141011

Page 1

VIERNES

Abanderada delegación para Panamericanos /24

14 DE OCTUBRE DE 2011 / AÑO 3 / Nº 790 AÑO BICENTENARIO / CARACAS, VENEZUELA

PÁVEL ÉGÜEZ Miles de Dibujos efímeros expuestos en la GAN /20

FOTO MINDEPORTE

ciudadccs.info

PARTICIPACIÓN CARMINE SCAGLIONE ESCRIBE DESDE MIRANDA DESTRUYEN VEGETACIÓN DE CORTADA DEL GUAYABO /6

Chávez propone ley para controlar espacio aéreo > Dijo que el instrumento es necesario para detectar las aeronaves que sobrevuelan el territorio nacional y “se burlan de nuestros pilotos”. /9-

Más de 90% de los chilenos quieren educación gratuita

Encuesta Gumilla: venezolanos prefieren el sistema socialista > Los resultados de la encuesta fueron divulgados por Andrés Izarra, ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, vía Twitter > 52% opina que el socialismo es el mejor sistema > 71,4% afirma que un sistema socialista garantiza el bien común > 64,8% afirma la gente pobre se siente más reconocida ahora que en los gobiernos anteriores > 65,8% está de acuerdo en que las misiones benefician a los ciudadanos /3

BUEN VIVIR EN SABANA GRANDE

> Los resultados del escrutinio del plebiscito arrojaron que un 91,5% de la población coincidió con la idea de la desmunicipalización de la enseñanza básica y media, traspasándola al Ministerio de Educación. /13

HOY ÉPALE

RESULTADOS DE LA PELOTA CRIOLLA Leones 5 Cardenales 4 Caribes 3 Tiburones 4 Navegantes 13 Águilas 4 Bravos 1 Tigres 5

“Este bulevar se ha dignificado. Por aquí pasa mucha gente y entran al negocio a comer. La gente disfruta porque se siente segura. Los comerciantes también sentimos más seguridad y podemos abrir hasta tarde. Dicen que antes fue mejor, pero no estoy de acuerdo, creo que es ahora que está mejor, hay más ventas y eso favorece a todos”, dice el comerciante Alberto Fernández, quien tiene más de tres décadas con su expendio de alimentos en el bulevar de Sabana Grande, recuperado por el Gobierno Bolivariano para el buen vivir. FOTO AMÉRICO MORILLO /4


2 VOCES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011

Dulce minutos con La Vinotinto JULIAN REVETE EL PREGONERO DEL AMOR

Mi esposa veía la televisión cuando llegue a mi hogar. Había pasado veinte minutos donde nuestra Vinotinto enfrentaba a la selección Argentina. Me impuse de muy buena manera ante ella, para cambiar de canal y poder ver aquel cotejo. Mi pareja que se llama Dulce, dulcemente aceptó mi propuesta. Aquellos setenta minutos que transcurrían fueron de claro dominio de nuestra selección, hasta que llegó aquel esperado gol, esperado ya que debía ocurrir porque con mucha tesón nuestros muchachos buscaban aquella diana hasta que llegó y que aseguro todos los venezolanos gritamos ¡goool! Apoteósicos aquellos momentos, de orgullo, de resistencia indígena y de afrodecencia venezolana. Fue tanto el dominio que cuando hablaron de Messi fue por amonestación, de mecherano, por tarjeta amarilla Di María, mareado por nuestra defensa, los demás simplemente no contaron en aquella lucha, donde muestra Vinotinto los invisivilizó. Aseguro que este partido que ganó nuestra selección va a ser ante los demás juegos ya efectuados y que sucederán en nuestra América para clasificar al Mundial 2014, como uno de los mejores realizados; ojalá no me equivoque, porque de ser otro, va a ser con nuestra selección ante otro rival. Creo que es tiempo donde el venezolano vista la franela vinotinto y que con mucho orgullo lleve los nombres de nuestros jugadores no en casacas y nombres foráneos. No es xenofobia. Es el sentido de pertenencia que debemos tener y hacer como nuestra editora jefa de este diario, Ciudad CCS, Mercedes Chacín, quien juró ante la patria ante la constitución y ante nuestra selección ser vinotinto en el resto de sus días, que ojalá sean muchísimos. Pero hay algo aun más resaltable, y es que César Farías se la comió en Quito con su declaración “Él no tenía debilidades”. Claro es que tenía y tiene dentro de ceja y ceja que en nuestro país no es el tango ni la samba ni otro baile extranjero el que debe predominar, sino el joropo bien zapateao.

LETRA MUERTA

Memorias de un escuálido en decadencia

C

ROBERTO MALAVER @robertomalaver

amino. ¡Se lanzó Embajada Radonski! Tenemos nuevo precandidato en la MUD. El Parque Miranda recibió gente de Aragua que la trajo Ismael García, de Bolívar que la trajo Andrés Velásquez, y de Lara que la trajo Henri Falcón. Cuando Margot y yo vimos que Embajada Radonski sacó su chuleta y la puso sobre el pódium, recordamos a Manuel Rosales. Allí tenía unos apuntes que iba mirando a medida que hablaba de progreso, de calidad y de camino, porque el eslogan es: Hay un camino. Se nota que allí estuvo la mano de un publicista. El discurso de Embajada Radonski era argumentar que hay un camino, que Miranda encontró un camino y el camino soy yo. La cosa se nos está poniendo muy religiosa en la oposición, primero nos dijo María Corina Machado que María viene, y ahora nos dice Embajada que hay un camino. Con eso del camino, el amigo Pancho Gómez, que parece que se está metiendo a chavista porque hace unos comentarios a favor del dictador, dijo: “Todos los caminos conducen a Roma, pero hay un camino lleno de violaciones que conduce a Embajada Radonski”. Por poco lo mata una señora que se le fue encima y empezó a gritar: “Chavista infiltrado. Chavista infiltra-

Ciudad CCS es un periódico gratuito editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas, Plaza Bolívar, de Monjas a Principal, edificio Rialto Redacción 0212-8607149 correo-e: ccsciudad@gmail.com | Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-5416165 correo-e: distribucionccs@hotmail.com Depósito legal: pp200901dc1363 | Impreso en Editorial Metrópolis

do”. Lo salvó Margot que sacó sus cuatro carnets de militante y logró convencer a la señora de que “Pancho es un compañero que se la pasa jodiendo”. El escenario fue una copia de los actos que hizo Obama antes de ser presidente de EEUU. Allí había público por delante y por detrás y a los alrededores. Así que Embajada estaba muy bien ubicado. Lo malo es que siempre veía su chuleta sobre el pódium y todos nos dábamos cuenta y aquello era lastimoso porque se notaba que sin la chuleta no es nadie. Y cuando dijo que “en mi gobierno volverán al país todos los venezolanos que se han ido”, Pancho volvió a gritar: “Te queremos, Pedro. Que vuelva Pedro, que venga Carmona”. Y la señora se le fue encima otra vez y le dijo: “Pero bueno, cómo es la vaina contigo, tú viniste a joder o te envió el tirano para sabotear”. Margot volvió a defender a Pancho y todo volvió a la calma. Julio Borges estaba sentadito al lado de Andrés Velásquez, Ismael García, Henri Falcón y Guanipa, y cuando Pancho lo vio allá arriba sentado le gritó: “Borges, ¿a cómo amaneció hoy el kilo de tomate?”, y la señora no aguantó y se le fue encima y todos intervenimos y hubo que sacar a la señora y colocarla lejos de Pancho. Y mientras tanto Embajada Radonski seguía diciendo que “Venezuela tiene más futuro que pasado”, y Pancho dijo: “Claro, por eso no nombras a Bolívar”, y otra señora le dijo. “Coño, pero ya lo tuyo es saboteo”. –Sufrir me tocó a mí en esta vida.– Me canta Margot.

Los indignados de Chile FÉLIX ROQUE RIVERO laplantafr@hotmail.com

Los acontecimientos que se suceden en Chile deben llamar la atención de los pueblos que luchan por la preservación y ejercicio de los derechos fundamentales del hombre, tanto los individuales como los colectivos. La crisis que vive la patria de O’Higgins, Neruda y Allende afecta inmisericordemente a los más humildes. Chile es el país del planeta con la segunda educación más desigual según la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE). No tiene ninguna universidad de calidad mundial y posee los aranceles estudiantiles más caros. El Producto Interno Bruto de Chile es uno de los más altos de Latinoamérica, el mayor productor de cobre del mundo; sin embargo, esa riqueza no es repartida equitativamente. Los beneficios en la venta del cobre no son recibidos por el pueblo chileno. La brecha entre los colegios municipales y privados se ha acrecentado. El Estado apenas aporta el 15% (0,3% del PIB) de los recursos para la educación, mientras las familias aportan el 85%. Miles de estudiantes se endeudan por cifras millonarias (créditos estudiantiles), para poder estudiar, hipotecando a la banca su futuro. El 65% de los quintiles estudiantiles más pobres desertan de la universidad al no poder pagar los préstamos. El 56,7% de los graduados no trabaja en lo que estudió, debiendo pagar cantidades que están por el orden de los 20.000.000,00 millones de pesos por el crédito recibido. Indignados, los jóvenes chilenos junto a sus padres y el pueblo, marchan desafiantes frente a los milicos y sus sofisticados equipos de represión. Están convencidos de la justeza de sus consignas y reclamos. Esas marchas están liderizadas por Camila Vallejo Dowling, presidenta de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile y con ella, todos los hombres y mujeres, que cantando las canciones de Víctor Jara verán coronado su triunfo.

Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Adjunta Yanira Albornoz Coordinador de Ciudad Víctor Hugo Majano Adjuntas Carolina Hidalgo y Carlota Reyes Coordinador de Mundo Julián Rivas Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Coordinador de Cultura Reinaldo González Adjuntas Klara Aguilar Vásquez y María Cristina Martínez Coordinadora Épale y Letras Odry Farnetano Adjunta Rocío Sarabia Jefe de Diseño Arturo Gonnella Adjuntas Waleska Rodríguez y Edarlys Rodríguez Jefa de Infografía Andrea Hermoso Adjunto Harvey Herrera Jefe de Fotografía Enrique Hernández Adjunto Fausto Torrealba Adjunta Yessireé Blanco Coordinadora Web Ysabel Baena Coordinador Multimedia Francisco Contreras


www.ciudadccs.in f o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CIERRE CCS

Socialismo es mejor que el capitalismo CIUDAD CCS

Un estudio de opinión hecho por el Centro Gumilla revela que 52,1% de los encuestados opina que el socialismo es mejor sistema que el capitalismo, mientras que 71,4% afirma que un sistema socialista garantiza el bien común y 70,4% que en este tipo de sistema el poder lo tiene el pueblo, según refleja una nota de prensa del Ministerio de Información. Valoraciones sociales en Venezuela es el nombre del informe promovido por el Centro Gumilla,

publicado en la edición número 738 de la revista SIC (septiembreoctubre de 2011), que corresponde a un estudio sobre las percepciones de los venezolanos en los sectores socioeconómicos C, D y E, hecho entre el 20 de marzo y el 28 de abril de 2011, el cual excluye a los estados Amazonas y Delta Amacuro. Este estudio demuestra la creación de los consejos comunales como la mejor decisión del Gobierno para resolver los problemas de las comunidades: un total

de 32,6% está muy de acuerdo y 23,3% muy en desacuerdo. La investigación evidencia también que 35,8% está de acuerdo con que en este Gobierno los pobres han sido tomados en cuenta, mientras que sólo 19% está en desacuerdo con la observación. Asimismo, ante la pregunta: ¿son más reconocidos (los pobres) que en los gobiernos anteriores?, 39,8% está de acuerdo y 20,6% en desacuerdo. El trabajo resaltó otro aspecto positivo de las políticas sociales

impulsadas por el Gobierno Bolivariano con el siguiente planteamiento: ¿Las misiones benefician a los ciudadanos en mi comunidad? a lo que un total de 35,6% de los entrevistados respondió que sí y sólo 18,3% que no. Vale destacar que recientes estudios de opinión de encuestadoras venezolanas evidencian una valoración positiva de la gestión del presidente Hugo Chávez. Es así como GIS XXI lo ubica en 61%; Hinterlaces, en 58%; Datanálisis, en 52,9%, e IVAD, en 52,8%.

YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

“Ya los grandes saqueadores están gobernando al país: son los más ricos. Necesitamos que los verdaderos saqueadores les paguen la educación a los más pobres” Camila Vallejo Presidenta de la Federación de Estudiantes de Chile

Gabriel Tahan Sobre el artículo “Piden a Canadá detención de George Bush” Sí Luis, ya lo van a detener, yo te aviso. Esos son todos los mismos. Algo van a alegar a favor del asesino ese para no detenerlo pero si fuese un ex presidente latino o del Medio Oriente que no esté alineado con el gobierno de EEUU en seguida lo detienen y lo extraditan a su país, o sea el de los gringos. Hasta cuándo va ser así quién sabe, pero no se hagan ilusiones, eso no va...

Carmen Rojas Sobre el artículo “Aprobados otros 42 artículos del Proyecto de Ley de Arrendamiento” Quisiera saber si con la nueva ley de alquileres podré recuperar mi casita que la alquilé sólo por un año. Contrato y prórroga ya vencieron, pero el inquilino es moroso.

Zonatwitter @ROBERTOMALAVER [ROBERTO MALAVER]

PLÁSTICO El ministro de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez, realizó ayer una inspección al complejo industrial procesador de plástico en el municipio San Francisco de Yare, estado Miranda, que fabricará partes de vehículos, que será inaugurado a finales de año. FOTO ALEX GUZMÁN/AVN

Ministerio de Vivienda pide al TSJ proteger fondo de ahorro de vivienda

Lodijo

Desde la web ciudadccs.info

Ángel Blanco Sobre el artículo “Suspenden temporalmente aplicación de tarifa medioambiental de aseo” Cómo haremos los que ya pagamos ese aumento. Se nos devolverá el dinero o descontará de próximas facturas, o por el contrario, seremos los únicos en pagar algo que fue inconsulto.

Detienen a tres funcionarios de Policaracas En la tarde de ayer fueron detenidos tres funcionarios de la Policía de Caracas, por un acto de presunta extorsión, informó el director de la Oficina de Control de Actuación Policial del ente municipal, Nino González. El hecho se produjo cuando un ciudadano alertó a Policaracas de que los tres detenidos le habían retenido su arma y le cobraban para devolvérsela. González dijo que “con la víctima se trasladó una comisión hasta un comercio del centro de la ciudad, donde se constató que el arma reposaba en la caja fuerte del local y era custodiada por el jefe de seguridad de ese lugar”. Los funcionarios serán puestos a la orden de la Fiscalía. “Por órdenes del alcalde Jorge Rodríguez combatimos estas prácticas policiales de corrupción”, dijo González.

3

CIUDAD CCS

El Ministerio para Vivienda y Hábitat (Minvih) introdujo ante la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) un recurso de revisión para garantizar que los patronos –públicos y privados– cumplan de forma oportuna con la entrega de aportes al Fondo de Ahorro Obligatorio para la Vivienda (FAOV). El titular de ese despacho, Ricardo Molina, indicó que el objetivo es que esta instancia judicial se pronuncie y establezca una medida cautelar en contra de varias sentencias que han permitido que muchas empresas no entreguen

al Estado lo recursos correspondientes al FAOV. “Eso impide disponer recursos para satisfacer las necesidades de vivienda de la población, y afecta a todos aquellos que, aunque religiosamente realizan su aporte, no pueden acceder a créditos por no aparecer en el sistema”, explicó. Por su parte, el presidente del Banco Nacional de Vivienda y Hábitat (Banavih), Mario Isea, destacó que algunos empresarios alegan que el aporte al FAOV constituye un impuesto, que al tener carácter tributario prescribe, por lo que se niegan a realizar los pagos correspondientes.

Informó que un grupo de compañías recibió sentencias favorables por parte de algunos tribunales y de la Sala Político Administrativa del TSJ. “Son 130 casos que, además de negarse a pagar, objetan la base de cálculo del aporte, al señalar que debe basarse en el salario básico, cuando debe ser en el integral”, añadió. Isea indicó que esta clase de sentencias interpretan de manera errónea la Constitución y las leyes, por lo que el Gobierno Nacional podría incluso verse obligado a devolver el dinero recolectado para el fondo.

Un peatón subió al autobush de Radonski y le dijo al conductor “A Miraflores”, y el conductor le dijo “Ojalá, amigo, allá no llegaremos nunca”.

@ MAPEREZPIRELA [MIGUEL PÉREZ PIRELA]

¿Será que Leopoldo López le manejará el AutoBush del “progreso” a Radonski?

@PROFESORLUPA [EDUARDO ROTHE]

LOS ROQUES para campesinos, obreros, deportistas, empleados públicos, estudiantes, y 3ra edad. Estamos subsidiando turismo europeo.

@PROFESORLUPA [ALBERTO ARANGUIBEL B]

LEOPOLDO LÓPEZ dice que la inhabilitación suya es una traba para el proceso de integración latinoamericana... ¡Humirrrrrdemente!!!


4 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011

w w w.ciud a d ccs. i n f o


www.ciudadccs.in f o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

NOTICIAS CCS

5

Sabana Grande vive sus mejores tiempos > Comerciantes dicen estar beneficiados en sus ventas con la recuperación del bulevar YNDIRA VISNÚ LÓPEZ CIUDAD CCS

La recuperación del bulevar de Sabana Grande es expresada por propios y extraños. Y es que la transformación del espacio público de 90 mil metros cuadrados que comprende el paseo, por donde transitan unas 200 mil personas a diario, se hace sentir. Los transeúntes aplauden la existencia de seguridad, limpieza, e iluminación que inspira al caminante mayor tranquilidad y hasta del nuevo mobiliario urbano que ahora disfrutan. Mientras que los comerciantes sienten que sus ventas han mejorado con la recuperación que ha realizado el Gobierno Nacional, a través de Pdvsa La Estancia, en el lugar que para algunos “parece de otro país”. Alberto Fernández tiene más de tres décadas con su expendio de alimentos en el bulevar de Sabana Grande y hace la comparación. “Este bulevar se ha dignificado ahora con los arreglos que le han hecho, por aquí pasa mucha gente y entran al negocio a comer y disfrutan porque se sienten seguros. Los comerciantes también sentimos más seguridad y abrimos hasta tarde. Dicen que antes fue mejor, pero no estoy de acuerdo, creo que es ahora que está mejor, hay más ventas y eso favorece a todos”. La curiosidad de los visitantes atrae las ventas. Así lo relata Zobeida Díaz, encargada de una multi tienda del bulevar.

“La gente almuerza en los banquitos que pusieron en el bulevar y también entran a ver lo que tenemos en la tienda. Eso nos ayuda porque las ventas suben. Lo que se debe mejorar es la seguridad en las transversales porque a veces atracan”, refirió la trabajadora. Los comerciantes también ponen su granito de arena y cumplen con los ordenamientos que ha impulsado la Alcaldía de Caracas, para mantener el bulevar limpio. “Sacamos la basura a las siete de la noche, cuando cerramos, para colaborar con el bulevar porque está muy bonito, parece de otro país. En cuanto a las ventas han subido. Abrimos los domingos desde el mediodía porque es cuando viene más gente al bulevar. La seguridad es muy buena, hay patrullaje de la Policía Nacional, no hay buhoneros y eso es de gran ayuda para los comercios”, expresó Sandra Zuleta, supervisora de una tienda de electrodomésticos y quincallería. Por su parte, José Rosales, encargado de una tienda de ropa de caballeros, describió lo que pasaba antes y la situación de ahora. “Antes la delincuencia y los buhoneros espantaban a la gente que venía al bulevar, pero con su recuperación vienen en cantidad porque hay seguridad. Hay que vencer la sociedad McDonald’s, donde la gente sólo viene a comer, hay que recrearse en familia y también comprar, esperamos mejores ventas para fin de año”, dijo Rosales.

El Gobierno Nacional recuperó el bulevar de 90 mil m2 para el disfrute de los caraqueños. FOTO AMÉRICO MORILLO

“Se siente el crecimiento”

“Promueve la recreación”

“ Más vigilancia de noche”

Ricardo González

William Hurtado

Alcides Nabo

“Como ciudadano me gusta mucho el bulevar y como comerciantes se siente una mejoría en las ventas, porque aunque el ramo de las zapaterías tiene sus épocas, si se ha sentido el crecimiento progresivo en las ventas”.

Vivo en El Tigre, estado Anzoátegui, y vengo de vez en cuando, de verdad lo disfruto porque está muy seguro, hay limpieza y no se ve a los buhoneros. Este es un beneficio para la población que promueve la recreación.

Hay sus horas buenas y sus horas malas porque entrada la noche ya no hay vigilancia policial en las transversales y de eso se aprovechan los malandros para atacar a los que vienen más tarde. El último atraco lo vi hace una semana.

Alcaldía llegó con la Semana del buen trato a escuelas y liceos de La Vega En el marco del desarrollo del plan de convivencia que inicio esta semana la Alcaldía de Caracas en la parroquia La Vega, se desplegaron ayer actividades por el buen trato en ocho escuelas de la localidad. El objetivo es reforzar los valores del respeto, solidaridad, equidad, igualdad y amistad entre los más pequeños de la casa. Ana Malaver, presidenta del Consejo Municipal de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes, informó los detalles de la actividad y resaltó que esta iniciativa promovida en la gestión del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, busca la integración de la comunidad para fomentar la convivencia ciudadana.

