180611

SÁBADO

Un lobo de 12 mil años en Caño Amarillo /19

18 DE JUNIO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 672 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

18115 de julio2011 Fueron azarosos los días previos a la Independencia /21

FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ

ciudadccs.info

PARTICIPACIÓN NÉSTOR TORRES ESCRIBE DESDE CASALTA ALCALDÍA ENTREGÓ MÁS DE 200 MILLONES PARA BLOQUE 10 /7

Gobierno intervino El Rodeo I y II >Durante la acción para retomar el control del penal falleció el primer teniente de la Guardia Nacional Bolivariana, Luis José Rincones, de 27 años y el sargento II Orlando Ramírez, de 23 años. >19 efectivos militares han resultado heridos >“Estamos obligados a ejercer la autoridad para preservar la vida de los privados de libertad”, dijo el vicepresidente Elías Jaua /9

70 hectáreas de espacios públicos recuperadas > Parques, plazas, caminerías, aceras y bulevares pueden ser disfrutados ahora por caraqueñas, caraqueños y visitantes, 40% más que hace dos años, gracias al trabajo en equipo de la Alcaldía de Caracas y el Gobierno de Distrito Capital > El alcalde Jorge Rodríguez inspeccionó el avance de las obras en la plaza Diego Ibarra en el centro de Caracas

Bajó consumo de electricidad en el país /10 Caraqueña Arlene Semeco clasificó a Londres 2012 /17 CON ESTA EDICIÓN Poetas nacionales e internacionales desplegaron sus creaciones en el 8vo Festival Mundial de Poesía, que se despide de Caracas mañana domingo. Letras CCS ofrece esta edición con algunas de los versos de estos escritores.

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS / AÑO 2 N°54

Poetas venezolanos

Por Blas Perozo (Zulia) Si vienen de tan lejos Si vienen de tan lejos De la costa De Katanga Tu pelo está peinado Por el cielo del Golfo Para siempre Y el sol te ilumina En la costra A dónde vas caracol Perro de furia Lo verde ilumina Una cueva insondable Tu alma Y otra vez El viento Y el regreso A la costa Lejana Sólo el aire te lleva Por la brisa marina Que te contiene Si entramos a Este desfiladero Si una monarca Y otra mamey iluminada iluminando Acompañan el sol Y el aire ¿De dónde vino la Noche Tanta noche?

Por José A. Yépez Azparren (Lara) Pájaro o poema He aquí un pájaro en la rama desnuda en la rama a la altura de mi frente Un pájaro pequeño y cercano un pájaro cercano como un pequeño dios que canta El pájaro que escucho en la rama tendida hacia el aire en la rama tendida como una clara sombra sobre el canto Es el pájaro que canta en la tarde entera en la tarde de esta página a la altura de mi frente.

Por Ennio Tucci (Falcón) Juegos de palabras Cómo esquivar una bala él tampoco podría esquivar mi palabra

La luz en el bodegón. Manuel Lucena. Acrílico sobre tela pero mi palabra puede no matarlo.

Qué palabra me salvaría la vida golpearlo o hacer que baje el arma.

Qué palabra es capaz [de trabar la pistola. ¿Qué decir?

Darle la cartera con la cédula y las fotos, darle el celular y el libro de Juan Gelman, darle los cinco bolívares del pasaje de mañana y luego llamar al trabajo para avisar, responder a sus preguntas o no decir nada. ¿Qué decir?

Mi frustración es la suya regresar a la casa con los bolsillos vacíos después de trabajar todo el día, con hambre y sueño y sueños.

Su frustración es la mía hacerle una celada a la vida y encontrar nada, así mismo pensar en mañana y el penoso destino [de la nevera

siempre el vacío.

Nuestra frustración es la misma pero él tiene el arma y yo sólo la oportunidad de decir una palabra entregarle lo material y salvar la vida. ¿Y cuántos pueden acertar en este juego de decir la palabra adecuada? ¿y qué palabra equipara a la bala, produce el mismo temor, la misma angustia, la misma muerte? ¿y cómo mataría esta palabra? ¿Qué decir?

Cómo esquivar una bala.

Me apunta y tengo una palabra rondando el paladar.

Por Rafael Cadenas (Trujillo) Olvido Hay paisajes que mis ojos niegan entonces escribo la soledad en la bruma

a golpe de silencio sepulto los nombres que mi boca calla Hay un intento de refugio [en el pensamiento cuando viene de lejos [una voz que se proyecta y sin palabras logra decir [lo que fue en otro tiempo.

De tanto achicar la memoria poco a poco se escapa [entre las manos el olvido

Hay momentos Hay momentos [en que las horas pesan como una culpa antigua. quisiera cruzar esta casa [de ausencia y rumores caminar la orilla de los orígenes abrir el espejo y contar [uno o uno los naufragios ser el cronista del salitre, [de los puertos en espera la voz de este mar que [se antoja inmóvil

Desde la plaza Diego Ibarra se podrá caminar hasta el Panteón Nacional con la peatonalización de parte del casco histórico de Caracas. El alcalde Jorge Rodríguez destacó que el Gobierno Revolucionario ha invertido cerca de 275 millones de bolívares fuertes en el Distrito Capital FOTO MARCOS COLINA /24

2 VOCES

www.c iudadccs.info

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

Tiempo revolucionario DÁMARYS MELÉNDEZ Veedoreslegislativos@hotmail.com

La Quinta República es un tiempo de transformación y constantes cambios; entre ellos, el tiempo laboral de las distintas instituciones públicas en la atención de las necesidades de nuestra población.

Antes, el tiempo de dedicación de nuestros funcionarios públicos era interrumpido por el asueto de fin de semana; ahora mientras mayor sea el cargo desempeñado, mayor tiempo de trabajo dedica nuestro trabajador público. Hecho existente a pesar de la negación propagandística de los opositores y la incomprensión de la aparición de nuevos factores sociales y ambientales que dificultan el desempeño gubernamental.

El socialismo implica ser implementado por verdaderos líderes, seres que se reconocen por sus acciones, y una de ellas es la dedicación exclusiva por el bien común de nuestro soberano. Así tenemos a nuestro Comandante Hugo Chávez, a quien ni siquiera una intervención quirúrgica lo ha desligado de estar activo en las funciones para las que fue electo.

Quizás la población no se percate de esto, y por ello estas líneas. En la mayoría de los organismos públicos, el máximo jerarca se esfuerza en cumplir con sus funciones, mientras que personas del pensar cuartorrepublicano se toman a la ligera la misión que se le ha sido encomendada, esto conlleva a retrasos y carestía de la calidad del desempeño público y consecuentemente el malestar en los destinatarios de los servicios públicos al no lograr la satisfactoria atención.

Es recomendable, entonces, estar alertas a las pautas conductuales de nuestros funcionarios, evaluar sistemáticamente su vocación de servicio y su lealtad hacia nuestra Revolución Socialista y Bolivariana.

La dinámica y la vida de un país no tiene pausa, este factor es aceptado e integrado a las políticas de Estado y gubernamentales de nuestra Quinta República, siendo entonces de suma importancia la provisión de funcionarios públicos con verdadera vocación de servicio y conocimiento pleno de la visión de país que significa nuestra Revolución Socialista. Conteste con el espíritu bolivariano, segura estoy de que el lector hará sus reflexiones y aportes cotidianos en el logro de nuestra República Bolivariana de Venezuela.

LETRA SUELTA

Chavismo para no iniciados

E

CAROLA CHÁVEZ carolachavez.blogspot.com

n estos momentos en el que el debate está servido, en el que los revolucionómetros apuntan a todo cuanto se mueva -hacia la derecha o izquierda-, en que se exigen definiciones predefinidas so pena de pecar de herejía, en estos momentos en los que los zapatitos me aprietan y las medias me dan calor, ahora y más que nunca me defino como chavista. ¡Ohhh sacrilegio! -gritarán algunos, y yo los dejaré gritar cual si mis orejas dijeran: “oídos sordos”… ¿Y qué es el Chavismo? Preguntará todavía algún incauto.

El Chavismo, según chavistamente entiendo, no es más que la suma de voluntades en pos de un objetivo común. Un movimiento amplio en el que caben viejitas beatas, ateos fervorosos, pintores de brocha gorda, artistas conceptuales, profesores, costureras, violinistas de conservatorio, guitarristas de esquina, campesinos, mototaxistas, señoras que llevan a sus niños al cole -público, privado, laico o religioso-… Gente dispar que encuentra que le queda estrecho el corset de la izquierda y que se niega a la idiotez de jugar contra sí mismos apostando a la derecha.

El Chavismo es un movimiento nacional y también popular. Algo que surge de nosotros mismos y que vamos desarrollando a partir de la necesidad de construir nuestra Patria mirando hacia la Patria Grande. Este es el objetivo común que nos aglutina a este gentío tan

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: publicidad.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

distinto: la Patria, pero no cualquier patria sino una que sea nuestra, justa, libre y soberana.

Para lograr esto tenemos que hacer cambios o revoluciones que definiremos nosotros mismos y que mediremos según nuestras aspiraciones, esto es, que no valen revolucionómetros prefabricados. Tenemos que hacer necesariamente una revolución social, para alcanzar la justicia, una tecnológica, indispensable en estos tiempos para alcanzar la soberanía, y otra cultural para llegar a ser verdaderamente libres.

La libertad comienza por deshacernos de los lastres residuales de siglos de colonización. Entonces desarrollar un pensamiento situado en nuestro contexto, generar nuestras propias ideas, citarnos a nosotros mismos. Construir a partir de nuestra realidad, inventar soluciones a nuestros problemas, reconociendo nuestra identidad, expresándola sin complejos, sin intentar ajustarnos zapatos que no son nuestros… andar a nuestro propio paso, sin tutorías foráneas, sin referencias obligatorias.

Pretendemos escribir nuestra historia con nuestras palabras, con nuestros hechos, con nuestros errores y aciertos, inventar nuestros métodos, crear nuestras doctrinas. Nos negamos a creer que ya todo está inventado.

El Chavismo es la expresión política del pueblo venezolano ante su propia realidad, por lo tanto, creo que hay que aprender del Chavismo, en lugar de tratar de enseñarle cómo debe ser. Todo lo demás sería arrogancia...

La fundación Juan Vives Suriá y la vigencia de los DDHH GUIDO ZULETA IBARGÜEN Al fin de la tragedia de la segunda guerra mundial, en el marco de la geopolítica bipolar: este socialista-oeste capitalista, la ONU aprueba la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948), referencia ético-jurídica para las relaciones internacionales y nacionales.

En la creación de la Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social FUNDALATIN, conformada con visión cristiana ecuménica desde la perspectiva de la teología de la liberación, se analizaba que unos países, con la perspectiva liberal, respetan los derechos importantes como la libertad de expresión y asociación, dejando de lado derechos humanos urgentes como “alojamiento a los desvalidos, pan para los hambrientos, medicina para los enfermos”. Derechos a la salud, la educación, el empleo.

Luego de la implosión de los socialismos reales en 1989 con la caída del Muro de Berlín, el conflicto se agudiza. El capitalismo salvaje, en nombre de la libertad, genera exclusiones sociales con manifestaciones de indignados en gran parte del mundo desarrollado, y con fuerte clamor de movimientos sociales, frente al deterioro de la Casa Común la Madre Tierra.

De allí la importancia que en este cambio de época en América Latina y el Caribe, con su camino transformador, constitucional y pacífico, requiere darse a la formación y la vigencia de la defensa institucional y comunitaria de los Derechos Humanos.

La Constitución Venezolana de 1999 crea la Defensoría del Pueblo, la cual en 2008, con la Defensora Gabriela Ramírez, y el impulso de Wendy Torres genera la Fundación Juan Vives Suriá, para fomentar, impulsar y promover los Derechos Humanos. En su tercer aniversario, (17.06.2011) las comunidades de FUNDALATIN E IDHES, expresan su reconocimiento por la labor emprendida y el deseo de que se fortalezca en el desempeño de su misión, como integrante de un poder del Estado que requiere valorarse en función de una transformación imprescindible, con ética democrática y dignidad humana.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Julián Rivas Adjunta Jimena Montoya Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras

w w w. ciudadccs.in fo

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS

CIERRE CCS

Hoy cierran autopista Valle-Coche

Desde la web ciudadccs.info Aquiles Inciarte P. Sobre el artículo “Letra Muerta/ Memorias de un escuálido en decadencia” Al apreciado compatriota Roberto Malaver le doy toda la razón; es lógico que en la actual Asamblea Nacional preñada de genios como los queridos Julio Borges, Ismael García, el académico Ricardo Sánchez, la bella María Corina y otras luminarias de nuestra fauna política, estemos haciendo el rutilante papel de negadores de todo aquello que según esos revolucionarios vaya en beneficio de las clases populares.

CIUDAD CCS

Hoy, a partir de las 7:30 de la mañana, estará cerrado el acceso de la autopista Valle-Coche hacia la vía Norte-Sur, dirección El Cementerio, en Caracas, debido a los trabajos de escarificación y asfaltado por parte del Ministerio para Transporte y Comunicaciones.

Colocarán 320 toneladas de asfalto, de las 800 toneladas programadas para todo el tramo, detalló el director del despacho en Distrito Capital y el estado Vargas, Leoner Azuaje, en una nota de prensa.

Los conductores deben tomar rutas alternas para dirigirse al sur de la ciudad, como la vía de Plaza Venezuela.

3

Fusiles, escopetas y pistolas de diversos calibres halladas en la requisa. FOTO ALEXANDER GÓMEZ/ AVN

Proponen fortalecer a Petrocaribe

Arsenal de armas y drogas incautado en El Rodeo I

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Delegados de 16 países propusieron durante las Primeras Jornadas Técnicas de Petrocaribe acciones para fortalecer la estabilidad energética y el desarrollo socioeconómico de la región, informó hoy el vicepresidente de Pdvsa, Asdrúbal Chávez.

“Luego de cuatro días de debates llegamos a algunas conclusiones que elevaremos al Consejo Ministerial de Petrocaribe”, comentó.

En la primera fase de la requisa de El Rodeo I fue encontrado un arsenal de armas cortas y largas, municiones y gran cantidad de drogas, informó anoche el comandante de la Guardia Nacional, general Luis Motta Domínguez.

Entre las armas incautadas figuran fusiles, escopetas, pistolas de diferentes calibres, 5 mil cartuchos de fusil, 100 celulares, además de unos 12 kilos de marihuana y 45 kilos de cocaína que fueron pasados a la Fiscalía.

Todo esto fue incautado en la primera fase, aún bajo fuego, explicó Motta Domínguez, al tiempo que informó que “en El Rodeo II se mantiene un grupo en una actitud hostil”. Enfatizó que la Fuerza Armada Nacional “no se moverá hasta que se restablezca el orden y la paz en el penal”. A su vez, el viceministro de Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol, informó anoche que la intervención de El Rodeo II continuará hoy sábado hasta que se garantice la paz y la convivencia en el centro peniten-

ciario. Se tiene previsto contar con el apoyo para la requisa, en la continuación de esta operación, de 400 soldados del regimiento de paracaidistas que actuaron en el penal de Tocorón con buenos resultados, dijo.

Asimismo, el comandante Mota Domínguez dijo que el presidente Hugo Chávez conversó con él, vía telefónica, e indicó que “instruyéramos a la Guardia Nacional Bolivariana a realizar la operación con total profesionalismo y respeto a los derechos humanos”.

Sergio Suárez Daruche Sobre el artículo “Equipo reporteril de Radio Nacional de Venezuela y VTV fueron agredidos” Cómo es posible que profesionales de la salud no se den cuenta que necesitan tratamiento psiquiátrico, que hayan descuidado su salud mental y hoy se encuentren a las puertas del manicomio.

Estos trabajadores de la salud no están en condiciones de establecer una relación medico-paciente sana. Todos sabemos quienes son los responsables: los medios oposicionistas. Algún día rendirán cuentas ante la justicia.

Zonatwitter @IZARRADEVERDAD [ANDRÉS IZARRA]

Honor y gloria al Tte Rincones, del GAC de la GNB, quien perdió su vida esta tarde (ayer) en las acciones de control del penal de El Rodeo

@OYINBO81CCS [JAIRO RODRÍGUEZ]

Lodijo “El presidente (Hugo) Chávez habló conmigo y con el general (Antonio) Benavides (jefe del Core 5) y nos pidió encarecidamente que la operación fuera muy profesional, y así lo hemos hecho” Luis Motta Domínguez Relató el comandante de la Guardia Nacional

MP acusó a Walid Makled por tráfico de drogas y legitimación de capitales CIUDAD CCS

Los fiscales nacionales 19°, 27° y 70°, Jairzhino Orea, Betsy Andrade y José Luis Sapiaín, respectivamente, acusaron a Walid Makled por presuntamente incurrir en los delitos de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, legitimación de capitales, asociación para delinquir y sicariato en grado de determinador en perjuicio del periodista Sambrano y el médico Larrazábal.

En el escrito, consignado ante el Tribunal 1° de Control del Área Metropolitana de Caracas (AMC), requirieron la admisión de la acusación y de las pruebas ofrecidas.

Asimismo, pidieron que se ordene el pase a juicio y se ratifique la medida privativa de libertad.

Vale recordar, dice la nota de prensa del Ministerio Público (MP), que durante dicha audiencia la instancia judicial fijó como sitio de reclusión la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin).

