200411

MIÉRCOLES

Caracas goleó al Real Esppor /12

20 ABRIL DE 2011 / AÑO 2 / Nº 615 CARACAS, VENEZUELA

ciudadccs.info NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA

El pardo Cienfuegos llamó “ladrones y malvestidos” a loss soldados del Rey /155 PARTICIPACIÓN NOHEMÍ MEDINA ESCRIBE DESDE EL HOSPITAL VARGAS TRABAJADORES SE ORGANIZAN PARA CONSTRUIR CASAS /7

No permitir el regreso al capitalismo promete Raúl > El presidente de Cuba, Raúl Castro, fue elegido como primer secretario del Partido Comunista de Cuba > Al acto de clausura del VI Congreso de esa organización política, efectuado ayer, asistió el comandante Fidel Castro > La instancia aprobó un conjunto de reformas para la economía de la isla caribeña

El pueblo de Caracas tomó la calle por la Independencia > Se registró una masiva asistencia popular a las celebraciones organizadas por el Gobierno Bolivariano a propósito de los 201 años del 19 de abril de 1810 > Representantes de los pueblos originarios se sumaron a la conmemoración > “El grito de la libertad está más vigente que nunca”, expresó el alcalde Jorge Rodríguez en la sesión solemne del Concejo Municipal con motivo de la fecha > Miles de personas participaron en la inauguración del bulevar César Rengifo, en El Cementerio, nuevo espacio público creado por la Revolución Bolivariana

Chávez: “La única vía para salvar a la humanidad es el socialismo” El líder venezolano envió una carta al VI Congreso del PCC, que fue leída ante sus delegados. /10

Prohibido llevar velas a la procesión del Nazareno /5 Transporte gratis hasta el teleférico desde hoy /7 Soto Rojas descarta darle tribuna a Makled en la AN /7

Las 12 cuadras del nuevo bulevar César Rengifo, construido por el gobierno del comandante Hugo Chávez en El Cementerio, parroquia Santa Rosalìa, fueron uno de los escenarios de las concurridas celebraciones independentistas realizadas ayer en la ciudad capital. Autoridades de los distintos poderes públicos, encabezadas por el vicepresidente ejecutivo de la República, Elías Jaua Milano, acompañaron al pueblo caraqueño en los festejos, donde participaron numerosos grupos culturales que amenizaron la jornada con música, poesía y artes circenses. En la inauguración del bulevar estuvo como invitada de honor la señora Ángela Carrillo de Rengifo, viuda del artista plástico y dramaturgo César Rengifo. En la mañana, durante la ceremonia solemne efectuada por el Concejo del Municipio Libertador, el Acta de la Independencia de Venezuela fue leída por la diputada indígena Nohelí Pocaterra. FOTO AMÉRICO MORILLO /3, 8, 9 Y 16

2 VOCES

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011

Doctrinas imperiales GUSTAVO MÁRQUEZ MARÍN Para justificar la invasion a sangre y fuego a territorios y países, con el fin de saquear sus recursos, esclavizarlos, dominarlos, imponer su cultura e ideología, históricamente los imperios mimetizaron sus verdaderas intenciones, declarando como razón “fundamental” de su acción desvastadora, la difusión de la “civilización”, de la “fe”, de la “libertad” o de la “democracia”. Con ello han pretendido relativizar la soberanía de los estados, al otorgarle a la potencia agresora el supuesto “derecho” a intervenir y someter bajo sus designios a los pueblos más débiles.

El colapso de la URSS extinguió la geopolítica bipolar, abriéndole cause al proyecto hegemónico monopolar del imperio estadounidense quien a partir de entonces, adoptó la preservación de su “seguridad nacional” con alcance global, como el eje doctrinario de su política de dominación, en lugar de la “lucha contra el comunismo” que esgrimió durante la llamada “guerra fría”. Es con base en esa política que Reagan impulsó el proyecto “Guerra de las Gaxias” y Clinton dió luz verde a los “Comandos de Movilidad Aérea”, ambas iniciativas orientadas a magnificar el despliegue internacional de las fuerzas militares imperiales y a justificar un gasto militar, que según el Center for Arms Control and Non-Proliferation, se duplicó en la última década al llegar en el 2011 a casi los USD 900 mil millones anuales. La invasion a Irak y a Afganistán al enmarcarse en la política de la “lucha contra el terrorismo” y la “legítima defensa” abonaron en esa misma dirección.

Con la invasion a Libia se inicia la aplicación de la doctrina de “seguridad humana”, concebida para justificar intervenciones, con el respaldo de la “comunidad internacional” personificado en el Consejo de Seguridad de la ONU controlado por las grandes potencias, en los estados calificados por EEUU y sus aliados, como “incapaces de garantizar a sus pueblos la seguridad y el ejercicio de los DDHH”.

Se estrecha el cerco imperialista sobre las naciones del Sur, entre ellas, las de ALC, sentenciadas por la doctrina Monroe como el “patio trasero” de EEUU. Esto hace mucho más urgente consolidar la Unasur y la CELAC.

LETRA EMERGENTE

Continuidad de los thriller

H

ROSA ELENA PÉREZ MENDOZA rosaelenaperez@gmail.com

ace unos días fui al cine a ver Atrapada (2005), película del venezolano radicado en Europa Franco de Peña. La atmósfera que desplegó la cinta, una vez superados los primeros minutos, comenzó a cambiar drásticamente de una historia cándida a un thriller en el que se denuncia el negocio de la trata de blancas en algunos países de Europa occidental.

Sentada frente a la pantalla, el horror me asfixió, pues el filme revela su crudeza temática cuando violan a Mariola, la protagonista, quien se encuentra atrapada desde el punto de vista psicológico y físico en un lúgubre apartamento de Berlín y a manos de un “domador” –como llaman a quienes en ese negocio domeñan a las víctimas.

La escena no es explícita en imágenes –lo cual agradecemos–; sin embargo, conmueve hondamente al espectador que ha logrado identificarse con el inocente mundo de Mariola. Una vez en ese punto, no pude seguir mirando una película que narra, desde la mirada de quien sufre, la sórdida actividad de venta de mujeres para usarlas como esclavas sexuales. Salí del cine exhausta tras el sometimiento vivido por la protagonista en ese episodio y recuperé la calma al día siguiente, después de pasar la noche abrazando a mi hija adolescente.

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal pp200901dc1363 Impreso en Editorial Metrópolis

Ahora leo la noticia del desmontaje de una red de pedófilos que tuvo su centro de operaciones en Europa y tomó niños en Haití, después del terremoto ocurrido en esa nación. Tras la máscara de una organización humanitaria, robaron menores para usarlos como “mercancía” –es la jerga–para clientes “poderosos y de apreciables medios financieros”, según la prensa.

No puedo aproximarme ni un poco a lo que esos niños habrán sentido en medio de la opresión y el desamparo más absoluto. Recuerdo el dolor transmitido por Mariola en la película citada y creo que la sensación vivida por las mujeres que pasan por esa experiencia es nada ante la desgracia que sobrellevarán siempre estos niños masacrados. Ellos están a merced de unos desquiciados con poder económico y, quizá, con influencia política, convirtiéndolos en juguetes de perversión. Se los llevan de Haití, presumiblemente, prometiéndoles alcanzar bienestar y seguridad, y regresan marcados por el sarro de la sociedad global. Nos preguntamos ¿quién es en verdad escoria?, ¿una isla que llegó al límite de lo tolerable en su pobreza, en su violencia, en su injusticia social –según una visión excluyente y opresora– o la aristocracia perversa del mundo, de Europa para ser exactos, en su más honda abyección? La catástrofe de Haití no culmina, pues devino en madeja de negocios sucios. El thriller del que creí alejarme continúa.

Nuestra Cinemateca Nacional de cumpleaños OSCAR RODRÍGUEZ PÉREZ De las pocas instituciones que nacieron al revés en Venezuela se encuentra nuestra Cinemateca Nacional (CN). No fue alumbrada desde el férreo escritorio, ni por el elocuente giro del sillón gerencial. No la decretó un politiquero y dadivoso plumazo, ni la pronunció el emperifollado discurso de un funcionario cultural. Nació en nuestros cerros y caseríos la CN, en los hombros de luchadores y luchadoras sociales que cargaron el proyector de 16 mm hasta el popular callejón para ver, desde las fabulosas magias de Chaplin hasta las osadías estupendas de nuestro cine Latinoamericano; desde la honda ternura del filme Ladrón de bicicletas de Vittorio de Sica, hasta las maravillas documentales del precursor Jesús Enrique Guédez.

Este parto fue alentado por las memorias hacendosas de Manuel Trujillo Durán y Amábilis Cordero. Acicates fueron la incendiaria pasión despertada por la revolución cubana con el “Che” Guevara a la vanguardia, el pulmón vivificante del movimiento guerrillero de los años 60 y la Distribuidora de Cine del Tercer Mundo. Nace arisca la CN, bellamente subversiva, desafiante ante el retrógrado gobierno de Caldera I quien la cerró por el delito de querer ser pueblo; cartuchos de bala, osadías insurgentes, asaltos populares custodiaban rebeldes su pantalla. Acceder al sencillo ticket de entrada era salvoconducto al cine de autor en el pedagógico foro de Perán Ermini, elixir para el cultivo del alma, pista para seguir la huella del cine político (consecuencia de tener la custodia de la DISIP cuarta republicana hasta nuestra casa).

Tres desafíos a 45 años: recuperar el aliento insurgente de la promoción cinematográfica que nuestro pueblo tomó para fortalecer al cineclubismo y a sus procesos sociales. Armonizar la necesaria exhibición con el foro educomunicativo para mirar las pantallas con criterio político; y existir, existir, y más existir: seguir existiendo.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Wilmer Zoteranis Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Álvaro Arana Adjunto Juan Cermeño Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto FaustoTorrealba Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador de Multimedia Francisco Contreras

MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011/ CIUDAD CCS

GESTIÓN

3

Fiesta Bicentenaria plenó el César Rengifo > Pueblo y autoridades inauguraron los dos kilómetros y medio de paseo para disfrutar de actividades culturales y recreativas YNDIRA VISNÚ LÓPEZ

Enelbulevar

CIUDAD CCS

Cualquier invitación pública que se había hecho con anticipación al pueblo para que asistiera a la inauguración del bulevar César Rengifo, en la parroquia Santa Rosalía, se quedó corta ante la multitudinaria presencia que en la tarde de ayer desbordó las 12 cuadras del paseo.