“Durante toda la semana se han dispuesto títeres, pintura y talleres con los niños, donde ellos mismos comienzan a plantear cómo les gusta que los traten y al mismo tiempo van promoviendo los valores de convivencia con sus padres y maestros”, explicó Malaver. La funcionaria resaltó que hay una coordinación importante con el Gobierno del Distrito Capital y el Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Idena) en el desarrollo de estas actividades que llegarán a las 33 escuelas de La Vega. Mientras tanto, en la Escuela Bolivariana Nacional Los Naranjos un lienzo blanco se llenaba de colores

y expresiones libres de los estudiantes de primaria. Corazones, retratos de familias, manos y frases de cariño acompañados de las palabras paz y amor se apreciaban a lo largo de la tela. Yineska Pineda participó de la expresión artística del lienzo. Ella es estudiante de segundo grado y en sus pequeñas manos se apreciaba la acuarela con la que había escrito la palabra paz. “Me gustó escribir paz, porque también es amor”, dijo con alegría la niña de siete años. Junto a Yineska estaba Waiker López, de ocho años, y relató su expresión de convivencia “dibujé unas naranjas porque en una pelí-

En la escuela Los Naranjos los pequeños expresaron convivencia. FOTO A. MORILLO cula las naranjas eran las buenas”. Ana Malaver, dijo que se realizan en los liceos varios cine-foros y talleres para crear con los jóvenes de esos planteles las patrullas para el buen trato, para que luego sean ellos mismos los que promuevan

los valores de la solidaridad, amor y respeto. También se reunieron con las jovencitas de los liceos para impulsar la prevención de la violencia en el noviazgo. Todas las actividades se realizan con los consejos comunales, dijo Malaver. YVL


6 PARTICIPACIÓN CARTAS> SEGUROS MERCANTIL NIEGA CARTA AVAL En octubre del año pasado se me diagnosticó, después de una serie de exámenes, un número de enfermedades bien delicadas como hipertensión arterial, hiperinsulinismo, hígado graso, hernia hiatal y gastritis severa erosiva. A consecuencia de una enfermedad reconocida por la Organización Mundial de la Salud (OMS), como obesidad mórbida. El mejor tratamiento contra esta enfermedad con una recuperación del 95% en menos de tres meses es la cirugía bariátrica. Después de mis diagnósticos solicité ante Seguros Mercantil una carta aval para la intervención quirúrgica, y estos me negaron la misma. Por esta razón coloqué mi denuncia ante el Indepabis el 20 de diciembre de 2010, con el número 0151582010-0101, esperando que obtendría pronta respuesta, debido a que este instituto mediante una campaña de información ha notificado a las personas que estamos pasando por esta situación que debemos denunciar. Hasta los momentos no tengo respuesta de mi caso. He ido a Indepabis a lo largo de estos 10 meses no menos de 30 veces. Les he manifestado que entiendo que no es el único caso que ellos tienen, pero si no me intervienen quirúrgicamente puedo morir. En el seguro se burlan de mí y lo peor es que no me quisieron renovar la póliza. Los gastos semanales por medicina son elevados. Hago un llamado al ente competente para que me ayude a solucionar este problema. Tengo esperando mucho tiempo y no consigo una respuesta satisfactoria. CHAIRO MÁRQUEZ DONIS C.I. 11.568.409 TELF. 0416-9124356

Las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: participacion.ciudadccs@gmail.com

Son editadas por las periodistas Narkys Blanco, Karla Ron, Katiuska Serrano y el periodista Miguel Guédez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Rialto, Plaza Bolívar, esquina de Monjas a Principal, PB, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629336

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011

DENUNCIA LA GENTE

Destruyen vegetación de Cortada del Guayabo Empresas y ocupaciones son responsables de contaminación ambiental

REPORTEPOR MENSAJES> BANCO BICENTENARIO DE OCUMARE ATIENDE BIEN Felicito al personal del Banco Bicentenario de Ocumare del Tuy por la excelente atención que brindan a los usuarios. JENNY FARFÁN C.I. 6.400.024 TELF. 0426-4016413

EN MAMERA TELÉFONOS CANTV NO FUNCIONAN Los teléfonos Cantv de la estación del Metro Mamera tienen más de un año sin funcionar. El servicio debe ser para todos. JUAN HERRERA C.I. 2.508.237 TELF. 0416-8040257

SERVICIO DE AGUA NO LLEGA A HOYO DE LA PUERTA En el sector Balgres de Hoyo de la Puerta, municipio Baruta, no tenemos servicio de agua potable por tuberías y nos surte la alcaldía, por medio de cisternas, los camiones están dañados. Por favor pedimos solución. No somos camellos. AMARILIS VELÁSQUEZ C.I. 5.893.168 TELF. 0414-9184724

La deforestación se realizó en el kilómetro 17 de la carretera de Charallave. FOTO CARMINE SEPE SCAGLIONE CARMINE SEPE SCAGLIONE C.I. 5.970.407

La comunidad del sector Cortada del Guayabo de San José de Los Altos, parroquia Cecilio Acosta del municipio Guaicaipuro, estado Miranda, está padeciendo de la contaminación ambiental. Entre las dificultades que presentamos se encuentra la deforestación y ocupaciones que se efectuaron en el kilómetro 17 de la carretera nacional, vía a Charallave. En ese espacio realizaron una devastación de árboles, destruyendo la capa vegetal y acuífera de la zona. Las cuatro fábricas que operan en la calle La Hacienda también son causantes de contaminación.

a que es el protector agríEllas generan contamiMUNICIPIO cola vegetal y animal, nación sonora así coGUAICAIPURO turístico-recreacional, mo ambiental, ya que 222 mil 678 de investigaciones cienhan deforestado áreas habitantes FUENTE INE tíficas, asistenciales, deverdes del sector. fensa nacional y residenLos hechos deben ser cial. penalizados, pues el ámbiEl Consejo Comunal Macarito geográfico está dentro de los límites declarados como zona pro- sagua ha llevado las denuncias ante tectora, desde el 20 de julio 1972, la Dirección Estatal Ambiental Mipor decreto presidencial N° 1.046. randa, adscrita al Ministerio del PoCuando se declara zona protectora der Popular para el Ambiente, pero de suelos, bosques y aguas, la por- no hemos obtenido respuesta. A través de este medio de comución del territorio que circunda el Área Metropolitana de Caracas, nicación los vecinos pedimos accomprendidas dentro de los linde- tuación del ente, pues el problema ros que en él expresan, publicado genera trastornos de salud, destrucción de la vegetación, suelos, en Gaceta oficial N° 29.859. Además, nuestro ecosistema es desaparición de la fauna, así como de importancia estratégica debido daños en la atmósfera.

REPARAN ALCANTARILLA El Consejo Comunal Impulso del Poder Popular del sector El Guarataro, parroquia San Juan, junto a la Corporación de Servicios del Gobierno del Distrito Capital realiza la reparación del drenaje de la zona. La alcantarilla fue hecha y donada por la empresa Cofrío C.A, a petición de la comunidad organizada de la zona. TEXTO: ARELIS BLANCO FOTO LUIS BOBADILLA

ESCALERAS MECÁNICAS DE PARQUE CENTRAL NO SIRVEN En la torre Oeste de Parque Central hay tres escaleras mecánicas que desde hace meses no sirven. Pedimos su pronta solución. AQUILES MANOTAS TELF. 0412-3848160

PIDEN VIGILANCIA EN PASARELA DEL PÉREZ CARREÑO Se necesita seguridad en la pasarela del hospital Miguel Pérez Carreño de Antímano. Trabajadores y usuarios corren peligro al salir del centro asistencial. NAYFER JAIMES C.I. 16.420.455 TELF. 0416-9203875

PANADERÍA DE SANTA LUCÍA COBRA POR TARJETA DE DÉBITO En la panadería El Viento de Santa Lucía, municipio Paz Castillo del estado Miranda, cobran un porcentaje adicional cuando se paga con las tarjetas de débito. El llamado es al Indepabis. JAHAR HERNÁNDEZ C.I. 10.864.883 TELF. 0416-9024363

Envía tu mensaje Los mensajes de texto se reciben por el teléfono 0426-5112133 y serán publicados con el nombre cédula y número telefónico.


www.ciudadccs.in f o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

Impermeabilizan azotea de edificio en La Candelaria > El proyecto forma parte del Presupuesto Participativo correspondiente a 2010 JIMI MORALES VOCERO DEL CONSEJO COMUNAL SAN ANTONIO

En el Callejón Corao, entre las esquinas San Felipe a Río, parroquia la Candelaria, se está ejecutando la impermeabilización de la azotea de la residencia Dannit. Los trabajos incluyen, además, la remoción y mejora del asfaltado del estacionamiento y la mezzanina. Este proyecto fue aprobado por la Alcaldía de Caracas, a través de la Dirección de Obras, por un monto de BsF 187 mil 647. Este financiamiento es parte del Presupuesto Participativo 2010. Los recursos son utilizados para comprar los materiales, el pago de la nómina y el acarreo de los escombros. Asimismo, se cancela el alquiler de maquinaria pesada como trompos y martillos eléctricos. Para ejecutar la mano de obra se cuenta con la participación de 10 vecinos. Entre ellos hay jóvenes refugiados de la parroquia. Estos trabajadores tienen la tarea de remover el asfalto del estacionamiento y la mezzanina que durante muchos años afectó la estructura del edificio, pues presentaba problemas de filtración. Esta misma situación era evidente en la azotea. La alcaldía hizo la entrega de 70% de los recursos, mientras el 30% restante será entregado la próxima semana. El Consejo Comunal San Antonio espera que con esta obra se beneficien 60 familias aproximadamente.

Dibise activó plan de seguridad en Los Teques

La mano de obra es de la comunidad. FOTO JIMI MORALES CONTRALORÍA SOCIAL Voceros y voceras del consejo comunal realizan la contraloría social del proyecto mediante informes semanales. Los mismos son presentados los jueves en asamblea de ciudadanos y ciudadanas. Mientras, un ingeniero de la Dirección de Obras se presenta diariamente para fiscalizar y verificar los avances de la obra. Se tiene previsto culminar el proyecto a finales de este mes, dependiendo de las condiciones climáticas.

La foto del lector

FORMULAR PROYECTOS El Consejo Comunal San Antonio está trabajando también en la recolección de proyectos para concursar en el Presupuesto Participativo 2012. Por esta razón, los voceros hacemos un llamado a la comunidad para que asista a las asambleas los días jueves, entre las esquinas San Felipe a Río, a las 4:30 pm. La idea es que todos participen y presenten su propuesta, la cual debe beneficiar a la mayor cantidad de personas. Envía tu imagen a participación.ciudadccs@gmail.com

GUILLERMO NAVARRO ESTUDIANTE DE LA UBV

Para trabajar de la mano con las comunidades el Plan Dibise llegó a Los Teques, estado Miranda. El sargento mayor de segunda de la Guardia Nacional Bolivariana, Richard Guevara, informó que conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para la Educación tienen la tarea de tratar temas como las graves consecuencas de usar drogas. Guevara dijo que el Dibise viene trabajando en el Hospital Victorino Santaella y desde su llegada los delitos han disminuido en un 100% . “La ciudadanía se encuentra en buenas manos y segura, pues los efectivos realizan una vigilancia permanente”, agregó.