Makled fue detenido el 19 de agosto de 2010 en Cucutá, Colombia. El 20 de agosto del mismo año el MP solicitó al Tribunal 1° de Control de Caracas la extradición del presunto narcotraficante. La instancia judicial elevó dicha petición hasta la Sala de Casación Pe-

nal del Tribunal Supremo de Justicia. Posteriormente, Makled fue extraditado desde Colombia a Venezuela el pasado 9 de mayo.

El Ministerio Público inició la investigación en el año 2006, por la presunta comisión de legitimación de capitales, por un monto que asciende a BsF 608.272.576.

Asimismo, el 13 de noviembre de 2008 fue allanado el fundo El Rosario, propiedad de la familia Makled, ubicado en El Tocuyito en Carabobo, donde además de armas, decomisaron 392 kilos de cocaína. Por este hecho son enjuiciados los hermanos de Walid: Abdalá, Alex y Basel Makled.

Que la MUD, Globovisión, la iglesia anuncien que habrá motines en otras cárceles y se cumpla no los hace profetas, los hace orquestadores

@TONGOROCHO [CAROLA CHÁVEZ]

El problema no es lo que digan por Globovisión, el problema es que dejamos que lo digan... una y otra vez...

@SECRETARIAAN [ASAMBLEA NACIONAL]

El martes se debate en el Parlamento Nacional Ley Contra el Silencio y el Olvido

@RHM1947 [ROBERTO HERNÁNDEZ M.]

¿Por qué toda la oposición está enfocada en El Rodeo? Es por una duda que tengo.

4 NOTICIAS CCS

Juramentan 14 patrullas escolares en La Vega > Alcaldía promueve prevención de accidentes viales entre los estudiantes CIUDAD CCS

Un total de 14 patrullas escolares pertenecientes a planteles educativos de la parroquia La Vega fueron juramentadas este jueves por la Alcaldía de Caracas, a través de Brigada Escolar de la Policaracas.

El objetivo es formar a un contingente de estudiante de la educación básica en la prevención de accidentes viales y el resguardo de la vida humana ante amenazas naturales. La información fue dada a conocer mediante boletín de prensa de Policaracas.

Durante la actividad que se llevó a cabo en la plaza Bolívar de La Vega, se realizó además, la entrega de reconocimientos a los policías escolares egresados de este organismo policial.

Así mismo autoridades de Policaracas hicieron entrega de reconocimientos a los policías escolares, quienes han ofrecido más de una década de enseñanza a las niños, niños y adolescentes de las distintas unidades educativas del Municipio Bolivariano Libertador.

La jornada contó con la participación del coro de los niños de la Unidad Educativa Bermúdez, quie-

www.c iudadccs.info

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

Los escolares se forman en materia de seguridad. FOTO AMÉRICO MORILLO nes interpretaron el Himno Nacional y el Himno de Caracas.

La comisaria Elvia Rojas, jefe de la División de la Policía Escolar, manifestó que en el proceso de juramentación se le ofrece al estudiantado formación ciudadana, ambiental, vial y de salud. Además de conocimiento en el área de desarrollo humano y actividades especiales como desalojo en casos de emergencia, entre otros.

BRIGADA CANINA CERRÓ EL EVENTO La juramentación de las patrullas escolares finalizó con la exhibición de la Brigada Canina Policaracas, la cual le enseñó a los niños y niñas a cuidar a sus mascotas.

Esta brigada cuenta con 15 canes, 10 adultos y cinco cachorros, los cuales son entrenados bajo el método “Arcón”, donde el can trabaja suelto y se entrena con base en juegos.

Asamblea de los barrios funcionará en Caracas CIUDAD CCS

Este jueves 16, con la participación de más de 100 dirigentes y miembros de organizaciones populares que hacen vida en distintos barrios de Caracas, se constituyó una asamblea de los barrios caraqueños, para impulsar y defender una política revolucionaria hacia las comunidades populares de Venezuela.

La convocatoria fue realizada por los comités de Tierra Urbana, que forman parte del Movimiento de Pobladores, explica una nota de prensa, con el propósito de convertir su asamblea semanal, que viene reuniéndose desde principios de 2002, en un espacio de confluencia de distintas organizaciones barriales (consejos comunales, mesas técnicas de agua, grupos sociales y culturales, CTU, etc.) con el propósito de discutir la situación de los barrios y proponer acciones y políticas hacia ellos.

En la asamblea se acordaron tres puntos centrales: a) La regularización de los asentamientos populares, que debe ser jurídica, garantizando la propiedad y tenencia sobre el suelo que se ocupa; urbanística, protegiendo la función social y de la tierra y el ordenamiento del barrio, respetando los intereses e

idiosincrasia de la comunidad. b) La transformación integral del barrio, superando los proyectos aislados y apuntando a planes integrales que se dirijan a mitigar riesgos, garantizar servicios, infraestructura, mejorar y sustituir viviendas. c) Autogobierno y fortalecimiento del Poder Popular, caminando hacia la creación de un Estado comunal.

Se planteó la necesidad de garantizar los recursos necesarios para transformar los barrios e igualar las condiciones urbanas de toda la ciudad.

Apuntaron también la necesidad de poner el conocimiento técnico al servicio de la transformación de las comunidades populares. En tal sentido, se propuso crear equipos técnicos populares en las comunidades, similar a la experiencia de la Misión Barrio Adentro, en que el médico en la comunidad garantiza la atención primaria, pero ahora con la presencia de ingenieros y arquitectos para apoyar la transformación del hábitat.

Se acordó mantener semanalmente una asamblea, todos los jueves a las 5:00 pm, en la sede del Consejo Comunal Cuna de Libertadores, entre las esquinas de Conde y Piñango.

Comercios de Catia deben recuperar sus fachadas YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

Los comercios que funcionan en la avenida Sucre de Catia, ubicados desde la plaza Sucre hasta el sector de Pagüita fueron notificados ayer por la Alcaldía de Caracas, con el fin de que recuperen sus fachadas y avisos publicitarios, como parte del rescate de la ciudad.

Sergio Sánchez, director de Control Urbano, informó que los comerciantes tienen 10 días conta-

dos a partir de la fecha de notificación, para iniciar los trabajos de saneamiento de fachadas.

Esto incluye el retiro de cables sueltos, cambios de tuberías y corrección de fallas de aires acondicionados, así como la pintura.

Además, deben remover los toldos y las “chupetas” de publicidad que evitan estacionar.

El objetivo, dijo Sánchez, es liberar las aceras para el uso exclusivo de los peatones.

AVISOS PUBLICITARIOS EN ARMONÍA Otro de los objetivos planteados por la medida es unificar los modelos de avisos comerciales o publicitarios para mantener la armonía visual en la ciudad.

La ordenanza municipal establece que los avisos pueden ser del tamaño del ancho de la fachada del comercio con una altura de 60 a 80 centímetros y serán colocadas a 2,40 metros de altura desde el piso del local.

Además, en los avisos publicitarios deberá incluirse únicamente el nombre de la firma comercial, el RIF en el lado izquierdo de manera vertical y el rubro que expende. En ningún caso se permitirá colocar dentro del aviso la publicidad de patrocinantes, aseveró el director.

El operativo se desplegó de acuerdo a lo establecido en las ordenanzas municipales de Propaganda y Publicidad, Zonificación

del Municipio Libertador y Uso limpieza y conservación de aceras, entre otras.

Por otra parte en la tarde de ayer fueron cerrados varios comercios del casco central. quienes aun habiendo sido notificados con anterioridad no han cumplido con las ordenanzas, explicó Sánchez. Agregó que continúan poniendo orden en la ciudad e invitan a los comerciantes a sumarse por el bien común.

w w w. ciudadccs.in fo

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Atención de emergencia es obligatoria > Las empresas de seguros, clínicas y administradores de salud privados deben prestar asistencia cuando la vida corra peligro Dicha premisa también está contenida en el artículo 26 de la Ley del Ejercicio de la Medicina, el cual obliga a los médicos y médicas a atender a pacientes que presenten emergencias de salud.

LADY GÓMEZ CIUDAD CCS

La atención de casos de emergencia es obligatoria en clínicas privadas, aun cuando el paciente no posea una póliza de seguros, manifestó Rafael Aguiar, médico y abogado, presidente de la Asociación Venezolana de Derecho Médico.

Precisó que, si bien es cierto, “las clínicas, compañías aseguradoras y empresas de medicina prepagada pueden percibir beneficios económicos por pago de honorarios”, este derecho no debe estar por encima de la garantía de atención médica de emergencia y, por ende, del derecho a la vida.

ATENCIÓN EN NIÑOS De acuerdo con el artículo 48 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y el Adolescente (Lopnna) todo pequeño tiene derecho a recibir atención médica gratuita en centros de salud pública.

El parágrafo segundo de dicho artículo dice: “Todos los centros y servicios de salud privados deben prestar atención médica inmediata a los niños, niñas y adolescentes en los casos de emergencia en que peligre su vida, cuando la ausencia de atención médica o la remisión del afectado o afectada a otro centro o servicio de salud implique un

Clínicas privadas no podrán retardar atención del paciente. FOTO NANCY CERVANTES peligro inminente a su vida o daños graves irreversibles y evitables a su salud”.

El parágrafo tercero del mencionado artículo apunta que no podrá negarse la asistencia a los infantes por razones injustificadas, tales como ausencia de padres o responsables, carencia de documentos de identidad o de recursos económicos.

En ese sentido, Aguiar explicó que los centros de salud privados tienen el deber de atender a los menores hasta lograr estabilizar

su condición de salud. “Una vez que ese paciente esté fuera de peligro sí se podrá gestionar su ingreso a un centro público, en caso de que sus padres o responsables no cuenten con las condiciones económicas para permanecer en ese servicio de salud”, aseveró el experto.

De acuerdo con Aguiar, la atención de emergencia en adultos está regulada por la Ley de la Actividad Aseguradora, la cual prohíbe en su artículo 40, numeral 22, la solicitud de claves de seguros en casos donde peligre la vida del paciente.

ASISTENCIA DE EMBARAZOS Una de las cláusulas con las que cuentan la mayoría de las compañías aseguradoras es la negación de la cobertura de partos cuando el bebé haya sido concebido después de la adquisición de la póliza.

Según Aguiar, aunque esa cláusula es legal, en el caso de que la paciente pueda presentar una emergencia médica obstétrica y se dirija a un centro de salud privado, los directivos de dichos establecimientos de salud deberán atender obligatoriamente a esa ciudadana.

En ese sentido, recordó que el artículo 51 de la Ley sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia considera una forma de violencia el “no atender oportuna y eficazmente las emergencias obstétricas”.

Por otro lado, el numeral 23 del artículo 40 de la Ley de la Actividad Aseguradora prohíbe a las empresas de seguros y de reaseguros alegar las enfermedades preexistentes y congénitas como causal de rechazo de siniestros médicos.

“Si lo hubieran atendido mi hijo estaría vivo” ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

El primer médico que revisaría a Reynaldo Parra Piñango, de 32 años, por un dolor en el pecho la tarde del pasado 24 de mayo sería el forense que registró su muerte.

Reynaldo murió de un infarto fulminante al corazón, luego de pasar por dos clínicas privadas antes de llegar a un centro público, donde la atención médica llegaría ya demasiado tarde.

Este caso se suma al recientemente ocurrido en la clínica Las Delicias, en Maracay, estado Aragua, donde Hugo Bolívar, de 70 años, murió esperando la aprobación de una clave de seguros.

Esa tarde Reynaldo Parra se quejó de dolores muy fuertes en el pecho. Eran las cuatro de la tarde cuando su padre decidió acompañarlo a pie desde su casa, ubicada entre la esquina de Pericos y la avenida Universidad en La Candelaria, hasta la clínica Luis Razzeti.

Al llegar al centro asistencial, el personal en recepción le negó, vio-

lando la ley, los primeros auxilios por tener una póliza de seguros del Ministerio de Educación.

Mientras los dolores de pecho continuaban, padre e hijo se desplazaron a la calle para hacer un segundo intento en la clínica Briceño Rossi, cercana al lugar. Allí serían rechazados otra vez.

Al joven le condicionarían la atención médica al pago de BsF 5 mil. Parra relató que ante la situación decidió tomar un taxi para dirigirse al Hospital Universitario de Caracas (HUC).

Los minutos corrían junto a los últimos latidos de Reynaldo. Al llegar al HUC la falta de médicos y la saturación, propios de un centro de salud público, retrasaría otros valiosos veinte minutos su primera atención médica.

La ayuda llegaría tarde, el cuerpo de Reynaldo Parra sería ingresado a la medicatura forense bajo el certificado N°10132223. El diagnóstico: un shock al corazón producto de una hipertensión severa.

Según señaló Freddy Parra, pa-

Sanciones > El artículo 1191 del Código Civil establece que los dueños, directores, administradores y personal médico que nieguen atención de emergencia serán responsables civilmente. En el caso de que la persona fallezca, el artículo 411 del Código Penal establece: “El que por haber obrado con imprudencia o negligencia, o bien con impericia en su profesión, arte o industria, o por inobservancia de los reglamentos, órdenes o instrucciones, haya ocasionado la muerte de alguna persona, será castigado con prisión de seis meses a cinco años”. Si del hecho resulta la muerte de más de una persona o resultan heridos otros ciudadanos, la pena será de 8 años. > La Ley de la Actividad Aseguradora especifica sanciones de mil a 8 mil unidades tributarias a las empresas aseguradoras que nieguen la asistencia a personas que corran peligro de muerte por retardos en la clave de emergencias. >La Constitución Nacional reza en su artículo 76 que “todos tienen derecho a la protección de la salud”. El artículo 85 señala: (...)El Estado regulará las instituciones públicas y privadas de salud.

Detenido personal de seguro en caso Clínica Las Delicias CIUDAD CCS

El “ruleteo” y la indolencia acabaron con la vida de su hijo. FOTO MARCOS COLINA dre del joven, la indolencia del personal en los centros de salud privados y la falta de información sobre las obligaciones que tienen los médicos con un enfermo fue lo que mató a su hijo.

“Fue la indolencia total. Si lo hubieran dado los primeros auxilios,

él se pudiera haber salvado, yo lo sé. Yo lo que quiero es que esto no se siga repitiendo, porque de devolver, a mi hijo no me lo pueden devolver más”, espetó Parra afligido al sentir que la historia sería distinta de haber tenido una atención oportuna.

Dos órdenes de detención fueron libradas ayer contra un directivo y el operador de guardia de seguros La Previsora por el caso del fallecimiento del ciudadano Hugo Bolívar en el Hospital de Clínicas Las Delicias, luego de haber esperado cuatro horas para que le dieran la clave del seguro.

La información fue suministrada ayer por el comandante de la Cuarta División Blindada y Guarnición de Maracay, Clíver Alcalá Cordones, reseñó el diario aragueño El Periodiquito.

Tras el fallecimiento del padre de la diputada Francis Bolívar, están detenidos: Vilma Barrera, gerente de la clínica; Jonathan Ramírez, sub gerente;Vanilde Rivas, directora médica; Carmen Navas, subdirectora, y el cirujano Nelson Gregorio Hernández. Se tiene previsto que estas personas sean imputadas por los delitos de homicidio culposo y omisión de atención.

6 PARTICIPACIÓN CARTAS> ROBAN A CADA RATO EN ELEVADO DE PLAZA VENEZUELA El pasado jueves, a la altura del elevado para caer a la Plaza Venezuela desde Quebrada Honda, fui atracado con pistola y me robaron el celular. Esto ocurre todos los días en horas de la noche, a partir de las 7 porque no hay vigilancia. Los motorizados de a dos en cada unidad pululan a montones perpetrando sus robos.

www.c iudadccs.info

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Calle principal de Cochecito espera la Fiesta del Asfalto Gobierno del Distrito Capital incluyó recuperación de vía en el programa

REPORTEPOR MENSAJES> ESPERAN LÍNEA CANTV EN OCUMARE DEL TUY En Ocumare del Tuy, específicamente en Araguita 1, no tenemos línea telefónica Cantv desde octubre de 2010. La respuesta de la empresa es que no encuentran la falla, pero sí cobran la renta mensual.

YANNI URBANEJA C.I. 17.475.056 TELF. 0414-9089715

ERNESTO SEQUERA C.I. 2.106.334

APAGONES A CADA RATO EN LOS VALLES DEL TUY

SUSPENDEN PENSIÓN POR VÍA DE GRACIA EN MIRAFLORES

Hay que poner mano dura a los empleados de Corpoelec, sector Quebrada de Cúa, Valles del Tuy, parece saboteo. Muchos apagones constantes en diferentes sector del estado Miranda.

En el año 2006, le fue otorgada una pensión de invalidez por vía de gracia a mi señora madre Carmen Benedetti, C. I. 2.943.974, por parte del despacho de Miraflores. En el mes de mayo de 2009, la deja de cobrar y no aparece en el sistema. He ido a hacer el reclamo a Miraflores y hasta ahora no me han dado una respuesta satisfactoria. Las veces que acudo al Palacio Blanco me dicen que vaya a diferentes oficinas. Me tienen de abajo para arriba y hasta la presente fecha mi madre continúa sin cobrar la pensión.

Pido al presidente Chávez que me ayude a solucionar esta problemática.

LILA DÍAZ C.I. 6.504.335 TELF. 0212-2324042

COMERSO DE COCHE CONDICIONA VENTA DE ACEITE En el Comerso del mercado mayor de Coche se condiciona la venta del aceite vegetal. Hay que comprar un kilo de frijol para adquirir el producto.

Esas son normas de la Cuarta República y la gente se molesta culpando a Chávez. Te emplazan a que los denuncies.

JOSÉ CARTAYA C.I. 635.496

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

y son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron y Katiuska Serrano.

Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número: 0212-8080653.

RAFAEL VELÁSQUEZ C.I. 1859365 TELF. 0426-7134679

BUHONEROS LLENAN DE BASURA A PLAZA SUCRE

Vecinos denuncian que desde hace tres años aumentaron los huecos en la zona. FOTO LUIS BOBADILLA GUSTAVO MORIN C.I. 13.251.179

Los vecinos de la avenida principal del sector Cochecito, ubicado en la parroquia Coche, padecen diariamente los problemas que causa el mal estado de la vialidad.

La vía está totalmente deteriorada por el desgaste de la capa asfáltica, lo que ha ocasionado huecos.

Asimismo, a lo largo de la calle se encuentran surcos que fueron creados por las compañías de cable cuando han realizado trabajos de instalación y tapan mal los huecos que efectúan.

Es una calle bastante angosta con tramos de un solo canal que es utilizado únicamente para el acceso de los vecinos del sector.

Llevamos tres años esperando

El ancho de la vialidad dificulta trabajos Nora Delgado, presidenta de la Corporación de Servicios del Gobierno del Distrito Capital, explicó que la recuperación de la vialidad se encuentra en los planes de asfaltado que ejecuta el GDC en diferentes zonas de Caracas, sin

embargo no han sido ejecutados los trabajos porque requieren de unas maquinarias especiales, debido a que la avenida es muy angosta.

Informó que una vez encuentren los implementos iniciarán la obra en la zona.

faltado que nos solvente que los entes competenPARROQUIA la situación, pues quetes nos den respuesta COCHE remos contar con una sobre nuestro proble58 mil 638 habitantes calle en buen estado y ma vial.

FUENTE INE que nuestros vehículos Por ello, a través del no sufran los daños por diario Ciudad CCS, la cocaer en los huecos que tiemunidad pide a las autoridades encargadas de realizar el as- ne la zona.

NO APAGAN LAS LUCES En los pasillos de la salida del Metro de Propatria, parroquia Sucre, las luces del alumbrado público se encuentran encendidas día y noche. Esta problemática se presenta diariamente en el lugar. Los usuarios hacen un llamado al personal del Metro de Caracas para que tomen las medidas y cumplan con el plan de ahorro energético.

FOTO JOSÉ PÉREZ

Hasta cuándo los buhoneros en Catia. Cuántos mercados les tiene que hacer la Alcaldía de Caracas. Para completar traen basura a la plaza Sucre, por lo que se hace intransitable de 6 a 8 pm. Si seguimos así volverán los tarantines al bulevar y las mafias.

JESÚS PEÑALOZA C.I. 18.603.979 TELF. 0414-3803977

CAMIONETEROS DE LA PASTORA ATROPELLAN A LOS USUARIOS Los conductores de la línea de transporte público Petare-La Pastora deberían hacer un curso de relaciones interpersonales para que aprendan a tratar al público. Son constantes los atropellos contra los usuarios de las camionetas.

LUIS MAURERA C.I. 8.979.860 TELF. 0412-5631959

SERVICIO ODONTOLÓGICO DE CHARALLAVE NO TIENE AIRE En el terminal de Charallave, municipio Cristóbal Rojas del estado Miranda, hay un servicio de odontología y no le funciona el aire acondicionado.

Los odontólogos y los pacientes están cansados de reclamar y nadie les para.

LUSI SIRIT C.I. 2137187 TELF. 0424-1421270

Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico.

w w w. ciudadccs.in fo

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS

Alcaldía de Caracas dio recursos para bloque 10 de Casalta 3

PARTICIPACIÓN

7

LAARAÑAFEMINISTA> Primer año de la araña tejiendo redes MARÍA CENTENO REVISTA MUJER TENÍAS QUE SER

> Impulsan la recuperación de los edificios > Comienzan con el frisado de la fachada NÉSTOR TORRES VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL RESIDENCIAS ARAGUANEY

Como parte del Plan Caracas Socialista que el alcalde Jorge Rodríguez impulsa para la recuperación integral de los edificios de las populosas urbanizaciones de Caracas, entre ellos Casalta 3, la comunidad empezó los trabajos de frisado de la fachada del bloque 10.

Los vecinos de esta zona estaban en la búsqueda de recursos para esta iniciativa desde los años 90, pero no habían tenido una respuesta satisfactoria.

Luego de la explosión del Poder Popular, en el 2006 la comunidad se organizó y empezó a trabajar en conjunto.

A través del Consejo Comunal Residencias Araguaney se consiguió que la Alcaldía de Caracas, a través de Fundacaracas, aprobara BsF 220 mil para recuperar la fachada del edificio.

Al recibir el dinero se contactó a varios vecinos del sector, quienes tienen conocimientos en el área de la construcción, para que aportaran la mano de obra.

Al final se les dio una oportunidad de empleo a seis guindadores, un ayudante y una persona que se encarga de la seguridad de los trabajadores. Esto debido a que algunos tienen que estar a varios metros de altura.

En este proyecto la contraloría del consejo comunal ha estado activa para

Circula periódico Caracas Sin Fronteras de mayo

Vecinos de la zona ejecutan la mano de obra. FOTO NÉSTOR TORRES que se logre el objetivo planteado. El vecino Samuel Cuéllar ha llevado la carga de todos estos trámites y está pendiente de hacer los informes para presentarlos en asamblea a la comunidad y ante Fundacaracas.

En total son 16 pisos los que contarán con una nueva fachada, y se tiene calculado que la obra esté lista en aproximadamente mes y medio. Asimismo, se está a la espera del 30 por ciento restante de los recursos.

La foto del lector

IMPERMEABILIZACIÓN LISTA Antes de comenzar estos trabajos, la comunidad se encargó de impermeabilizar la azotea del edificio. Para este proyecto la alcaldía otorgó al consejo comunal BsF 142 mil. Los voceros de contraloría se encargaron de rendir cuentas de la labor realizada antes de iniciar el frisado.

Los vecinos están muy agradecidos con el gobierno por darles la oportunidad de satisfacer las necesidades que durante años los perjudicaban.

Envía tu imagen a participación.ciudadccs@gmail.com

La edición número 57 de mayo del periódico comunitario Caracas Sin Fronteras ya está en circulación.

Los lectores pueden conseguir el ejemplar en la esquina caliente de la Plaza Bolívar, avenida Urdaneta, y en la estación del Metro de Chacaíto.

Dicen que los movimientos sociales tienen una lógica interna y que no se dan sino cuando tienen que darse. El 1º de marzo del 2010 nos reunimos unos 15 colectivos de mujeres y algunos hombres feministas de izquierda para tener un espacio de encuentro y por una agenda de luchas comunes.

Pronto nos dimos un nombre por demás curioso: la Araña Feminista, y nos hicimos un logo y una página web. Se corrió la voz y al poco tiempo fuimos más de 20 colectivos.

Hemos estado este año moviendo la red para que el país se entere que hay mujeres con ideas feministas en movimiento, çon propuestas que van en el camino de una sociedad más justa y más equitativa.

Nosotras andamos en el camino de la revolución de la vida cotidiana, de la revolución en todos los espacios y en todos los lugares. Somos feministas socialistas que creemos que la igualdad para las mujeres es inseparable de la transformación social.

Primero fue el caso de Jennifer Carolina y el Inca Valero, la Araña Feminista convocó frente al Tribunal Supremo de Justicia visibilizando la violencia contra las mujeres y exigiendo a las instituciones su compromiso y pronta respuesta.

Asimismo, nos involucramos con el caso del asesinato de Roxana Vargas a manos del psiquiatra Chirinos yendo a los tribunales a exigir justicia y acompañando a los familiares de la víctima. La sentencia a 20 años a su asesino se considera una victoria de las mujeres.

En el campo legislativo participamos en la comisión técnica que redactó el proyecto de nuevo Código Penal, logrando que algunas leyes tengan en cuenta a las mujeres. Hicimos propuestas para la nueva ley del Trabajo proponiendo un permiso postnatal más extenso y compartido por los padres, y Seguridad Social para todas.

Este año también logramos un paso importante en la visibilización del feminismo al consolidar esta columna en este medio tan prestigioso.

El 8 de marzo de este año hicimos una marcha autoconvocada y con otras organizaciones sociales bajo las consignas “Trabajadoras somos todas” y “Por un Socialismo Feminista”, porque creemos que el feminismo profundiza el socialismo y lo hace más plenamente humano.

Hoy en día somos más de 30 colectivos de todo el país, juntando mujeres de todas las edades y todos los sectores sociales bajo la premisa del feminismo.

La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista. http://encuentrofeminista.weebly.com webfeminista@gmail.com

EnradioyTV En el Museo Cuadra de Bolívar, 58 estudiantes de niveles básicos y media de la parroquia Santa Rosalía analizaron libros sobre el Acta de la Independencia, Simón Bolívar, Simón Rodríguez y Discriminación Racial en la Colonia. FOTO OSCAR CAMINO

> Jaque al Macho. Alba Ciudad. 93.6 FM. Viernes, de 4:00 pm a 5:00 pm. > El entrompe de Falopio. Ávila TV, Canal 47.

De lunes a viernes, 9:00 am y 1:00 pm

8 REVOLUCIÓN

www.c iudadccs.info

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

Estudiantes impulsan vivero escolar

CARTAS>

> Alumnos del Liceo Santiago Key Ayala han sembrado lechosa, tamarindo y uva de playa

Hago un llamado al presidente de la institución Fondo Común Banco Universal ya que han transcurrido cuatro años desde que adquirí un bono de Pdvsa, y una sola vez me han depositado los intereses. Hasta la presente fecha no lo han vuelto a hacer, y las veces que he ido a reclamar, lo que me dicen es que debo llenar unos formatos de reclamo y nada que me dan una respuesta satisfactoria. Soy una persona mayor de 69 años y no gozo de muy buena salud, razón por la cual solicito me sea resuelto el problema.

KATIUSKA SERRANO CIUDAD CCS

Saber cómo utilizar un pico, una pala y la escardilla fueron algunos de los conocimientos que aprendió Yilkary Rivero durante este año escolar.

Este aprendizaje es parte de la materia programa de agroecología que se viene llevando a cabo en el Liceo Bolivariano Santiago Key Ayala en Prados de María.

Yilkary estudia séptimo grado y junto a 150 compañeros han impulsado la creación de un vivero. Cuenta que en este espacio productivo han sembrado uva de playa, lechosa y tamarindo. Y aunque piensa que muchos jóvenes no son muy dados al cultivo, para ella ha sido una manera de aprender cosas nuevas.

Ahora sabe que cuando siembra una planta debe estar pendiente de aquellos insectos que pueden destruirla. Entre ellos las cucarachas y los gusanos. “Es importante conocer qué es bueno y qué es malo para cosechar. Por ejemplo, las lombrices son de gran ayuda porque ellas sirven de abono para la mata”, dijo.

Aunque Yilkary no es la única a quien le gusta la agroecología.

Para Winyelis Rivero esta actividad resulta divertida. Relata que lo que más le agrada es regar las plantas, ya que con el agua pueden crecer más sanas.

Estas estudiantes han obtenido estos conocimientos gracias al profesor Amarú Colmenares, quien es el encargado de impartir el programa a los alumnos de séptimo, octavo y noveno grado.

Para él, la aceptación que han tenido las clases se ha debido a la combinación de la teoría con la práctica. “No creo en ese educador distante de la realidad social.

Los facilitadores debemos estar claros que es a través del trabajo de campo que los alumnos tienen más experiencia”, expresó.

RECLAMAN PAGO DE BONO AL BANCO FONDO COMÚN

JOSEFINA SALAS DE BELLO C.I. 1.276.775 TELF. 0416-8111776

DESPIDO INJUSTIFICADO

El proyecto forma parte de la materia programa de agroecología. FOTO AMARÚ COLMENARES

Apoyo del Ciara La Fundación para la Capacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (Ciara) ha colaborado con el Liceo Bolivariano Santiago Key Ayala en el impulso de un vivero escolar en la institución. El profesor Amarú Colmenares contó que la fundación ayudó a los alumnos en la capacitación y motivación por la siembra. Además donaron 600 bolsas plásticas de polietileno para el cultivo de árboles y otorgaron semillas de hortalizas para la construcción de un huerto organopónico.

En la institución se creó una reserva artesanal de semillas. FOTO FERNANDO CAMPOS

aría eM do d Pra Av. ya Sale e La Call

que estamos preocupados por la llegada de las vacaciones, debido a que no tenemos quién cuide el espacio, yo estaré pendiente del cultivo y vendré una o dos veces por semana”, dijo.

El facilitador contó que además tienen pensado TRABAJO COLECTIVO sembrar jabillo, caoLiceo Bolivariano Colmenares junto ba y tamarindo, y así Santiago Key Ayala con estos muchapoder tener un total men l Car E a ta id chos ha tenido la tade más de 600 arbusAven a Zale evelt alle L s C o o rea de mantener 400 tos germinados y ida R Aven plantas de uva de plantados.

Escuela Gran Colombia playa y 150 de lechoPero ¿qué harán sa. Dentro de los tracon tantos árboles? bajos permanentes El profesor relató están la remoción que tienen previsto del abono, llenado de bolsas, la hacer contactos con el Ministerio germinación y colocación de las del Poder Popular para el Amsemillas y el riego. biente para donarles parte de la “En total son alumnos de cinco cosecha. secciones que de lunes a viernes También se ha considerado la están pendientes del vivero. Aun- opción de contactar a consejos os ida L Aven

nes Sama

comunales del estado Vargas para hacer reforestaciones de uva de playa que es una planta típica en esta zona.

Aparte del vivero, los alumnos iniciaron un plan piloto para la creación de un huerto organopónico, pero han tenido varios obstáculos en este experimento. Por ejemplo, los perros y los gatos se encargaron de destruir las cosechas y cuando por fin estaban viendo algo de producción con el tomate y el pepino, el agua les arruino el cultivo.

Colmenares espera que para el próximo año tengan más suerte y puedan obtener más alimentos, los cuales serán utilizados en el comedor del liceo.

RECOLECTANDO SEMILLAS Pero estos jóvenes no sólo se han encargado de la siembra, sino que

también poseen una reserva artesanal de semilla local.

El profesor comentó que fueron los mismos estudiantes quienes se encargaron de recolectarlas, secarlas y llevarlas a la institución. Pudieron conseguir semillas frutales como mango, tamarindo, lechosa y durazno; y forestales como samán, ceiba y caoba.

Para que otros liceos impulsen la agroecología en su sector, Colmenares dijo que desean hablar con la Fundación para la Capacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (Ciara) y donarles partes de las semillas para que ellos se las entreguen a otras instituciones educativas.

Es de esta manera como poco a poco la agricultura está avanzando cada vez más en las ciudades y las jóvenes se están preocupando más por el ambiente.

Fui despedido injustamente del Instituto Nacional de Nutrición donde presté mis servicios por cinco años, como mensajero en la Oficina de Recursos Humanos, ubicada en el piso 3 de la sede central, en la esquina El Carmen, Quinta Crespo, parroquia San Juan. Me presenté ante la Oficina de Seguridad Integral para verificar para qué fui llamado.

Me informaron sobre mi despido y les pregunté cuál era la causa. Según, por robo de los controles remotos de las santamarías del estacionamiento y de la entrada principal, aunque yo no laboro con estos equipos y no tenía nada que ver con seguridad. Hasta les dije que podían llamar a alguna autoridad para que hicieran una investigación. Hago un llamado al ministro de Alimentación y al presidente Chávez para que tomen en cuenta este y muchos casos de atropellos, abusos de autoridad, discriminación, difamación e injuria.

KEWIN ALZUALDE C.I. 14.471.898

IVSS SUSPENDIÓ EL PAGO DE LA PENSIÓN SIN RAZÓN Desde noviembre de 2010 me fue suspendida mi pensión por invalidez, desconociendo la causa de la misma, lo que implica que llevo siete meses sin cobrar. He ido a buscar información pero no me dan una respuesta satisfactoria.

Me encuentro delicada de salud y no cuento con otro medio para sufragar los costos de los medicamentos.

ALIDA RAMONA PÉREZ C.I. 1.352.515 TELF. 02453-3412448

w w w. ciudadccs.in fo

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

Gobierno intervino cárcel El Rodeo I y II > 3 mil 500 efectivos de la Guardia Nacional participaron en el procedimiento > Familiares protestaron violentamente JOSELIN ARTEAGA

Mueren dos GN y un recluso en penal del Rodeo

CIUDAD CCS

Como parte de las políticas de seguridad y de control dentro de los recintos penitenciarios, el Gobierno nacional realizó en la mañana de ayer una intervención militar en el Internado Judicial El Rodeo I y II, luego de la situación violenta generada el pasado domingo, que dejó 22 reclusos muertos y 52 heridos, según información dada por el ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami.

Para esta intervención se desplegaron 3 mil 500 efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), quienes ejecutaron una “requisa extraordinaria” para desarticular a las bandas armadas organizadas dentro del penal.

CERRARON ACCESO A EL RODEO I Mientras la GNB realizaba la intervención, familiares de los reclusos trancaron el acceso que comunica al centro penitenciario, ubicado en Guatire, para protestar ante la requisa extraordinaria que se realizó en el penal. Esta situación generó una tranca descomunal en el distribuidor cercano.

Durante la protesta, los manifestantes quemaron cauchos, palos y cartones. Un camión de Pdvsa fue tomado por los parientes de los reos, quienes pedían impetuosamente la presencia del ministro de Interior y Justicia, Tareck El Aissami.