Los dos kilómetros y medio de del bulevar, construidos por la Alcaldía de Caracas, fueron plenados en la fiesta Bicentenaria.

Diseños coloridos, música, diferentes expresiones culturales, artesanía y consignas de: Viva Chávez, coreaban en el lugar.

Entre la muchedumbre caminaba el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, y la Jefa de Gobierno, Jacqueline Faria. Junto a ellos el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, y su primer vicepresidente, Aristóbulo Isturiz quienes acompañaron al pueblo en el largo recorrido inaugural.

Al consultar al alcalde Rodríguez sobre el emblemático urbanismo, respondió: “esto sólo es posible en Revolución”. Subrayó que con los recursos que destinó el presidente Chávez para la construcción de las obras, se pudo culminar el bulevar que inició sus obras en julio del año 2009. Ángela Carrillo de Rengifo, esposa del artista plástico César Rengifo, fallecido el 2 de noviembre de 1980, también participó del recorrido y compartió con la multitud, agradeciendo al pueblo de El Cementerio, por haber escogido la vida y obra de su compañero para conferirle su nombre al inaugurado bulevar.

Mientras tanto en una cadena humana, se avizoraban el vicepresidente de la República Elías Jaua, el canciller, Nicolás Maduro y el tren de ministros de la Revolución, quienes no perdieron oportunidad de compartir y recibir las peticiones del pueblo caraqueño que se dio cita en el lugar.

En referencia a las obras, el alcalde señaló que el bulevar presenta todos los aditamentos para su disfrute. Precisó que la caminería cuenta con rampas para personas con alguna discapacidad y señalización para personas invidentes.

Recalcó que el bulevar está completamente iluminado y que la Policía de Caracas ofrece un recorrido permanente para evitar actos vandálicos a lo largo del paseo que afecten a los transeúntes.

> Elías Jaua Vicepresidente Ejecutivo.

Seguimos trabajando en función de recuperar los espacios para la vida de la gente. Esto ya no es el viejo concepto de hacer obras públicas, solamente de concreto es el pueblo construyendo y gobernando y esa es la gran fortaleza que Hugo Chávez le ha dado al pueblo. > Andrés Izarra Ministro de Comunicación e Información.

Lo que la cuarta República había abandonado por décadas, hoy gracias a la Revolución es un bulevar para las zonas populares, es una gestión que tiende a humanizar los espacios urbanos y es ahora una conquista para la cultura. Ángela de Rengifo viuda de Cesár Rengifo acompaño la inauguración del bulevar. FOTOS AMÉRICO MORILLO > Francisco Garcés Ministro de Trasporte y Comunicaciones.

Es un espacio para la gente que ha ganado la Revolución, para compartir, para construir la vida diaria. Si vemos como era antes este lugar, vemos que es mucho lo que gana la comunidad de El Cementerio.

Promesa cumplida Luis Estévez, quien se desempeña como enlace parroquial con la Alcaldía de Caracas en la parroquia Santa Rosalía, expresó: “nosotros nos organizamos para trabajar con el alcalde Rodríguez, desde su campaña, y fue así como logramos levantar este proyecto en conjunto y hoy sentimos que es una promesa cumplida”.

Por su parte Ivón Prado, quien hace vida en la comuna en construcción Comandante Mirabal de Santa Rosalía, dijo que “el bulevar era un sueño que tenían los parroquianos”.

Más de mil personas disfrutaron de la actividad Agregó que su construcción fue posible porque “en Caracas, hay un sólo plan, un sólo gobierno y un sólo líder que se llama Hugo Chávez.

Logramos acuerdos con los comerciantes, con todos los trabajadores de la economía informal y sobre todo fue fundamental la participación de los consejos comunales”.

Rodríguez evocó que en el pasado, antes de la construcción del bulevar: “un vecino que habitaba en uno de estos edificios que sufrió un infarto no se le puedo sacar hasta la madrugada porque no se podía tener acceso al libre tránsito” “Soñábamos con el día en que veríamos este bulevar pleno de pueblo y hoy es una realidad, hay un pueblo disfrutando y lleno de alegría”, expresó el alcalde.

Faria: “Este bulevar es un logro de la Revolución” “Esto que ha hecho la Alcaldía de Caracas, es un gran logro, es un bulevar nuevo, los otros los hemos ido rehabilitando, pero éste es totalmente nuevo”, dijo la Jefa de Gobierno Jacqueline Faria, mientras recorría con el pueblo caraqueño el bulevar César Rengifo en la tarde de ayer, cuando lo inauguraba, junto al alcalde Jorge Rodríguez.

“Esto sólo sucede en revolución, son 12 cuadras de bulevar, salió el mercado informal y los carros para darle paso al encuentro solidario, a la expresión artística

y cultural, para que ocurra ese buen vivir en socialismo”, acotó.

Señaló que la ciudad no puede ser para los vehículos únicamente, sino para los transeúntes y agregó que seguirán cerrando calles para lograr otros espacios de encuentro de los ciudadanos.

“Estamos muy felices con este nuevo bulevar. Somos un solo gobierno, con las mismas metas del presidente Chávez y el resultado son estas nuevas realidades que dan paso a una nueva planificación urbana y al espacio socialista”, sostuvo Faria.

> Nicolás Maduro Canciller de la República.

Para quien haya conocido este lugar, verlo hoy humanizado es realmente un milagro. Hoy felicito al alcalde Jorge Rodríguez, por el proceso de rescate de este espacio para entregárselo a la gente, esto es sembrar el socialismo. > Francisco Farruco Sesto Ministro para la Reconstrucción Urbana de Caracas.

Este bulevar es el tipo de cosas que hay que hacer y se han venido haciendo en los últimos años. Vemos cómo se ha recuperado el centro de la ciudad y ahora la construcción de este bulevar, éste es el camino. > Cilia Flores Diputada a la Asamblea.

Felicitamos al gobierno revolucionario de Caracas, al alcalde y a la Jefa de Gobierno, porque este bulevar que se construyó, es un nuevo espacio para la familia.

4 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011

MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

PARTICIPACIÓN

5

CARTAS> TRABAJADORES SE ORGANIZAN PARA TENER CASA PROPIA

La efigie es sacada hoy de la Basílica de Santa Teresa

El Nazareno, procesión sin velas > Desde 1952, cuando hubo una tragedia, está prohibido llevarlas MARCOS MORENO GARCÍA

CRONISTA DE CATEDRAL Y SANTA TERESA

El Nazareno es una imagen tallada en pinos de Flandes, proveniente de España, con una gran influencia de los talleres sevillanos del siglo XVI, estuvo en la iglesia de San Pablo, ubicada en lo que es hoy el Teatro Municipal de Caracas. Hoy en día esta imagen está en la Basílica de Santa Teresa.

Los milagros del Nazareno se remontan a una gran epidemia que azotaba a la población la cual había segado muchas vidas humanas, entonces fue sacada la imagen en procesión en la cual los fieles le pedían su intercesión para acabar con la peste diabólica.

Fue entonces que pasando por la esquina de Miracielos se quedo enredado en un mata de limones de una casa, cuando iba en procesión, y empezaron a caer limones.

Uno de los fieles empezó a gritar: ¡Milagro, milagro! Los vecinos comenzaron a tomar los limones y se curaron la gripe.

Desde allí el Nazareno es un protector de la gente que solicita con fe que lo cure, por eso los miércoles santos todos los deudo-

res van a pagar promesa de su milagroso. Son tantos los milagros que Andrés Eloy Blanco compuso el siguiente verso: Quizás es su tumba un limonero floreció un día de Pasión y una nevada de azahares. Sobre su cruz desmigajó. Como lo hiciera aquella tarde su cruz en procesión, en la esquina de Miracielos el Limonero del Señor.

En las procesiones está prohibido trae velas la razón es que en 1952, Miércoles Santo, una aglomeración con vendas hubieran más de 50 muertos, desde allí está totalmente prohibido traerlas.

DOS NAZARENOS En el país existen otros dos Nazarenos, uno en el estado Lara y otro en nuestro llano, como lo es el Nazareno de Achaguas, el cual está muy ligado a la independencia y en especial al Centauro José Antonio Páez, quien estando en Achaguas le hizo una promesa al Nazareno. La misma consistió en regalar una figura religiosa al pueblo, si salía triunfante en Carabobo.

Páez partió al frente con mil 500 hombres de caballerías, mil

de infantería dos mil cabellos de reservas y cuatro mil novillos.

Luego de su triunfo cumplió la promesa en 1835. La imagen tiene una altura de 1.80 metros. Es una obra del tallista español Merced Rada. La cruz posee 2.70 en su palo mayor, y 1.40 metros en el menor, esta devoción lleva 171 años.

La efigie es sacada los miércoles santos a la Plaza Bolívar, a la cual los músicos de Achaguas le hacen una serenata con arpa, cuatro y

maracas. Todo en su homenaje.

Se dice que el Nazareno llanero ha realizado muchos milagros a personas enfermas, y por eso Nazareno de Achaguas tiene su museo. Allí se exhiben y se pueden conocer los diferentes trajes utilizados para vestir a la imagen.

El Nazareno es un patrimonio moral, cultural y de fe católica de toda Venezuela. Todos los miércoles santos los creyentes pagan sus promesas.

Tradición emblemática El culto al Nazareno constituye la tradición emblemática caraqueña en la Semana Santa. Desde la colonia fue la principal procesión, y en todas las iglesias había una imagen del Nazareno, pero la de San Pablo fue la más venerada. En el año 1674, cuando Caracas sólo tenía seis iglesias, el arzobispo Fray Antonio González y Acuña, dispuso que el Miércoles Santo fuese dedicado al culto del Nazareno, cuya imagen desde entonces, en tal día debería ser llevada solemnemente en procesión por las calle de la capital. Esta dedicación al Nazareno

aún se conserva religiosamente en la Basílica de Santa Teresa, lugar donde, desde año 1876, se encuentra la imagen. Una gran mayoría de fieles, de todas las edades incurren vestidos con el atuendo morado del Nazareno, mucho de ellos como pago de promesas y en acción de gracias. En el siglo XVII cuando aún no se había construido la Iglesia de la Candelaria, la procesión que salía del templo de San Pablo era pagada por las persona nacidas en las islas Canarias. Existen varias historias.

