron nuevamente a pobladores. FOTO JACK BOCARANDA/AVN

LLUVIAS DÉBILES EN CARACAS En el caso del Distrito Capital, las precipitaciones serán débiles, incrementándose la nubosidad en horas de la tarde, acota Inameh.

MIN TRANSPORTE EVALÚA DAÑOS El ministerio para Transporte y Comunicaciones evalúa los daños ocasionados por las fuertes lluvias caídas en las últimas horas en gran parte del país. El ministro de ese despacho, Francisco Garcés, aseguró que están activados en toda la nación y han colocado el énfasis en Anzoátegui y Miranda a nivel de las vías para facilitar el retorno de los va-

cacionistas a sus hogares. Garcés dijo que ingenieros del Ministerio de Transporte y Comunicaciones evaluaron los daños causados por las lluvias en el puente de Boca de Uchire, ubicado en la troncal 9, entre Anzoátegui y Miranda, y estos afirmaron que no representa ningún peligro para los viajeros que se desplazan por el lugar. Detalló que fueron habilitados

YARACUY

MIRANDA

ZULIA

dos canales en la troncal 9, la cual comunica al oriente del país con la ciudad capital, a fin de agilizar el tránsito vehicular. El puente fue temporalmente afectado por las fuertes precipitaciones de los últimos días. “El caudal que pasaba por debajo del puente hizo que se perdiera parte de las protecciones hidráulicas. Tenemos equipos de trabajo para proteger de manera provisio-

LOS ANDES

nal las aletas del puente ante una próxima crecida para que no se presenten mayores inconvenientes”, aseveró el titular de Transporte y Comunicaciones. Garcés llamó a los ciudadanos, en este caso, a tener paciencia y a no cometer infracciones, ya que se presenta un fuerte retraso en la troncal 9 por la enorme afluencia de temporadistas que regresan a sus hogares.

ORIENTE

Fallecen seis niños Colapsan drenajes Controlan situación Se desbordó el En Anzoátegui 100 por crecida en Miranda al Sur del Lago Mocotíes en Mérida familias afectadas El gobernador del estado, Julio León Heredia, informó anoche del fallecimiento de seis niños tras la crecida de la quebrada Pozo de la Vara, en el municipio Bolívar, de esa entidad. Otras personas se encuentar desaparecidas.

LITORAL

En Vargas levantan restricción de zarpe Ayer fue levantada la restricción de zarpe a embarcaciones menores de 150 unidades de arqueo bruto en el estado Vargas, según informó el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos (Inea).

El director de Protección Civil (PC) en el estado Miranda, Victor Lira, informó que continúan las precipitaciones en las zonas costeras de la entidad. Indicó que desde las 3:00 am de ayer se han registrado precipitaciones en zonas de Barlovento, mas no en otros lugares como los Altos Mirandinos, Valles del Tuy, Guarenas y Guatire. Lira destacó, según agencias y páginas Web, que algunos drenajes han colapsado por las lluvias, por lo que se han formado lagunas en las calles de Higuerotes. “No hay ningún tipo de reporte de quebradas o ríos desbordados, a pesar de que sí tienen alto volumen. La situación está controlada”, dijo.

Los diversos cuerpos de seguridad y autoridades locales mantienen controlada la situación de emergencia que han generado las fuertes precipitaciones de los últimos días en el municipio Colón, zona Sur del Lago, estado Zulia. El director de Protección Civil regional, Yanel Pérez, informó a AVN, ayer que la situación “está controlada en las parroquias San Luis y Santa Bárbara del Zulia, en las cuales más de 13 sistemas de bombeo sacan las aguas que cayeron desde las 3 am hasta las 6 am”. Indicó que en las comunidades de alto riesgo del municipio Colón se han desplegado funcionarios del Cuerpo de Bomberos y Protección Civil.

El director de Protección Civil en Mérida, Noel Márquez, informó que en la madrugada de ayer se desbordó el río Mocotíes, en el municipio Rivas Dávila, en la parroquia Gerónimo Maldonado. Resaltó, según agencias, que el paso continúa interrumpido en la zona del Páramo, específicamente en Cacute, y en la Local 008, conocido como Los Túneles, producto de los deslizamientos. Hasta el momento, la cifra de damnificados en la entidad se mantiene en 25 familias, unas 80 personas, las cuales están ubicadas en la Hacienda La Victoria. Refirió que otro importante porcentaje de viviendas se encuentran anegadas pero se trabaja arduamente en la solución.

Como consecuencia de las constantes lluvias de las últimas dos semanas, la represa La Tigra, ubicada en el municipio San Juan de Capistrano, estado Anzoátegui, alcanzó ayer su nivel máximo y se desbordó, ocasionando la afectación de más de 100 familias. Hasta los momentos no se han registrado pérdidas humanas, informó el alcalde del municipio, Asdrúbal Méndez. En contacto telefónico con Venezolana de Televisión (VTV), Méndez señaló que prácticamente se encuentra inundado todo el municipio, por lo que se adelantan acciones de atención con enseres de primera necesidad a las familias afectadas, además de víveres y agua potable.

10 VENEZUELA

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011

Buque escuela realiza visita a Rusia > La embarcación insignia de la Armada venezolana arribó al puerto de San Petersburgo CIUDAD CCS

El Buque Escuela Simón Bolívar, considerado como una de las embarcaciones insignes de la Armada venezolana, realiza una visita histórica a la norteña ciudad de San Petersburgo, en la Federación de Rusia, que viene a ser el punto culminante en el recorrido por varios puertos del continente europeo, entre ellos Alemania, Portugal y España. Grandes expectativas genera el embajador de Venezuela en los habitantes de la ciudad portuaria más importante de Rusia, por los mensajes de paz y amistad que trae la tripulación de parte del pueblo del Libertador Simón Bolívar. HERMANDAD ENTRE RUSIA Y VENEZUELA Antes de zarpar hacia la ciudad de San Petersburgo, el buque permaneció estacionado tres días en aguas del Golfo de Finlandia, a 80 millas de distancia del punto de atraque, esperando por mejores condiciones de tiempo que le permitieran realizar las maniobras necesarias para llegar al destino previsto. En su recorrido estuvo acompañado por dos embarcaciones rusas que le sirvieron de guía, mientras que a unos 300 metros de distancia iba un rompehielos abriéndoles paso, para que la navegación transcurriera sin mayores complicaciones, ya que todavía en esta época del año las aguas del Golfo de Finlandia permanecen con importantes niveles de congelación. Durante la travesía por las gélidas aguas de este golfo, el capi-

La nave fue escoltada por dos embarcaciones rusas y un rompehielos a su llegada al puerto. FOTO EMBAJADA EN RUSIA tán de la embarcación, Carlos Martín y toda su tripulación, estuvieron acompañados por el embajador de la República Bolivariana de Venezuela en la Federación de Rusia, Hugo José García Hernández, y por el contralmirante Néstor Colón Colina, agregado de Defensa en este país.