PARTICIPACIÓN

7

LAARAÑAFEMINISTA> Socialismo, feminismo y Poder Popular ENCUENTRO NACIONAL DE LA ARAÑA FEMINISTA

Más de 200 mujeres y hombres pertenecientes a 40 colectivos de feministas socialistas y de mujeres de Venezuela reunidas en Fundo Zamorano Carmelo Mendoza, El Tocuyo, 24 y 25 de septiembre de 2011 hicieron un conjunto de reflexiones y propuestas, algunas de las cuales presentamos a continuación. El feminismo en revolución es un eje transversal, no hay feminismo sin revolución, ni revolución sin feminismo, por eso, impulsamos el socialismo feminista. El socialismo y el feminismo tienen una raíz ética común, basada en el compromiso de superar todas las opresiones y explotaciones de clase, de sexo, de género, de etnia, de origen, de edad y otras, y en la profundización de los principios de la igualdad, la dignidad, el humanismo y la autodeterminación de los pueblos. En este sentido proponemos: > Necesitamos la visión feminista y de género en el Poder Popular y en la construcción del socialismo, para lograr la equidad y la igualdad desde el ámbito de lo cotidiano y lo personal > Es preciso profundizar la participación y la democracia en el Poder Popular con una conformación equilibrada de las vocerías y responsabilidades entre los sexos > Entre las tareas de la revolución debe estar construir espacios de reflexión, diálogo y formación socialista feminista hacia lo interno de cada organización y en el Poder Popular, y apuntar hacia el socialismo feminista como una sociedad de iguales, sin jerarquías y sin clases > Es preciso animar al Poder Popular para desarrollar proyectos y exigir al Estado la inversión en servicios, mediante la creación de Empresas de Producción Social destinadas a la realización industrial de las tareas domésticas y al cuidado socializado de niños, ancianos, enfermos, extensión de horarios y masificación de guardería y otras unidades de cuidado, etc. > Es prioritario fortalecer la gestión popular para satisfacer las necesidades que establezca el colectivo, suplir sus demandas, con una visión de la construcción del poder desde abajo con creatividad, como un proceso de deconstrucción del sistema opresor. > Deben impulsarse de manera continua canales más fluidos de comunicación y trabajo conjunto entre el Poder Popular y el poder constituido.

La Araña Feminista teje la red de colectivos de mujeres socialistas de Venezuela. Este es un espacio reflexivo e informativo sobre nuestras luchas y conquistas. La unión de nuestras voces construye el socialismo feminista. http://encuentrofeminista.weebly.com webfeminista@gmail.com

EnradioyTV

En el Colegio La Baute, ubicado en José Félix Ribas, consejos comunales debatieron los proyectos que serán presentados ante el Consejo Federal de Gobierno. FOTO MELYS GARCÍA

> Jaque al Macho. Alba Ciudad. 93.6 FM. Viernes, de 4:00 pm a 5:00 pm. > El Entrompe de Falopio. Ávila TV, Canal 47. De lunes a viernes, 9:00 am y 1:00 pm


8 VENEZUELA

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011

Aprobados 40 millones para Ciudad Mariche

La Comisión Presidencial para el Desarme recibió a las distintas organizaciones religiosas. FOTO FERNANDO CAMPOS

Sectores religiosos del país se unen a favor del desarme > Exhortaron a los medios de comunicación a no promover la violencia JOSELIN ARTEAGA CIUDAD CCS

Encarar toda clase de violencia para lograr la paz y la seguridad del pueblo venezolano, así como revolucionar la justicia por una sociedad reconciliadora donde converjan la pluralidad religiosa, forma parte de uno de los grandes retos que se han trazado representantes de diferentes creencias y cultos del país, quienes a partir de hoy se unieron por un mismo fin: lograr el desarme de la población. Partiendo de la premisa de que el desarme no sólo debe ser de armas de fuego, sino también de los antivalores, de la mente y del corazón, diferentes corrientes religiosas que coexisten en nuestro país, se reunieron en el día de ayer con representantes de la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme, con el propósito de alcanzar una verdadera transformación de la conciencia colectiva. Durante el encuentro, el padre Pablo Urquiaga, de la comunidad cristiana de Caricuao, exhortó a los medios de comunicación social a colaborar con esta iniciativa del Gobierno Nacional de eliminar todas las armas ilícitas que existen en el país. Expresó que no se puede seguir permitiendo “libertinaje” en estos medios de comunica-

6 mil iglesias pueden participar A su salida de la reunión con las instituciones religiosas del país, el viceministro de Política Interior y Seguridad Jurídica del Ministerio de Interior y Justicia, Edwin Rojas, hizo un llamado a las seis mil iglesias constituidas en el país, a que participen en el proceso de desarme que adelanta la Comisión Presidencial: “El llamado es amplio. Estamos como hermanos construyendo políticas públicas para nuestro país”, destacó el viceministro.

Por su parte, Pablo Fernández, secretario técnico de la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme, dijo que se está estudiando la propuesta del presidente Chávez para que el Palacio de Miraflores sirva como espacio de entrega de armas de fuego. “El Presidente tuvo un mensaje muy contundente. Cuando hace llamamiento a los jóvenes de entregar las armas parte de reconocer que los muchachos necesitan atención”.

ción social poderosos que promueven la violencia. “Los medios de comunicación social deben ayudar a sembrar el amor y no la violencia. Todo lo que genere violencia hay que sacarlo de los medios de comunicación”, precisó. El sacerdote comentó que el desarme debe ir desde ese corazón que está lleno de violencia para poder “llegar a ese Dios de la paz, de la verdad y del amor”. Por su parte, María de Ramírez, miembro de la Iglesia presbiteriana, detalló que su congregación participará en esta tarea que no sólo es responsabilidad del gobierno sino también de aquellos que creen en Cristo Jesús. “Todo lo que hagamos en fun-

ción de las personas más vulnerables lo estamos haciendo por el mismo Señor Jesús y en función del reino de Dios en esta tierra. Un reino de amor y de justicia y paz”, expresó. Entre tanto, José Gregorio Salazar, de la Conferencia Episcopal, adelantó que todos los obispos del país aportarán en las próximas semanas un documento sobre la seguridad y el desarme. En la reunión participaron representantes de la Iglesia católica, cristiana, musulmana, judía, entre otros, así como Pablo Fernández, secretario técnico de la Comisión de Desarme y el viceministro de Política Interior del Ministerio de Interior y Justicia, Edwin Rojas.

El Ejecutivo Nacional aprobó 40 millones 484 mil 81 bolívares para mejorar los servicios del Desarrollo Habitacional Ciudad Mariche, ubicado en el kilómetro 11 de la carretera Petare-Santa Lucía, municipio Sucre, estado Miranda. Los recursos se destinarán a la construcción de la acometida de media y alta tensión (instalaciones eléctricas), adecuación de una planta de tratamiento de aguas servidas, edificación de una escuela básica –con capacidad para 1.540 alumnos en un área de 3.717 metros cuadrados– y un módulo de seguridad de 92 metros cuadrados. Ciudad Mariche ya cuenta con dos etapas, que incluyen 325 apartamentos distribuidos en 13 edificios, un preescolar, una guardería y un tanque de agua de 2 mil metros cúbicos. La tercera etapa tiene un avance físico de 57%. Comprende 18 edificios de cuatro niveles más planta baja, con un total de 360 viviendas. AVN

Ya van censados 16 millones de ciudadanos CIUDAD CCS

Con el empadronamiento de 53,2% de la población proyectada para este año, el XIV Censo Nacional de Población y Vivienda que se realiza en Venezuela desde el 1º de septiembre pasado, ha superado la meta de personas cubiertas para la fecha. El coordinador nacional del Censo, Luis Gerónimo Reyes, señaló ayer que se tenía previsto inicialmente que para este momento se cubriría 46,7% de los 29 millones 272 mil habitantes que tendría el país según la proyección del Censo 2001. Hasta ahora, 15 millones 986 mil 905 personas, en tres millones 823 mil 688 casas han sido visitadas por los 17 mil empadronadores. Esto implica 53,2% de la población cubierta y 50,6% de las viviendas. Reyes explicó que esto se ha logrado porque el personal en campo ha sido constante y porque la duración de la entrevista ha sido menor de lo estimado. En la prueba piloto duraba entre 35 y 40 minutos, durante el registro se ha reducido a entre 20 y 25 minutos.


www.ciudadccs.in f o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

9

Agitación de calle pide Chávez para impulsar el Polo > Los voceros del equipo promotor pidieron romper la lógica jerárquica de la política CIUDAD CCS

Agitación y promoción, así como también diseñar mecanismos para organizar la red de movimientos, deben ser los grandes pasos para conformar el Gran Polo Patriótico, manifestó el presidente Hugo Chávez Frías, refirió AVN. “La agitación de calle, promoción y búsqueda para el registro del Gran Polo Patriótico y, paralelo a esto, debemos ir elaborando maneras para organizar la gran red de movimientos de movimientos para que confluyan en lo territorial y en lo sectorial, para así tener una forma novedosa, que no debe ser como los partidos políticos”, explicó el jefe de Estado. Durante una reunión este jueves con el equipo promotor del Gran Polo Patriótico, realizada en el Palacio de Miraflores, en Caracas, instó a todos los movimientos que integran el mecanismo a ser los motores de esta etapa de registro. “Hay que mantener la libertad de los movimientos, autonomía en el discurso, en la crítica, que nadie

se sienta censurado, manteniendo la irreverencia en la discusión y lealtad en la acción”, destacó. “Vamos a terminar el año avanzando en los programas sociales, reconociendo los derechos del pueblo, de los trabajadores y buscando las cien maneras para darle poder al pueblo”, agregó. DERRIBO DE AVIONES DEL NARCOTRÁFICO El Presidente también propuso que sea discutida en la Asamblea Nacional (AN) el proyecto de Ley de Control y Defensa Integral del Espacio Aéreo, que dará marco legal al derribo de aviones de narcotráfico. En su opinión es duro pensar en derribar un avión, pero en la actualidad hay aviones detectados por los nuevos radares chinos que cruzan el país y se burlan de las fuerzas de seguridad. ROMPER LÓGICA JERÁRQUICA Voceros de movimientos registrados en el Polo insistieron en romper con la lógica jerárquica que domina los espacios políticos.