GERÓNIMO ALBERTO YERENA

Señor presidente Chávez, mi cordial saludo para agradecer la oportunidad de brindarnos este medio de comunicación para poder hacer llegar nuestras inquietudes. Como es sabido por usted en estos días muchos venezolanos estamos inmersos en el problema habitacional. En función de eso los trabajadores y trabajadoras del Hospital Vargas de Caracas estamos conformados en una OVC y hemos cumplido con todos los requisitos solicitados por el Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y Habitad, entre ellas: la articulación social, registro en el SIVIH y además de eso tenemos censados a 300 trabajadores, quienes estamos organizados sobre esa problemática habitacional que se vive actualmente en el país y que viene presentándose desde el año 2008. Uno de los aportes que, como trabajadores podemos ofrecer a través de ideas concretas, es que tenemos un terreno que fue inspeccionado por el ministerio y tiene un valor de BsF 200 mil en el estado Miranda, parte baja de Los Teques. Ese terreno está habitable para la construcción de casas que solucionarían la vida de muchas personas con necesidades. Quisiéramos que, a través de este medio, el Presidente de la República nos ayude a procesar el trámite de los recursos y compra del terreno para la construcción.

NOHEMÍ MEDINA TEL. 0414-2284097

BUENA IDEA VIGILAR LAS IGLESIAS En el centro de Caracas, en la esquina de San Francisco, la iglesia que lleva ese mismo nombre está vigilada permanentemente desde hace un aproximadamente por la Guardia Nacional Bolivariana.

Hago referencia a este tema porque a diario asisto a este templo y me he fijado como los funcionarios impiden que se realicen actos indebidos en este espacio, como por ejemplo, he visto como le prohíben a los feligreses sacar los teléfonos celulares.

Esto es un acto que aplaudo puesto que en estos lugares públicos se debe respetar la tranquilidad de la iglesia y de quienes vamos allí.

MIREYA RANGEL

VECINA DE CATEDRAL

6 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011

Ayúdanos a supervisar

la recolección de basura

informa a la Alcaldía de Caracas a través del

0800-BASURA

MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

La Asamblea no le dará tribuna a Makled > Lo descarta Fernando Soto Rojas por considerar que el del presunto narco es un caso de “delincuencia común” CIUDAD CCS

“Vamos a tener que interpelar a ‘Petróleo crudo’ y a todos los delincuentes que ha tenido este país. Ese es un problema de la delincuencia común. ¿Qué deliberación se le puede dar a eso?”.

Así se expresó Fernando Soto Rojas, presidente de la Asamblea Nacional (AN), en respuesta a la petición que realizó el abogado del supuesto narcotraficante Walid Makled, Miguel Ángel Ramírez, de ser interpelado para aportar elementos contra los supuestos civiles y militares que cooperaban en sus ilícitos.

Agregó Soto Rojas, en el marco del acto

por la conmemoración de los 201 años del 19 de abril de 1811, que la Asamblea “no se va a enlodar” con lo que pueda decir este delincuente. “El que esté acusado que resuelva en los tribunales. Eso no es objeto del debate del pueblo venezolano, y mucho menos del Parlamento”, refutó.

La petición, asegura el abogado Ramírez, partió de Makled a los diputados de la derecha Miguel Ángel Rodríguez y Julio Montoya, quienes estuvieron en Bogotá, Colombia, tratando frustradamente de reunirse con el encausado y próximo a ser extraditado al país, informaron medios de ese país.

Facilitan transporte público hasta el teleférico en Semana Santa

Parque Nacional repleto de visitantes durante el asueto. FOTO AMERICO MORILLO JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS

Según cifras aportadas por el departamento de prensa de Venezolana de Teleféricos (Ventel), 10 mil 361 temporadistas han visitado hasta el día de ayer, el Parque Nacional Waraira Repano durante el asueto de Semana Santa.

Este atractivo turístico ubicado en la avenida principal de Maripérez, es una buena opción para aquellos caraqueños que no decidieron viajar en la temporada; así como para los visitantes que desean disfrutar de una inolvidable experiencia, a través de tres kilómetros y medio de recorrido desde la estación Maripérez hasta la estación del Waraira Repano, a 2.105 metros sobre el nivel del mar.

Desde muy tempranas horas de ayer,

cientos de venezolanos y visitantes del extranjero, formaron su cola para admirar desde las alturas el pulmón vegetal de la ciudad capital.

Al subir a la cima de la montaña, los visitantes pueden disfrutar de la pista de patinaje sobre hielo, con capacidad para 30 personas, así como los restaurantes Cumbe, La Cima Fondue, la Arepera Socialista y El Hotel Humboldt .

GRATUITO Hasta el 24 de abril estará funcionando una línea de transporte gratuito desde la estación del metro Plaza Venezuela hasta las instalaciones del sistema teleférico.

Las unidades estarán disponibles al público a partir de las 9 am hasta el cierre de las actividades en el parque nacional.

NOTICIAS CCS

7

8 VENEZUELA

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011

“Grito de libertad, más vivo que nunca” > Jorge Rodríguez recordó, durante la sesión solemne del Concejo Municipal, que con el 19 de abril de 1810 llegó la revolución YNDIRA VISNÚ LÓPEZ

Reconocimiento

CIUDAD CCS

“Estamos en era Bicentenaria y eso quiere decir que el espíritu y el grito de libertad de hace 200 años que esta más vivo que nunca.

Hace 201 años quedo claro para el imperio y sobre todo para los habitantes de esta tierra que lo que venía era una revolución, venia independencia y autonomía”.

Así lo destacó el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, en la mañana de ayer durante su discurso en la instalación de la sesión solemne de la Cámara Municipal de Caracas, en conmemoración de los 201 años de la gesta emancipadora del movimiento independentista del 19 de abril de 1810.

La sesión fue presidida por la la concejala Zulay Pacheco presidenta de la Cámara Municipal, desde el patio Los Leones del Palacio Municipal.

El acto estuvo acompañado por el oueblo de Caracas, el Vicepresidente de la República Elías Jaua, y la Jefa de Gobierno del Distrito Capital Jacqueline Faria, quienes fueron recibidos en el callejón de honor por una comisión de Concejales Municipales y escoltados por la policia de honor de Policaracas. Durante el acto el alcalde y las autoridades dieron apertura al arca que resguarda el ayuntamiento de Caracas y que contiene el Acta del 19 de abril de 1810.

Rodríguez reiteró que hace 201 años, el pueblo de Caracas “dio su primer grito de independencia, y como todo en revolución implica sincronía perfecta, circularidad la mejor forma de celebrar lo que el Comandante presidente ha llamado la era Bicentenaria, es hacer hoy lo que nuestros padres libertadores intentaron en el pasado”.

La diputada del partido Socialista Unido de Venezuela por los pueblos indígenas Nohelí Pocaterra leyó el acta de la Declaración de la Independencia en el acto conmemorativo del 19 de Abril de 1810 realizado ayer en el Palacio Municipal. En su intervención recordó que el proceso revolucionario bajo la conducción del liderazgo del presidente de la República, Hugo Chávez, ha dignificado los derechos de los pueblos indígenas, a quien no dudo en calificar como un “aliado indígena”. “Chávez nos dignificó y fue el que reconoció los derechos históricos y originarios y estuvo al lado de nosotros”, dijo la diputada.

Destacó que la Constitución de 1811, hizo visibles a los pueblos indígenas, mientras que los textos constitucionales posteriores sólo discriminaron a las etnias venezolanas, a excepción de la Constitución Bolivariana.

En el acto se abrió el arca que contiene el Acta de la Independencia para su lectura. FOTOS LUIS BOBADILLA Destacó que estos hechos que comenzaron con el movimiento revolucionario y popular de Caracas tuvieron un carácter transicional, pero que rápidamente se aceleraron y adquirieron visos de una revolución que visibilizó a todos los sectores de la población venezolana.

Reiteró que desde ese momento el pueblo en su lucha libertaria “echo a un lado eufemismos, medias tintas y transición y empezaron a gritar en todos los rincones del país libertad independencia y autonomía del imperio español”.

“En la actividad estuvieron presentes el tren ejecutivo de ministro del Gobierno Nacional, el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas y el primer

Vicepresidente Aristóbulo Isturiz y los Concejales del Municipio Bolivariano Libertador. A ellos se unieron los embajadores de Bolivia: Jorge Alvarado Rivas, Brasil: José Antonio Marconde Ecuador: Ramón Torres Gamarza, Nicaragua: Ramón Enrique Left.

En el salón se apreciaron replicas humanas de personajes que contribuyeron con la gesta independentista ataviados con trajes de la época.

INDEPENDENCIA PLENA Rodríguez exaltó las acciones de estudiantes de la época quienes mantenían la publicación El Patriota” que pedía la independencia plena del Gobierno Español, así como los estudiantes del semi-

nario de Caracas, que para el momento habían quemando la esfinge del Rey Fernando Séptimo.

Aprovecho para reconocer que el entonces diputado Francisco de Miranda, había soltado en la plaza Mayor de Caracas a pueblos indígenas ataviados con el tricolor de la bandera como una muestra y visibilización de la necesidad de radicalizar el proceso independentista del imperio español.

“No fue sólo un movimiento de mantuanos, de los amos del valle, sino que era un pueblo entero, indígenas y estudiantes luchando contra el imperio, que solamente a un año después radicalizó este proceso que sin duda nos conduciría a la independencia del 5 de julio de 1811”, enfatizó el alcalde.

El pueblo hizo posible la independencia “El pueblo más humilde es el que tiene derecho a celebrar con fuerza la Independencia, porque fue el que la hizo desde sus inicios y la consagró en los campos de batalla a lo largo de 20 años de dura lucha desde 1810 hasta 1830”, recalcó el vicepresidente de la República, Elías Jaua, este martes, así lo reportó AVN. El señalamiento lo hizo durante un discurso dado desde la Plaza Bolívar de Caracas, a propósito de los actos por la celebración del Día de La Proclamación de la Independencia, el 19 de abril de 1810. La Independencia venezolana empezó con el movimiento revolucionario y popular de Caracas, el Jueves Santo 19 de abril de 1810,

en reacción del poder popular contra el nombramiento de Vicente Emparan como gobernador de la Capitanía General de la República, en representación de la Junta Suprema Central de España. Luego quedó establecida la que oficialmente recibió el nombre de Junta Suprema Conservadora de los Derechos de Fernando VII, cuyo retrato fue quemado por el pueblo un año después. Jaua se refirió a la gesta del 19 de abril de 1810 como un hecho civil, popular y militar. “Miranda conmemoró el tricolor nacional en los brazos de indígenas, estudiantes y pardos que inundaron todo el casco colonial de Caracas, en una acción revolucionaria”, sostuvo.