PRIMERA VEZ EN RUSIA El capitán Martín manifiesta que es la primera vez que una embarcación de la Armada venezolana llega a Rusia, país amigo con el que el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela mantiene relaciones de hermandad, que se ven fortalecidas con esta visita del Buque Escuela Simón Bolívar, catalogado

como uno de los Embajadores de la Amistad de nuestra nación. En todos los años de navegación que tiene el Simón Bolívar, este es uno de los puntos más hacia el norte del continente europeo al que ha podido llegar, convirtiéndose en una experiencia sin precedentes para la navegación venezolana, indica.

Salida de la CAN no impactará a Venezuela CIUDAD CCS

El pasado 22 de abril Venezuela dejó de figurar como miembro oficial de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), sin embargo, el país consolida nuevos esquemas de integración comercial con las naciones que forman parte del organismo multilateral. Desde el año 2006, el Gobierno nacional trabaja para establecer lazos económicos con parámetros alternativos al neoliberalismo con Colombia, Perú, Bolivia y Ecuador, según indicó una nota de prensa del Ministerio del PP para Relaciones Exteriores de Venezuela.

A mediados de abril estuvieron en la ciudad de Caracas los cancilleres de Ecuador y Perú, Ricardo Patiño y José Antonio García Belaúnde, respectivamente. En su visita, los diplomáticos firmaron con su homólogo venezolano Nicolás Maduro acuerdos que marcan una nueva estructura de cooperación. Con el Gobierno de Lima se contrajo un acta para acelerar acuerdos de complementación productiva, mientras que con la representación de Quito se consolidó un convenio que busca impulsar el desarrollo binacional a través del comercio.

En el caso de Bolivia, los cancilleres Maduro y David Choquehuanca, el pasado mes de marzo, ratificaron alianzas para la constitución de empresas grannacionales, las cuales quedaron sentadas en un acuerdo marco firmado en la ciudad de Cochabamba. Con la nación neogranadina, desde la llegada del presidente Juan Manuel Santos a la Casa de Nariño, se teje una relación basada en un esquema de complementariedad. Para estos fines se constituyeron cinco mesas de trabajo en el sector comercial, económico, inversión social en

la frontera, obras de infraestructura y seguridad. Ante este escenario, el ministro de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez expresó que la salida de Venezuela de la CAN no impactará negativamente la economía nacional, sino que protegerá la producción interna del país. En una entrevista para el canal Venezolana de Televisión, Menéndez aclaró que esta acción carece de improvisación, ya que incluyó la revisión de unos siete mil códigos arancelarios vigentes y temas relacionados con el abastecimiento y la inflación.

Contralor Russián se mantiene estable CIUDAD CCS

El estado de salud del contralor general de la República Clodosbaldo Russián se mantiene estable, de acuerdo con el informe ofrecido ayer por el médico tratante, reportó Venezolana de Televisión (VTV). El contralor se encuentra recluido en el Centro Médico Docente La Trinidad, ubicado en Caracas, está consciente, estable y bajo observación médica las 24 horas. El parte médico ofrecido ayer señala el mismo diagnóstico de este viernes: un Accidente Cerebro Vascular (ACV) isquémico, que lo mantiene bajo observación médica en el referido centro de salud. El médico tratante, Luis López, informó que “las próximas 48 a 72 horas son clave” para conocer la evolución y el pronóstico del estado de salud del contralor general de la República, Clodosbaldo Russián. Indicó que continúa con todas las medidas de soporte de neuroprotección y es manejado por un equipo médico multidisciplinario. “El daño cerebral se irá viendo lentamente, clínicamente, radiológicamente, electroencefalográficamente y eso llevará cierto tiempo”, aseveró. Resaltó que Russián está consciente, pero no quieren que hable por los momentos. El próximo parte médico será ofrecido este domingo en horas del mediodía. El contralor se encuentra en estado delicado y los médicos hacen lo posible por proteger su cerebro, luego de que sufriera un accidente cerebro vascular isquémico. SOTO ROJAS LO VISITÓ El presidente de la Asamblea Nacional (AN), Fernando Soto Rojas, realizó ayer una visita al contralor general de la República, quien se mantiene bajo observación médica en el Centro Médico Docente La Trinidad. Soto Rojas se refirió a lo delicadas que son este tipo de afectaciones: “Es delicada la situación, cuestiones de cerebro son cosas muy delicadas, pero aquí en este país se ha avanzado bastante en ese terreno y confiemos en la ciencia”, manifestó en declaraciones difundidas por la emisora AM de noticias Unión Radio luego de conocer el estado de salud de Russián.

www.ciudadccs.in f o

DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

Más muertes en funerales sirios

ABREVIADOS>

> Opositores acusan a policía de abrir fuego contra manifestantes > Gobierno denuncia manipulación

El Congreso Popular General, partido en el poder en Yemen, aceptó el plan de salida de la crisis propuesto por las monarquías del Golfo, que prevé la salida del presidente Ali Abdala Saleh reclamada por la oposición, anunció ayer a la AFP un alto dirigente del partido. El Consejo de Cooperación del Golfo propuso la creación de un gobierno de unión nacional, con un traspaso de las prerrogativas del jefe de Estado al vicepresidente, así como el fin de las manifestaciones. Según el plan, Saleh debe presentar su dimisión al Parlamento en un plazo de 30 días, para la organización de elecciones presidenciales en los siguientes 60 días.

CIUDAD CCS

Al menos 13 personas murieron ayer en Siria durante los sepelios tributados a las víctimas de la violencia desatada durante protestas el viernes, actos que el Gobierno lamentó y atribuyó a “conspiraciones y provocaciones”. Una de las víctimas mortales de ayer participaba en una marcha junto a miles de sirios en el suburbio damasceno de Douma, durante los funerales de manifestantes abatidos el viernes por disparos que los opositores achacaron a efectivos de la policía. Los dolientes de los enterrados en Douma comenzaron a gritar consignas que demandaban el derrocamiento del presidente sirio, Bashar Al Assad, cuando presuntos policías abrieron fuego, causando también tres heridos, según la versión de algunos testigos. Supuestos agentes de seguridad vestidos de civil dispararon contra participantes en el sepelio de 12 personas en la aldea sureña de Izraa, en la ciudad de Deraa, que coreaban “Bashar, traidor” y “viva Siria, abajo Bashar” mientras cargaban en hombros los ataúdes. Asimismo, testimonios de opositores refirieron que cientos de perso-

PONDRÁN EN VENTA CONTENIDO DE COMPUTADOR DE REYES “No al terrorismo, queremos libertad” dice el cartel levantado por un opositor en las protestas del viernes. FOTO AFP nas que salieron en autobuses de Deraa hacia Izraa para asistir a las exequias de 18 víctimas fueron atacadas con armas de fuego. Las manifestaciones del viernes desencadenaron en enfrentamientos violentos en las ciudades de Latakia, Homs, Hama, Damasco,

Douma, Barza e Izraa, con un saldo de más de 20 muertos, según medios locales, dijo PL. Activistas de derechos humanos afirmaron en cambio que hubo entre 80 y 100 muertos, pero el Ejército sirio informó que ocho personas perecieron y 29 resultaron heridas, inclui-

dos bomberos, soldados y policías, por disparos de “grupos armados a bordo de carros y motocicletas”. Autoridades sirias reportaron que capturaron en Damasco a agentes infiltrados que tenían en su poder elementos destinados a causar caos durante las protestas.