Grupos de activistas marcharon en Caracas para respaldar la nueva alianza social. FOTO ENDER CURBELO “¿Qué queremos? Romper con la hegemonía de jerarquía. Nos oponemos a toda lógica jerárquica, tenemos que ver cómo hacemos otra cosas,”, planteó la activista Lorena Freites, representante del Núcleo de Desarrollo Endógeno Cultural Tiuna El Fuerte, durante su intervención en la reunión que este jueves llevan a cabo 156 voceros con representantes del Gobierno Nacional en el Palacio de Miraflores. Además de esta conclusión los voceros participantes intentan definir la periodicidad y metodología de reunión y debate dentro del Polo Patriótico, y también la creación de una red de comunicaciones que enlace a todas las organizaciones registradas.

Revolución urbana y lucha contra burocracia Distintas organizaciones sociales, movimientos populares y colectivos marcharon ayer desde Plaza Venezuela hasta la sede de la Vicepresidencia de la República, en el centro de la capital, para manifestar su rotundo respaldo a la creación del Gran Polo Patriótico (GPP). En la movilización participó el Movimiento de Pobladores que agrupa a los Comités de Tierras Urbanas (CTU), la Red de Inquilinos, Pioneros, Ocupantes y Conserjes. Juan Carlos Rodríguez, vocero del movimiento, indicó que el objetivo de sumarse al Polo Patriótico es llevar sus propuestas para que sean parte

de las políticas de la revolución “y es una de las razones por las que nos estamos incorporando para garantizar el proceso revolucionario”. Agregó que ese colectivo está dando una batalla para el fortalecimiento de la “revolución urbana”. Por su parte, Gustavo Martínez, del colectivo Marea Socialista, comentó que “el Polo Patriótico debe expresar los anhelos de las bases, con carácter unitario para hacer frente al entramado burocrático”. “Aquí se expresa la verdadera militancia combativa dispuesta a debatir y a luchar por la consolidación de la revolución”, dijo.

Arrendatarios que incurran en 3 faltas serán expropiados YULEIDYS HERNÁNDEZ TOLEDO CIUDAD CCS

La Superintendencia Nacional de Arrendamiento de Vivienda podrá expropiar el inmueble o los inmuebles, según sea el caso, de los arrendadores que posean más de cinco viviendas, si éstos reinciden tres veces en una falta. Así lo establece el artículo 138 del proyecto de Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, que fue aprobado ayer en segunda discusión en la Asamblea Nacional (AN). La aprobación del artículo causó polémica durante la discusión, debido a que los diputados de la bancada opositora aseguraron que es un artículo “violatorio de la propiedad privada”. “La Unidad se niega rotundamente a que la expropiación por causa pública sea utilizada de esta manera”, aseguró el diputado del partido Un Nuevo Tiempo (UNT),

Enrique Márquez. El presidente de la Comisión de Administración y Servicios de la AN, diputado Diosdado Cabello, le salió al paso a estas declaraciones y aseveró que “el gobierno defiende al ser humano, a la familia”. “Esta ley desde que fue presentada está siendo satanizada. Dicen que ya no se consiguen apartamentos y casas en alquiler, pero si uno revisa los diarios ve bastantes anuncios. Ya la gente no se come el cuento de que le van a quitar la casa”, expresó. El artículo 138 también establece que el inmueble expropiado será adjudicado a los arrendatarios que habiten en el mismo en el momento de la expropiación. 39 ARTÍCULOS APROBADOS Ayer fueron aprobados 39 artículos del proyecto de ley. La discusión comenzó en el artículo 100 y continuó hasta el último artículo

de la normativa, el 142. Entre los artículos aprobados se encuentran los referidos a la demanda que pudiese realizar el arrendador o el arrendatario. También se aprobaron los artículos (117-122) que establecen el reintegro que debe hacer el arrendatario en caso de cobrar más de lo fijado en el canon. Asimismo se aprobaron los artículos 140, 141 y 142 que permiten a las organizaciones del Poder Popular participar en la Superintendencia Nacional de Arrendamiento. El diputado socialista Tito Oviedo solicitó el diferimiento de los artículos 124 y 125, referido el primero a la preferencia en ofertas, y el segundo a la titularidad de tierras, por considerar que guarda relación con los artículos que establecen la fijación del canon de arrendamiento que aún no han sido aprobados. También fue diferido el artículo 134.

Ley de Trasplante de Órganos dará vida al pueblo La Ley de Trasplante de Órganos y Materiales Anatómicos en Seres Humanos “dará vida al pueblo”. Así lo explicó el presidente de la Comisión de Desarrollo Social de la Asamblea Nacional (AN), Oswaldo Vera, durante la segunda discusión en la AN del proyecto de Ley. Manifestó que la aprobación de la Ley que consta de 55 artículos permitirá a las “personas que están pegadas a una máquina a la espera de la donación de un órgano, tener una esperanza de vida”. Vera explicó que una de las novedades de la normativa es que “se plantea que los ciudadanos pueden ser donantes incluso antes de su fallecimiento”.

APROBADOS POR UNANIMIDAD Ayer fueron aprobados 12 artículos por unanimidad durante la segunda discusión. Entre ellos, los referidos al objetivo de la Ley, definiciones de términos, prohibición de transacción, compensación de los órganos. Asimismo se estableció al Ministerio de Salud como órgano rector encargado de los procesos de donación en el país. El diputado socialista Geovanni Peña pidió el diferimiento del artículo 12 referido a las garantías de los pueblos indígenas para la donación. A fin de garantizar el respeto a su costumbre, espiritualidad, en relación con la salud. YHT


10 MUNDO

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011

Leales libios hicieron retroceder a rebeldes > La resistencia en Sirte logró que las fuerzas de la OTAN desocuparan territorio > Hijo del líder no fue capturado OPINIÓN

CIUDAD CCS

Combatientes del Consejo Nacional de Transición (CNT) libio, que hasta el martes cercaban a los leales del líder libio Muammar Gaddafi en Sirte, retrocedieron ayer dos kilómetros bajo un intenso fuego defensivo. “Debimos retirarnos hacia el cuartel general de la policía y vamos a utilizar la artillería pesada para atacar las fuerzas de Gaddafi”, manifestó el insurrecto Hamid Neji. Más temprano, los rebeldes del CNT habían anunciado que sus adversarios se encontraban cercados en dos sectores al oeste de la norteña ciudad, específicamente en el barrio Dollar y en el barrio Nº 2, al borde del Mediterráneo. “Pensamos que aún necesitaremos tres días para capturarlos”, consideró Yahya al Moghasabi, uno de los comandantes del CNT, al tiempo que aseguró que sus soldados evitaban utilizar la artillería pesada para no alcanzar a los civiles que aún estaban bloqueados. Ayer los insurgentes informaron que tenían el control de los mencionados barrios y que los combates se concentraban alrededor de una escuela donde se habían atrincherado los partidarios de Gaddafi, reportó Telesur. HIJO DE GADDAFI NO FUE CAPTURADO El representante del autoproclamado Consejo Nacional de Transición, Mustafá Abdel Jalil, negó que Mutasim, quinto hijo del líder Muammar Gaddafi, haya sido capturado en Sirte y agregó que la noticia difundida por la prensa

La Heroica Sirte LUIS APONTE LIBIA-SOS.BLOGSPOT.COM

El poderío militar de la OTAN no ha sido suficiente para lograr el control delbastión gaddafista. FOTO AFP occidental se debió a una “disfunción en el canal de transmisión de informaciones”. El anuncio de la supuesta captura de Mutasim en la ciudad ubicada a poco más de 300 kilómetros al este de Trípoli fue hecho por los grupos pro coloniales financiados por la Unión Europea y Estados Unidos, luego de que se reanudara una ofensiva por el control de la ciudad. En la capital libia la falsa noticia desató una ola de represión

por parte de los mercenarios que dejó ocho muertos y más de 250 heridos. En Sirte, los patriotas libios emprendieron una contraofensiva que ha obligado a los grupos coordinados por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) a retirarse del centro de la ciudad. Luego de un mes de intensos combates, la ciudad de Sirte se encuentra en ruinas y las calles están llenas de vehículos calcina-

Obama mantiene acusación contra Irán por supuesto atentado PRENSA LATINA

El presidente Barack Obama mantuvo ayer las acusaciones contra Irán por la presunta preparación de un plan para asesinar al embajador saudita Adel Jubeir en Estados Unidos y dijo que puede sustentar sus denuncias. No habrá dudas sobre lo que sucedió, aseguró Obama en la Casa Blanca, en rueda de prensa junto al presidente surcoreano Li Myung-bak. Obama reiteró que funcionarios del gobierno de Teherán conocían de esta conjura y tiene que haber una rendición de cuentas.

Como resultado de las investigaciones de los servicios estadounidenses, dos hombres, uno de ellos miembro de la unidad de acciones en el extranjero de la Fuerza Quds iraní, fueron acusados ante un tribunal federal en Nueva York de un complot para asesinar al embajador saudí en Washington. Las afirmaciones del mandatario tienen lugar luego que varias publicaciones como The Washington Post y The Wall Street Journal pusieron en duda la veracidad de la campaña orquestada por las autoridades de ese país. Ambos medios citaron a especia-

listas e incluso a los investigadores, quienes manifestaron su escepticismo ante los hechos por considerar el complot demasiado bizarro y mal organizado. El secretario de Justicia, Eric Holder, al presentar el caso culpó a funcionarios iraníes, en particular al brazo armado Al Quds de la Guardia Revolucionaria de estar involucrado en la operación. Holder dijo que tenían como prueba una transferencia de 100 mil dólares a un presunto asesino del cartel mexicano Los Zetas, que era en realidad un informante de la agencia antidroga estadounidense.

dos y sin ningún edificio intacto, informó AFP. Por su parte, fuentes médicas han informado que en una semana los combates en la localidad dejaron casi un centenar de muertos y cientos de heridos entre los combatientes pro-CNT. El CNT libio espera la caída de Sirte para proclamar la llamada “liberación total” del país y comenzar a gobernar, pero se han encontrado con una gran resitencia por parte de los gaddafista.

La batalla de Sirte, La Heroica, reúne todas las características de una victoria estratégica para la Yamahiriya libia, aun en la eventualidad que finalmente la destrozada ciudad caiga en manos del enemigo imperial y sus mercenarios, aun pagando el pueblo libio una inmensa cuota de sangre y sufrimiento. No solamente por las cuantiosas pérdidas materiales y en bajas ocasionadas al enemigo, además del desgaste logístico y operacional del tigre de papel que es la OTAN, cuyos países coaligados en dicha entente se encuentran en plena crisis material y moral, caminando sus respectivos gobiernos en el filo de la navaja de la historia. El impacto en la moral de las hordas mercenarias ha sido contundente. La perspectiva que tienen por delante estos saqueadores es la de tropezarse en cada barrio, en cada aldea, en cada pueblo, en cada oasis, convertido en renovada Sirte. Pero sobre todo, la heroica resistencia en Sirte alentó a una nación entera a acusar el golpe inicial de una bestial agresión imperialista-colonialista (disfrazada bajo la gatopardo maniobra de la “Primavera Árabe”, y a alistarse para la guerra nacional de liberación en contra de la guerra imperial de rapiña.