Autoridades y pueblo conmemoraron la gesta de independencia

Conciencia patria Crear la conciencia patriótica le permitirá a la gente saber claramente el papel que le corresponde jugar en la sociedad y así contrarrestar el peligro que representan algunos medios de comunicación que permanentemente están tergiversando la realidad para confundir a la población.

Así lo señaló el contralor general de la República, Clodosbaldo Russián, a AVN, en declaraciones desde la Plaza Bolívar de Caracas, con motivo de los actos conmemorativos al 19 de abril de 1810. “Debemos ver en realidad qué somos como país y la necesidad de preservar nuestra soberanía, sobre todo ahora, en una época en la que los medios juegan un papel preponderante”, enfatizó.

Lamentó que algunos actores políticos, intelectuales y periodistas que en 1963 mantenían una postura en contra de la tergiversación que producían los medios, ahora los defiendan e incluso quieran hacer ver que los medios audiovisuales no tienen alguna influencia en la población. “Se ha demostrado hasta la saciedad que las mentiras repetidas constantemente logran importantes efectos en la sociedad para confundirlos y hacer que actúen contra ellos mismos”, dijo.

Al referirse a la lucha por la independencia que se inició el 19 de abril de 1810, sostuvo que entonces se imponía el colonialismo europeo en este continente mientras que actualmente, con otras características, es el imperio capitalista estadounidense el que pretende imponerse.

MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

Descarga cultural en el nuevo bulevar > Las artes escénicas y los bailes ancestrales se plasmaron en la inauguración del César Rengifo ROCÍO SARABIA CIUDAD CCS

Un gran corredor a cielo abierto se vistió del tricolor de la bandera para festejar junto a todo el pueblo caraqueño la inauguración del bulevar César Rengifo. Allí una explosión de exhibiciones culturales se desplegó por todo el lugar, ubicado en la parroquia Santa Rosalía.

Un recorrido que se llenó de magia ancestral, creaciones literarias y artes escénicas. En este amplio corredor, una lluvia de papelillo cubrió de alegría y satisfacción a las y los visitantes, quienes se aglomeraron desde el inicio del espacio peatonal para disfrutar de principio a fin las 12 estaciones, colocadas en las mismas cantidades de esquinas que integran el lugar, que recuperó la Alcaldía de Caracas.

En cada espacio asignado para las actividades, un gran aviso informaba sobre la exhibición artística que se mostró, como las circenses, danzarias, teatrales, actividades infantiles, talleres de artes plásticas y un concierto que contó con la participación de Francisco Pacheco y su Pueblo, Son Latino, entre otros.

TROVA, PINTURA Y ACROBACIA Una exposición de las obras plásticas de César Rengifo y las danzas tradicionales de las etnias Piaroa, Warao y Jivi se presentaron en la primera estación de la actividad; además, la feria artesanal indígena sorprendió por las creaciones de los pueblos originarios.

En esa misma esquina participaron las agrupaciones de cámara: Grupo de Metales y el Ensamble Kumañí de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas. El canto de trova y popular se llevó aplausos con las presentaciones del Grupo Madera, José Alejandro Delgado, Amaranta y la Siembra del Cantor.

Las ovaciones se escucharon y las sonrisas de los espectadores se contagiaban cuando llegaban a las siguientes estaciones. En la se-

gunda, esperaban la Compañía Nacional de Circo, el Grupo Extremo, Ciane y Acros, quienes derrocharon todo su talento circense.

Al continuar el recorrido por la tercera estación, los caballetes con los lienzos sintieron las pinceladas de los artistas plásticos que realizaron trabajos in situ relacionados con la independencia, el nuevo bulevar y la revolución.

También, en ese mismo espacio, se colocó una exposición fotográfica del antes y después del corredor que honra a este artista caraqueño.

La cuadra posterior se denominó Zona de los Talleres y Recreación Infantil, donde los más pequeños plasmaron su mundo imaginario con tempera sobre papel.

POESÍA, DANZA Y MÚSICA La poesía del creador Neguel Machado y las estatuas vivientes, quienes representaron a los héroes de la independencia se situaron en la estación número cinco.

Luego, la cultura urbana se extendió por toda la sexta estación con cantos de hip hop y rampas para patineteros.

En esa esquina estaba un espacio del diario Ciudad CCS, donde el alcalde Jorge Rodrìguez junto a las y los pregoneros repartieron el

La acrobacia aérea asombró a los asistentes en la inauguración del espacio peatonal. FOTOS AMÉRCIO MORILLO medio impreso.

Al caminar unos pocos metros, las mezclas de géneros musicales se sintieron con las presentaciones en vivo de Djs y grupos de rock, jazz, neofolklore, boleros, y la música alternativa, con las agrupaciones A lo flamenko, Diana Portillo, Nyahbinghi Slekya, Cacrijazz, Bacalao Men, entre otros. Luego una expoventa de textos literarios ofreció libros de autores reconocidos y nóveles.

También grupos de danza, como Tránsito, Mudanza, 100% impro, mostraron sus coloridas y movidas coreografías.

CIERRE CON MELODÍAS VENEZOLANAS Y para culminar con broche de oro la inauguración de este espacio, que servirá de encuentro familiar, una gran tarima con juegos de luces y una pantalla que mostraba imágenes de Caracas presentó a Cristina Maica, Manuel Guerra y su Orquesta, K-Cike’s, Francisco Pacheco y su Pueblo, Son Latino y Nelson Arrieta.

Los pueblos originarios participaron en los eventos del 19 de abril.

Francisco Pacheco y su Pueblo ofreció un amplio repertorio de música venezolana que puso al público a bailar.

Dijo el cantante y compositor, que “participar en esta inauguración fue muy importante, dado que César Rengifo ha sido uno de los grandes baluartes del arte ve-

nezolano. Además, con este nuevo espacio se le dará vida al sector de El Cementerio”.

Más de mil personas asistieron a esta actividad, donde Juana López aseguró “este espacio es para el buen vivir. Estoy segura de que realizarán más actividades culturales para el goce de todos”.

Los indígenas gritaron viva la independencia El canto y la danza ancestral de 26 pueblos originarios llegaron a Caracas para la actividad llamada “Concentración en homenaje a la participación indígena en el movimiento popular de 1811”, que se efectuó en las plazas Bolívar y El Venezolano.

Este evento en el que participaron 500 indígenas, fue organizado por la Vicepresidencia de la República de Venezuela, los ministerios para el poder popular de los Pueblos Indígenas, Cultura, Defensa, Gobierno del Distrito Capital y la Alcaldía de Caracas. En esos espacios patrimoniales que fueron tes-

tigos de la gesta independentista del país, se congregaron las comunidades Yekwana, Jivi, Eñepa, Piaroa, Kariña, Pemón, Wayuu, Añu, Japreria, Barí, Yukpa, Yanomami, Jiwi, Baniva, Piapoco, Ñengatu, Pumé, Cuiva, Cumanagoto, Warao, Chaima, Gayón, Ayama, Inga, quienes trajeron toda la carga ancestral reflejada en las danzas, artesanías, música y gastronomía. Entre los bailes que se mostraron, la etnia Wayuu, del estado Zulia, mostró La Yonna, mejor conocida como La Chichamaya. De esa misma zona geográfica del país, la comunidad Yukpa, de la Sierra de

Perijá, presentaron la danza Tamboriache. También la comunidad Yekwuana, del Alto Orinoco, exhibió el baile que honra la recolección de la primera cosecha.

INCLUSIÓN EN LA LUCHA REVOLUCIONARIA Dijo la ministra de los Pueblos Indígenas, Nicia Maldonado, “se celebran los 200 años de aquel día cuando Francisco de Miranda convocó a los caciques indígenas para conmemorar con el prócer el primer aniversario del grito de la independencia. A 201 años después éstos pueblos se incorporan a esta gesta revolucionaria”. RC

A 200 años “Periódico El Patriota: Hoy se cumple un año de la hazaña que el digno, rebelde pueblo de aquí, dijo no a la Corona de España ¡Viva! ¡Viva el 19 de abril!” Así comenzó la dramatización que se efectuó durante los actos conmemorativos de la Independencia de Venezuela, la mañana de ayer en la Plaza Bolívar. En la pieza teatral La marcha de 19 de abril de 1811, participaron actores del grupo Rajatabla, indígenas de la etnia Wayuu, refugiados del Centro Simón Bolívar y estudiantes de actuación.

10 MUNDO

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011

Raúl Castro dirige el Partido Comunista > Fue elegido primer secretario en reemplazo de su hermano Fidel, quien detentaba el cargo desde 1965 CIUDAD CCS

El presidente Raúl Castro, nuevo jefe máximo del Partido Comunista Cubano (PCC, único), aseguró ayer que las reformas emprendidas y el socialismo seguirá en Cuba sinpermitir “jamás” el retorno al capitalismo, señaló AFP. Raúl Castro fue elegido el pasado lunes primer secretario del PCC, en lugar de su hermano Fidel. Los resultados fueron anunciados ayer en la clausura del IV Congreso del PCC en La Habana.

Desde 1965, cuando fundó el PCC, Fidel Castro ocupaba el cargo de primer secretario.

Pero ya con 84 años de edad y tras superar los problemas de salud que lo obligaron a delegar el poder a Raúl en 2006, el Comandante decidió jubilarse y pasar a ser un “soldado de las ideas”.

Fidel asistió ayer a la clausura del congreso del PCC. Vestido de chaqueta azul oscura y camisa a cuadros, el líder de la Revolución cubana entró apoyado por escoltas al plenario, donde fue recibido con un estruendo de aplausos.

En un discurso que cerró tres horas de debate sobre las reformas económicas, Raúl Castro enfatizó que no “renunciaremos a hacer los cambios que hagan falta”.

GIRÓN MARCO DESTINO DE LA REVOLUCIÓN Raúl Castro resaltó ayer la importancia histórica para el destino de la Revolución de la victoria en Playa Girón, en 1961, sobre la agresión mercenaria venida desde Estados Unidos.