OTAN mata nuevamente a civiles en Libia CIUDAD CCS

Un ataque dirigido por la Organización del Atlántico Norte (OTAN) perpetrado en la madrugada de ayer en Trípoli, dejó al menos tres civiles muertos, según informó un portavoz del Gobierno. El bombardeo alcanzó un estacionamiento ubicado cerca del complejo residencial presidencial,

CONGRESO YEMENÍ ACEPTA PLAN QUE PREVÉ SALIDA PRESIDENCIAL

Bab al-Azizia, donde no vive el líder Muammar Gaddafi desde 1986, cuando el lugar fue blanco de un misil de Estados Unidos que asesinó a una de sus hijas, Jana. La víspera, bombardeos a de la organización dejaron un saldo de nueve civiles muertos en la ciudad de Sirte, al

este de Libia, según reportó el enviado especial de Telesur, Rolando Segura. En un reporte desde la capital del país, Trípoli, Segura detalló que el bombardeo se produjo mientras los civiles trabajaban en la empresa estatal de agua, ubicada en la ciudad natal de Gaddafi.

Libia

En tanto, el Pentágono anunció que uno de los aviones no tripulados que envió a Libia ya ejecutó su primera operación. Los enfrentamientos en Misrata causaron ayer al menos 26 muertos y más de 100 heridos, en el “más fuerte balance” desde el inicio de los combates, según fuentes médicas reseñadas por AFP.

29 mil damniﬁcados por lluvias en Colombia TELESUR

Cali es una de las ciudades del Valle del Cauca afectada por el clima. FOTO AFP

Al menos 29 mil 100 personas que quedaron damnificadas en las últimas horas en Colombia, donde la situación continúa delicada por cuanto sigue lloviendo en buena parte de los 24 departamentos (de un total de 32) afectados, según el director de Socorro Nacional de la CRC, César Urueña. Las situaciones más delicadas se presentan en zonas bañadas por

los ríos Magdalena y Cauca, que son las dos principales arterias fluviales del país, señaló Urueña. Desde abril de 2010 hasta el pasado día 19, las autoridades colombianas contabilizan en casi tres millones el número de damnificados por las intensas lluvias que han castigado con fuerza al país suramericano. En lo que va de año, los muertos por la temporada suman 94 y hay 12 desaparecidos.

El Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (IISS, por su sigla en inglés), con sede en Reino Unido, comercializará desde el próximo 10 de mayo los documentos que supuestamente se encontraban en la computadora del abatido líder de las Fuerzas Revolucionarias de Colombia (FARC), Raúl Reyes. Los documentos fueron entregados al instituto por el Gobierno del entonces presidente colombiano, Álvaro Uribe, y estarán disponibles en un CD que podrá ser adquirido aún antes de su lanzamiento oficial por 30 libras (50 dólares), según dice el IISS en su portal.

IGLESIA PROMUEVE VOTO POR EL NO EN MISA EN ECUADOR Voceros del Gobierno de Ecuador denunciaron que la Cúpula de la Iglesia Católica, auspiciada por el Banco del Pichincha, impulsa una campaña abierta en contra de la Consulta Popular convocada para el 7 de mayo por el presidente de la República, Rafael Correa, reseñó AVN. Una encuesta reveló el viernes que la opción del sí ganaría con 60% de los votos.

DIEZ MUERTOS POR LLUVIAS EN BRASIL Las torrenciales lluvias que azotaron el Estado brasileño de Río Grande do Sul (sur) dejaron al menos diez muertos, un número aún no precisado de damnificados y miles de personas sin servicio de energía eléctrica, informó este sábado la prensa local, según reportó AFP.

12 MUNDO

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011

“Cuba busca racionalidad y eﬁciencia” > Ricardo Alarcón dijo que con los cambios debatidos y aprobados la isla intenta adaptarse a un mundo que no determinó para salvar nuestro Socialismo, no A partir del sábado 16 de abril y el de cualquier crítico de la izquierhasta el martes 19, delegados del da o de la derecha, y hacerlo cada pueblo cubano discutieron en el vez más eficiente y mejor desde el Sexto Congreso del Partido Comu- punto de vista de los cubanos. nista de Cuba ( PCC) las propuestas —La eliminación de la libreta de realizadas por el presidente de la abastecimiento, o las gratuidaisla, Raúl Castro, para la actualiza- des ¿cómo será eso? ción del modelo cubano. Al finali- —En primer lugar, nadie en este zar el congreso, el presidente de la país va a ser abandonado, hay que Asamblea Nacional, Ricardo Alar- cambiar el sistema que era demacón, concedió una entrevista a la siado igualitarista, demasiado costoso con la llamada libremultiestatal Telesur en la ta de abastecimiento porque destacó la importanque se repartía, a todos cia de las transformaciopor igual, productos a prenes tanto económicas cocios fuertemente subsimo políticas que se ponen diados, es decir, que los en marcha para “salvar el precios que pagan los cusocialismo”, según sus FIGURA banos no tienen nada que propias palabras. A conti- POLÍTICA nuación fragmentos de la Ricardo Alarcón ver con el mercado mundial, y ahora es peor porentrevista realizada por se desempeñó que todos los precios se Patricia Villegas. además como han disparado en el pla—¿Cuál es el significado canciller neta significativamente de este encuentro? No está por demás decirle que hay en lo que va de año. ¿De qué se traquienes califican estos cambios ta? Gradualmente, no como hacen como cosméticos y quienes, des- los países capitalistas que de un de la izquierda, manifiestan golpe le imponen a los pueblos, en preocupación por antecedentes lugar de subsidiar los productos, como el de la Unión Soviética, subsidiar a las personas que lo ne¿un camino a la cubana qué as- cesiten. En cuanto a la educación y la salud, seguirán siendo universapectos esenciales recoge?. —De cosmético nada, ni de aban- les y gratuitas para todos, pero tradono al Socialismo tampoco. Lo tando al mismo tiempo de que sus que se convino ayer (martes) fue servicios se ofrezcan con la mayor un proceso que realmente comen- racionalidad, la mayor eficiencia, zó desde diciembre del año pasado no para privatizarlos, sino para gacon la discusión de los lineamien- rantizar su permanencia para tos de la política económica y so- siempre. cial de Cuba, del Partido y de la República. En la derecha no nos en- ELIMINAR LA BUROCRACIA tienden porque lo que estamos ha- Alarcón precisó la importancia de ciendo no se hace en ninguna par- eliminar obstáculos tales como la te. En ninguna parte de Europa o burocracia, para el impulso del trade América del Norte se ha consul- bajo por cuenta propia. Así mismo, tado a los trabajadores las medidas dijo que se acordó que la banca cudrásticas que se han impuesto de bana otorgará créditos a estos nuerecortes económicos y aquí se han vos “actores legítimos de nuestra discutido una por una con todo el economía”. Habló también de la necesaria mundo, las hemos modificado y las ajustaremos también en su descompresión de las infladas aplicación al criterio de los trabaja- plantillas laborales del Estado. Un dores cubanos, que son los dueños proceso que se llevará a cabo “sin prisa pero sin pausa”, indispensade esta sociedad. —¿Que Cuba diga transforma- ble para “inyectar a nuestra ecociones y no reformas y cambios nomía de racionalidad, de eficiencia”, dijo el dirigente cubano al rees un asunto de palabra? —Se les puede bautizar como quie- cordar que la economía cubana es ras pero evidentemente son trans- “la única economía del planeta formaciones, modificaciones, pero que es asediada, perseguida, víctiquizá cierta renuencia del lado ma de una guerra económica fenuestro venga por una razón fun- roz” asediada por el presidente esdamental, que nadie se confunda. tadounidense Barack Obama No hemos podido ser más since- quien ocultamente “se concentra, ros, más abiertos al proclamarlo, particularmente, en atacarnos en no intentamos regresar al pasado, el ámbito financiero, perseguir las sino ajustarnos a un mundo que transacciones bancarias de Cuba, nosotros no determinamos, a las hacernos la vida lo más difícil posicircunstancias que nos rodean y ble”, afirmó. CIUDAD CCS