Aprobación del TLC en Colombia provocó protestas TELESUR

La aprobación del Tratado de Libre Comercio (TLC) en el Senado estadounidense fue recibida ayer en Colombia con total optimismo y calificada por el jefe de Estado, Juan Manuel Santos, como “histórico”, sin embargo, han surgido protestas en el sector sindical, especialmente del agro, por la desigualdad económica entre las partes. Para el presidente de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Tarcisio Mora, el TLC “traerá una gran pérdida de empleos y la quiebra del sector agrario, que

no está preparado para la competencia”. Mientras se implementa el TLC entre Colombia y Estados Unidos durante un año, “aún permanece la tercerización del trabajo” en el país suramericano. “El Tratado de Libre Comercio no es justo para los trabajadores en Colombia o para los trabajadores en Estados Unidos”, afirmó a través de su cuenta de Twitter la demócrata Nancy Pelosi, quien votó en contra de la ratificación. El TLC comenzó a negociarse en 2004 y fue suscrito en 2006 por George W. Bush y Álvaro Uribe.


www.ciudadccs.in f o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

PUBLICIDAD

11


12 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011

w w w.ciud a d ccs. i n f o


www.ciudadccs.in f o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

MUNDO

13

Chile dijo Sí a la eduación gratuita

ABREVIADOS>

> Ayer estudiantes tomaron las calles y nuevamente fueron reprimidos fuertemente por carabineros

Los sindicatos griegos anunciaron ayer la ampliación en 24 horas de la convocatoria de huelga general prevista para el próximo 19 de octubre, como protesta contra las drásticas medidas de austeridad. Los responsables de los dos principales gremios del país decidieron extender al día siguiente la jornada de paro total, tras el anuncio del primer ministro griego Yorgos Papandréu de que la votación parlamentaria del paquete de medidas sería el 20, reportó Telesur.

CIUDAD CCS

Más de 90 por ciento de los chilenos manifestó estar de acuerdo con un sistema de enseñanza público y gratuito, según el escrutinio de 91 por ciento de los votos obtenidos en el plebiscito nacional que tuvo lugar el pasado fin de semana. El Colegio de Profesores de Chile considera que el plebiscito reafirmó la necesidad de un nuevo sistema educativo gratuito. El Colegio de Profesores informó que 91,5 por ciento de la población coincidió con la idea de la desmunicipalización de la enseñanza básica y media, traspasándola al Ministerio de Educación de forma autónoma. Jaime Gajardo representante de lo sprofesores, destacó que para que puedan finalizar las acciones de calle que emprendieron los estudiantes y que se ha convertido en un movimiento social por una educación gratuita y de calidad, es necesario rediseñar el sistema educativo chileno, razón por la cual el plebiscito “toma más vigencia que nunca”. Gajardo señaló que la situación actual afecta al país en todos los ámbitos y que el Gobierno, en lugar de ofrecer soluciones positivas, ha puesto más trabas al proponer más privatización. “Esa privatización es la que nos ha llevado a esta profunda crisis que no se va a superar aplicando más de lo mismo, nosotros vamos a pedir entrevista a todos los partidos políticos y a todas las instituciones para decirles que hay que

EN CENTROAMÉRICA VAN 19 MUERTOS POR LLUVIAS

La violencia se ha hecho costumbre en los carabineros. FOTO AFP establecer en Chile el plebiscito vinculante, porque de esa forma gran parte de los pueblos del mundo resuelven sus diferencias”, agregó.Resaltó que el plebiscito nacional por la educación logró una participación inédita de la ciudadanía que superó el millón y medio de personas, considerando que en Chile hay una gran cantidad de votantes no ha votado nunca. NUEVAMENTE REPRESIÓN EN LA MARCHA Unos 20 estudiantes chilenos que intentaron ayer una toma pacífica

Morales denuncia planes para sabotear su gestión TELESUR

El presidente de Bolivia, Evo Morales, denunció que el “Tipnis es una bandera para atacar a Evo y al proceso, no es una verdadera reivindicación”, al referir la marcha indígena que rechaza el proyecto de construcción de una carretera que atravesaría al parque Nacional Territorio Indígena Isiboro Sécure, (Tipnis- centro). “Las familias que viven en el Sécure piden el camino”, argumentó el primer mandatario Aseguró que el conflicto por la carretera corresponde a una estrategia política, porque desde la derecha, “intentan divivir y usaron a los hermanos indígenas”.

EXTIENDEN POR 24 HORAS PARO EN GRECIA

El mandatario boliviano cuestionó que organismos del imperio como la Agencia de Estados Unidos (EE.UU.) para el Desarrollo Internacional (Usaid, por su sigla en inglés) ‘’ así como también EE.UU., algunos empresarios, toda la oposición que representa la derecha (...) los enemigos históricos del movimiento indígena y de la madre tierra ahora aparecen como defensores’’ de los originarios. Ante esta movilización, el Gobierno de Bolivia acusó a partidos de oposición de utilizar las reivindicaciones de la marcha indígena para boicotear las elecciones del Poder Judicial.

del Ministerio de Educación, en Santiago, fueron arrestados violentamente por carabineros. Según Radio Bío Bío de Chile, funcionarios de la cartera demostraron su malestar ya que aseguran que hubo excesiva violencia contra los jóvenes, quienes estaban sentados en el acceso principal del edificio. El vicepresidente de la Universidad Tecnológica Metropolitana, César Urbina, explicó que el objetivo del acto de protesta era “denunciar la intransigencia del gobier-

no” de Sebastián Piñera frente al reclamo estudiantil de contar con educación gratuita y de calidad, y que no ha sido tomada en cuenta. La detención de los estudiantes ocurre en medio del endurecimiento del discurso oficial contra el Movimiento Social por la Educación, la dirigente universitaria Camila Vallejo opinó que “los grandes saqueadores están gobernando el país, son los más ricos.Necesitamos que los verdaderos saqueadores les paguen la educación”. a los más pobres”, agregó la vocera.

Al menos 19 muertos y cerca de 40 mil personas afectadas es el balance que ha dejado hasta ayer una depresión tropical que azota a Guatemala, Nicaragua y El Salvador, además de inundaciones y derrumbes en Costa Rica y Honduras, informaron autoridades gubernamentales y organismos de rescate. El país más afectado es Guatemala, reseñó Telesur.

INDIGENAS HONDUREÑOS EXIGEN SUS TIERRAS Indígenas hondureños bloquearon hoy por segundo día consecutivo el acceso al parque de Copán Ruinas, para exigir al gobierno la devolución de sus territorios ancestrales.Unos tres mil indígenas de la etnia Chortí solicitan a las autoridades comprar 14 mil 700 hectáreas de tierras,dijo PL.


14 PUBLICIDAD

CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011

w w w.ciud a d ccs. i n f o


www.ciudadccs.in f o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DEPORTES

15

PELOTA CRIOLLA >

Leones derrotó 5 por 4 Cardenales > El club caraquista se apoyo en los bates de Jesús Sucre y Daniel Mayora para llevarse su segunda victoria de la campaña

Sucre y Mayora resaltan por el Caracas

AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ CIUDAD CCS

Leones de Caracas consiguió su segunda victoria de la zafra 20112012 luego de vencer a Cardenales de Lara 5 por 4 en juego que se realizó en el estadio Universitario. En el segundo, Luis Valbuena y Robert Pérez conectaron inatrapables seguidos. Más adelante Guillermo Quiroz conectó doble entre los jardines central y derecho impulsor de dos carreras. En el cierre del quinto, Raúl Padró llegó a la primera luego de conectar hit por el centro y avanzó a la esquina caliente por inatrapable de Daniel Mayora. Ronald Bermudez impulsó la primera carrera con infield hit por el centro. En el cierre del séptimo, Leones logró darle la vuelta a la papeleta ante el nuevo el lanzador Jeff Fansworth luego que Caleb Gindl conectó línea dura y Josh Zatin recibió cuatro malas. Padrón intentó sacrificarse con toque pero Gindl fue puesto out en tercera. Sin embargo, el encendido Mayora conectó doble por el centro del campo que impulsó a Zatin y Jesús Sucre lo imitó remolcando a dos más. En la parte arriba del séptimo, Cardenales empató el partido a

CIUDAD CCS

El pitcher abridor Dylan Owens mostró control por el pitcheo caraquista. FOTO ENDER CURBELO cuatro carreras luego que Tosoni se embasó por boleto, José Yépez disparó hit y Guilder Rodríguez recibió cuatro malas. Ante los lanzamientos de Miguel Socolovich, quien entró a relevar a Orber Mo-

reno, Osvaldo Navarro bateó inatrapable impulsor de dos carreras. En el noveno abajo, Jarrod Dyson hizo un toque de pelota con Bermúdez en la tercera que a larga le dio la ventaja a los de casa.

Magallanes repitió la misma dosis a Águilas Navegantes del Magallanes volvió a apalear a Águilas del Zulia, esta vez 13 por 4 en partido que se jugó en el estadio de Luis Aparicio “El Gran” de Maracaibo. Navegantes del Magallanes abrió la pizarra en el mismo primer inning luego que Darwin Pérez conectó sencillo al jardín derecho y Richard Hidalgo lo imitó. El foráneo Lorenzo Cain impulsó a ambos corredores con doblete a la pradera izquierda y Jesús Flores conectó batazo de vuelta completa e impulsor de tres carreras. En el cierre del primero, Darrin Mastroianni abrió la cuenta zuliana con doblete por el jardín izquierdo y José Pirela lo siguió con inatrapable. Ernesto Mejía conectó doble impulsor de dos carreras. Francisco Martínez anotó la quinta carrera carabobeña luego de conectar un hit por tercera base y Argenis Díaz lo avanzó a segunda con otro más. Pérez avanzó a sus compañeros con toque

Lorenzo Cain resaltó por Navegantes. FOTO CORTESÍA DEL DIARIO PANORAMA de sacrificio y un infield hit de Adonis García impulsó al corredor de la tercera. Díaz anotó la sexta gracias a otro infield hit de Hidalgo y Cain, quien se había embasado por otro infiel hit marcó la sépti-

ma por robo del plato. Las demás carreras del partido llegaron en el inning quinto luego que Magallanes fabricara 3 y en el séptimo pisara el plato tres veces más. El lanzador ganador fue Ronald Bay. AGG

Aunque el abridor Dylan Owens mostro buen nivel en su apertura el juego ganado fue para el relevista Darwin Cubillán, mientras que el salvado se lo llevó el foráneo Josh Wilkie.