El mandatario cubano señaló que el triunfo fue el resultado de la firme, incesante y decidida acción de los combatientes cubanos

Congreso aprobó reformas económicas RADIO NACIONAL DE VENEZUELA

Fidel en la clausura del Congreso. Raúl está a la derecha, y observa el vicepresidente José Ramón Machado. FOTO AFP bajo el mando de Fidel Castro, dijo Prensa Latina.

“Nuestras fuerzas destrozaron en menos de 72 horas el intento del gobierno de Estados Unidos de crear una cabeza de playa en un apartado rincón de la patria al cual pretendían trasladar después, desde una base militar en Florida, un gobierno títere”, añadió Castro.

“En Playa Girón, por primera vez, fue empleado en defensa del socialismo en Cuba el armamento suministrado por la entonces Unión Soviética pocos meses antes, sin apenas haberlo podido asimilar completamente”, expresó el mandatario de la isla.

Chávez resaltó importancia del socialismo El presidente de Venezuela, Hugo Chávez Frías, destacó en un mensaje enviado al IV Congreso del Partido Comunista de Cuba que el Socialismo es la única vía para la salvación de la humanidad. El mensaje fue leído ayer en la ceremonia de clausura del congreso en La Habana.

“El Socialismo es la única vía para la salvación de la humanidad” leyó el miembro del Consejo de Ministros, Miguel Díaz, haciendo referencia a la misiva del presidente venezolano.

Chávez también resaltó el camino compartido por Cuba y Venezuela en la lucha por la libertad y la reivin-

dicación patria desde la época del colonialismo español.

La carta enviada por el mandatario venezolano hace mención de las luchas de los héroes Simón Bolívar y José Martí, revolucionarios incansables que defendieron “ese bastión de riquezas con el compromiso de la Patria libre”.

En el texto, Chávez recordó además que ayer se cumplieron 201 años desde que “Venezuela encabezó el proceso independentista de nuestra América en Caracas y dando el ejemplo a seguir para el anuncio de una nueva Patria”. TELESUR

Los delegados al Cuarto Congreso del Partido Comunista de Cuba aprobaron, la noche del pasado lunes y de forma unánime, la resolución sobre los lineamientos de la política económica y social de la Revolución, que constituye la guía para emprender la actualización del modelo económico de la isla en los próximos años.

De acuerdo con la televisión nacional cubana, los mil participantes reunidos en sesión plenaria, donde estuvo presente el mandatario Raúl Castro, acordaron que el sistema económico que prevalecerá continuará basándose en la propiedad socialista sobre los medios de producción.

En este sentido, explicó el vicepresidente del gobierno, Marino Murillo, la política económica del Partido Comunista se basa en que solo bajo un sistema socialista se pueden desarrollar esta serie de reformas estructurales.

Los lineamientos económicos y sociales fueron sometidos a un amplio y masivo proceso de consulta. Desde diciembre pasado, más de ocho millones de cubanos en el análisis del documento desde el pasado mes de diciembre.

El debate popular permitió enriquecer el texto que finalmente fue analizado en las cinco comisiones de trabajo del cónclave que sesionaron durante dos días en el Palacio de Convenciones.

Humala incorporó figuras independientes a su comando El ganador de la primera vuelta de las elecciones presidenciales peruanas, Ollanta Humala, sumó importantes figuras a su comando con miras a la segunda ronda, la cual disputará el próximo cinco de junio con Keiko Fujimori.

Humala confirmó la incorporación de un numeroso grupo de técnicos y profesionales ajenos a su bloque electoral, Gana Perú, con miras a reforzar su programa de gobierno para la segunda vuelta electoral, señaló Prensa Latina. Éste pareciera ser un viraje estratégico de Humala, ya que la mayoría de las personalidades son

independientes. Su objetivo sería sacudirse la acusación de ser un radical, señaló AFP. Muchos de los economistas, juristas, intelectuales y técnicos que se sumaron a Humala vienen de la campaña del derrotado ex presidente centrista Alejandro Toledo.

Frente a las presiones para que no altere el modelo económico neoliberal en Perú, Humala dijo estar dispuesto a consensos políticos en aras de su programa de reformas de beneficio popular directo, destacó Prensa Latina.

Ratificó el compromiso electoral firmado antes de los comicios

del 10 de este mes, para aplicar reformas en forma gradual, sin sobresaltos, respetar los mecanismos legales vigentes y los consensos políticos para gobernar.

En ese contexto, confirmó la posibilidad de renegociar los tratados firmados en los últimos años, en los casos que sea necesario y usando los mecanismos establecidos por esos textos.

LA PROMESA DE KEIKO Mientras, Keiko Fujimori juró que en caso de resultar electa no indultará a su padre, el ex presidente Alberto Fujimori, sentenciado a 25

años de prisión por violación a los derevhos humanos, dijo Telesur.

Fujimori formuló sus declaraciones tras visitar a la boxeadora peruana Kina Malpatrida, quien el pasado retuvo por cuarta vez su título super pluma, según la agencia oficial Andina.

Malpartida le regaló a Keiko los guantes con los que derrotó a la estadounidense Rhonda Luna.

“La verdad que recibí el anuncio de que Kina votaría por mí y ha sido un gran regalo para mí., le agradezco esta confianza”, declaró Fujimori, quien bromeó y aseguró que utilizará los guantes pa-

ra dar “unos ganchos a su competidor (Ollanta Humala), sin golpes bajos por supuesto”.

GANAR LA CONFIANZA ES CLAVE Al analizar las más recientes actuaciones de Humala y de Fujimori, el analista de la Universidad de Lima, Luis Benavente, señaló que ambos candidatos buscan generar confianza, señaló AFP. “Y en ese intento hacen juramentos, presentan adhesiones, pero en general esos actos no crean que tengan impacto en el electorado que lleven a mayor confianza”, destacó Benavente.

MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

OTAN intensificó bombardeos > Las fuerzas imperialistas desataron ayer todo su poder ofensivo sobre Trípoli y Sirte CIUDAD CCS

Aviones de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) intensificaron ayer los bombardeos sobre Trípoli, la capital de Libia, y Sirte, ciudad natal del líder Muammar Gaddafi, en un intento por ayudar a los rebeldes a destrabar el estancamiento del conflicto en ese país, informó Prensa Latina.

El canal estatal Al Jamahiriya reportó que la ciudad de Trípoli y la localidad de Aziziyah, en el norte de Sirte, fueron sometidas a bombardeos por la agresión de los cruzados coloniales en las primeras horas de ayer”, pero no ofreció cifras de posibles víctimas de esas acciones.

La OTAN lanzó potentes ataques aéreos sobre esas regiones con el fin de debilitar las defensas de Sirte, que se convirtió en el principal objetivo a conquistar por la rebelión armada en la zona oriental del país libio.

ABONAN CAMINO PARA AYUDA Por su parte, el vicecanciller de Libia, Khaled Kaim, aseguró ayer que su gobierno está creando las condiciones para que la ayuda humanitaria llegue hasta todas las personas que están atrapadas por el conflicto desatado en Libia desde febrero pasado, informó el enviado especial de Telesur a Trípoli, Rolando Segura.

11

ABREVIADOS> SINDICATOS BOLIVIANOS ACUERDAN CON EL GOBIERNO Los sindicatos bolivianos suspendieron todas sus medidas de presión, como marchas y protestas que realizaron durante dos semanas, tras aceptar un preacuerdo salarial con el gobierno del presidente Evo Morales, el cual comprende un aumento de 12 por ciento, indicó AFP. SECTOR PÚBLICO GRIEGO SE SUMARÁ A HUELGA GENERAL La central sindical del sector público griego anunció ayer que se suma a la convocatoria de huelga del 11 del mes próximo hecha el pasado lunes por la confederación del sector privado, para protestar contra las nuevas medidas de austeridad anunciadas por el gobierno, señaló AFP.

En la ciudad de Misrata, un rebelde dispara una potente ametralladora contra las fuerzas leales al gobierno. FOTO AFP Autorizado por el gobierno libio, un primer convoy con ayuda humanitaria del Programa Mundial de Alimentación (PMA) de la Organización de Naciones Unidas avanzaba hacia el occidente libio a través de un corredor humanitario que fue abierto.

Los vehículos ingresaron la víspera desde Túnez, con la ayuda alimentaria que debe cubrir las necesidades de 50 mil personas durante un mes.

Radiografia de la situación en otros países BAHREIN. Fuerzas policiales demolieron otras dos mezquitas chiitas, luego de que la monarquía equiparó las recientes protestas opositoras con un golpe de Estado, mientras crecieron las reacciones contrapuestas de la Irán y Arabia Saudita. De esta forma, va una decena de recintos islámicos arrasados por el gobierno, dijo Prensa Latina.

TÚNEZ. Una corte anuló ayer las acusaciones contra Fedia Hamdi, la agente policial implicada en la disputa con un vendedor de fruta, quien se prendió fuego al estilo bonzo, lo que fue el inesperado origen de una serie de revueltas antigubernamentales en el mundo árabe. La familia del occiso terminó retirando la denuncia contra Hamdi.

Gobierno sirio levanta estado de emergencia El gobierno sirio aprobó un proyecto de ley para levantar el estado de emergencia, una de las principales reivindicaciones de las protestas en el país, más de un mes después del inicio del movimiento que se amplió los últimos días.

La ley de emergencia en Siria data de 1962 y entró en vigencia

MUNDO

en 1963, cuando llegó al poder el partido Baas. El presidente Bashar al Asad prometió el sábado pasado que sería abolida en “una semana como máximo”.

La misma reduce las libertades públicas, impone restricciones a la libertad de reunión y de desplazamiento, además permite la de-

tención de “sospechosos o personas que amenazan la seguridad”.

De todos modos, el régimen advirtió que no aceptaría ninguna nueva manifestación en el país, donde ayer otras cuatro personas fueron muertas a balazos, cuando las fuerzas de seguridad dispersaron una sentada en

Homs, según indicó un militante de los derechos humanos.

Después de un mes, las manifestaciones se extendieron a numerosas ciudades de Siria y se hicieron más radicales, pasando de una demanda de reformas a llamados a derrocar el régimen de Al Asad, quien llegó al poder en 2000. AFP

DECRETAN EN GUATEMALA ALERTA POR DESNUTRICIÓN El presidente de Guatemala, Álvaro Colom, decretó alerta nacional ante el incremento del índice de desnutrición infantil como resultado de la pérdida de cosechas ocasionadas por el cambio climático, dijo Telesur.