Entre el 16 y 19 de abril el Partido Comunista de Cuba sesionó en su sexto congreso. FOTO CUBADEBATE

En el Twitter —¿El que los privados puedan hacer negocio no es el reinicio de la explotación del hombre por el hombre? —Es el reconocimiento de una necesidad práctica, objetiva, que tiene la sociedad cubana, hay que hacer lo que algún teórico ultrarevolucionario puede pensar que son concesiones, pero lo más importante es que no se olvide eso por favor, es salvar el socialismo, salvar el proyecto socialista. —¿Cómo enfrentará Cuba el bloqueo en este nuevo ciclo de su Revolución? —Lo enfrentaremos como lo hemos hecho hasta ahora. Cuba no se puede dar el lujo de no hacer lo que está haciendo ahora. Tenemos en consecuencia que actuar para lograr con nuestros propios recursos, aquí adentro y a pesar del bloqueo, racionalizar, ahorrar, ser más eﬁcientes, introducir esos cambios necesarios que a algunos les pueden resultar parecidos a una reintroducción de mecanismos capitalistas pero ¿qué vamos a hacer? ¿De qué otro modo salvaríamos nuestro proyecto y nuestra posibilidad de desarrollar nuestro socialismo, que es lo más importante?

UNA GENERACIÓN DE RELEVO Respecto de la decisión tomada en el congreso para limitar los mandatos de los altos cargos estatales a dos períodos de cinco años, Alarcón reconoció la existencia de “errores en la política de cuadros que han conducido a que haya una generación que tiene que seguir cumpliendo con responsabilidades que no tienen un relevo seguro de gente más joven que haya podido adquirir la experiencia suficiente a lo largo del camino”, expresó al tiempo que anunció que el próximo enero el congreso del Partido estará dedicado “exclusivamente a la discusión de las cuestiones políticas, organizativas, de cómo funciona el Partido, del cambio, las modificaciones que tenemos que introducir al estilo del trabajo, a los métodos de trabajo. Hay que renovar profundamente cómo opera nuestra organización, y en ese contexto, uno de los elementos que tendrá importancia evidentemente, es establecer límites a los términos de mandato de los cuadros de los dirigentes en cada posición”, destinados a generar una “renovación constante de la dirección”, dijo. El mandatario de la asamblea cubana señaló como un ejemplo la actitud del líder de la Revolución cubana, Fidel Castro, quien pidió que esta vez no se le postulara a ningún cargo dentro de la directiva del partido. “Hubo un momento culminante, fundamental, del congreso, que

fue el ejemplo de Fidel Castro cuando fue él quien planteó que no aceptaba ser presentado nuevamente como miembro del Comité Central, ni tampoco del Buró Político. No le hace falta, por supuesto, tiene prestigio, autoridad moral como guía de la Revolución y no le hace falta ningún cargo para ejercer esa autoridad, moral, ideológica, ejemplarizante para todos los cubanos, está indicando el camino que todos tenemos que seguir más o menos, en un momento u otro”. Al mismo tiempo, consideró que “todo revolucionario debe pelear por la Revolución, todo patriota debe luchar por la Patria mientras ésta lo necesite, y en el caso nuestro nos van a necesitar por mucho tiempo, desgraciadamente, porque el enemigo es muy poderoso y no nos da tregua, pero, al mismo tiempo tratando de que otros asuman las nuevas responsabilidades, ayudando a forjar las nuevas generaciones”. Para Alarcón la situación no reclama necesariamente ser un cuadro político o un militante comunista, sino “ser patriota, leal a la patria, independientemente de creencias o maneras de pensar”.

LEAVIDEO EN LAWEB El texto completo de la Entrevista a Ricardo Alarcón

www.ciudadccs.in f o

DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

El deporte se hizo sentir en Catia > Los técnicos cubanos de la Misión Barrio Adentro organizaron la actividad para más de 900 refugiados de la parroquia Sucre ÁLVARO ARANA

“Siempre nos ejercitamos”

CIUDAD CCS

Cerca de novecientos compatriotas que se encuentran en situación de refugio participaron ayer en el festival Barrio Adentro Deportivo, en la que se ofrecieron diversas actividades tales como bailoterapia, baloncesto, ajedrez, tenis de mesa, dominó, entre otras. La actividad se desarrolló en el refugio donde estaban ubicados los depósitos de Mercal, ubicado en el sector Los Flores de Catia, parroquia Sucre, al lado de la Almacenadora Caracas. Varios técnicos de la Misión Barrio Adentro Deportivo, quienes están siempre presentes en el lugar, pusieron a vibrar a niños, jóvenes y adultos, a través de una contagiante clase de bailoterapia. Mientras, otros jugaban partidas de ajedrez, damas chinas, dominó y tenis de mesa. Al concluir la bailoterapia, se escuchó el pitazo inicial que daba paso al baloncesto 3x3, en donde se anotaron varios equipos. Simultáneamente, otros aprovechaban las barras paralelas para ejercitarse.

Wendy Lentino (Tamanaquito) Los profesores cubanos nos ofrecen actividades deportivas y recreativas. Siempre nos organizan bailoterapia. He participado en todas sus actividades desde que estoy en situación de refugio.