El equipo Leones del Caracas sale para esta temporada prácticamente con una camada de peloteros jóvenes que vienen con muchas ganas de demostrar que tienen talentos para ganar. Daniel Mayora y Jesús Sucre son dos de eso toleteros que desde el doce de octubre, día en que se inició la temporada 2011 y 2012, ya comenzaron a dar de que hablar y de manera positiva. Ambos han conectado batazos importantes en los dos primeros encuentros de los felinos, los cuales se enfrentaron el miércoles a Bravos de Margarita y anoche a Cardenales de Lara. El infilder Mayora ya acumulaba par de doblete entre los dos partidos, además e igualmente ocurre con el receptor Sucre quien tiene par batazos de dos bases, cuatro carreras remolcadas y la misma cantidad de rayitas anotadas.

TIBURONES 4

BRAVOS 1

CARIBES 3

TIGRES 5

Tiburones de La Guaira se basó en el buen trabajo de su lanzador Heat Totten para lograr su segunda victoria de la serie ante Caribes de Anzoátegui en partido que se celebró en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel en la ciudad de Puerto La Cruz. Oscar Salazar abrió el marcador en el tercer episodio con cuadrangular. En el cuarto capítulo, tres imparables consecutivos de Héctor Sánchez, Jeff Baisley y Terry Tiffey sirvieron para que los escualos pisaran el home play en dos ocasiones. Sin embargo un infield hit de Ehrie Adrianza y línea de Gregor Blanco aumentaron la ventaja a 4. El cuerpo de relevista de Tiburones pasó varias dificultades en el sexto acto luego que lo orientales anotaran tres carreras cortesía de doblete de Gorkys Hernández y sencillo impulsor de Dmitri Young, en tanto pecado del camarero de Eduardo Escobar le colocó tensión al juego pero que finalmente no pasó a mayores.

Tigres de Aragua fue el otro conjunto en conseguir su segunda victoria luego de vencer a Bravos de Margarita cinco carreras por una en partido que se celebró en el estadio José Pérez Colmenares de la ciudad de Maracay. El equipo felino se apoyó en su buen pitcheo, el cual estuvo encabezado por H. Deunte quien trabajó por espacio de tres inning y dos tercio de juego. En el mismo primer inning tigreros abrió la pizarra después que Alex Núñes se embasara por inflied hit y llegara a la tercera con rodados de su tocayo Alex Romero. Más adelante, Lasting Milledge tronó un doblete que lo remolcó. En el segundo, Guillermo Rodríguez conectó cuadrangular solitario y Luis Maza anotó luego de embasarse y fuese impulsado a la goma con sencillo de Romero. En el cierre del octavo Tigres fabricó dos más en las piernas de Milledge y el otro foráneo Jay Benson. El lanzador ganador fue Yohan Pino.


16 DEPORTES

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011

Maldonado quiere sumar puntos en las últimas cuatro pruebas de F-1 > El piloto de la Williams tendrá un duro desafío al correr este fin de semana en Corea CIUDAD CCS

El piloto venezolano Pastor Maldonado (Williams) se fijó una sola meta para la parte final de la actual temporada de Fórmula Uno: aumentar su casillero de puntos. El criollo finalizó décimo en el Gran Premio de Bélgica, lo cual le permitió cosechar la primera unidad en la F-1. Maldonado cree que su primera temporada en la máxima categoría del automovilismo mundial fue difícil. “Sobre todo en la primera parte del campeonato por los problemas que tuvo el auto FW33”, expresó. TODO MEJORÓ CON EL TIEMPO El equipo de ingenieros y demás técnicos de la Williams trabajaron fuerte para que tanto Maldonado como el brasileño Rubens Barrichello tuvieran un bólido capaz de lograr mejores resultados. El nativo de Maracay, estado Aragua, reconoció también ese esfuerzo. “Ahora parece que estamos encontrando un buen ritmo. Tenemos más confianza, más experiencia”, dijo el criollo en un comunicado de su escudería. “Me siento a gusto en el equipo, con la gente que trabaja en él. Es una gran familia. Espero poder sumar puntos en la última parte del campeonato”, agregó. Para completar el calendario de este año restan los Grandes Premios de Corea, a disputarse este fin de semana, así como el de India, Abu Dhabi y Brasil, además de la cita

Imdere impulsa torneo de futbolito en El Cuartel de Catia AMÍLCAR GUÉDEZ GÓMEZ

Los problemas con el auto incidieron en el rendimiento del criollo en la primera parte. en Bahrein que está pendiente, tras ser suspendida al inicio del campeonato. Maldonado incursionó en la F-1, luego de que en 2010 se coronara campeón de la GP2 Series con una gran demostración. En ese sentido, el apoyo de la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) resultó determinante para que Maldonado se convirtiera en el segundo nativo en la F-1. El primero fue Johnny Cecotto, quien lo consiguió en 1983. Ese año obtuvo un punto al culminar sexto en el Gran Premio de estados Unidos, lo cual le valió un punto.

FOTO AFP

Un circuito desconocido Pastor Maldonado señaló que necesita entender mejor el circuito de Yeongam, donde este fin de semana se disputará el Gran Premio de Corea del Sur correspondiente a la decimosexta prueba de la temporada de Fórmula Uno. “Corea del Sur será otro nuevo circuito para mí y será una carrera difícil. Ni siquiera he podido practicar en el simulador, así que (hoy) será mi primera experiencia en este trazado”, apuntó Maldonado en un comunicado de la Williams.

PELOTA GRINGA

Detroit venció a Texas y se mantuvo con vida en la serie de la Americana

CIUDAD CCS

La Alcaldía de Caracas, a través del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), dará inicio mañana a un torneo de futbolito denominado Copa Caja de Ahorro de la Alcaldía del Municipio Libertador, en las instalaciones del Ymca de El Cuartel, parroquia Sucre. Según José Gregorio Calatayud, promotor deportivo del Imdere y miembro organizador del torneo, la copa se jugará en las categorías libre, Sub-9 (9 a 11 años) y Sub-12 (12 a 14 años). Calatayud también detalló que para este torneo gratuito ya hay inscritos 35 equipos provenientes de todas las parroquias caraqueñas. “La idea es que se sumen cada vez más niños y jóvenes a este evento”, agregó el promotor. Por último, Calatayud explicó que a los equipos ganadores se les otorgará trofeos y medallas.

WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS

Delmon Young conectó par de cuadrangulares e impulsó tres carreras, Justin Velander ganó pese a tolerar cuatro anotaciones y Tigres de Detroit se mantuvo con vida en la serie por el campeonato de la Liga Americana, luego de vencer anoche a Rangers de Texas 7-5, en el parque Comérica, de Detroit. Los texanos siguen adelante, pero ahora con ventaja de 3-2. Un triunfo más les daría automáticamente el pase a la Serie Mundial por segunda vez corrida. El año pasado sucumbieron ante San Francisco. Tras la jornada de descanso de hoy, las acciones se reanudarán mañana en el estadio de Arlington, la casa de los texanos, que barrieron allí los dos primeros encuentros. Detroit dependerá de los envíos del derecho Max Scherzer. Su rival será el zurdo Derek Holland.

CONTRIBUCIÓN CRIOLLA El venezolano Miguel Cabrera despachó un doblete impulsor en el sexto episodio, el cual sirvió para romper un empate a dos. El inicialista se fue de 2-1, con una anotada y otra remolcada. Por su parte, el también nativo Víctor Martínez conectó de 4-1, con triple, anotó una vez y trajo a un compañero al plato. Por Texas, el torpedero criollo Elvis Andrus bateó de 5-1. Mientras, el dominicano Nelson Cruz despachó su tercer estacazo de la serie, una marca en esta instancia. El abridor Justin Velander aceptó ocho indiscutibles en 7.1 entradas, para alzarse con la victoria. Cedió tres bases por bolas y abanicó a ocho enemigos. Su contraparte, C.J. Wilson fue el derrotado. Admitió ocho incogibles y seis anotaciones en seis tramos de labor.

ALEXI POLO MOYA DESDE LA TRIBUNA> Nuestro momento es ahora Tal vez la palabra “histórico” se use últimamente con demasiada frecuencia cuando se habla de la selección nacional, y aunque no pretendo enmarcar el encuentro del pasado martes contra Argentina con la repetitiva palabra, hay que estar conscientes de que es la primera vez en 44 años que se derrota al país sureño. Como si de una película se tratara, Fernando Amorebieta regresó a la tierra que lo vio nacer para marcar una fecha en el calendario de todos los que hemos seguido por años la evolución de nuestra Vinotinto. El de Cantaura vistió la camiseta de la selección bajo miles de cuestionamientos, pero él mismo se encargó de despejar las dudas marcándole a Argentina en Venezuela, algo que no sucedía desde hacía 15 años. Y no sólo eso. Se encargó de guiar desde el fondo de la defensa a toda la zona de recuperación de la selección y de cazar, cual depredador a su presa, al mejor jugador del mundo, Lionel Messi. Tal vez se esté exaltando mucho la figura de Amorebieta disfrazado en la euforia de vencer a Argentina en la segunda fecha de la eliminatoria al Mundial de Brasil Fútbol 2014. Pero aún siendo así pienso que este momento hay que disfrutarlo al máximo. Somos miles los que sufrimos las derrotas humillantes a manos de la albiceleste, que aguantamos las burlas de aquellos que, sin mirar a casa, pensaban que Venezuela nunca podría vencerlos, que su camiseta traía un resultado a su favor bordado en las estrellas que posee su escudo. Poco a poco la selección se ha encargado de despertar a esos que no creían. El trabajo de base que sembró José Omar Pastoriza, luego Richard Páez y finalmente César Farías está dando resultados y le está demostrando al mundo que Venezuela quiere estar en el Mundial, y aunque en algunos países de nuestro continente todavía piensan que somos la cenicienta, este tipo de resultados sumados al cuarto puesto en Copa América de Argentina les está quitando los pocos argumentos que puedan tener. Es un momento de euforia que hay que saber disfrutar, así como también hay que entender que son apenas tres puntos de los 25 que se promedian para lograr clasificar al Mundial. Disfrutemos, pero estemos conscientes de que es el primer paso de un camino larguísimo de tres años, de nada sirve ganarle a Argentina si no se puntúa contra Colombia o Bolivia en la próxima fecha de la eliminatoria. Mantengamos el apoyo, llenemos los estadios y las calles con nuestras camisetas vinotinto, demostrémosle a la historia que este país y este fútbol ya no admite otros colores. Estamos en la época dorada de nuestro balompié, sepamos disfrutarla y cuidarla. Nuestro momento es ahora, la Copa del Mundo nos espera.


www.ciudadccs.in f o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

17

Café en Grano se llenó de música

ABREVIADOS>

> El pintor y músico colombiano Jeco interpretó piezas de la música latinoamericana

“Aquí también hay un público que nos quiere y que nos respeta”, expresó Iván Pérez Rossi, integrante de la agrupación venezolana Serenata Guayanesa, durante el concierto organizado en Madrid por la embajada venezolana en España, para conmemorar el Día de la Resistencia Indígena, reseñó Radio Nacional de Venezuela. El evento superó el aforo de 400 personas del Salón de Actos del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid.