Según cifras oficiales, unos 15 mil niños requieren ayuda alimentaria urgente.

OBAMA PIDIÓ SACRIFICIOS A LOS GRINGOS RICOS El presidente Barack Obama pidió ayer a los ricos estadounidenses hacer un sacrificio para resolver el problema de la deuda y el déficit fiscal que enfrenta esa nación, dijo Prensa Latina.

“Si le pedimos sacrificios a los centros de formación profesional, si le pedimos a la gente que haga sacrificios que podrían significar menos servicios públicos en sus barrios, entonces podemos pedirle a los millonarios hacer pequeños sacrificios”, añadió.

12 DEPORTES

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011

El Caracas goleó al Real Esppor 3-0 > El conjunto capitalino mostró dominio en todo el encuentro y continúa a un punto del líder Zamora

Tres venezolanos a Panamericanos en aguas abiertas CIUDAD CCS

JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

A un punto del líder Zamora FC se ubicó el Caracas FC luego del triunfo de ayer contra el Real Esppor 3 goles por 0 en el estadio Olímpico de la UCV, en partido correspondientes al torneo Clausura de Fútbol de Primera división.

Los de la Cota 905 realizaron un gran partido y la cuenta pudo ser mayor ya que provocaron muchas jugadas con amenaza de gol, algunas de las cuales fueron interrumpidas por el arquero Javier Toyo.

Los caraquistas se fueron arriba en el marcador cuando transcurría media hora de partido a través de Carlos Luis Cabezas, quien golpeó con la frente un centro de Alexander González que dejó sin posibilidades al arquero.

A los 41 minutos de acción los Rojos de la Cota 905 consiguieron su segundo tanto, en esta oportunidad por intermedio de Nelson Barahona, quien realizó un tiro libre que golpeó en la barrera y descolocó al guardavallas para internarse en la red.

En el segundo tiempo continuó el dominio del Caracas, mientras el Real Esppor, dirigido por Noel “Chita” Sanvicente, seguía mostrando fallas al momento se recomponer su defensa.

Con el ingreso de César González por Ángelo Peña el equipo Rojo se volvió más punzante por la derecha, sector por el que el recién incorporado se proyectó en diferentes oportunidades y en una de ellas estrelló el balón contra el travesaño.

A pesar de la ventaja el técnico del Caracas, Ceferino Bencomo, no renunció a la posibilidad de amentar la cuenta en el marcador.

Carlos Luis Cabezas fue el encargado que abrir el marcado por el equipo vencedor. FOTOS FERNANDO CAMPOS Cuando jugaban el descuento (minuto 93) Joseph Martínez, habilitado por Alexander González, consiguió el tercer gol del Caracas que dio cifras definitivas al partido y comenzó la celebración de los anfitriones.

Real Esppor concluyó el partido con diez jugadores luego de la expulsión de Harold Viáfara como consecuencia de una falta, cuando restaba seis minutos.

Ahora el Caracas tiene 29 puntos en la tabla del torneo Clausura, a uno del puntero Zamora que totaliza 30, después que este venció el domingo en partido de la decimotercera jornada a Estudiantes con goleada 4-0.

Los de la Cota 905 fueron muy efusivos al celebrar sus goles.

Los venezolanos continúan sumando cupos para los Juegos Panamericanos de Guadalajara (México) del próximo octubre, ahora son Erwin Maldonado y las hermanas Andreína y Yanel Pinto los que pasaron a formar parte del grupo de clasificados cuya cifra ya es de 277.

Los tres venezolanos lograron sus boletos en la primera válida del calendario mundial de aguas abiertas (10 mil metros), efectuada en Santos, Brasil, con la participación de nadadores de todo el mundo y que en el caso de los deportistas americanos fue tomada como clasificatorio para los juegos continentales.

Intervinieron cuatro venezolanos ya que también lo hizo Ángel Moreira, quien no pudo anotarse para competir en la cita mexicana.

La de mejor actuación fue de Andreína Pinto, quien ganó bronce con 2:13.09 horas, lo que le permitió asegurar el cupo para Guadalajara, apenas superada por la argentina Cecilia Biagolia, que se llevó el trofeo de oro con 2:12.33, y la brasileña Poliana Okimoto, 2:13.09, quien cargó con la plata.

Con 2:13.25 horas Yanel ocupó la sexta posición general, pero entre las americanas fue octava, ubicación que también el proporcionó su clasificación.

En el caso de Maldonado fue decimoséptimo con 2:06.44 horas, pero entre los americanos sexto. Ganó Thomas Lurz, 2:06.05, seguido por Spyridon Gianniotis, 2:06.08 (ambos de Alemania) y tercero fue el español Francisco Hervas, 2:06.13.

Bucaneros derrotó 104-92 a Cocodrilos en La Guaira JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

En noche inspirada de Heissler Guillent (encestó 41 puntos), Bucaneros de La Guaira arrolló 10492 a Cocodrilos de Caracas, en partido efectuado en el Polideportivo José María Vargas.

Cocodrilos comenzó imponiendo el ritmo, aplicando lo colectivo y rápido. La defensa de Bucaneros apretó y comenzó el nerviosismo en los capitalinos, aunado al impulso ofensivo que le imprimió Frederic Worrick, con 8 puntos, de ellos dos cestas de tres, y así Bucaneros se llevó este primer

cuarto con marcador de 25-21.

En el siguiente, además de Worrick se sumó el dínamo Guillent y entre dos lograron sumar un total de 35 puntos a favor de Bucaneros, que se fueron con ventaja de hasta nueve puntos (51-42).

En estos primeros veinte minutos de juego se vio un quintero saurio intermitente, sin brújula en la ofensiva (de 9-0 en canasto de tres), donde apenas sacaron la cara por los capitalinos el estadounidense Tayron Thomas (9) y Luis Bethelmy (6).

Otro factor que influyó en el dominio de Bucaneros fue la captura

de rebotes, amparados en la velocidad de Guillent, Richard Lugo y Rafael Guevara. En tanto por los reptiles sumaba, pero faltas. Cuatro de Tayron Thomas y cuatro más por Juan Herrera.

De regreso a la acción para el tercer cuarto, Carl Elliot hace un esfuerzo y anota 8 puntos. Se le unen Jack Martínez (el mejor anotador por Cocodrilos con 23 puntos) y Jesús Centeno y se ponen a un punto. Pero increíblemente comienzan aflojar y en contrapartida retorna como remolino Frederic Worrick y coloca otra vez arriba al quintero Bucaneros 72-67.

El último cuarto se produce un intercambio de canasto, acción en que Bucaneros domina también y alcanza una victoria ante una saurios que lucían exhaustos, a tal punto que fallaron 16 tiros libres de 26 intentos realizados.

Este revés, el sexto para Cocodrilos, permite que Marinos de Anzoátegui lo empareje en la tabla de clasificación, ambos quedan ahora con números de 20 ganados y 6 perdidos.

En otros resultados de la jornada: el quinteto capitalino, Panteras de Miranda se impuso 80-77 a Toros de Aragua. Esta es la cuarta

victoria al hilo que suman los felinos, esta vez ante unos astados que venían de ganar sus últimos cuatro encuentros.

Ahora Panteras se ubica en la séptima casilla de la tabla de clasificación a 9.5 juegos de los líderes.

Marinos de Anzoátegui también obtuvo un triunfo con marcador 79-63 sobre un Gaiteros del Zulia que jamás desentonó.

En Valencia, Trotamundos de Carabobo derrotó 86-62 a Gigantes de Guayana.

Igual éxito tuvo Guaiqueríes de Margarita repitió 83-68 sobre Guaros de Lara .

12 DEPORTES

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011

Erick Villanueva fue el púgil más técnico > Quinta Crespo recibió la jornada más reciente del programa de masificación Boxeo de Calle, que ganó el club “Fabricio Ojeda” JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

El púgil Erick Villanueva, representante del club de la Alcaldía de Caracas (Imdere), fue galardonado como el Más Técnico de la jornada de Boxeo de Calle montada el fin de semana en Quinta Crespo.

Villanueva desplegó con maestría un combate que dominó en los dos primeros asaltos frente a Christian López (Equipo Barrio Adentro Deportivo), para culminar la faena en el último round, cuando el árbitro detuvo la pelea.

Al bajar del cuadriáltero Villanueva expuso que su deseo es, cuando crezca, integrar la selección nacional y participar en unos Juegos Olímpicos.

En tanto, también contento por la medalla obtenida, el entrenador Reyes Arráez indicó que su pupilo (Villanueva) es un niño muy disciplinado en los entrenamientos.

Según el técnico, Erick tiene un gran futuro. “Hay que corregirle algunos defectos, como su ímpetu

desmedido cuando consigue conectar al rival.

Esta alegría dada por el reconocimiento técnico al novel púgil Villanueva, refrescó un poco la caída de su compañero de equipo Oscar Graterol, quien cedió por fallo 2-1 ante Leonardo Colmenares (del equipo Unión Conductores del Oeste).

“FABRICIO OJEDA” GANÓ TROFEO ANTV El equipo del club “Núcleo de Desarrollo Endógeno Fabricio Ojeda” ganó el trofeo ANTV, en honor a la televisora de la Asamblea Nacional, que se disputó en la jornada pugilística.

La puntuación final, dictada por el cuerpo técnico de la Asociación de Boxeo de Distrito Capital, favoreció al equipo “Fabricio Ojeda”, una vez sumadas las victorias de sus representantes: Jonaiker Suescum, quien se impuso (2-1) a Darwin Aguilera (Club Campeón), Johandri Peña (2-1) a Deivis Sánchez (Campeón); José Navas (2-1) sobre Yanderis Colme-

Los profesionales ofrecieron todo su respaldo

Un total de doce combates incluyó la programación. FOTO FAUSTO TORREALBA nares (Campeón); y Arnaldo Torres que ganó por RSCH (réferi suspende el combate por golpe a la cabeza) en el tercer capítulo a Ismael Prato (Policía Metropolitana).

El segundo lugar por equipos en la jornada lo ocupó el del

“Club Campeón”, que dirige el ex monarca mundial Ildemar Paisán, cuyos pupilos ganaron tres peleas, mientras que la tercerac posición fue para el representativo del club Unión de Conductores del Oeste.