“Practico varios deportes” Franklin Castillo (Gramovén)

Bailoterapia, ajedrez y dominó formaron parte fundamental en la jornada integradora. FOTOS FERNANDO CAMPOS

nos de la parroquia Sucre, estaban albergados en el Fuerte Tiuna y que recientemente fueron trasladados hasta este centro, donde le brindan una SON MÁS DE 900 REFUGIADOS atención integral. Mayra Piñero, coordina“Esta es la primera actidora deportiva de la Mividad de alto impacto que sión Barrio Adentro Deorganizamos en este cenportivo, para la parroquia tro”, destacó la técnico anSucre, parte Norte, destatillana y añadió que en dicó que los técnicos antilla- MAYRA cho centro ofrecen activinos organizan constante- PIÑERO dades para madres embamente actividades depor- Coordinadora tivas y recreativas con el Barrio Adentro razadas, adultos mayores, y niños, con el objetivo de objetivo de ofrecer alter- Sucre Norte integrarlos y procurar nativas de esparcimiento a los más de 900 refugiados que se una mejor calidad de vida. “Tenemos un cronograma de acencuentran en esa instalación de tividades diarias exclusivamente manera temporal. Indicó Piñero que éstos ciudada- para ellos”, concluyó.

Desde que ingresé al refugio me mantengo en varias actividades deportivas, sobre todo baloncesto, barras, ajedrez, dominó y tenis de mesa. Los técnicos de Barrio Adentro Deportivo organizan actividades para que nos integremos.

“Gratiﬁcante experiencia” Rodolfo Ruíz. (Mercal) Estoy aquí trabajando por mis amigos refugiados. Es una actividad muy gratiﬁcante el poder colocar mi granito de arena para que estos ciudadanos que perdieron sus viviendas puedan sentirse mejor. Se inscribieron varios equipos para el baloncesto 3x3.

PELOTA GRINGA

El “Kid” salvó por segundo día seguido LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

El criollo Asdrubal Cabrera sigue encendido con el bate para los Indios.

Francisco Rodríguez salvó ayer su cuarto juego de la campaña en victoria de su equipo Metropolitanos de Nueva York 6x4 sobre Arizona. El “Kid” se acredito por segundo día seguido un juego salvado para su club, permitiendo dos sencillos, sin carreras con tres ponchados en la novena entrada. En el partido por Arizona Miguel Montero dio de 4-1 con dos

anotadas, una empujada para 328 y Gerardo Parra de 4-2 con impulsada para 289. En otro juego Asdrúbal Cabrera empujó ayer dos carreras con doblete pero no pudo evitar la derrota de su equipo los Indios de Cleveland 10x5 ante los Mellizos. Asimismo, luego de haber lanzado una joya de partido donde sólo permitió un sencillo a Colorado, el lanzador de Florida, Anibal Sánchez, ha recibido múltiples elogios de la prensa especia-

lizada y de otros peloteros. Uno de ellos es su compatriota y rival en la lomita por los Rocosos, Jhoulys Chacín, quien dijo “hizo un trabajo realmente bueno”. Por otra parte, el lanzador criollo José Ascanio, quien milita con los Piratas a nivel de triple A, donde se recuperaba de una lesión, sufrió el pasado jueves un percance al ser golpeado por un pelotazo en la cabeza. Al criollo los galenos en el hospital le diagnosticaron contusión facial.

14 DEPORTES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011

Festival Playero en pleno apogeo > La actividades buscan apartar a los temporadistas del excesivo consumo de bebidas alcoholicas

Bádminton local quiere calentar los motores CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

El no consumo de bebidas alcohólicas por parte de los temporadistas es uno de los objetivos del Segundo Festival Deportivo Recreativo, y así se está cumpliendo según el Ministerio del Poder Popular para el Deporte, organismo organizador del evento playero. Actualmente esta actividad deportiva y recreativa se celebra en 36 zonas turísticas (playas y ríos) y en 10 estados del país para promover el buen uso del tiempo entre los temporadistas mediante la práctica del deporte, informó la Agencia Bolivariana de Noticia. Douglas Izaguirre, coordinador del festival en el estado Vargas, destacó este viernes que a pesar de las lluvias caídas en esta región en las últimas horas muchas familias visitaron las playas de la entidad y se han sumado de lleno a las jornadas recreativas. “Gracias al Gobierno bolivariano hemos podido llevar distracción gratuita a las familias que nos han visitado y de esta forma avanzamos en la lucha contra el consumo de alcohol en esta época”, agregó Izaguirre. Voleibol de playa, fútbol de arena, triatlón, biatlón, salto largo, carrera de velocidad, gymkanas, raqueta de playa, pelotica de goma, dominó, bolas criollas, aguas abiertas, construcción de figuras de arena, halar la cuerda, juegos tradicionales y bailoterapia, son algunas de las actividades que se realizan en el festival recreativo, que ofrecen un sano entretenimiento a quienes disfrutan de las principales playas del en especial las del Litoral Central y Miranda.

La atención deportiva y recreativa se ofreció a cientos de temporadistas en playas de Miranda y Vargas. FOTO MINDEPORTE REFUGIADOS UNIDOS A LA JORNADAS Las familias albergadas en las parroquias El Paraíso y La Vega se unieron al Festival Playero en los estados Vargas y Miranda. Más de 100 personas de El Paraíso, La Vega, Gramovén y la carretera vieja Caracas-La Guaira han podido disfrutar de las distintas actividades deportivas que se han hecho durante la Semana Mayor. La vocera de los refugiados de El Paraíso, Johanna Altune, destacó al equipo de MinDeporte la importancia de esta iniciativa del Gobierno nacional para llevar adelante el programa de re-

fugios dignos. “Para nosotros es un gran detalle estar acá compartiendo como parte de la familia del deporte venezolano. Más en nuestra situación, hemos perdido nuestros hogares, pero igual nos contenta mucho que no se olviden de nosotros, y agradecemos mucho que nos hayan traído hasta acá para pasar un día diferente”. Niños, adultos y personas de la tercera edad disfrutan de las diferentes actividades programadas en los estados Amazonas, Anzoátegui, Aragua, Apure, Carabobo, Falcón, Nueva Esparta y Sucre.

“Fue un bonito gesto de parte de nuestro Gobierno bolivariano que varios ministerios se unan para organizar todas estas actividades en esta semana del buen vivir. Acá estamos todos disfrutando como una gran familia”, agregó Altune. Para las próximas temporadas vacacionales el Ministerio del Poder Popular para el Deporte espera la misma participación de los ciudadanos, así como seguir ayudando e impulsando la recreación de las personas que se encuentran en los albergue de la cicapital y otros estados del país.