“Queremos al ministro aquí.

Nos dijeron que venía y nos engañaron”, vociferaba una de las manifestantes.

A la media hora, uno de los familiares mostró una foto enviada desde el teléfono de uno de los presos.

En la imagen se veía claramente un hombre abaleado “los están matando. La Guardia Nacional está matando a los presos”, repitieron angustiosamente.

Los allegados pasaron la foto de mano en mano, pero no lograron identificar a la persona. En las afueras del penal, efectivos de la Guardia Nacional lanzaron bombas lacrimógenas en todas direcciones. Mientras que dentro del centro penitenciario se escuchaban tiros, situación que alteraba aún más a los familiares.

La autopista sentido GuarenasCaracas también fue trancada, pero la policía municipal tomó el control de la situación y logró dispersar a los manifestantes.

ESTO ES UNA ZOZOBRA Ciudad CCS conversó con uno de los familiares de los reclusos –que no

CIUDAD CCS

Familiares quemaron cauchos y palos ante la requisa extraordinaria en el recinto penitenciario. FOTOS NANCY CERVANTES quiso identificarse por temor– y expresó que a las cuatro de la madrugada efectivos de la GNB tomaron el lugar.

“Esto es una zozobra. Yo estoy aquí desde el lunes. Tengo a mi hijo preso. La Guardia Nacional es quien mete las pistolas al recinto”, relató la mujer.

Mientras contaba su historia, una lágrima recorría su rostro cansado y angustiado. Repetía incesantemente que su hijo, de apenas 20 años de edad, era inocente.

Comentó que su hijo lleva un mes y quince días detenido. Desde aquel momento lo único que la mantiene firme es la fe en Dios.

“Nosotros somos diez hermanos y todos somos gente sana.

Cuando la gente es mala conducta hay que reconocerlo. Pero mi hijo es un muchacho sano que ni baila.

A él lo que le gusta es una pelota”, relató la señora de 40 años de edad. Agregó que su hijo lo único que le pide es que “lo saquen de la cárcel”.

La esposa de uno de los reclusos nos abordó para comentar que los efectivos de la Guardia Nacional les gritan improperios.

“Nos quieren tratar como animales. Queremos justicia. Los que están en la cárcel son personas que sufren, lloran y padecen”.

La muchacha aparentaba unos 27 años aproximadamente, se notaba aturdida ante aquella cantidad de personas que gritaban. A

los cinco minutos recibió una llamada de su esposo, quien se encuentra preso desde hace nueve meses. Inmediatamente la joven pasó el teléfono: “Aquí nos está matando la guardia”, fue lo único que pronunció el joven de 28 años a Ciudad CCS. Al colgar el auricular, la muchacha estalló a llorar. “No sabes lo que estoy pasando. Cuando suenan esos tiros pienso en mi esposo, en su vida, en nuestros hijos”.

La joven manifestó que cuando llega al recinto para la visita le “revisan hasta el alma”.

“Yo me pregunto ¿si a nosotras nos revisan, por qué hay tantas armas en la cárcel?”, señaló.

Dos efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) identificados como teniente Luis José Rincones (27 años) y sargento II de la GNB, Orlando Ramírez, de 23 años, fallecieron producto del intercambio de disparos con los reclusos de El Rodeo durante la intervención del penal el día de ayer.

Igualmente murió un recluso cuya identidad no ha sido dada a conocer hasta el cierre de esta edición.

Otros 19 efectivos militares heridos durante la intervención de la GNB a los penales El Rodeo I y II son atendidos en diferentes centros de salud del estado Miranda y Distrito Capital.

El viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana, Néstor Reverol, informó que del total de militares heridos son siete oficiales, entre ellos tres oficiales superiores y nueve guardias nacionales, quienes presentan disparos en los hombros, brazos, piernas y pies, como consecuencia de la intervención en estos centros penitenciarios de unos 3 mil 500 efectivos para restablecer el orden interno.

Entre los efectivos heridos, reseña AVN, se encuentra el soldado Juan Cardozo, de 25 años de edad, quien se volcó en la tanqueta, presentó traumatismo de cráneo y fue llevado de urgencia al Hospital Militar de Caracas. Otro de los militares trasladado a este centro asistencial fue el teniente Simón Salazar, de 29 años de edad, quien presentó herida por bala en la región intercostal.

Jaua: Se ejerció la autoridad democrática

Manifestantes temen por la vida de sus parientes.

El vicepresidente de la República, Elías Jaua, aseveró que durante la intervención realizada en los centros penitenciarios El Rodeo I y II se ha ejercido de manera “responsable la autoridad democrática para garantizar la paz de los internos y de la sociedad venezolana”.

Destacó que el Gobierno nacional, bajo el estricto apego a los derechos humanos, está obligado a restituir autoridad en centros de reclusión para proteger a la población reclusa.

“En la cuarta república una toma de estas hubiese generado un número considerable de muertos, no para las fuerzas de gobierno, sino para los

reclusos”, dijo desde el Zulia.

Realizó un llamado a los familiares de los reos para que comprendan que la operación desplegada desde la madrugada de ayer en El Rodeo I y II “no es para masacrar a los privados de libertad , sino para preservar sus vidas, lograr que tengan las mejores garantías penitenciarias, que tengan acceso a la justicia y acabar con las mafias que impiden los traslados”.

Dijo que los medios de comunicación privados y los políticos de derecha “de manera irresponsable han intentado hacer de esto una actuación macabra”, por lo que los exhortó a respetar el dolor de los familiares.

10 VENEZUELA

www.c iudadccs.info

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

Comunas a cargo de cobranza de la luz > Corpoelec lanzará Plan de Autogestión Comunitaria para reducir el robo de electricidad > Calculan ahorrar 1 mil megavatios CAROLINA HIDALGO

Plan piloto arranca en Carora, estado Lara

CIUDAD CCS

Mario Villasana, Honorio Navarro y Félix Rivero son electricistas. Villasana es de Anaco y hasta hace seis meses trabajaba en la empresa de ingeniería y construcción Icceca. Navarro, también de Anzoátegui, hacía contratos por su cuenta y Rivero, de Falcón, era obrero tercerizado de la contratista Eleccica.

Ahora los tres son miembros de la junta directiva de Corpoelec.

Los trabajadores son voceros de consejos comunales. El 7 de diciembre de 2010 fueron incorporados en la empresa del Estado en representación del Poder Popular, tal como lo establece la nueva Ley Orgánica del Servicio Eléctrico, en sus artículos 37, 38, 39 y 42.

Tienen a su cargo desarrollar en Corpoelec el Plan de Autogestión Comunitaria, aprobado en la reunión del directorio el 13 de mayo de 2011, para, según el punto de cuenta firmado, “la contratación de servicios de gestiones para incorporación de usuarios y cobranza efectiva”.

Explicaron los directivos de Corpoelec que actualmente 90% de los transformadores que están ubicados en las zonas populares presen-

En cuatro municipios, con 29 consejos comunales de Carora, estado Lara, arrancará el Plan piloto de Autogestión Comunitaria, informó Honorio Navarro.

Dijo que se diseñó luego de 17 reuniones en el mismo número de estados del país para hacer contacto con consejos comunales y comunas.

Para el inicio del plan piloto los consejos comunales serán instruidos en conocimiento del marco legal que regula al sector eléctrico, el uso eficiente de la energía y detalles técnicos para lectura de medidores,

control de facturas y nociones generales sobre generación, transmisión y distribución de la electricidad.

“El objetivo a largo plazo es que las comunidades organizadas puedan incluso hacer reparaciones de baja tensión, colocar luminarias y que cuenten con recursos propios para resolver problemas menores”.

Explicó que la base del proyecto de autogestión comunitaria serán las 5.346 mesas técnicas de energía que actualmente existen en el país, pero advirtió que el reto es incrementar el número de éstas.

mero de artefactos eléctricos, el consumo por vivienda y con base en este estudio se fijará su tarifa.

Las organizaciones populares también repartirán las facturas.

“Se determinará el número de familias de un sector, los transformadores que tienen y los que requieren. La idea es actualizar el censo cada nueve meses”.

El plan contempla que por cada distrito eléctrico (zonas de gestión establecidas por Corpoelec) habrá un consejo de gestión socialista in-

tegrado por el consejo de trabajadores de Corpoelec (gestión obrera) y los voceros de la comunidad, quienes decidirán aspectos relacionados con el servicio en su sector.

Dijeron los trabajadores que cobrar la luz en estas zonas no es muy significativo en el aspecto financiero para la empresa. Sin embargo, lo realmente importante es que se podría ahorrar hasta mil megavatios al mes, “porque el robo de luz genera despilfarro, perjudica a todos y hay que evitarlo”.

Rivero, Villasana y Navarro, directivos de Corpoelec. FOTO FERNANDO CAMPOS ta sobrecarga, porque la gente usa tomas ilegales, lo que constituye parte de la causa de las bajas y alzas de voltaje y la inestabilidad del sistema eléctrico.

“El objetivo del plan es estabilizar el sistema, reordenarlo y enseñar a la gente a ahorrar luz”, informó Villasana.

El proyecto, luego de algunos ajustes metodológicos, va a ser lanzado en unos quince días y, según explicaron los directivos de la empresa, la idea es incorporar a los

consejos comunales en labores de captación de nuevos usuarios, reparto de facturas y cobranza.

El trabajo comenzará por la firma de un contrato entre el consejo comunal o la comuna y Corpoelec, en el que la compañía se compromete a pagar BsF 9 por cada nuevo usuario captado y BsF 1 cada vez que estos paguen su factura.

Cada consejo comunal, con ayuda de técnicos de Corpoelec, realizará un “censo de carga”, en el cual se determinará, conforme al nú-

Contratista de Corpoelec 1.400 MW se redujo el consumo incumple con trabajadores por medidas de ahorro de electricidad CIUDAD CCS

Un grupo de trabajadores tercerizados de la firma Inversora Cerro Azul, contratista de Corpoelec, denunció incumplimientos laborales y un posible cierre de la empresa.

La compañía suministra personal a Corpolec para distintos procesos operativos y actualmente tiene en su nómina a más de 800 trabajadores.

Julio González, uno de los trabajadores, explicó que la empresa es propiedad de César Camejo, ex dueño del banco Casa Propia, quien actualmente está preso por sus vinculaciones con la estafa financiera.

El pasado miércoles su consultora jurídica, Liliana Camejo, declaró en el canal privado Globovisión que Cerro Azúl rompía relaciones comerciales con Corpoelec por falta de pago.

Los trabajadores cuestionan esta aseveración y consideran que la misma forma parte de un

plan para “crear un conflicto en el sector eléctrico” en momentos en que se han anunciado medidas para ahorrar energía.

González explicó que desde hace un año la compañía incumple con el pago quincenal a los trabajadores, tampoco cancela el IVSS, honorarios profesionales, guardería y horas extra.

Ante las afirmaciones de la consultora jurídica acudieron al Ministerio del Trabajo, organismo que hizo las tres citaciones de ley. En todas las oportunidades la empresa se dio por notificada, pero no asistió a las audiencias, por lo que se procederá a hacer una inspección.

Además, los trabajadores acudieron al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales a denunciar el doble cobro mensual del aporte. “Allí descubrimos que la empresa nunca le pagó al seguro”, expresó González, quien informó que el IVSS también ordenó una actuación en este caso.

CIUDAD CCS

La semana pasada la demanda eléctrica llegó a 17.030 megavatios, el máximo en lo que va de año. A sólo cinco días de haber sido anunciadas las medidas de uso racional y eficiente de la energía, el consumo descendió ayer a 15.580 MW. Es decir, la reducción está en orden de los mil 400 MW. La información la suministró a AVN el comisionado de Distribución y Comercialización de Corpoelec, Joaquín Osorio, quien precisó que el miércoles 15 de junio la demanda se ubicó en 16.105 MW; el jueves 16 descendió a 16.003 MW; y este viernes 17, a las 2 de la tarde llegó a 15.580, cuando la estimada para la misma hora era de 16.450 MW. “Salvo en casos muy puntuales, como Margarita y en el estado Zulia, que estamos algo inestables todavía, no hemos racionado”, dijo.

El funcionario aclaró que aún se siguen presentando algunas interrupciones en el servicio.

Estimulante la respuesta del venezolano por la disminución en el consumo.

50 MW PARA TÁCHIRA EN JULIO Mediante la reparación de la unidad 15 del proyecto Planta Táchira, ubicado en La Fría, municipio García de Hevia, se incorporarán en julio de este año 50 megavatios más al servicio de energía eléctrica de este estado andino, informó ayer

el ministro para la Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque.

También el ministro Rodríguez dijo que la baja en la demanda es parte del esfuerzo que están haciendo los venezolanos, y que fue estimulante la respuesta del pueblo venezolano.

w w w. ciudadccs.in fo

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS

Esta es una de las tantas páginas de la web donde se ofrece el producto.

Negocio de cabillas se hacía por internet > El material férreo se convirtió en un lucrativo negocio basado en fraude, especulación y control del transporte ANDRÉS PARAVISINI RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Al mayor y por gandolas, así se ofrecían las cabillas en el mercado paralelo que se creó para la venta ilegal de materiales de construcción a través de internet.

Las recientes investigaciones sobre una red de tráfico de materiales dentro de Sidor puso en evidencia cómo la ausencia prolongada del producto en las ferreterías y distribuidores ha sido acompañada con la proliferación en la venta de materiales como bloque, cemento y cabillas a través de páginas en línea por la red.

“Todo esto escapa a la fiscalización que realiza el Indepabis a distribuidores y productores de cabillas como nosotros”, aseguró una fuente consultada dentro de la empresa Sidetur, expropiada el pasado año por el Gobierno nacional.

Hace una semana la Fiscalía ordenó la captura de Luis Salvador Velásquez, director de Comercialización de Sidor, por cinco delitos, entre ellos el tráfico de cabillas y concierto para delinquir.

De una consulta realizada recientemente, nueve de 14 distribuidores autorizados por Sidetur, en la zona metropolitana, señalaron no tener existencia o haber dejado de trabajar con este material.

Según las investigaciones, Velásquez, mejor conocido como el “rey de la cabilla”, manejaba una rosca que desviaba las cabillas con precio regulado a un mercado paralelo de contratistas privadas.

En Caracas, los distribuidores que disponen del material ofrecen la cabilla al precio regulado, ante la fiscalización que realiza el Indepabis, pero limitan la venta entre 10 ó 20 cabillas por persona.

Las ferreterías que trabajan con cabilla se quejan que desde hace seis meses la distribución se efectúa de manera irregular y quienes la ofertan lo hacen con sobreprecios que superan las regulaciones.

“Una ferretería sin cabilla y cemento es como una panadería sin pan. Si no tienes, no vendes la arena, la malla y el resto de la

mercancía, por eso la compras sin importar el precio”, explicó el dueño de una venta de materiales en Catia, quien prefirió permanecer en el anonimato.

“A mí me llaman para ofrecerme gandolas de cabilla de 1/2 y 3/8 pulgada, pero con precios que varían de 35 a 60 bolívares fuertes, cuando está regulada a siete y 14 bolívares fuertes”, señaló el ferretero.

Desde hace seis meses, trabajadores de la siderúrgica denunciaron que Velásquez era uno de los cabecillas de la “rosca” millonaria.

Según afirman los denunciantes, los despachos efectuados por Velásquez se hacían directamente de las industrias básicas, desde donde salían facturadas al precio regulado.

Los cobros adicionales se reflejan en las facturas en concepto de “manejo operativo”, para despistar a las autoridades.

Según nos relató este comerciante, en la rosca también participan funcionarios apostados en alcabalas y puntos de control.

En las páginas consultadas, como Mercadolibre.com, la venta del material se despacha por gandolas a todo el territorio nacional. El pago incluye el servicio de “escolta”.

Los directivos obreros denunciaron que la diferencia entre el precio de la tonelada de cabilla en Venezuela, subsidiado por el Estado, también alentó el tráfico ilegal de contrabando hacia Brasil y Colombia.

“Conozco gente que contrabandea hasta 20 gandolas diarias de cabillas a Colombia”, señaló el comerciante entrevistado, explicando que esto se realiza pagando “peajes” en cada uno de los puestos de control que se extienden hasta afuera de nuestras fronteras.

Según el ferretero, por cada despacho los contrabandistas destinan hasta BsF 300 mil en efectivo para las vacunas.

“A cada gandola se le cobra entre mil y siete mil bolívares fuertes, dependiendo de su cercanía con la frontera”, sentenció el ferretero haciendo una pausa,“aun así el negocio sigue siendo rentable”.

VENEZUELA

11

12 MUNDO

www.c iudadccs.info

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

Democracia europea entró en crisis > Indignados ponen de manifiesto nuevas formas de participación > El modelo político está agotado, opinan analistas JIMENA MONTOYA CIUDAD CCS

Las calles europeas, particularmente las de España y Grecia, han sido colmadas en el último mes por miles de ciudadanos indignados, que inauguraron nuevas maneras de hacer política, en la búsqueda de soluciones alternativas a la crisis.

Ante este inédito modo de ejercer la ciudadanía, las respuestas estatales han sido represivas.

“Estamos ante síntomas muy claros de agotamiento de la democracia representativa”, observa el profesor e investigador en sociología, Héctor Constant, quien considera que los partidos políticos, tanto de izquierda como de derecha, “se ven desorientados frente a estos movimientos”. A su juicio, “los partidos están muy enfocados en expectativas electorales mientras que los movimientos están desafiando a la democracia representativa mediante nuevos mecanismos de participación, que no están contenidos dentro de las agendas constitucionales de Europa”.