Los púgiles profesionales, y ex campeones mundiales, Miguel “Aguacerito” Acosta, Lorenzo “Lencho” Parra, y la retadora al título mundial Carolina Álvarez, realizaron exhibiciones sobre el ring en Quinta Crespo como apoyo al programa Boxeo de Calle.

Acosta se fajó cuatro asaltos con Luis Araguayán, mientras Parra lo hizo con José García, prospecto del pugilismo aficionado.

Después subió Carolina Álvarez, quien topó guantes con la también profesional Olga Julio.

Todos coincidieron en la necesidad de apoyar a los muchachachos que se inician, “cada atleta que entra al gimnasio es una victoria sobre la delincuencia y el consumo de drogas”, puso de manifiesto Álvarez.

14 CULTURA

CIUDAD CCS / MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011

La Pastora prepara viacrucis para el Viernes Santo > La actividad es organizada por la comunidad desde hace nueve años

Alberto Contreras hace cultura desde chiquito > El caraqueño se inició en las tablas a los 13 años y siempre ha sentido afinidad por el arte LUIS R. DONALLE CIUDAD CCS

ROBERT RODRÍGUEZ LEGENDRE

PROMOTOR CULTURAL DE LA PASTORA

La Semana Santa constituye uno de los acontecimientos más trascendentales que registra la historia y la liturgia de la Iglesia Católica. Desde siempre, por esta época, millones de feligreses en el mundo visitan los templos para orar y venerar sus sagradas imágenes, honrando las promesas por las bendiciones y favores recibidos. Si bien cada día de la Semana Mayor −desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrección− guarda su religiosidad y ritual específico, el Viernes Santo, con su paradigmático Viacrucis, es el día más venerado por los fieles.

“El Viacrucis −nos dice la profesora Rosa de Herrera, tesorera de la Asociación de María Auxiliadora (ADMA-Sarría)− es una tradición cristiana heredada de nuestros antepasados recordando el doloroso incidente de Jesús camino al Calvario. Cuando el pueblo realiza esta piadosa costumbre está recorriendo igualmente el mismo camino que transitó Jesús de Nazaret abrazando su cruz y llevándola hacia la altura del Gólgota. Esa sangre que Jesús derramó por nosotros durante el doloroso camino del Calvario, ofrezcámosla al Padre Celestial por la salvación de las almas y las necesidades que golpean a la humanidad”.

VIACRUCIS PASTOREÑO Desde hace nueve años un grupo de residentes de esta caraqueñísima parroquia escenifica el Viernes Santo las 15 estaciones del Calvario en un itinerario por la Calle Real de Puerta Caracas, desde la iglesia de San Judas Tadeo hasta su similar de la Divina Pastora.

Este conjunto de vecinos, compuesto por Kenny Vitriago, Emira de Delgado, Hilaria de Mondragón, Ana Teresa Vásquez, Gisela Fer-

Recorren la Calle Real de Puerta Caracas. FOTO CORTESÍA ROBERT RODRÍGUEZ nández, Tarcisia Urbina, Julgray Calzadilla, Igor Vitriago, Leonardo Rodríguez, Cira Palacios, José Ochoa, Aura Hernández, Encarnación de Ganzo, Ana de Lizarraga, María de Montesinos, Benvinda de Correia, Cristina Cruz, Juana de Aparicio y Rosa Moros –integrantes del Club Pionero de la Vida Pastora II, que preside la señora Tarcisia Urbina– tiene a su cargo la representación de los personajes que conforman este pasaje bíblico: Jesucristo, la Virgen María, Magdalena, la Verónica, Judas, María mujer de Cleofás, Juan, Barrabás, Pilatos, Cirineo, Pedro, Los Romanos, mujeres de Jerusalén y la acusadora de Pedro.

HABLA LA COMUNIDAD Kenny Vitriago, egresado de la Escuela de Artes de UCV mención Artes Escénicas, desempeña en esta teatralización el rol de Jesús de Nazaret, además de director general del montaje. “Este trabajo escénico –señala Vitriago– cuyos ensayos nos tomó tres meses, lo asumí co-

mo un homenaje a mi padre, quien por espacio de cinco años hizo lo propio en diferentes parroquias de Caracas. Agradezco a los vecinos de La Pastora el apoyo brindado a este proyecto comunitario en el que el pueblo ha sido el protagonista”.

Rodolfo Valdivieso, consecuente y solidario sacristán de la iglesia Divina Pastora, informó que desde las 8:00 de la mañana del Viernes Santo tendrá lugar la adoración del Santísimo. Asimismo, a las 2:30 de la tarde se iniciará la reflexión de las siete palabras, a cargo de igual número de vecinos.

Por su parte, el padre Roberto Acevedo, párroco de La Pastora, aseveró que el Viacrucis que anualmente lleva a cabo un numeroso grupo de vecinos de esa localidad es una iniciativa digna de apoyo, “a tal punto que la conmemoración del Viernes Santo –que es el único día del año en que no se oficia la santa misa– esta celebración se integra al Viacrucis”.

Para Alberto Contreras “el arte es la vida”. Este caraqueño dijo que durante su vida ha estado vinculado a la cultura de diferentes maneras, siempre desde la izquierda revolucionaria.

“Desde los trece años comencé a hacer teatro en el Grupo Experimental Teatral Víctor Jara, que era dirigido por mi hermano Antonio Contreras. Eso fue en bachillerato. Cuando estudiábamos en el Liceo Nicanor Bolet Peraza, ubicado en Ruperto Lugo, Catia”, indicó.

A partir de esa experiencia se presentó en varios lugares de la ciudad capital, comentó Contreras. “Participé en el montaje de Juicio a los estudiantes caídos, creación colectiva de Reinaldo Martínez y Antonio Contreras”, contó.

“En el pasado, quisimos hacer teatro de carácter revolucionario porque estábamos viendo que era necesario un cambio de ideas, pues había un régimen nocivo que atentaba contra el futuro”, dijo Contreras, quien aseguró que su simpatía por la izquierda fue creciendo con el paso del tiempo.

TRABAJO SOCIAL Y POESÍA Asimismo, a mediados de la década del ochenta, Contreras señaló que trabajó como conservador de obras de arte en el otrora Museo Sofía Ímber, hoy Museo de Arte Contemporáneo. “Durante esa experiencia se fortaleció en mí el gusto por el arte”, acotó.

Luego, con la llegada de los noventa y con el soplido de viento lejano que anunciaba un cambio en el país, Contreras se decidió acercar a las comunidades para darles apoyo en lo que pudiera.

“Siempre sentí una necesidad de

ayudar a los demás. Iba sectores populares, identificaba sus problemas y trataba de enlazarlos con alguna institución que los ayudara”, dijo.

“Por ese tiempo también me vinculé a la poesía. Creo que fue porque a mi mente llegó una inspiración que despertó mi sensibilidad”, expresó. Fue así como Contreras creó uno de sus poemas que le dedicó a Alí Primera: “Me identifico con Alí porque siempre me gustaron sus canciones, las cuales tienen un gran contenido social, de amor y de esperanza”, agregó.

A ti, Alí Primera AUTOR: ALBERTO CONTRERAS

Hombre humano y con un corazón lleno de amor, abundancia y mucha luz, hacia todos los seres humanos.

Tus amigos y tus panas, Eduardo Ramírez y el maestro director de teatro Víctor Jara.

Tu voz es el arte campana para todos los tiempos. Torbellino y emocionado, tu alma peregrina se agrupó con pintores, músicos y cantores, con todos los hombres sensibles, capaces de conseguir la belleza de la niña de su falda acampanada, que vuela libre en la recolecta del grano primavera.

Alí Primera travesura de caramelo con sonrisa de niño. A ti los árboles te quieren, los pájaros, las mariposas, los venados te quieren, los papagayos y los trompos también te quieren.

Tu voz es la protesta hacia la maldad de goces por las posibilidades creadoras del hombre.

Venezuela, América y Centroamérica te quieren. Los comandantes: Ernesto “Che” Guevara, Eduardo Ramírez y el poeta cantor Víctor Jara, también te quieren.

Al capitalino le gusta hacer trabajo social. FOTO ENDER CURBELO

MIÉRCOLES 20 DE ABRIL DE 2011 / CIUDAD CCS

Jorge Beinstein pone el ojo en la era postcapitalista > Circula la segunda edición del libro Comunismo del siglo XXI AMÍLCAR FIGUEROA EDITORIAL TRINCHERA

La certeza de que en las actuales condiciones históricas de declive de la civilización burguesa existen posibilidades reales para la irrupción de la sociedad postcapitalista, es la idea transversal en el discurso de esta obra. En efecto, Jorge Beinstein nos muestra la recurrencia de la crisis como un síntoma inequívoco de la senectud del capitalismo, precisando que el sistema global ha agotado su capacidad de expansión incesante -cuestión inmanente a su naturaleza-, mientras la imposibilidad de seguir recreándose sin evidenciar aun más su capacidad destructiva es obvia.

Bajo tales circunstancias brotan por doquier estallidos sociales, rebeldías, se exacerban viejas y nuevas contradicciones apenas contenidas por la dictadura mediáticocultural y el despliegue militar global de un imperialismo cada día más violento.

El socialismo como propuesta histórica se nos pone a la orden del día como posibilidad superadora de la sociedad decadente; opción que debe venir provista también de elementos que aventajen los cambios estructurales experimen-

tados en el siglo XX, calificados por Beinstein como postcapitalismos tempranos.

Este trabajo, Comunismo del Siglo XXI, es de lectura obligante para la militancia revolucionaria de hoy que ve sucederse los conflictos con inusitada rapidez y frecuencia, y que encontrará en este texto elementos que permiten establecer el hilo conductor de esta fase del desarrollo de la humanidad.

Agotada a poco más de un mes de haber visto luz la primera edición de esta obra (3000 ejempla-

res), la Editorial Trinchera lanza una segunda edición en respuesta al interés que este trabajo ha despertado. No podía ser de otra forma, ya que el proceso abierto en la sociedad venezolana en la primera década del tercer milenio va generando una fuerte corriente de reflexión crítica, ansiosa de dotar del arma de la teoría a los cambios en curso en nuestro continente, donde al menos dos países (Bolivia y Venezuela) han emprendido caminos heterodoxos para una transición hacia el postcapitalismo.