La Federación Venezolana de Bádminton espera mantener el alto rendimiento alcanzado en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe rumbo a los Panamericanos en Guadalajara, México. Ocho medallas de oro, seis de plata y cinco de bronce para un total de 19 preseas, le permitió a la selección nacional ocupar el primer lugar en la tabla de posiciones en Mayagüez, Puerto Rico. La disciplina deportiva del bádminton será la novedad en la próxima edición de los Juegos de la Alianza Bolivariana Para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) que se disputarán del 19 al 28 de julio en tierras venezolanas, y donde nuestro país estará presente con dos equipos. En dicho evento se aspira la presencia de al menos cinco naciones. Venezuela intervendrá con un equipo de la categoría mayores y otro juvenil, de acuerdo a lo informado por el presidente de la Federación Venezolana de Bádminton, Ricardo Dennery. Señaló el dirigente que está en conversaciones con representantes de las federaciones de Cuba y Ecuador, naciones que forman parte del ALBA, y que aspira contar con invitados de Haití, Argentina y también Barbados. “La competencia servirá para mejorar las condiciones de nuestros atletas con miras a su participación en los Juegos Deportivos Panamericanos Guadalajara 2011”, dijo Dennery.

Más de 350 inscritos para la Jornada de Medicina Deportiva CIUDAD CCS

La actividad física ofrece una mejor calidad de vida.

Más de 350 personas se han inscrito en las II Jornadas de Medicina del Deporte, a efectuarse los días 4, 5 y 6 de mayo en las instalaciones del Parque Nacional Waraira Repano. La actividad es organizada por el Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC) y va dirigida a médicos, fisioterapeutas, atletas, estudiantes, profesores universitarios, entrenadores, aficionados a la actividad física y público en general. La medicina del deporte es una especialidad médica que estudia los efectos del ejercicio físico sobre la salud y el bienestar de las perso-

nas, tanto sedentarias como activas, promoviendo una cultura preventiva y apoyando el entrenamiento técnico, médico, pedagógico y psicológico. Ejercitación para mujeres embarazadas, lesiones de tejidos blandos, bondades de las carreras de cross country, restablecimiento físico; perspectivas del deporte y lucha antidopaje en el país; perfiles fisiológicos en judo, praxiología motriz, lactato y corredores de fondo; y aspectos bioquímicos relacionados con la práctica deportiva, son algunos de los temas que serán abordados durante el evento. Se tiene prevista la participación

de un reconocido panel de expertos en la materia. Por Venezuela asistirán Yuri Quinoñes, viceministro de Alto Rendimiento del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (MinDeporte); Pedro Reinaldo García y Ricardo Javornik, asesores en Ciencia y Educación del Instituto Gatorade de Ciencias del Deporte para América Latina; Federico Pisani, guía de escalada y alpinismo extremo y Eduardo Gutiérrez, coordinador nacional antidopaje de MinDeporte. También se contará con la participación de exponentes de otros países como Cuba y Brasil, informó el IVIC.

www.ciudadccs.in f o

DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

El joropo andino sorprendió en La Estancia > Ayer también estuvieron representados los larenses con el grupo Curigua en Golpe IGOR GARCIA CIUDAD CCS

En Pdvsa La Estancia se dio a conocer ayer que en las tierras más altas del país, San Rafael del Páramo, estado Mérida, a más de tres mil metros sobre el nivel del mar, también se baila joropo. Fue una sorpresa general ver a los bailadores ataviados con ponchos o cobijas andinas zapateando de una manera particular un sonido sin arpas ni bandolas, donde un violín con características propias llevaba la melodía en una danza llamada el Caracoleado. Según explicaron los integrantes del grupo San Rafael del Páramo, este baile tiene antecedentes ancestrales transmitidos de generación en generación por los habitantes de la zona. Se baila con el zapateado natural del joropo, pero es una danza grupal en la cual los bailadores forman círculos y espirales que se extienden y comprimen a medida que avanza la música. Las mujeres tienen también una forma particular de bailar con la

cabeza mirando hacia su izquierda, como si tratara de esquivar la cara de su pareja. Esto se debe a que consideran que si miran de frente al hombre que las acompaña, le están enviando un mensaje de aceptación para alguna relación sentimental. Además del joropo paramero, los merideños presentaron varias piezas de su folklore, tales como: bambucos, merengues y pato bombeao, especie de contrapunteo jocoso entre los bailadores. LARA EN RITMO Antecediendo a los folkloristas andinos estuvo el grupo Curigua en Golpe, dando muestras del porqué Lara se ha caracterizado por ser la capital musical de Venezuela. Cuatros, quintos, bandolas, tambores de medio quinto y quinto, cuatros y maracas recordaron los sones del tamunangue, los golpes tocuyanos, el joropo en las composiciones de Pablo Canela y los galerones con sabor caroreño. Curigua en Golpe es una agrupación formada con músicos de la

Las mujeres y los hombres presentaron sus vestimentas típicas, las cuales han variado muy poco. FOTOS ENDER CUBELO población de Sanare, donde todos los 28 de diciembre, día de los Santos Inocentes, se escenifica en sus calles una parranda con diablos enmascarados que danzan sueltos por toda la comunidad. Por supuesto que este día de los Santos Inocentes también está acompañado por ritmos originales y característicos que dieron que escuchar a los presentes. En los intermedios, los animadores recordaron la riqueza musical de su estado, los cantos a San Antonio, los bailes en honor a San Juan Bautista y los diferentes sones que componen el baile de Tamunangue, cuyo origen tiene influencia indígena, negra y blanca española, como todo lo que conforma la idiosincrasia del venezolano.

De Lara llegó el ritmo de cuerdas, maracas y tambor.

que dejara de decir esas cosas que eran “disparates”. La suegra lo echó de la casa, pero que nunca vio a Colón en conversaciones con los patriotas. Antonio Puix, capitán de caballería y comandante general, autoridad en este caso, dijo que Antonio Colón se fue a casa de Francisco Canelón diciéndole en confianza que el ejército realista que se encontraba apostado en Carabobo estaba perdido y que por esta razón y la de estar el sitio solo, ha-

bía convenido con la tropa que lo acompañaba desde San Juan de Payara para tomar San Fernando. Vicente Antonio Colón se defendió explicando que él sabía que se estaban agrupando en San Juan de Payara para tomar San Fernando de Apure con motivo de la derrota de los realistas en Carabobo, y que los promotores de la conspiración eran Francisco Guerrero, Juan Antonio Artola, Facundo Mirabal, Miguel Mirabal, José María Pumar, José María Márquez, Domino Bernalte, Carlos Araña, Francisquito Mirabal, teniente de Caballería Juan José Prieto y Esteban Guerrero. Manejaba esta información por haber escuchado varias conversaciones de los mencionados que evitaban hablar en su presencia, por ser adictos “a la rebelión con el nombre de patriotas”. Afirmó que lo calumniaban al acusarlo, en el pueblo de Payara,