Según Constant, tales movimientos podrían tener puntos de encuentro con los procesos que se han dado en el mundo árabe y también en Wisconsin, EEUU. Todos se están oponiendo a los procesos de mercantilización y ajuste, que proponen las recetas neoliberales, de organismos multilaterales.

El miércoles, los indignados griegos, que marcharon junto con los sindicatos, lograron impedir que se lograra el quórum en el parlamento para la aprobación de nuevas medidas de ajuste. En Catalunia, los indignados impidieron también allí el ingreso de los parlamentarios al recinto. Una muestra clara del descreimiento del que gozan tales instituciones.

LA RESPUESTA ES REPRIMIR El gobernador catalán Artur Mas, pidió comprensión por la represión a los manifestantes y consideró injustas las críticas al respecto.

“A veces hay imágenes impactantes y duras, pero en cualquier democracia debe poder haber un uso legítimo de la fuerza”, dijo.

De acuerdo con Carlos Esteban, miembro de las Juventudes Comunistas de España, la represión es una respuesta a la lógica horizontal con la que se manejan los movimientos de indignados, que, al no encontrar un interlocutor directo con quién negociar, elige el camino represivo. Pese a este modo de participar, asociado al anonimato de la multitud, el movimiento, que trabaja sobre propuestas alternativas a la crisis, “cada vez tiene más forma”, según Esteban.

“Se han levantado los campamentos, pero se está intentando mantener las asambleas”.

Juran nuevos ministros en gabinete griego CIUDAD CCS

Pese a la represión, el pueblo griego está en la calle. FOTO AFP

Crece la deuda pública en España La deuda pública española sobrepasó en el primer trimestre el límite fijado por el Pacto de Estabilidad de la Unión Europea (UE), de 60%, al alcanzar 63,6% del PIB, indicó el Banco de España.

La deuda pública subió ocho puntos frente al mismo período del año pasado (55%), y alcanzó los 679.779 millones de euros, frente a 60,1% registrado tres meses antes.

Esta proporción es la más elevada del país desde 1998, cuando la deuda

pública española representaba 64,1% del PIB, según reportó la agencia de noticias AFP. El Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero pronosticó una deuda del 68,7 por ciento del Producto Interno para finales de 2011, con lo cual, se colocará 20 puntos por debajo de la media de los 27 países miembros de la UE. El Ayuntamiento de Madrid, gobernado por el derechista Partido Popular (PP), clasifica como el más endeudado, en todo el país ibérico, dijo Prensa Latina.

En medio de la aguda crisis política que sacude Grecia, los ministros electos hace pocas horas para integrar el Gabinete juraron ayer sus cargos ante el presidente del país, Carolos Papulias.

El primer consejo analizará el creciente descontento social y las divisiones marcadas por el rechazo a un plan de recortes adicionales a debate en el Parlamento.

El primer ministro griego, Yorgos Papandreu, reiteró que pedirá un voto de confianza al Legislativo acerca de la remodelación gubernamental, lo cual está previsto para el martes próximo.

Entre los ministros designados por Papandreu destaca el nuevo titular de Finanzas, Evangelos Venizelos, quien hasta ayer encabezaba la cartera de Defensa.

Los nuevos ajustes –por unos 28.000 millones de euros (40.000 millones de dólares) escalonados hasta 2015– deben ser votados a fines de mes, reportó Prensa Latina.

Ese programa incluye alzas de impuestos y un plan masivo de privatizaciones, dijo AFP.

Mujeres saudíes desafían la prohibición de manejar en la capital

Gobierno libio confirma contacto con rebeldes

Varias mujeres saudíes tomaron el volante ayer en respuesta a un llamamiento en las redes sociales, en el único país del mundo en el que las autoridades prohíben a las mujeres manejar.

“Volvemos del supermercado.

Mi mujer ha decidido comenzar el día tomando el volante a la ida y a la vuelta”, escribe en su página de Twitter Tawfiq Alsaif, un editorialista.

En una página de Facebook, varias mujeres dejaron mensajes para decir que desafiaron ayer la prohibición de conducir.

La campaña Women2drive, iniciada hace dos meses en las redes sociales, debe continuar “hasta la publicación de un decreto real que autorice a las mujeres a conducir”, según la página de Facebook de los organizadores.

Las mujeres están llamadas a ac-

CIUDAD CCS

Arabia Saudita es el único país donde sólo pueden manejar hombres. FOTO AFP tuar individualmente, contrariamente a un desfile de mujeres al volante en 1990 en el que las participantes fueron detenidas.

“Las autoridades deben dejar de tratar a las mujeres como a ciuda-

danos de segunda categoría, y abrir las carreteras del reino a las mujeres conductoras”, afirmó la organización de defensa de los derechos humanos Amnistía Internacional en un comunicado. AFP

El primer ministro libio Baghdadi Mahmudi confirmó ayer en conferencia de prensa contactos entre el régimen y los rebeldes, desmentidos anteriormente por la rebelión.

“Nuestra puerta está abierta a todos y estamos en contacto con todas las partes”, declaró el jefe de gobierno en Trípoli, en una conferencia de prensa.

Interrogado sobre el desmentido de las negociaciones entre ambos bandos lanzado por la rebelión horas antes, Mahmudi respondió: “Pregunten a los servicios secretos egipcios, franceses, noruegos y tunecinos, les van a decir la verdad”, dijo AFP. “Estamos seguros de nuestros encuentros y todo ha sido grabado”, precisó el primer ministro, añadiendo que divulgarán el

nombre de los responsables rebeldes que habrían participado en las negociaciones.

El emisario ruso para África, Mijail Marguelov, aseguró el jueves, en visita a Trípoli, que “ya están en curso contactos entre Bengasi (feudo de la rebelión) y Trípoli”.

GADDAFI VATICINA DERROTA DE LA OTAN El líder libio Muammar Gaddafi advirtió este viernes que la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) será “derrotada y fracasará” en su intento de realizar cambios a la fuerza en ese país por medio de ataques bélicos. “Resistimos, combatimos, si bajan al suelo, les esperaremos”, dijo. “Serán vencidos, la OTAN será forzosamente vencida”, manifestó Gaddafi en un mensaje sonoro difundido por la televisión estatal, reseñó Telesur.

w w w. ciudadccs.in fo

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

OIT señala infracciones en la región

ABREVIADOS>

> Varios países de América Latina vulneran las normas sindicales según un informe de la organización

El rey Mohamed VI desveló este viernes, en un mensaje a la nación, las bases de la futura reforma constitucional con el fin de “consolidar los pilares de una monarquía constitucional, democrática, parlamentaria y social”. Este proyecto de reforma será sometido a referéndum el próximo 1 de julio, según el soberano, que precisó que él votará “sí”.

De aprobarse el proyecto, el primer ministro, que pasará a llamarse jefe de gobierno y estará encargado de dirigir el ejecutivo, “será designado en el seno del partido que gane las elecciones a la Cámara de Representantes”, declaró.

La Organización Internacional del Trabajo (OIT) denunció violaciones de normas sindicales en la gran mayoría de los países latinoamericanos, según informes publicados al concluir ayer su centésima asamblea anual en Ginebra, Suiza.

“Numerosos y graves actos de violencia, incluidos asesinatos y amenazas contra sindicalistas, disposiciones legislativas o prácticas incompatibles con los derechos consagrados” por la OIT, que constata 28 asesinatos de empresarios en 2010 y 53 asesinatos de dirigentes sindicales “en los últimos años”, dice el informe sobre Guatemala.

“Lentitud e ineficacia de los procedimientos penales con relación a actos de violencia, los retrasos excesivos de los procedimientos judiciales y la falta de independencia del Poder Judicial, lo que da lugar a una situación grave de impunidad prácticamente total”, precisa el informe sobre Guatemala.

En Panamá, desde hace muchos años, imperan graves restricciones legales relativas al derecho de los trabajadores a constituir libremente las organizaciones de su elección, al derecho a elegir libremente a sus representantes y al derecho de organizar su administración y actividad”, afirma la OIT, junto a “asesinatos (...) violencia (...) y actos antisindicales con relación al empleo”.

“Deuda externa, déficits fiscales, rápido crecimiento demográfico”

CONSEJO DE SEGURIDAD APOYA A BAN EN SEGUNDO MANDATO

El informe señala como grave el caso de Panamá, donde ocurren actos de violencia contra los trabajadores. son los problemas que la OIT señala en Honduras, la cual debe “superar la difícil situación de subempleo que afecta a más de 40 por ciento de la población económicamente activa”.

En Paraguay persiste la venta y la trata de niños para su explotación sexual comercial y para el trabajo en el servicio doméstico (el sistema de “criadazgo”), pese a que la legislación nacional sobre la utilización, el reclutamiento o la oferta de niños con fines de prostitu-

Injerencia en designación de Primer Ministro haitiano La intromisión del embajador de Estados Unidos en Haití, Kenneth Merten, en los asuntos internos del país caribeño fue cuestionada por el diario Haití Progress. Las críticas respondieron a las exigencias del diplomático de acelerar la ratificación del Primer Ministro designado Philippe Gérard Rouzier, uno de los hombres más ricos del territorio.

“El primer ministro debe ser ratificado de forma rápida y sin obstáculos”, demandó Merten, citado por el periódico digital.

La publicación calificó de arrogante al embajador estadounidense y consideró que éste habló como quien “considera que (Hai-

REY MARROQUÍ ANUNCIA REFORMAS Y REFERÉNDUM

tí) es definitivamente un país conquistado”.

Dos comisiones especiales de la Cámara de Diputados y del Senado analizan los registros de Rouzier desde el 9 de junio y su ratificación dependerá de los resultados de esta evaluación.

Los legisladores concordaron en que “este primer paso es básicamente técnico” y que todo acontecerá de acuerdo con la Constitución de 1987.

La política haitiana ha sido objeto de injerencias constantes por parte de países como EEUU y Francia, que históricamente han decidido el destino político del país. PL

ción está en conformidad, con la OIT, revela el informe.

México continúa sin dar las garantías de seguridad y salud a los obreros en sus minas, no obstante la introducción de un “sistema de control satelital” que permitió “detectar 563 pozos, de los cuales 297 se encuentran activos y serán objeto de inspección”, mecanismo de supervisión que debería permitir descubrir también las minas y mineros no registrados.

La OIT le pide a México que in-

demnice a 42 familias de los 65 mineros víctimas del desastre de Pasta de Conchos en 2006 y pide información del “número y tipo de minas en la región carbonífera de Coahuila”, así como sobre los accidentes, tanto en los sectores registrados como en los no registrados, para evaluar si el país respeta las reglas en la materia.

La OIT enviará una misión a Uruguay en agosto para que empleadores, trabajadores y Gobierno mejoren el diálogo. AFP

El Consejo de Seguridad de la ONU manifestó el viernes su apoyo al actual secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, para ejercer un segundo mandato al frente del organismo. La elección en el marco de la asamblea general se realizará el próximo martes, informó AFP.

GRAN BRETAÑA RETRASA EDAD DE JUBILACIÓN El Gobierno británico confirmó ayer su intención de retrasar la edad de jubilación de los trabajadores del sector público para alinearlo con los del sector privado, lo que significará que la mayoría de empleados deberán trabajar hasta los 66 años a partir de 2020, reportó AFP.

14 MUNDO

www.c iudadccs.info

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

Otro plan para dividir al mundo árabe > EEUU e Israel impulsan una reconfiguración de los países del Medio Oriente aprovechando los reclamos de democracia RAIMUNDO KABCHI ESPECIAL CCS

Desde diciembre del año pasado hasta hoy me ha tocado visitar, varias veces, diferentes países árabes y pasar cerca de dos meses buscando la verdad de los acontecimientos que tienen por escenario la patria árabe desde Bahréin hasta Marruecos y desde Somalía hasta Siria. Me encuentro ante una dura realidad: que el pueblo árabe en general sabe que aquel mundo es en la actualidad víctima de un gigantesco plan imperio-sionista que tiende a reeditar el acuerdo anglo-francés llamado Sykes-Pico que delimitó caprichosa y convencionalmente las fronteras de la parte asiática del mundo árabe, dando cabida a la creación del llamado estado de Israel.

Las veces que me ha tocado abordar problemas árabes repito con objetividad y conocimiento de causa que ese país árabe, acerca del cual se me consulta, especialmente en los últimos tiempos, es víctima de una conspiración imperiosionista y de la reacción árabe.

EEUU DIRIGE EL PLAN Ese plan, liderado por quienes trabajan para Israel: Estados Unidos, el Reino Unido y otros países europeos, procura subdividir aún más las entidades árabes en lo político y geográfico, dando estructura a lo que se ha denominado el Nuevo o el Gran Medio Oriente, plan éste que alcanzaría a otras entidades musulmanas no árabes en la zona como Turquía, Irán, Pakistán, Afganistán entre otros.

Lo trágico de ese plan es que sus instrumentos son sectores de nacionalidades árabes y especialmente quienes son sedicentes intelectuales, jóvenes o activistas de derechos humanos. Es un plan destructivo, sanguinario y criminal que se ejecuta sin ningún impedimento humanitario y sin el menor viso de legalidad, legitimidad o moralidad permisando todo medio e instrumento. Este plan, me lo dijo un intelectual árabe, lo puede leer hasta el ciego y también el analfabeto y sin embargo, bajo el lema de la libertad y la democracia sus sectores locales se inmolan y matan para alcanzar su triunfo. ¿Quién a lo largo y ancho del Mundo Árabe, y del mundo entero, no ha leído y escuchado acerca del plan estadounidense, propagado por la representación máxima de la administración yanqui, del “desorden creador”?

¿Quién en el Mundo Árabe ignora y no ha sido víctima del esfuerzo desplegado por los gobiernos estadounidenses en pos de conformar el Nuevo Medio Oriente?

LA PROTESTA COMO PRETEXTO Sin duda alguna el tren de las divisiones y la reconfiguración geográfica e inclusive de las guerras civiles, está en marcha. Sus estaciones no se detendrán ante Libia, Siria, Yemen e inclusive Somalía y Sudan por cuanto que, los nuevos mapas que los arquitectos del plan divisionista estadounidense no dejarán a salvo ningún país árabe sin procurar dividirlo para expoliar sus riquezas y posibilitar su dominio en todos los terrenos.

Los sectores pertenecientes a sociedades árabes han sido domesticados para servir a dicho plan y se han convertido en agitadores al servicio de los más oscuros intereses de Israel y Occidente en contra del devenir del Mundo Árabe.

Los diseñadores de dicho plan saben que en el mundo árabe existe hambre de libertades y de democracia, razón por la cual ofrecen, a aquellos sectores incautos, eslóganes dorados que los inhiben de ver que los utilizan cual quinta-columnas al servicio de los enemigos de la causa árabe, y en una palabra, en traidores de su patria. De tal suerte, enfrentar dicho plan se ha convertido en una acción compleja y difícil.

Revolucionarios sin causa y revoluciones sin fundamento. Al enfrentarlos y combatirlos, te acusan de matar al pueblo, pero peor aún, si te rindes ante ellos estarás de verdad entregando a tu pueblo y a tu patria. Ecuación sumamente difícil, donde se confunden el cinismo de los grandes planificadores

TURQUÍA

Los diseñadores del plan de división saben que existe hambre de libertades y de democracia. FOTO AFP con la inocencia y la ignorancia de los pequeños ejecutores: los conspiradores y los traidores.

Si ellos derraman sangre, y lo hacen premeditadamente, lo consideran como precio de la libertad.

Pero si el gobierno los enfrenta le endilgan crímenes contra la humanidad; si los detiene, que es lo menos que puede hacer un gobierno frente a matones profesionales al servicio del extranjero, entonces los convierten en prisioneros de conciencia.

LOS MEDIOS SON CÓMPLICES Una bien orquestada y vertebrada campaña mediática paralela, tergiversa y desinforma, por ser pre-

EGIPTO

como sociedad, patria y gobierno, donde la primera víctima es precisamente la verdad.

El pueblo árabe, que a lo largo de su historia ha sabido enfrentar y vencer a todos los planes de los imperios que invadieron sus territorios, avasallaron a su pueblo y expoliaron sus riquezas, está hoy en día frente a un reto gigantesco que no puede soslayar. De su triunfo dependerá la paz y la seguridad internacionales y su fracaso significa un revés para todos los pueblos que luchan por su independencia, su soberanía y el aprovechamiento de sus riquezas patrias, trabajando por un mundo mejor y posible.

ARMENIA AZERBAIYÁN

SIRIA ISRAEL JORDANIA

cisamente parte del plan, y en escala internacional, quienes inmisericordemente masacran a la población civil en Afganistán y Pakistán, en Irak y Libia, en el Yemen y Bahréin y en otras latitudes, emergen como presuntos defensores de derechos humanos y maestros en dictar cátedra de libertades y democracia.

Una realidad patética de lo que se ha dicho lo representa precisamente Siria, pueblo y gobierno, que siendo un pequeño experimento de dicho macabro plan, su gobierno, no obstante las grandes reformas políticas, económicas y sociales que adelanta y está adelantando paga por sus crímenes

IRAK

IRÁN

AFGHANISTÁN

PAKISTÁN ARABIA SAUDÍTA

KATAR

OMAN SUDÁN

YEMEN

Mapa de la actual división del Medio Oriente y Norte de África

Propuesta de división que esboza el plan imperio-sionista

w w w. ciudadccs.in fo

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

Cocodrilos selló el boleto pero con reservas > Se espera que Carl Elliot, Juan Herrera y Leandro Garciamorales retomen su ritmo de juego para la ronda semifinal JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS

Cocodrilos de Caracas está en la semifinal al disponer de Gigantes de Guayana, luego de seis juegos, en los que encajó dos reveses y alcanzó, por supuesto, cuatro triunfos. Victorias que, pese a todo, no dejaron buen sabor en la fanaticada caraquista, pues el equipo dejó algunas dudas.