Damos las gracias al profesor Beinstein por poner sobre la arena del debate este trabajo de excepción, escrito desde la perspectiva militante de un destacado especialista en Prospectiva Económica, quien lleva consigo largos años de lucha revolucionaria al lado del pueblo argentino, sumándose en tiempos más recientes al Movimiento Continental Bolivariano.

Sin dudas, en el contexto de hoy se hacen necesarios ingentes esfuerzos para repensar y reelaborar la teoría por parte de quienes hemos soñado construir una sociedad superior. El de Jorge Beinstein es un gran aporte, su lectura enriquece nuestra acción.

CULTURA

15

Venezuela dice presente en Feria del Libro argentina > El evento arranca hoy > Se presentarán varias publicaciones de las editoriales estatales Con una amplia muestra literaria producida por las diversas editoras del Estado, Venezuela dice presente en la Feria Internacional del Libro de Argentina, la cual comienza hoy en Buenos Aires, la capital, y este año arriba a su trigésima séptima edición.

En la actividad presentarán el libro Bolívar. Acción y utopía del hombre de las dificultades, de Miguel Acosta Saignes, el título más vendido en la séptima Feria del Libro de Venezuela, Capítulo Caracas.

La presentación de esta obra estará a cargo del escritor Carlos Duque, gerente general del Centro Nacional del Libro (Cenal), a las 8:00 de la noche del 27 de abril, destaca una nota del Ministerio de la Cultura.

Asimismo serán presentados los libros Dilema de la Revolución Bolivariana y Democracia y Salud, de Modesto Emilio Guerrero y Humberto J. Castillo, respectivamente.

Como parte de la programación que ha organizado el Cenal para esta fiesta del libro, se encuentra la distribución de manera gratuita de 700 ejemplares

de las obras El violín mágico, Las más hermosas cartas de amor entre Manuela y Simón, Para nosotros la patria es América, de Simón Bolívar, y las revistas Memorias, A Plena Voz, Flama, Tlon y El Arte de Leer, entre otras.

El acto inaugural de la Feria del Libro en el país sureño estará signado por el reconocimiento a dos grandes representantes de la cultura argentina que fallecieron este año: María Elena Walsh y David Viñas. AVN

La obra de Acosta Saignes será presentada el próximo miércoles.

NOTICIAS DE LA INDEPENDENCIA> El pardo Domingo Cienfuegos llamó ladrones, mal vestidos y mal pagados a los soldados que servían al Rey Domingo Cienfuegos dijo, en la casa del capitán realista Francisco de Oberto, que “se fuera el rey a la mierda”. Era un pardo caraqueño de 29 años que se dedicaba a la platería. No se limitó a expresar su repudio a la monarquía española en aquella casa, sino que, según Luis Urdaneta, un joven cadete de 18 años, afirmó que las tropas españolas fueron a los valles de Araure a robar, y que no negaba lo bien vestidas y comidas que estaban las tropas patriotas a diferencia de las tropas del ejército español, donde al soldado sólo le daban una libra de carne y medio real, por lo que se hallaban desnudas.

Al oírlo emitir dichas expresiones, Luis Urdaneta mandó a buscar un par de soldados con

bayonetas, y les dio la orden de aprehenderlo y llevarlo a la cárcel. Cienfuegos se resistió al arrestó, le quitó el arma a uno de los soldados y lo golpeó con ella en la cabeza, causándole una fisura e hiriéndose él mismo. En consecuencia, Urdaneta dio orden de que el prisionero fuese puesto en el cepo y, además, privado de comunicación.

Los testimonios en su contra dan cuenta de su estado de ebriedad al proferir tales palabras, pero esta situación no lo libraría del juicio que se inició el 28 de abril de 1813.

Al llegar a la cárcel le preguntaron por qué estaba lleno de sangre, a lo que Cienfuegos contestó: “porque había dicho que era un buen patriota”, a lo

que le respondieron que si no sabía que ser patriota era ir en contra de Dios, y que por haberse declarado insurgente le deberían quitar la cabeza. Cienfuegos refutó preguntando: “¿por qué, si soy caraqueño?”, dando a entender que todos los caraqueños debían ser patriotas. Los testigos que comparecieron ante las autoridades a favor de Domingo Cienfuegos coincidieron en que él acudió a la casa del capitán Oberto buscándolo para presentársele como soldado del ejército de la provincia de Barinas, y que no era desertor, ya que tenía ocho meses sirviendo al rey en la Caballería de Guarenas, dedicado al oficio de la platería.

Cienfuegos se defendió contando que llegó a Barquisimeto el 25 de abril de 1813 buscando trabajo en su oficio de platero, el que le había dado de vestir y cobijar. Que inicialmente venía de Guanare, a donde llegó procedente de Calabozo y Barinas, y que había salido de Caracas en junio de 1810. Dijo que pasó por todos esos lugares con la misma intención de trabajar. Ya estando en Quíbor y, en vista de no conseguir empleo, se dispuso a pasar a una pulpería llamada De Rebote, donde con una peseta almorzó y bebió guarapo; luego de salir de allí bebió más guarapo, hasta que olvidó cómo llegó a la casa del oficial Oberto, y perdió la noción de cómo lo hirieron, dónde y por qué.

Declaró que se consideraba inocente por no recordar las supuestas palabras que dijo en contra del gobierno español, ni lo ocurrido en la casa del capitán. Se excusó diciendo que

siempre había procurado vivir bien, sin meterse en asuntos de gobierno, al punto que no había servido ni en el gobierno revolucionario ni en el monárquico, puesto que no era licenciado ni desertor, y que tampoco había servido en las armas antes de la Revolución de Caracas, el 19 de abril de 1810.

En el juicio se presentó una sentencia fechada el 5 de junio de 1813 en la que se puso a Domingo Cienfuegos bajo la disposición de las autoridades de Valencia para que sirviera a su guarnición. KP “Criminal contra Domingo Cienfuegos, natural y vecino de Caracas, por palabras indecentes, injuriosas, escandalosas y subversivas contra el Gobierno y el Rey [1813]”, AGN, Sección Causas de Infidencia, tomo XV, exp. 5, fs. 108-124.

[Tomado del libro Memorias de la insurgencia, un trabajo del Centro Nacional de Historia y el Archivo General de la Nación, 2010].

MIÉRCOLES

20 DE ABRIL DE 2011 AÑO 2 Nº 615 CARACAS, VENEZUELA

Caracas celebró la Independencia > La ciudad celebró los 201 años del 19 de abril de 1810 con actos festivos y la retoma de espacios urbanos ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS

Comenzaba el día, la luz empezaba a llenar el valle. Cielo azul, tras la silueta del Waraira Repano.

Eran las seis de la mañana en la Plaza Bolívar y se izaba un gran paño tricolor sobre Caracas.

La ciudad se dibujaba lentamente, tranquila y liberada de tumulto habitual, el tránsito y el bullicio de un día de semana. En las casas, fachadas y edificios ondeaba el estandarte nacional.

Hacia el centro de la ciudad se notaba mayor movimiento. De la esquina de San Francisco a Catedral, los templos mantenían abiertas sus puertas junto al olor de la mirra e incienso.

En la Plaza Bolívar, se preparaba la actividad central en conmemoración del 19 de abril. En la Cámara Municipal, una sesión solemne junto a las autoridades, ministros, alcaldes y gobernadores donde se daba lectura al acta de 1810.

Nohelí Pocaterra, diputada indígena, explicaba que éste fue el único momento en la historia venezolana en la que se tomó en cuenta a los pueblos originarios. Señaló que pasarían casi dos siglos para que fuesen incluidos en el proceso constituyente de 1999.

Afuera esperaban, de todos los rincones de país, pueblos originarios. Asdrúbal Mujica, chamán de los cuari, una comunidad de la etnia Gayón ubicada en el estado Lara, habla en plural, todo en nombre de su comunidad. “Estamos

Los pueblos originarios se unieron al festejo de la fecha patria. FOTO: LUIS BOBADILLA aquí porque es importante celebrar esta fecha. Nosotros no alcanzamos la independencia en 1810, lo estamos haciendo ahora”.

Frente al Palacio Municipal, piaroas ofrecían degustaciones de carne de tarántula, gusanos y bachacos junto a artesanía.

INAUGURACIÓN DEL CÉSAR RENGIFO A las dos de la tarde. En El Cementerio, parroquia Santa Rosa-

lía, tocaba el grupo Madera ante una multitud que brincaba coreando “Uh, ah, Chávez no se va”. Llegaban las autoridades gubernamentales para inaugurar el bulevar César Réngifo.

Estrenada la placa, rota la cinta, una ceremonia indígena abriría la escena. El acto de inauguración expuso la amplitud del sincretismo cultural venezolano. En doce cuadras la comunidad recuperó la ca-

lle, para su disfrute sin tener que gastar dinero.

La gente se asomaba por las ventanas, reía, disfrutaba. Papelillo y pirotecnia. Juglares, acrobacias, pintura, fusión de géneros con rituales indígenas. Al final, en la calle de Las Flores, cerraba una tarima. Francisco Pacheco y su pueblo, tocaba viva Venezuela, mi patria querida, la que libertó mi hermano Simón Bolivar.

200 AÑOS NO SE CUMPLEN TODOS LOS DÍAS Al finalizar la tarde, tal como dos siglos atrás, cuando cuatro regimientos militares ocuparon la Plaza Catedral para prestar su apoyo a la Junta Patriótica de Caracas, ayer, componentes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, junto al alto mando militar, arriaban la bandera nacional en la Plaza Bolívar.

El acto estuvo encabezado por varios viceministros del Gobierno Bolivariano. Trina Manrique, viceministra de Participación y Apoyo Académico del Ministerio de Educación, señaló a Ciudad CCS que al cumplirse el segundo centenario del 19 de abril los pueblos avanzan hacía la emancipación.

“Fechas como éstas son para para la juventud de nuestra patria .

Esta fecha es para ellos y para nuestra historia”, dijo al tiempo que abogó porque los venezolanos conozcan las figuras de todos los héroes que a contribuyeron a nuestra independencia.

En Caracas oscurecía. Así culminaba la celebración de los 201 años del 19 de abril de 1811, cuando el último capitán general europeo, Vicente Emparan, abandonó el cargo ante una insurrección cívico militar.

La celebración no ha concluido. La próxima cita es el 5 de julio, cuando se cumplirán 200 años de la firma del Acta de la Independencia. Y no es para menos. Como señaló un periodista: “doscientos años no se cumplan todos los días”.