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA Vicente Antonio Colón quiso deponer las autoridades en Apure A raíz del triunfo de Bolívar en Carabobo, Vicente Antonio fue encarcelado en una bóveda de Puerto Cabello por órdenes del capitán Juan Gallardo, en junio de 1814, acusado de incitador para dar un golpe en San Fernando de Apure. Este joven valenciano de 21 años era un sastre pardo que vivía con su esposa María Juliana en San Juan de Payara, estado Apure. Allí era alférez de la Segunda Compañía Miliciana de Cazadores del Occidente al mando de José Tomás Boves. Su causa inició el 10 de junio de 1811. La mayoría de las personas que declararon dijeron que

estaba en contra de los patriotas, que no tenía ningún tipo de contacto con ellos y que más bien les tenía odio, especialmente a Francisco Guerrero, a quien acusó de insurgente y de organizar la toma de la Plaza de San Fernando de Apure, animados estos por la pérdida de los realistas en Carabobo. Por su parte, el testigo Juan Agustín Báez señaló que cuando llegó a la casa de la suegra de Colón ésta le dijo que “...se alegraba que hubiese venido y que le daba a saber que ya tenía conducidos todos los soldados para ir a coger armas de San Fernando a favor de la a patria”. Báez le respondió diciéndole

de haber dicho que por la derrota del rey en Carabobo en el año de 1813, se volvería a favor de la insurgencia. Aunque la causa está incompleta con fecha del 31 de octubre de 1814, se supone que fue puesto en libertad. GS 1.- El decreto del 15 de octubre de 1810 sanciona la “igualdad de derechos entre los españoles europeos y ultramarinos: olvido de lo ocurrido en las provincias de América que reconozcan la autoridad de las Córtes”. 2.- “Contra el Alférez Antonio Colón (pardo), natural de Valencia y vecino de San Juan de Payara [1814]”, AGN, Sección Causas de Infidencia, tomo XXIV, exp. 8, fs. 458-490. [Tomado del libro Memorias de la insurgencia, un trabajo del Centro Nacional de Historia y el Archivo General de la Nación, 2010].

16 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011

w w w.ciud a d ccs. i n f o

DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

www.ciudadccs.inf o

Décimas en el Waraira En medio del nublado clima que se condensó la tarde de ayer en el complejo turístico Waraira Repano, los Niños Decimistas de Caracas recitaron poemas sobre la afrodescendencia, cuya autoría pertenece al profesor Wilfredo Mendoza. Los jóvenes compartieron el escenario con el poeta Neguel Machado, quien también declamó varias de sus décimas. Esta actividad se realizó como parte del festival literario Respira Poesía que se desarrolla en el parque con motivo de la celebración de la Semana del Libro y del Idioma, en la que se le rinde homenaje al poeta Antonio Trujillo. El encuentro es organizado por la Alcaldía de Caracas, el Gobierno de Distrito Capital, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y Venezolana de Teleféricos (Ventel). FOTOS JESÚS CASTILLO

A la afrodescendencia Escuchar un culo e’ puya En la noche de San Juan Sangüeos vienen y van Con melodías que arrullan Mondongo, cafunga y bulla Palabras que están presentes Que unen al continente Más allá de su color Y digo con mucho honor Viva el afrodescendiente Interpretada por: María Fernanda Mendoza

Un quitiplás con cadencia Una mina, una curbeta Un cumaco que revienta Un golpe con gran decencia Toda la afrodescendencia Celebra con gran furor

El triunfo en tono mayor De todos con propiedad Y digo con gran verdad Porque negro es mi color Interpretada por: María José Mendoza

No es por el color de piel Tampoco el pelo pegado Y menos alborotado Que diﬁeren en tropel Es simple razón de ser De creerse tan presente Dioses omnipotentes Seres retardatorios Si no eres originaria Eres afrodescendiente Interpretada por: Sanmuel Mendoza

CULTURA

18 NIÑOS Y NIÑAS

CIUDAD CCS / DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011

Tin M Arin ¡para jugar y aprender!r!

w w w.ciud a d ccs. i n f o

Niños, niñas y adolescentes y el derecho a la libre asociación. Podemos formar parte de asociaciones, así como promover y crear grupos con fines culturales, deportivos, recreativos, religiosos, políticos o de cualquier índole siempre respetando la ley. (Artículo Nº 84 de la LOPNNA)

¿Comer para vivir o vivir para comer?

Crecer no solo significa aumentar de talla y estatura, sino también asumir responsabilidades sobre nuestros actos. Aunque todavía seamos menores de edad es importante comenzar a ser responsables de lo que ingerimos en la casa, en el recreo, en los paseos. No todo lo que comemos nos hace bien. Una adecuada alimentación en cantidad y calidad nos garantiza salud, mayor concentración y rendimiento mental y físico, así como equilibrio espiritual. Ser conscientes de lo que ingerimos nos permite conocer el

funcionamiento de nuestro cuerpo evitando posibles enfermedades. “Al mejorar la alimentación, aumentan los seres sanos. Los cuerpos sanos pueden mantener una mente sana y la humanidad entera puede mejorarse. El valor humano depende de la calidad de la vida humana sin artificialidades en la comida ni en la vida cotidiana. Los valores artificiales no pueden perdurar a diferencia de los valores naturales”. Keshava Bhat

¿Qué dice?

Para seguir leyendo: Guía del buen comer / Freites, Cifré y Bracho

menú De los siguientes alimentos ¿cuáles crees que son beneficiosos para nuestra salud?

de memoria... Brebaje mágico para todo uso En un gran caldero, picados o enteros, se echan dos tomates, y dos disparates, tres kilos de sal y uno de cristal, un poco de niebla y otro de pimienta, dos tazas de hiedra y un kilo de piedras. Todo esto se bate se echa otro tomate, si le falta sal, se agrega al final, si no queda bueno se le agrega un trueno, y si ya está listo se le agrega un pellizco. No hay que cocinar ni tampoco hornear. En cualquier lugar o necesidad, se toma una gota y el resto... se bota. Irene Vasco / Colombia Lilian Maa’Dhoor / lilimaa@gmail.com

www.ciudadccs.inf o

DOMINGO 24 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 19

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada ﬁla horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en dos jugadas