Aunque los dirigidos por Néstor Salazar tuvieron una ventaja de 14 puntos sobre los guayaneses y el público disfrutó la clasificación había un sabor agridulce en “Mamá Osa”, porque él sabe que no puede ser una buena victoria cuando se falló tanto desde la llamada raya fácil (tiros libres).

Cocodrilos tuvo en este partido contra Gigantes un promedio de 18 tiros libres, de los cuales falló 9 (50%), porcentaje preocupante cuando se viene la etapa donde los equipos clasificados seguro aumentarán su nivel de juego.

Al regresar la película de lo que fue la serie Cocodrilos-Gigantes encontramos que los capitalinos se hicieron de una arrancada fenomenal, con sendas victorias con diferencia de hasta 20 puntos (95-71 y 97-87), lo que presagiaba incluso una barrida.

Pero en la carretera varios pistones (léase jugadores) del motor caraquista comenzaron a resentirse, bajar su nivel. Fueron tres en-

Así quedaron SERIE A EQUIPO JJ Cocodrilos (*) 6 Gigantes (*) 6 SERIE B EQUIPO JJ Trotamundos (*) 6 Bucaneros (+) 6 SERIE C EQUIPO JJ Marinos (*) 5 Guaiqueríes (+) 5

JG 4 2

JP DIF 2 -4 2

JG 4 2

JP DIF 2 -4 2

JG 4 1

JP DIF 1 -4 3

*Clasificado

+Eliminado

cuentros en casa de los gigantes guayaneses. El primero fue un revés 81-71. Luego repicaron con un 80-70, por apenas 10 puntos, lo que habla de lo parejo del careo.

El tercero de visitante, Cocodrilos cayó en tiempo extra, también por 10 de diferencia, mostrando las mismas falencias: errático desde los tiros libres. Tanto es así que sus dos figuras emblemáticas en este sector, Juan Herrera y Jack Martínez, bajaron a los puestos cuarto y quinto en el mencionado renglón.

En síntesis, Cocodrilos pasó, pero con bajas calificaciones, y tendrá que enmendar la tarea de cara al inicio de la semifinal, en la cual enfrentará al rival que le ha sido más duro en el campeonato: Trotamundos de Carabobo.

El capitalino Juan Herrera (5) debe mejorar su puntería para la serie contra Trotamundos. FOTO MARCOS COLINA/ARCHIVO BUCANEROS VÍCTIMA DEL FORMATO En cuanto a la eliminación de Bucaneros de La Guaira, después de batallar el pasado miércoles en dos tiempos extras ante Trotamundos, hay que decir que fue víctima de un formato, aprobado por los directivos de los clubes, que concede el pase al cuarto clasificado, tomando en cuenta los puntos recibidos (el Mejor Perdedor) y dejando de lado la ofensiva.

LPB anunciará a los mejores del año La Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela (LPB) anunciará hoy las personalidades más destacada de la temporada 2011, cuya fase semifinal comenzará el próximo lunes con las series que enfrentarán Cocodrilos de Caracas contra Trotamundos de Carabobo y Marinos de Anzoátegui versus Gigantes de Guayana.

La comisión técnica escogerá los que a su juicio son los más representativos en los siguientes rubros: Jugador Más Valioso, Novato del Año, el Mejor Sexto Hombre de la campaña 2011, el Técnico o Entrenador del Año, el Progreso del Año, así como los integrantes del Equipo Todos Estrellas de la campaña.

PELOTA GRINGA

Freddy García cayó por sexta vez ante Cachorros de Chicago 3x1 en interligas LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

A “el Torpedo” sólo le dieron seis inatrapables. FOTO AFP

El lanzador venezolano Freddy García cayó por sexta ocasión en la presente campaña de Grandes Ligas al perder los Yanquis de Nueva York 3x1 ante los Cachorros de Chicago en los juegos interligas.

“El Torpedo” (5-6) lanzó siete entradas, en las que aceptó seis inatrapables y permitió tres carreras limpias, con dos bases por bolas y tres abanicados, para dejar su efectividad en 3.63, pero no contó con el respaldo ofensivo del equipo de la Gran Manzana.

Doug Davis lanzó hasta la octa-

va entrada en su mejor partido en la temporada para que Chicago iniciara la serie contra los Yanquis con una victoria.

El dominicano Aramis Ramírez remolcó dos carreras con sencillos y aportó un par de buenas jugadas defensivas para Chicago, que lleva cuatro victorias en cinco partidos luego de llegar a su piso de la temporada: 14 juegos abajo del promedio de .500.

Otro quisqueyano, Starlin Castro, pegó dos dobles y llevó su promedio de bateo a .458 (de 24-11) en los últimos seis partidos.

La mayor concurrencia de la

temporada de 42 mil 219 personas, acudió al histórico Wrigley Field para ver a los Bombarderos del Bronx en su primera visita en ocho años. Hubo algunos cantos de aliento para los Yanquis, pero la mayoría de los fanáticos estaban vestidos con el rojo y el azul de los locales.

Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó, de 4-1 y Eduardo Núñez de 3-1. El puertorriqueño Jorge Posada de 1-0.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-2 con dos anotadas y una impulsada, y Aramis Ramírez de 4-2.

16 DEPORTES Agenda deportiva 9:00am

Inter-Refugios

Inauguración en Catia Los profesores de la Misión Barrio Adentro Deportivo inaugurarán los primeros Juegos Inter-Refugios en el parque Alí Primera, en Sucre, y en el sector La Coromoto, en San Martín. En dicho evento se espera la participación de más de 100 niños y jóvenes de todos los sectores que conforman dichas parroquias.

También se le dará continuación a los mismos juegos, pero en la parroquia El Recreo, en el parque Arístides Rojas.

9:00am

Copa Bicentenaria

Fútbol de Salón La comunidad organizada y el Frente de Deportistas de la carretera vieja Caracas-La Guaira celebrarán los Segundos Juegos Intersectoriales, Copa Bicentenaria, en la cancha del sector Ojo de Agua. En la justa participarán más de 100 niños en las categorías preinfantil e infatil A,B y C.

3:00pm

Gol Bicentenario

Sigue la acción Bajo el auspicio del Instituto Municipal de la Juventud seguirá desarrollándose el primer torneo de futbolito Gol Bicentenario en la sede de la Unidad Educativa Bolivariana Armando Zuloaga Blanco, en la avenida Panteón, parroquia San José. En la tanda sabatina, Plaza Nueva, se medirá a La Planada, mientras que Torre Falcón ira con Real Esquinazo. El evento cuenta con el apoyo del gobierno parroquial y su gabinete juvenil deportivo.

www.c iudadccs.info

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

Los Rivas emocionaron en 2.000 m > Antonio se impuso a Wilmer en un cerrado final, en el Campeonato Distrital Infantil de Atletismo JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

Una de las pruebas más emocionantes del Campeonato Distrital de Atletismo Infantil, celebrado ayer en el estadio Brígido Iriarte (El Paraíso), fue la de 2.000 metros planos, con un final de fotografía entre Antonio Rivas y Wilmer Rivas.

Antonio, del club de atletismo Acero, dominó la carrera de manera cómoda durante la mayor parte, mientras Wilmer (Gacelas) se mantuvo a unos metros con un ritmo sostenido, hasta que faltando 100 metros inició un remate que lo llevó a alcanzar y sobrepasar a Antonio, lo que levantó de sus asientos a los pocos asistentes, la mayoría familiares. Sin embargo, Antonio sacó fuerzas, respondió al ataque y cruzaron la meta en forma pareja.

La apreciación de los jueces fue lo que ganó Antonio con tiempo de 6:27,78 minutos, seguido por Wilmer con 6:27,94, mientras que en tercera posición entró Luis Bello (Gacelas) con 7:14,77.

En salto largo femenino arrasó la Unidad de Talentos Deportivos del liceo Caracas, pues llenó el podio con Gabriela Sojo, quien se adjudicó el primer lugar con una ejecución de 4,58 metros, seguida por Jerli Banguero (4,42 m) y Betsimar Miranda (4,19 m).

Sojo y Banguero cumplieron con los pronósticos que las indicaban como favoritas para cargar con los primeros lugares de la prueba.

La Unidad de Talentos Deportivos también se llevó el primer lugar en impulso de bala femenino, a través de Johana Vargas con 8,15 metros, escoltada por su compañera de equipo Betsimar Miranda (7,17) y Eleonay Carrilo, del Institutoto Pedagógico de Caracas.

La prueba para varones la ganó el equipo del liceo Los Arcos que se llevó oro y plata con Sebastián Gómez (11,60 metros) y Jesús Lima (10,14 m), quedando el tercer lugar

Los últimos metros fueron una verdadera batalla, ganada por Antonio Rivas (derecha). FOTOS LUIS BOBADILLA para José Alvarado (9,0 m), de la Unidad de Talentos Deportivos.

En los 1.000 metros se impuso Gabriela Martínez, de la Escuela de Pista y Campo, con 3:22,90 minutos, seguida por Paola Istúriz (Gacelas) con 4:13,68.

HACIA EL CAMPEONATO NACIONAL Intervinieron unos 60 atletas en el torneo que será tomado en cuenta para confeccionar la selección que representará a Distrito Capital en el Campeonato Nacional los días 1 y 2 de julio, del que será anfitrión en el estadio Brígido Iriarte.

“Estamos poniéndole énfasis a la categoría infantil, la venimos levantando, pues ahorita somos fuertes es en preinfanil A y B, gracias al trabajo que realizamos y a la masificación de la Misión Barrio Adentro Deportivo, así como a la ayuda de los entrenadores cubanos”, dijo José Gregorio López, pre-

Gabriela Sojo y el liceo Caracas dominaron el salto largo. sidente de la Asociación de Atletismo de Distrito Capital.

“Para la realización de este campeonato contamos con el apoyo del gobierno de Distrito Capital,

Alcaldía de Caracas (a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación), Federación de Atletismo y Asociación de Jueces de Distrito Capital”, señaló López.

w w w. ciudadccs.in fo

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

17

Paralímpicos reciben apoyo del Estado > Yadira Soturno y Jesús Aguilar, quienes irán a Londres, son patrocinados por Cantv, al igual que Juan Valladares y Miguel Ford AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ

“Me siento muy contenta”

CIUDAD CCS

Los atletas Yadira Soturno (Zulia) y Jesús Aguilar (Carabobo) contarán con el apoyo de la empresa estatal Cantv, la cual los incluyó en su programa de talentos deportivos, luego de conseguir recientemente su clasificación a los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.

A Soturno y Aguilar se les unieron Juan Valladares (Miranda) y Miguel Ford (Aragua), quienes agradecieron el apoyo brindado por dicha empresa. Todos recalcaron que no existe barrera que impida el éxito en el ser humano.

EXPERIENCIA EN BILBAO Los atletas también dieron detalles sobre sus participación en el torneo Basauri de Atletismo Adaptado, que se celebró en la ciudad de Bilbao, España.

Aguilar dijo que en esa competición aseguró su pase para los Juegos Paralímpicos en la prueba de 200 metros, luego de dejar marca de 26 segundos con 33 centésimas.

Soturno, por su parte, también viajará a Londres, luego de coronar en las pruebas de los 200 y 800 metros con astronómicos tiempos de 34 segundos y 98 centésimas y 2:22.43, respectivamente.

El carabobeño no perdió tiempo para expresar su emoción por su clasificación a la máxima cita deportiva en el mundo por segunda ocasión seguida.

“En Beijing tomé el séptimo lugar y para esta ocasión espero traerme una medalla y darle esa emoción a todo los venezolanos”, comentó Aguilar.

La zuliana, por su parte, también comentó sentirse satisfecha por lograr la meta y por todo el

Yadira Soturno Ahorita me siento muy contenta, pero mejor me voy a sentir cuando me coloque un medalla de oro en las paraolimpiadas

“Esta actividad me rehabilita” Jesús Aguilar Tengo 48 años y me siento mejor que en otras épocas. Esta actividad me rehabilita y cada vez más siento que se mejoran las condiciones.

“Iré a los paranacionales” Juan Valladares El cuarteto de atletas dieron detalles de su participación en el torneo de Basuri, España. FOTOS MARCOS COLINA apoyo que le ha brindado el Estado venezolano, a través del Ministerio del Poder Popular para el Deporte y la Cantv Valladares aseguró que está esperando la actualización de los tiempos por parte del Comité Internacional Paralímpico. Ese organismo dirá si valida su marca (26 segundos y 33 centésimas) en los 200 metros y así también obtiene su cupo para los juegos a efectuarse en la ciudad de Londres.

Aunque Ford no aseguró su pase a los Paralímpicos, manifestó que se sintió muy emocionado por haber participado por primera vez en una competencia internacional.

Incluidos en el proyecto de Ley del Deporte Los cuatros atletas paralímpicos Yadira Soturno, Jesús Aguilar, Miguel Ford y Juan Valladares coincidieron durante la rueda de prensa que los atletas paralímpicos deberían ser incluidos en el proyecto de Ley Deporte, la cual está en discusión en la Asamblea Nacional.

Sin embargo, de acuerdo a los articulos 71, 72 y 73 del citado proyecto se contempla la creación del “Comité Paralímpico Venezolano, que será reconocido como una asociación civil sin fines de lucro, con personalidad jurídica y patrimonio propio, el cual

se regirá por sus propios estatutos y reglamentos debidamente aprobados por el Comité Paralímpico Internacional y conforme al ordenamiento jurídico del país. El objetivo social del Comité es el impulso y desarrollo del movimiento Paralímpico nacional, la difusión de los ideales paralímpicos, la representación de delegaciones deportivas venezolanas de esos juegos en el ámbito internacional.

Quedará por parte del comité la utilización comercial o no comercial del emblema paralimpismo y se asegura la protección social de sus atletas”.

Me estaré preparando para competir en los paranacionales. Este evento estará avalado por el Comité Internacional Paralímpico.

“Me voy a preparar” Miguel Ford Me voy a preparar para ir a los Juegos Panamericanos que se van a celebrar en Londres y adquirir más experiencia.

Arlene Semecó clasificó a Londres WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS

La caraqueña compitió en Atenas y en Beijing. FOTO AMÉRICO MORILLO/ARCHIVO

La nadadora caraqueña Arlene Semeco se convirtió ayer en la tercera atleta venezolana en obtener su cupo para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, luego de conseguir la marca en la prueba de 50 metros libres en Roma, Italia, y de paso implantar récord nacional.

Semeco empleó tiempo de 25 segundos, con 25 centésimas, en dicha prueba durante la primera fecha del Campeonato Internacional de Natación, el cual comenzó ayer y se extenderá hasta mañana, de acuerdo con una nota de prensa

del Ministerio del Poder Popular para el Deporte.

La cita en tierras italianas cuenta con el aval de la Federación Internacional de Natación.

De esta forma, Semeco asistirá a sus terceros Juegos Olímpicos, luego de competir en Atenas 2004 y en Beijing 2008.

Precisamente en la cita asiática, Semeco avanzó hasta las semifinales en los 50 metros libres, donde dejó registro de 24.98 segundos, el cual era récord nacional.

A Semeco sólo le falta una medalla olímpica para completar su brillante hoja deportiva.

MANDAN LAS MUJERES Además de Semeco ya sellaron su pasaporte para viajar a tierras londineses la también sirena Andreína Pinto, así como la marchista merideña Milángela Rosales.

Pinto, quien intervendrá en los 800 metros, clasificó en el Gran Prix de Charlotte, Estados Unidos, con crono de 8:33.37 minutos.

Por su parte, Rosales alcanzó la marca en los 20 kilómetros marcha en el Campeonato Suramericano de Atletismo en Buenos Aires, Argentina, donde ganó medalla de plata al emplear una hora, con 32 minutos y 17 segundos.

18 CULTURA

www.c iudadccs.info

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

Afrodescendientes toman el Alba > Desde mañana hasta el miércoles habrá un encuentro internacional con foros y mesas de trabajo

Fiesta Bicentenaria se hace sentir en las parroquias CIUDAD CCS

LUIS R. DONALLE CIUDAD CCS

La realización del IV Encuentro de afrodescendientes y las transformaciones revolucionarias en América y el Caribe es evidencia de un proceso histórico de lucha que viene a paso de vencedores. Años atrás era inverosímil la asociación de colectivos que desarrollaran propuestas propias para caminar hacia la igualdad racial.

“Este encuentro es una plataforma de lucha para saldar la deuda histórica que existe con el pueblo afrovenezolano”, dijo Norma Romero, integrante del comité organizador y de la Red de Organizaciones Afrovenezolanas (ROA).

Otro de los miembros del comité coordinador, Filinto Durán, informó que las actividades comenzarán mañana y concluirán el miércoles siguiente. “Todo arranca el 19 con una toma cultural entre las 10:00 am y las 3:00 pm. Luego, a las 5:00 pm de ese mismo día, se instalará oficialmente el evento en el Salón Bicentenario, ubicado en el hotel Alba”.

Durante la inauguración, Durán dijo que intervendrán la vocera de ROA, Norma Romero; el ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro; el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Fernando Soto Rojas; y se tenía prevista la presencia del presidente de la República, Hugo Chávez, pero no está confirmada.

El encuentro consistirá en varios foros en los que participarán 60 invitados internacionales y 50 nacionales, quienes discutirán sobre las luchas contra la discriminación racial, la integración regional y un

Norma Romero y Filinto Durán forman parte del comité organizador. FOTO NANCY CERVANTES espacio destinado al estado del pueblo haitiano.

Al finalizar los foros se armarán mesas de trabajo en las que se concretarán propuestas relacionadas con lo debatido, y algunos talleres formativos para los interesados.

En la coordinación del evento participan colectivos afrodescendientes, la AN, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Parlamento Latinoamericano, la Cumbre de Cooperación Sudamérica-África y el Alba TCP. El comité organizador es presidido por el diputado por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Aristóbulo Istúriz.

El lunes arrancará el rodaje de tres filmes criollos Mediante el apoyo del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC), a partir del próximo lunes iniciará el rodaje de las películas venezolanas Secretos de confesión, de Henry Rivero, Azul, rosa, no tan rosa, de Miguel Ferrari, y Lo que nunca pensé en decir, de Juan Luis Salazar.

Lo que nunca pensé en decir es un cortometraje de ficción que trascurre durante una mañana lluviosa de un 14 de febrero. La trama inserta al espectador en un viaje en metro y en conversaciones muy poco convencionales que revelan lo mágico que puede

llegar a ser el simple encuentro entre dos personas como Alfredo y Albertina.

Azul, rosa y no tan rosa es una historia sobre la diversidad, que gira en torno a la relación de un padre y su hijo. Este filme contará con las actuaciones de Elba Escobar, Hilda Abrahamz, Beatriz Valdés y Carolina Torres.

Mientras que en Secretos de confesión un asesino profesional le confiesa a un cura que va a ser su última víctima en una serie de asesinatos. Estas palabras de satan un juego psicológico entre el homicida y el sacerdote. AVN

Paralaagenda DOMINGO 19 > Tomas culturales del Parque Alí Primera, en Catia; del bulevar César Rengifo, en El Cementerio; y del bulevar de Sabana Grande.

Habrá manifestaciones musicales de la afrovenezolanidad, a partir de las 10:00 am. > Instalación del IV Encuentro de Afrodescendientes y las transformaciones revolucionarias en América y el Caribe. 5:00 pm. Salón Bicentenario del hotel Alba.

LUNES 20 > Conferencias y foros sobre la emancipación y la unidad de los pueblos afrodescendientes para la construcción de un mundo pluripolar. Desde las 8:00 am. Hotel Alba. > Conferencias y foros sobre la integración solidaria promovida por la Cumbre de Cooperación Sudamérica-África y la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América. A partir de las 4:30 pm. Hotel Alba.

Hoy los Comités Populares para el Bicentenario estarán activos.

En varios lugares de Caracas se realizarán diversas actividades culturales y recreativas para celebrar la pronta llegada del aniversario 200 de la declaración definitiva de la independencia.

A partir de las 11:00 am, los CPB de la parroquia San Juan realizarán la jornada sociocultural llamada Mecha Bicentenaria, preserva tu ambiente. La cita es en la plaza Capuchinos, según una nota de prensa del gobierno del Distrito Capital.

En el sector Panorama de la parroquia San José, a partir de las 10:00 am, y en la calle Principal de la comunidad Ruperto Lugo, a partir de la 1:00 pm, se trazarán murales alusivos al Bicentenario, los ciudadanos podrán compartir sancochos y se harán encuentros culturales.

En Candelaria se celebrará el Día del Padre en el Bicentenario con bailes tradicionales, juegos deportivos, música y teatro a partir de la 1:00 pm, igual que en Parque Carabobo. En La Pastora también habrá agasajo.

Desde las 11:00 am, en la calle Principal de Manicomio, se vivirá la fiesta comunitaria Rumbo a la toma del casco histórico.

En las parroquias Altagracia y 23 de Enero los CPB organizaron una jornada para el adulto mayor en el auditorio del Banco Central de Venezuela, a partir de las 11:00 am. A esa misma hora, en la calle 24 de Julio, en el bloque 3 de La Silsa, también habrá un encuentro de música y baile de salsa.

ACLARATORIA> En la página 16 de la edición de ayer, en la nota titulada “Hoy recuerdan al cantautor José Antonio López Mata”, queremos aclarar que la foto publicada no corresponde al artista a quien se refiere la nota. Debido a un error de diagramación la foto original fue reducida, lo que ocasionó la invisibilización del cantautor venezolano a quien se le rendiría un homenaje al cumplirse (ayer) 40 años de su desaparición física.

Autor de la famosa pieza Río Manzanares, incluida en el repertorio de música tradicional venezolana, nació en Cumaná, estado Sucre y vivió más de 30 años en el sector Monte Piedad, de la parroquia 23 de Enero.

Antonio López Mata (a la derecha) fue un prolífero compositor.

w w w. ciudadccs.in fo

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS

Exhiben réplica del Lobo Terrible > A través del Paleoarte este mamífero se aprecia en tercera dimensión en el Instituto de Patrimonio Cultural

CULTURA

19

Dos nuevos libros para el Fondo Editorial Fundarte PRENSA FUNDARTE

La exposición se mantendrá abierta al público durante un mes. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ

El Fondo Editorial Fundarte, de la Alcaldía de Caracas, sigue creciendo. Las nuevas incorporaciones a este grupo son La canción recóndita, de Cruz Salmerón Acosta, y Memoria clave de un pueblo, de Neguel Machado.

La presentación oficial de los textos se hizo el pasado jueves en la Librería del Sur, ubicada en el Teatro Teresa Carreño.

El acto contó con la presencia del escritor Juan Antonio Calzadilla, quien dio su opinión sobre La canción recóndita: “Cruz desarrolló su profundidad trágica, es una de las músicas poéticas más tristes. Su instrumento es el soneto”. Además, el literato declamó varios poemas para amenizar el encuentro.

Al presidente de Fundarte, Freddy Ñáñez, le tocó presentar a Machado, residente de la parroquia capitalina de Caricuao.

La décima en Caracas ha ganado un espacio para reivindicar su poesía”, dijo.

males prehistóricos a través de técnicas como la ilustración o la escultura.

“Todavía falta mostrar una macrauquenia, presa del Lobo Terrible. También exhibiremos otra imagen de este último mamífero.

Esto esperamos presentarlo en los próximos meses”, dijo Pannier.

Por su parte, el presidente del IPC, Héctor Torres, indicó que este tipo de trabajos se puede desarrollar en Venezuela, “porque contamos con científicos y artistas calificados para reproducir animales a partir de evidencias fósiles, esto nos hace soberanos”, expresó.

AMENA TERTULIA Luego, Machado comentó que “la décima ha calado tanto en Caracas que con ella le cantamos a la Cruz de Mayo. Se hacen aproximadamente 120 velorios al año.

Mientras se hizo la tertulia, los Niños Decimistas de Caracas, presentes en la ceremonia, ojearon los libros que se presentaron y disfrutaron de su contenido, pues son amantes de la poesía. Cabe recordar que el proyecto artístico de estos infantes es llevado por Wilfredo Mendoza.

YOSVELIN SAAVEDRA T. CIUDAD CCS

Quienes deseen conocer cómo fue el lobo más grande que existió hace unos 12 mil años en el continente americano, pueden apreciar una réplica en el Instituto del Patrimonio Cultural (IPC), ubicado en la avenida Principal de Caño Amarillo. Esta representación forma parte de la muestra Paleoarte: Lobo Terrible de Muaco, la cual fue inaugurada ayer en la mañana.

La obra estuvo a cargo del taxidermista (arte y técnica de disecar animales para conservarlos con apariencia de vivos), Ernesto Pannier. Al respecto, comentó que a partir del cráneo del lobo que se halló en la localidad de Muaco, municipio Colina del estado Falcón, hace unos 50 años, el IPC planteó representarlo en tercera dimensión en forma de escultura.

Este trabajo le llevó a Pannier casi un año, debido a que tuvo que realizar primero un proceso de investigación sobre el mamífero, a fin de conocer lo más fiel posible su apariencia física. Para ello, visitó y fotografió el fósil original que reposa en el Museo Geológico José Arroyo y Gómez de la Universidad Central de Venezuela. Las dimensiones del animal las obtuvo por referencia de otros Lobos Terribles que existieron en Estados Unidos.

PIEZAS ÚNICAS En el IPC, el público podrá disfrutar de la réplica de un lobo macho, uno hembra y de su cráneo.

El taxidermista señaló que estas piezas fueron hechas mediante la expresión artística del Paleoarte, la cual permite reconstruir ani-

Mamífero viajero El Canis Dirus o Lobo Terrible, cuya réplica se puede apreciar en el Instituto del Patrimonio Cultural, pertenece a la familia de los perros o lobos.

Dentro de esta especie, que ya se extinguió, éste es el más grande que ha existido. Según especialistas en la paleontología, este tipo de mamífero vivió hace unos 12 mil años en el norte del estado Falcón. Se conoce que midió, aproximadamente, 1.5 metros y pesó entre 70 y 90 kilogramos.

El Lobo Terrible fue descubierto en 1854 por Francis Link y fue descri-

to por Josep Leidy en 1858. Dicha especie se extendió en Norteamérica y se prevé que viajó de Canadá hasta Bolivia y de allí pasó a otros países de Suramérica como México.

Entre las características del lobo se tiene que éste tenía una cabeza larga y ancha, un cerebro pequeño, dientes gruesos y fuertes. El hallazgo de estas partes le permitió a los paleontólogos deducir que trituraban huesos tal y como lo hacen las hienas. Este hecho se reforzó al observarse el desgaste de sus dientes.

La Pastora tuvo una tarde de poesía revolucionaria ROCÍO CAZAL CIUDAD CCS

Los vecinos disfrutaron cerca de dos horas de recital. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ

Poemas con temas revolucionarios, antiimperialistas, de luchas latinoamericanas y de cese al fuego a las guerras se destacaron durante la tarde de ayer en la plaza José Félix Ribas de La Pastora, con motivo del 8° Festival Mundial de Poesía.

Allí se dieron cita los poetas Geovanni Curcho, Virgilio Jiménez, Ernesto Espinoza y José Javier Sánchez, así como las poetisas Cira Volcán, Betsy Canchica, Jessica Bello y Alessandra Coronel, además de Zöe Skoulding, invitada especial proveniente de Gales.

Versos descriptivos llenos de imaginación que hablaban de la

música barroca y el joropo tuyero fue un poema sobre Caracas que recitó Sánchez, para darle paso a otra poesía en solidaridad con Palestina. La posición contra Israel y Estados Unidos también se escuchó de parte de Curcho.

Asimismo, el tema de la conducta revolucionaria, el símbolo de batalla de nuestro turpial contra el águila de Estados Unidos y la resistencia contra el imperio fueron poesías de la voz de Jiménez.

El tema de Honduras también estuvo presente, esta vez en la voz de Volcán, aunque suavizó el tema político con un verso maternal como Hijo de mi alma, hasta que los aplausos se oyeron más cuando re-

citó Ángeles de Manantial que trata el cese a las vaguadas.

Skoulding, la invitada especial, enalteció el hecho de que se hagan recitales al aire libre y que el venezolano hable del auge de la cultura en estos tiempos.

Durante el recital, David Daniel miembro del Gabinete Cultural de Caracas, dijo que el Festival parte del programa de inserción cultural porque se resaltan las tradiciones y nuestro folclor: “Con la creación del Sistema Nacional de Culturas Populares ¿quién dice que no se ha hecho nada? En la Cuarta la cultura era de las élites y se concentraba en los teatros. Ahora revive en las comunidades”.

20 GALERÍA CCS

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

www.c iuda dccs.info

El Che se revela en el Alba Veinticuatro imágenes conforman la exposición fotográfica Che Comandante del Alba que se exhibe en los espacios del hotel Venetur Alba Caracas, con motivo a la conmemoración de los 83 años de su nacimiento.

La muestra revela las diversas facetas de la vida y momentos de la lucha revolucionaria del Guerrillero Heroico, nacido en el 14 de junio del año 1928, en Rosario Argentina. Ernesto “Che” Guevara de la Serna, se ha convertido en un símbolo de combate y esperanza de los pueblos oprimidos del mundo. Sus ideas y su imagen se mantienen vigente con el transcurrir del tiempo, tras haber sido asesinado, en 1967, por órdenes de la Agencia Central de Inteligencia norteamericana (CIA). Entre las imágenes que muestra Che Comandante del Alba están algunas capturadas junto al líder de la Revolución Cubana Fidel Castro, a quien conoció en el año 1956.

www.ciudadccs.info

L

os días previos a la declaración de Independencia, y los posteriores se caracterizaron por la incertidumbre generada por rumores que invadían al país por los cuatro costados. En Caracas, los diputados analizaban con lentitud las decisiones que debían tomar; en oriente esperaban con angustia que de un momento a otro fuesen invadidos desde Trinidad y en Valencia se generalizaba el reclamo por mayor participación en el reparto del presupuesto asignado a la provincia de Caracas, a la cual pertenecía.

Una cronología de estos hechos puede observarse a continuación:

«Las Cortes decidieron habilitar las embarcaciones que llevaron a Europa correspondencia proveniente de las ciudades “rebeldes” de América» VALENCIA (VENEZUELA) 6 DE JUNIO Habitantes de esta ciudad dirigen una correspondencia al Congreso, en la cual solicitan la realización de una nueva división para la provincia de Caracas, en la cual se distribuyeran con justicia los productos de sus esfuerzos, se aligeraran los juicios, administraran sus rentas, se formarían escuelas para la instrucción pública y promulgara sus propias leyes, todo ello con brevedad y sin las complicaciones que derivaban de su pertenencia a una provincia lejana.

18115 de julio2011

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

21

Fueron azarosos los días previos al 5 de Julio Los diversos temas tratados por el Congreso y la incertidumbre por las consecuencias que pudieran derivarse de una decisión como aquella, impidieron que los diputados decidieran antes su separación de España. Igor García CARACAS 12 DE JUNIO Se discutió en el Congreso la solicitud de los valencianos con respecto a la división política de la provincia de Caracas. No se encontraba el número suficiente de diputados por Caracas, por lo que era nula cualquier determinación que tomaran al respecto, según informó . Las intervenciones de José F. (Coto) Paúl, quien calificó de inoportuna y festinada la división. Al parecer, se pretendía votar la moción sólo con los diputados de esta provincia, por lo que muchos se opusieron, alegando, incluso, que esa no era materia para el Congreso.

CÁDIZ 12 DE JUNIO Se nombró una comisión para analizar la conducta del comisionado Feliciano Montenegro, quien había decido plegarse a la Junta de Caracas.

CARACAS 8 DE JUNIO Juan Pablo Pacheco y Briceño, prestó juramento ante el Congreso como diputado por Trujillo.

CÁDIZ, 20 DE JUNIO Las Cortes decidieron habilitar las embarcaciones que llevaron a Europa correspondencia proveniente de las ciudades “rebeldes” de América, bajo la condición de que no realizaran de nuevo aquellos actos.

CARACAS 11 DE JUNIO Francisco Isnardi es nombrado secretario del Congreso; José Francisco (Coto) Paúl, vicesecretario. Ese mismo día se incorporó a esa instancia legislativa, previo juramento, Francisco Javier Mays, como diputado por el partido capitular de Cumaná.

CARACAS 22 DE JUNIO Francisco de Miranda, José Ramírez y Francisco Policarpo Ortiz se unieron al Congreso en calidad de diputados por los partidos capitulares de El Pao, Aragua y Cabrutica, respectivamente, de la provincia de Nueva Barcelona.

CARACAS 25 DE JUNIO Se discutió en esa oportunidad la visión de la independencia de Venezuela de acuerdo a los acontecimientos ocurridos en España, la redacción de una constitución para la Confederación Venezolana y se continuó con la discusión sobre la división de la provincia de Caracas. Hubo alocuciones de Juan Germán Roscio, Francisco de Miranda, Fernando de Peñalver, Francisco de Javier Yánez, Antonio Nicolás Briceño y muchos otros.

CARACAS 27 DE JUNIO Con el fin de dar cabida al público asistente y de proporcionarles mayores comodidades, se decidió trasladar las sesiones del Congreso a la capilla de la capilla de la Universidad de Caracas. De igual manera se aprobó la publicación de un boletín informativo de todas las sesiones y decisiones que tomara este organismo. Sería dirigido por el secretario de la institución y se llamaría El Publicista de Venezuela.

CARACAS 28 DE JUNIO Se eligió como presidente para el siguiente mes a Juan Antonio Rodríguez y como vicepresidente a Luis Hurtado Mendoza. Se trató en esa misma sesión una petición de los representantes de Cumaná, quienes manifestaban que Barcelona debía ser un partido de Cumaná y no una provincia, por lo que solicitaban al poder legislativo que se pronunciara sobre el particular.

Una Sesión de la Sociedad Patriótica, Tito Salas. Colección Casa Natal del Libertador. IMÁGEN CORTESÍA CENTRO NACIONAL DE HISTORIA

CARACAS 1 DE JULIO Feliciano Montenegro, quien había decidido plegarse a la Suprema Junta de Caracas y cuya conducta estaba siendo estudiada por una comisión nombrada al respecto, huyó del país, según lo comunicó a los diputados Cristóbal de Mendoza, miembro del poder ejecutivo.

cia y se abogó por llevar al recinto legislativo la petición de independencia total de Venezuela. Simón Bolívar, Francisco de Miranda y Francisco Antonio (Coto) Paúl fueron los más enérgicos defensores, por lo que José Sata y Bussy fue el encargado de llevar el tema ante el Congreso en la sesión siguiente.