A B C D E F G H

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Td8+ Txe8+ Txe8++

Negras Te8 Cxe8

HORIZONTALES 1. Piel que cubre el cuerpo humano, principalmente la del rostro. 6. Envase hecho de hojalata, en que toman los refrescos (pl). 11. Pasillo estrecho y algo elevado, destinado al desﬁle de artistas (pl). 13. Hombre que constantemente echa los perros a las mujeres. 15. Municipio del estado Monagas donde se ubica parte de la Cueva del Guácharo. 17. Parte anterior de la cabeza humana. 18. Utilice, emplee (inv). 19. … Cabrera, beisbolista venezolano en las Grandes Ligas. 20. Tapiz acolchado sobre el que se ejecutan el kárate (inv). 22. Se trasladara en el agua. 24. Plato formado por capas de pasta de harina, cuadradas o alargadas, que se intercalan con carne picada. 25. Agregar, incorporar algo a otra cosa. 26. Variedad del pino. 30. Persona que publica por medio de la imprenta u otro procedimiento una obra. 34. Relaciones de sucesos por años. 35. Trigo candeal desnudo de su corteza. 36. Cuerpo de creencias religiosas, procedente de África y corriente entre los negros del Sur de EEUU (inv). 37. Iniciales de Presidente de Venezuela entre 1974-1979. 38. Carpa sin “a” (inv). 39. Asentada, establecida con razones fundamentales y verdaderas. 41. Terreno bajo pantanoso, que suele llenarse de agua de lluvia y que abunda en plantas acuáticas (inv). 43. Prendada de amor de alguien. 44. Se atreverá, emprender algo con audacia. 45. Ponga liso algo. VERTICALES 2. Levantarás, auparás. 3. Pueblo que pertenece al municipio Guaicaipuro, estado

Miranda y se ubica en los Valles del Tuy. 4. Instituciones Socialistas Organizadas (siglas). 5. Capital de Grecia (inv). 6. Céntrica avenida de Caracas, paralela a la avenida Bolívar. 7. Dios de los musulmanes. 8. Adjetivo: tonta, boba, alocada. 9. Dad asilo. 10. Adjetivo: que se puede hacer sin gran esfuerzo. 12. Tener relaciones sexuales. 14. Árbol frutal de hojas menuditas y fruto en vainas. 16. Juguete tradicional de dos piezas sujetas por una cuerda, que consiste en encajar la parte superior en la base o viceversa (pl). 21. Hice añejo algo. 23. Agrega, incorpora algo a otra cosa. 26. Aquello que se considera como fundamento u origen de algo. 27. Mueble parecido al arca, frecuentemente de tapa convexa (pl). 28. Adjetivo anatomía: perteneciente o relativo al bajo vientre (fem). 29. Lámina de origen dérmico o epidérmico, en forma de escudete. 30. Biología: célula de vegetales que se separa de la planta y se divide hasta constituir un nuevo individuo. 31. Estorbé, imposibilité la ejecución de algo. 32. Pasteles, dulces de harina. 33. Otorgar ﬁnanciamiento para estudiar (inv). 40. Donar, entregar. 42. Apellido de “Dahil”, periodista de VTV.

Solución al anterior

DOMINGO

24 DE ABRIL 2011 AÑO 2 Nº 617 CARACAS, VENEZUELA

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 10:00am

2:30pm

Danza contemporánea Taller permanente. A cargo de Carlos García. Sala 4 del Museo Alejandro Otero. Entrada libre.

El perrito distraído Obra teatral a cargo del Taller de Teatro Infantil Los Monigotes. Se trata de un homenaje a la naturaleza, que con cuentos y canciones enseñará sobre su preservación. Hora: 2:00 pm. Lugar: Plaza Venezuela. Entrada libre.

Danza

11:00am Música

Rafael Montaño y Víctor Morillo Ambos declamadores le pondrán poesía al recio joropo llanero. Tercera edición del Festival de Joropo 2011. Pdvsa-La Estancia. Entrada libre.

11:30am Cine

Donkey Xote Película dirigida por el cineasta José Pozo. Ciclo Domingo Infantil: Día del Idioma. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF. 4,00; adultos mayores BsF. 1,80 y niños gratis.

12:00m Cine

La caja que cuenta cuentos Capítulos 11 y 12. Ciclo Cine Infantil. Sala audiovisual del Museo de Ciencias. Entrada libre.

Teatro

3:00pm Jornada

Respira poesía Recital de poesía: Busco en la Palabra. A cargo de Wilfredo Machado, Ximena Benítez y Juan Antonio Calzadilla. Conferencia en homenaje al poeta mirandino Antonio Trujillo, a cargo de Luis Alberto Crespo, Carlos Britto y Gladys Guevara. Celebración de la Semana del Libro y del Idioma. Lugar: Plaza Las Nubes del Complejo Turístico Waraira Repano. Entrada libre.

Cine

Hombre mirando al sudeste De Eliseo Subiela. Ciclo Los Oﬁcios en el Cine: Dirección Cinematográﬁca (II parte). Sala Cinemateca del Celarg, Altamira. Entrada general BsF 3,50 y adultos mayores 1,80.

6:00pm-Quema de Judas. Jornada que se realizará, de manera simultánea, en las parroquias San Juan, Catedral, Altagracia, El Valle, Santa Rosalía, Coche, El Recreo, San Agustín, La Pastora y 23 de Enero. A partir de las 10:00 am se llevarán a cabo actividades recreativas como juegos tradicionales, lectura del testamento y tarde de boleros, hasta ﬁnalizar con la Quema de Judas.

4:30pm

5:00pm

El padrino De Francis Ford Coppola. Ciclo Los Oﬁcios en el Cine: Dirección Cinematográﬁca (II Parte). Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada general BsF 4,00.

Diles que no me maten De Freddy Siso. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira. Entrada general BsF 3,50 y adultos mayores 1,80.

Cine

LUNES 25 > Taller: Joropo llanero A cargo de Juan Carlos Ojeda. En el marco de la tercera edición del Festival de Joropo 2011. No requiere inscripción previa. Hora: 6:00 pm. Pdvsa-La Estancia.

5:30pm

> Festival Internacional de Flauta y Piccolo Acto de inicio. Hora: 11:00 am. Lugar: Sala de Conciertos Nº 2. Centro de Acción Social por la Música, sede de las Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela, sector Quebrada Honda.

Música

Ensamble Cuatrinka Plaza Venezuela. Entrada libre.

Televisión

Morirse está en hebreo Película de Alejandro Springal. Por Tves.

6:00pm Teatro

Representación Quema de Judas A cargo de Carga Tabla Teatro. Colectivo Frente Cultural de La Vega. Plaza Bolívar de La Vega.

10:30pm 3:00pm-Del Fandango al Joropo. Musical llevado a escena por el conjunto Venezuela Identidad Musical. Incorpora elementos de baile, juegos tradicionales, instrumentos autóctonos, ocurrentes artistas y otras manifestaciones relacionadas con las distintas vertientes del joropo. Tercera edición del Festival de Joropo 2011. Pdvsa-La Estancia, Altamira. Entrada libre.

Televisión

La vida de Brain Película de Terry Jones. Por Tves.

MARTES 26 > Cine Foro: El árbol de lima De Eran Riklis. Ponentes Omaira Sabib y Jorge Gantiva. Hora: 5:00 pm. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes. Entrada libre. > Del Fandango al Joropo Musical dirigido por el conjunto Venezuela Identidad Musical. En el marco de la tercera edición del Festival de Joropo 2011. Hora: 3:00 pm. Pdvsa-La Estancia. Entrada libre. > El enemigo Película de Luis Alberto Lamata. Sala Cinemateca del Celarg. Compilado Ciudad CCS