CARACAS 2 DE JULIO Se discutió ese día la necesidad de trasladar las sesiones hacia otra ciudad, lo cual se negó. Se debatió las diferencias presentadas entre algunas ciudades y se defendió el protagonismo de Caracas.

CARACAS 5 DE JULIO Luego de presentada la solicitud de la Sociedad Patriótica y de analizarse el tema en profundidad, el Congreso decidió declarar la independencia de Venezuela, con el voto salvado de Manuel Vicente de Maya, sacerdote representante de La Grita. Se comisionó a Juan Germán Roscio para la redacción de un acta sobre las razones y fundamentos de este pronunciamiento.

CUMANÁ 3 DE JULIO Apareció una flotilla frente a las costas de esta ciudad, la cual fue repelida por los milicianos comandados por Vicente de Sucre, quien había tomado las previsiones pertinentes con el fin de evitar cualquier invasión por esas costas.

CARACAS 3 DE JULIO Se debatió en el Congreso la declaratoria de la independencia absoluta con respecto a la monarquía española. Con excepción del padre Maya, todos los que intervinieron estuvieron de acuerdo con la independencia, pero existieron divergencias en el tiempo en que debía darse, en la aceptación o no de los gobiernos de Estados Unidos e Inglaterra y en las consecuencias que debían afrontar.

CARACAS 3 DE JULIO En la noche se realiza una reunión en la sede de la Sociedad Patriótica, con la presencia de varios diputados, se discutió de nuevo el tema de la independen-

CARACAS 5 DE JULIO (EN LA TARDE) Se nombró una comisión para designar el pabellón y la cucarda nacional y otra que redactara el juramento que habrían de prestar los ciudadanos al nuevo sistema de gobierno. Se comisionó para la redacción del acta a Juan Germán Roscio y al secretario Francisco Isnardi; para la asignación de la bandera y cucarda a Francisco de Miranda, Lino de Clemente y a José Sata y Bussy. Igualmente recayó sobre Francisco (Coto) Paúl, la redacción del juramento.

CARACAS 8 DE JULIO Fue aprobada por el Ejecutivo, el “Acta Contentiva de las Razones que Motivaron la Declaración de la Independencia”.

22 AGENDA

www.c iudadccs.in f o

CIUDAD CCS / SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am Danza

Bailes tradicionales A cargo de los niños y niñas del refugio de Caño Amarillo. La actividad es organizada por la Coordinación de Cultura del Metro de Caracas. Sede del Incret, Parroquia El Paraíso.

Jornada

Feria Itinerante de Libros Usados Libreros del puente Fuerzas Armada estarán ofreciendo al público textos a precios económicos. plaza El Venezolano.

10:00am Jornada

Mecha Bicentenaria en San José En esta actividad se estarán realizando murales alusivos a la fiesta por la Independencia. También se llevará cabo un encuentro sociocultural con el Consejo Comunal José María Vargas. Sector Panorama, parroquia San José.

Radio

Al son del deporte comunitario Programa informativo sobre las actividades deportivas y culturales que se desarrollan en la comunidad con el apoyo de los consejos comunales. Por Radio Rebelde 91.5 FM.

Jornada

Rumbo a la toma del casco histórico Actividad que se realiza en el marco de la fiesta Bicentenaria. Calle Principal de Manicomio, calle el Tanque a Vera Cruz, parrroquia La Pastora.

Música

Fiesta por la Independencia Se estarán presentando nuevos talentos musicales y dancístico.

Estacionamiento del bloque 3 del sector La Silsa, parroquia 23 de Enero. Entrada libre.

1:00pm Jornada

Mecha Bicentenaria en Ruperto Lugo La actividad contará con bailes tradicionales, música y teatro.

Calle Principal de Ruperto Lugo, parroquia Sucre.

Jornada

Mecha Bicentenaria en La Candelaria Se llevaran a cabo múltiples actividades : bailes tradicionales, juegos deportivos, cine-foro, música y teatro, parque Carabobo.

Música

La Fete de La Musique 2011 Presentación de bandas de diferentes géneros musicales. Plaza de los Museos en Bellas Artes.

11:00am

2:30pm

Mecha Bicentenaria, preserva tu ambiente Actividades culturales y deportivas para celebrar los 200 años de nuestra independencia. Plaza Capuchinos, parroquia San Juan.

Tres colores: Blanco Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Jornada

Radio

Cine

3:00pm Cine

Tremendo corcho Bajo la conducción de Zuleiny García y Dubraska Jiménez.

Por RNV Activa, 103.9 FM.

Habana Eva De Fina Torres, (2010).

Ciclo: Aniversario de la Villa del Cine: Muestra Villa. Sala Cinemateca del Celarg.

Encuentro

Música

Homenaje al adulto mayor Actividad cultural organizada por los comités populares bicentenarios de las parroquias Altagracia y 23 de Enero . Auditorio del Banco Central de Venezuela, parroquia Altagracia.

Sol Larense y Su Gente La agrupación se estará presentando en honor a San Antonio de Padua. Centro de la Diversidad Cultural, quinta Micomicona, cerca de la estación Metro La Bandera. Entrada libre.

6:00 pm- Tío Tigre y tío conejo. Obra a cargo de la reconocida agrupación Teatro Tilingo. Historia que con situaciones encontradas y humor criollo ofrecerá un montaje divertido, donde el orejudo Tío Conejo hará rabiar una vez más al engreído Tío Tigre. Fuente de Plaza Venezuela. Entrada libre.

Teatro

Cuentos y leyendas venezolanas A cargo del Grupo Teatral Artilugio.

Montaje en el que los más pequeños conocerán con juegos y canciones parte del legado cultural de nuestro país. Bulevar de Sabana Grande.

4:00pm Teatro

Había una vez... Caracas A cargo del grupo teatral Once, bajo la dirección de Dairo Piñeres.

Museo Jacobo Borges, parque Alí Primera. Entrada libre.

Radio

En jaque Programa dedicado a la reflexión, debate y difusión del socialismo feminista. Por Alba Ciudad, 96.3 FM.

Tradición

Diablos Danzantes de San Rafael y Diablos Danzantes de Naiguatá Pdvsa La Estancia, Altamira.

Entrada libre.

Teatro

¿Con mi miedecito que haré?

A cargo de Dharma Teatro. Bulevar de Sabana Grande. Actividad organiza por Pdvsa-La Estancia.

4:30pm Cine

La carta De Manuel de Oliveira, (1999).

Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

5:00pm Cine

Si yo fuera tú De Giulo Manfredonia, (2001).

Ciclo: Festival Euroscopio 2011.

Sala Cinemateca del Celarg.

6:30pm Cine

Octubre De Daniel y Diego Vega Vidal, (2010).

Ciclo: Estreno de Amazonia Films.

Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Teatro

El abanico Obra original de Carlo Goldoni, bajo la dirección de Dairo Piñeres .

Sala de Conciertos de la Unearte.

Entrada libre.

8:00pm Radio

Swing latino Por La Radio del Sur, 98.5 FM.

8vo FESTIVAL MUNDIAL DE POESÍA HOY > Presentación de libro La posición del poeta en la época actual Participan los poetas: Reynaldo Pérez Só (Venezuela) y José Mármol (Rep. Dominicana). Hora: 11:00am. Lugar: Bibioteca Pública Simón Rodríguez. > Presentación de libros de Monte Ávila Editores La editorial estará presentando distintos libros que forman parte de la colección Altazor. Hora: 11:00am. Lugar: Librería del Sur, Teatro Teresa Carreño (TTC). > Bautizo del libro Literatura indígena en Latinoamérica Participan los poetas: Dida Aguirre (Perú), Lilian Sosa (Paraguay), Maya Cú Choz (Guatemala). Hora: 2:00pm.

Lugar: Bibioteca Oscar Palacio Herrera, parroquia San Juan. > Recital de jóvenes poetas Participan: Alexander Coronel, Jessica Bello, Claribel Acuña, Francisco Sierra, Felipe Canchica y Jaime Yáñez. Hora: 2:00pm. Lugar: Librería del Sur del TTC. > Clausura del festival Más de 10 poetas internacionales estarán recitando sus líricas. Hora: 6:00pm. Lugar: Sala José Félix Ribas del TTC. Entrada libre.

Compilado por Ciudad CCS

www. ciudadccs.in fo

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Cxc5+ Da6++

Negras Pxc5

HORIZONTALES 1. Famosa pianista y compositora venezolana (1853-1917).

12. Persona de avanzada edad en la que se advierte su decadencia física.

13. Adjetivo: grato, placentero, deleitable.

15. En las artes marciales, cada uno de los diez grados superiores concedidos a partir del cinturón negro.

16. Instituto Nacional de Estadística (siglas).

18. Anillos, argollas.

20. Señora de la casa o familia.

22. Ciudad, especialmente la muy populosa (inv).

24. Programa Integral Metropolitano (siglas).

25. Es uno de los mantras más sagrados de las religiones dhármicas.

26. Iniciales de Bob Abreu, venezolano en las Grandes Ligas.

28. Régimen Especial de Renta (siglas).

29. Nombre femenino.

30. Extirpan o inutilizan los órganos genitales (inv).

31. Escuchaba, percibía con el oído.

32. Movimiento convulsivo, que se repite con frecuencia.

33. Acortamiento de número.

34. Trastornos de Ansiedad Generalizada (siglas).

37. Piel que cubre el cuerpo humano, principalmente la del rostro.

39. Me moveré de un lugar a otro.

41. Órgano de la vista en el hombre y en los animales.

42. Llene o rodee algo de obstáculos con púas.

43. En informática, tipo de archivo comprimido.

44. Provocación o citación al duelo o desafío.

46. Vocal repetida.

47. Adjetivo: que goza de perfecta salud (masc).

48. Abreviatura de Estado.

50. Apócope o acortamiento de santo.

51. Adjetivo: seca, estéril, de poco jugo y humedad.

53. Jugo amarillento que segrega el hígado.

55. Partidario del evolucionismo.

VERTICALES 2. Símbolo químico del Einstenio.

3. Plaza donde desembocan varias calles.

4. Recobré la salud (inv).

5. Título nobiliario.

6. Contracción a el.

7. Iniciales de Antonio Armas, venezolano en las Grandes Ligas.

8. Instituto Matías Romero (siglas, inv).

9. Nombre de Residente, reguetonero de la banda Calle 13.

10. Condimento que debe ser frotado para que desprenda el aroma.

11. Apócope de señor.

14. Parroquia donde se ubica el museo Arturo Michelena.

17. Que permanece vigente por mucho tiempo.

19. Parte metálica de una rueda, llamada llanta.

20. Delta…, estado situado al este de Venezuela, 21. Instrumento para hacerse aire.

23. Celebre con risa algo.

25. Piedra semipreciosa compuesta por sílice.

27. Impute, denuncie, delate.

35. Asociación de Jóvenes Empresarios (siglas).

36. Cuentagotas.

38. Hermano de su padre o madre.

39. Adjetivo: natural de Irán (pl).

40. Proteína implicada en el transporte de sustancias.

45. Centro comercial y empresarial, ubicado en la avenida Francisco de Miranda, El Rosal (inv).

47. Pasé de dentro a fuera.

49. Universidad de Oriente (siglas, inv).

50. Preposición: denota carencia o falta de algo.

51. Se traslada de aquí para allá (inv).

52. Antes de Cristo.

53. Símbolo químico del Boro.

54. Iniciales de hacienda donde se elabora un ron venezolano.

Solución al anterior

ciudadccs.info

SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2011 / AÑO 2 / Nº 672 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

léelo y pásalo

Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo

Ciudad CCS Redacción 0212-8607149 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-5416165

Caracas tiene ahora más espacios públicos > La acción del Gobierno ha permitido recuperar 676. 863 m2 en parques, plazas y bulevares para el buen vivir de los ciudadanos YNDIRA VISNÚ LÓPEZ

Reconstrucción para la Fiesta Bicentenaria

CIUDAD CCS

Un total de 70 hectáreas distribuidas en parques, plazas, caminerías, aceras y bulevares han sido recuperadas para el disfrute de los ciudadanos, lo que significa un aumento de 40% del espacio público en tan sólo dos años.

“Solamente en el lapso de los últimos dos años, con la acción del Gobierno nacional, el Gobierno de Distrito Capital y la Alcaldía de Caracas se han recuperado 676 mil 863 m2 para el espacio público y el disfrute de todos los caraqueños”.

Así lo expresó el alcalde Jorge Rodríguez en la tarde de ayer, en una rueda de prensa realizada desde la plaza Diego Ibarra, actualmente en reconstrucción.

Señaló que se han realizado más de mil obras de recuperación en el casco central, con miras a la inauguración de la Fiesta Bicentenaria de este 5 de julio.

Las acciones se han divido entre obras de reconstrucción y rehabilitación de plazas, construcción de bulevares en el casco central y la rehabilitación de edificaciones de valor histórico.

Rodríguez resaltó que ha sido un gran esfuerzo y que gracias al apoyo del presidente Hugo Chávez se han invertido cerca de 275 millones de bolívares fuertes para recuperar a Caracas, hecho que no se veía desde hace 50 años.

Agregó que la ciudad sólo avanzó con los mandatos de Marcos Pérez Jiménez y Medina Angarita, luego del nacimiento de la urbanización El Silencio y la construcción del hotel Humboldt.

“No podemos afirmar que luego se haya dado una intención de transformación de la ciudad. Por el contrario, en los últimos 30 años de la Cuarta República encontramos una intención de destrucción de nuestra historia y de nuestro casco histórico, que se encontraba en condiciones de devastación”, dijo el alcalde.

Desde entonces los espacios públicos fueron víctimas de la indolencia y el abandono, hasta que llegó Hugo Chávez y emprendió el proceso más importante para su rescate, afirmó Rodríguez.

Para la Fiesta Bicentenaria estarán rehabilitados los teatros Nacional, Municipal y Principal. Además de la recuperación en los edificios que bordean la Plaza Bolívar como el José Mendoza, La Francia, y La Casa del Vínculo.

Reconstrucción de plazas: Bolívar, San Jacinto, Andrés Eloy Blanco, Las Mercedes, José Martí, O’Leary, Miranda, San Martín, Alí Primera (antes Henry Clay), Diego Ibarra, de 13 mil m2, que será inaugurada el 5 de julio.

1

2

Parques: Ezequiel Zamora, (antes El Calvario) y Los Caobos.

Paseo Los Próceres: Rescate de estatuarias, 14 fuentes recuperadas, siembra de 25 mil plantas ornamentales en el Cuerpo de Guitarra. Reconstrucción de la plaza Las Tres Gracias.

Rehabilitación de tres mil 800 metros lineales de caminería con cambio de mosaico y lozas.

3 El alcalde supervisó las obras de reconstrucción de la plaza Diego Ibarra. FOTO MARCOS COLINA “El esfuerzo para recuperar los espacios comunes tiene que ver con una concepción de que la vida en la ciudad socialista tiene que ser en sus espacios abiertos, en contraposición del espacio cerrado de los centros comerciales”, expresó Rodríguez.

Más temprano, medios de comunicación nacional e internacionales recorrieron las obras de recuperación de mayor impacto.

PARA ECHAR UN PASEÍTO POR EL CENTRO Las nuevas caminerías se destacan desde el Panteón Nacional, bajando por la Plaza Bolívar, para encontrarse con el bulevar Simón Bolívar en Gradillas y empalmar con la plaza Diego Ibarra.

La cosa no se queda allí, porque desde el 5 de julio los caraqueños podrán seguir desde la Diego Ibarra hasta la plaza Alí Primera, y culminar su actividad recreativa en el Teatro Nacional.

En otro sentido, se invita a transitar el bulevar de más de nueve cuadras que comienza en la Asamblea Nacional, pasando por la Plaza Bolívar, llega a Gradillas y continúa hasta San Jacinto para culminar en Dr. Paúl, antes de las Fuerzas Armadas.

Quienes vengan por la avenida Baralt podrán echar un paseíto por el complejo de plazas que se inicia en Plaza Caracas, pasando la plaza cubierta del Centro Simón Bolívar, hasta llegar a la Diego Ibarra, que se unirá después del Bicentenario con la plaza La Justicia.

Construcción del bulevar César Rengifo, en la parroquia Santa Rosalía, de más de 2 kilómetros de longitud.

Reconstrucción del bulevar de Sabana Grande y sus transversales.

Construcción del terminal Urbano Río Tuy.

4

Casco Central: Construcción del bulevar Simón Bolívar de Sociedad a Camejo y la construcción como bulevar del tramo de Gradillas a San Jacinto y Dr. Paúl, culminando en Salvador de León. Recuperación de fachadas de edificios patrimoniales.

5

Alcaldía trabaja en la rehabilitación del Paseo Los Próceres. FOTO AMÉRICO MORILLO

Inversión social

Los Símbolos quedará listo para la Fiesta Bicentenaria. FOTO AMÉRICO MORILLO

El Gobierno nacional, a través de sus tres niveles, ha realizado una importante inversión para la recuperación de la ciudad que alcanza más de 175 millones de bolívares fuertes.

Además se destacan otras inversiones como: > Sistema Urbano de La Nacionalidad BsF 20 millones. > Plaza Diego Ibarra BsF 25 millones. > Construcción del bulevar César Rengifo BsF 20 millones. > Reconstrucción del parque Ezequiel Zamora BsF 15 millones. > Recuperación del casco central BsF 30 millones.