VERÓNICA ABREU ROA CIUDAD CCS

El artista plástico, guitarrista y compositor colombiano Julio Enrique Casés “Jeco” deleitó ayer a los usuarios de Café en Grano con un recital de música instrumental latinoamericana. El local está ubicado en el Centro Cultural Simón Rodríguez, en la esquina El Chorro y es administrado por un grupo de familias refugiadas, a través de la cooperativa Arepa Café Los Vencedores. Hoy se inauguró, con el concierto de Jeco, el ciclo de actividades culturales que realizarán cada jueves. “Estaremos haciendo presentaciones de poetas, cantores, historiadores, proyecciones de cortometrajes y conversatorios. Aquí están abiertos los micrófonos para que quien quiera expresarse, lo haga de la forma que desee”, dijo el cultor Yorlando Conde, integrante del colectivo organizador. Previo al recital Conde recordó a poetas como Mario Benedetti, Pablo Neruda. También habló de la importancia de mantener vivo el legado de Simón Bolívar, Simón Rodríguez y José Martí. MÚSICA NUESTRA El repertorio de Jeco fue variado y alegre. Incluyó la clásica pieza Venezuela, escrita por Pablo He-

LA AGRUPACIÓN SERENATA GUAYANESA CANTÓ EN ESPAÑA

GRAN EXPLOSIÓN BICENTENARIA SE INSTALA EN BELLAS ARTES

El local ubicado en la esquina El Chorro sirvió de escenario para el recital. FOTOS JESÚS CASTILLO. rrero y José Luis Armenteros. El público lo acompañó con palmas y emoción. “Estos son espacios donde pueden converger todo tipo de personas para disfrutar de un café y de actividades culturales, en pleno centro de Caracas. Me parece una iniciativa positiva, creadora y una experiencia enriquecedo-

ra”, expresó Clemencia Lugo, asistente a la actividad. Ivonne González, trabajadora de Café en Grano desde hace un mes y refugiada del albergue Sr. José Muñoz Esteban, ubicado en Coche, expresó su alegría por el inicio de estas actividades culturales. “Se puede notar que, quienes vienen día a día, lo están disfru-

tando mucho, y yo también. Es muy agradable”, destacó. La fiesta cultural continuará la próxima semana. El jueves 27 se presentará la cantante e investigadora Alejandrina Reyes. Para el jueves, 3 de noviembre, serán las notas del cantor popular Jesús Mijares las que resonarán en el local.

Mañana el Hall Principal del Museo de Bellas Artes, a partir de las 2:00 pm, servirá de escenario para la presentación de la agrupación musical Rebatiña. Este recital forma parte de las actividades de la Gran Explosión Bicentenaria impulsadas por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

DAYSI GUTIÉRREZ CANTARÁ EN EL CENTRO DE LA DIVERSIDAD La cantora venezolana Daysi Gutiérrez subirá al escenario del Centro de la Diversidad Cultural (Los Rosales), mañana a las 3:00 pm. Su propuesta está caracterizada por la canción social y la música venezolana.

Concurso de cortometrajes criollos ya tiene ganadores CIUDAD CCS

LA MITOLOGÍA GRIEGA CONTADA PARA LAS NIÑAS Y NIÑOS Las niñas y niños que asistieron ayer a la Sala de Lectura Infantil Manuelita Sáenz, en la Plaza Bolívar, se divirtieron con las historias contadas por Álvaro Vásquez, del grupo El Mundo Al Revés. Anécdotas de personajes de la mitología griega, como el Dios Zeus y su hija Eco, fueron algunas de las narradas. FOTO FERNANDO CAMPOS.

En los zapatos de un niño, de María Alejandra Marchena; La pared de hilo, dirigida por Wilmer Rodríguez y producida por Agustín García; y El hijo, de Juan Salazar, fueron las obras ganadoras del I Concurso Popular de Cortometrajes Venezolanos, organizado por la televisora Vive y la Fundación Villa del Cine. En el veredicto se explica que la decisión se debe a que las obras “demuestran buen dominio de la narración e ingenio audiovisual; asimismo, se evidencia la habilidad en la conducción del lenguaje y pertenencia de las historias presentadas”, según informó una nota de prensa de Vive. RECIBIERON 371 OBRAS La convocatoria para este certamen estuvo abierta desde el 2 de agosto hasta el 16 de septiembre

del presente año. Durante ese lapso, los organizadores recibieron un total de 371 cortometrajes de diversos géneros y propuestas de contenido. En los zapatos de un niño fue inscrita en San Fernando de Apure; La pared de hilo, en el estado Anzoátegui; y El hijo, en Monagas. CUMPLIMIENTO DE LA RESORTE Además de los tres ganadores, fueron escogidos otros 70 cortometrajes que serán transmitidos por la pantalla de Vive, a propósito del octavo aniversario de este canal. La difusión de las obras será a partir del próximo siete de noviembre. Esta iniciativa corresponde a las políticas de promoción de los productores nacionales independientes establecidas en la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión (Resorte).


18 CULTURA

w w w.ciud a d ccs. i n f o

CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011

La hora cero fue laureada en Margarita

TAL DÍA COMO HOY>

> La obra de Diego Velasco recibió el Premio Mejor Largometraje de Ficción Ópera Prima ROCÍO CAZAL CIUDAD CCS

La película La hora cero de Diego Velasco resultó ser la gran ganadora al recibir tres premios de la cuarta edición del Festival de Cine Latinoamericano y Caribeño Margarita 2011. La cinta obtuvo el premio al mejor largometraje de ficción ópera prima latinoamericana y caribeña, así como el premio del público al largometraje nacional de ficción con el mayor número de votos y el galardón otorgado por la Asociación Venezolana de Exhibidores de Películas (AVEP). El premio al mejor largometraje documental ópera prima latinoamericana y caribeña, lo ganó Muchedumbre 30S, de Ecuador, del director Rodolfo Muñoz, mientras que la mención especial la obtuvo Newen Mapuche, de Elena Valera, de Chile.

al mejor cortometraje de ficción nacional, la película ganadora fue Hoy no se hace pastel de chucho, de Braulio Rodríguez. El corto de animación D de Rafael Velásquez obtuvo mención de honor y Una vida sin zapatos de Johen Urdaneta recibió una mención especial. En el mediometraje documental nacional Escrito en la tierra, de Gabriela González obtuvo el premio. La mención de honor la tuvo La reina del pueblo de Juan Bello. En el renglón de cortometraje nacional documental, Libia Planas ganó con Medicina tradicional: una herencia de sabiduría y curación popular. La mención de honor la obtuvo Lucía Lamanna con De Piraeus a Gaza, evocación I. En cine y video comunitario el primer lugar se lo llevó José Luis Ramírez, del Distrito Capital, por El color de la salsa; Osman Álvarez, de Guárico, obtuvo el segundo premio con Mi orgullo ser campesino; y el tercer puesto fue para Vuelven los espantos de Omar Mora, de Táchira. El premio en este renglón por derechos humanos se lo llevó el estado Zulia con Tatuchí. En la categoría “mis primeros piesecitos” el primer galardón lo obtuvo Pachamama del municipio Maneiro. La poza, del municipio Díaz, recibió el segundo lugar y El conejo y la flor, de Antolín del Campo se llevó el tercer Pelícano.

FESTIVAL DE CINE MARGARITA 2011

Y HUBO MÁS PREMIADOS En la categoría largometraje de ficción nacional la cinta Samuel, de César Lucena, se llevó el Pelícano (estatuilla del Festival), mientras que la mención de honor se le otorgó a Diego Rísquez con su película Reverón. En la sección largometraje documental, Cabimas, donde todo comenzó, de Jacobo Penzo, obtuvo el galardón. Asimismo, en el premio

El actor Zapata 666 recibió la estatuilla junto al equipo de realizadores. FOTO R. CAZAL

Simón Bolívar y José Antonio Páez en el cuadro Toma de las Flecheras, de Tito Salas.

El presidente José Antonio Páez crea la Academia Militar de Matemática El 14 de octubre de 1830, el presidente José Antonio Páez creó la Academia Militar de Matemática bajo la dirección de Juan Manuel Cajigal, la cual abrió sus puertas el 4 de noviembre de 1831. Durante este tiempo le tocó llevar a cabo la instalación de los primeros telescopios en Caracas. Cajigal nació en Barcelona, hoy estado Anzoátegui, en 1803. Muy joven fue a estudiar a España. En Alcalá de Henares hizo sus estudios de Matemática en la Escuela de Cadetes de los Húsares Montados. Cuando en España estalló la rebelión de Rafael de Riego a favor de un gobierno constitucional, Cajigal se unió a los insurrectos y participó activamente en el movimiento, contribuyendo con sus conocimientos militares. Al ser derrotada la rebelión en 1823, se fue a París (Francia) a completar sus estudios, y más tarde regresó a Venezuela, donde asumió la dirección de la Academia Militar de Matemática. Está considerado como el fundador de los estudios de matemática en Venezuela. Fue miembro fundador y secretario de correspondencia de la Sociedad Económica de Amigos del País en 1829, 1830 y 1841. En dos ocasiones le correspondió ser parlamentario: una vez, como diputado por Caracas (1833); y otra, como senador por Barcelona (1835); durante este lapso trabajó en las comisiones

de Guerra y Marina, y Relaciones Exteriores. En esa época escribió su tratado de Mecánica Elemental, además del curso de Astronomía y Tratado sobre Integrales entre Límites. Finalmente, se retiró al pueblo de Yaguaraparo, situado en las playas del golfo Triste (Sucre), donde vivió 10 años, hasta su muerte en 1856.

Fabricio Ojeda es detenido en el estado Portuguesa El 14 de octubre de 1962 fue detenido Fabricio Ojeda durante una ofensiva antiguerrillera llevada a cabo por unidades del Ejército en las montañas de Portuguesa. Junto al jefe guerrillero fue detenido un grupo de campesinos acusado de servir de base logística a los rebeldes alzados en las montañas de Portuguesa y Lara, bajo las órdenes de Argimiro Gabaldón y Juan Vicente Cabezas. Fabricio Ojeda renunció a su condición de diputado del partido Unión Republicana Democrática (URD) para incorporarse a la lucha armada contra el gobierno de Rómulo Betancourt. En la carta de renuncia, Ojeda denunció las violaciones del gobierno de AD a la Constitución y a los derechos humanos, lo que hacía imposible las luchas en el terreno pacífico y electoral. Según un comunicado del Cuartel General de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN), firmado por el teniente coronel Juan de Dios

Moncada Vidal, comandante general de las FALN, Fabricio Ojeda fue detenido cuando llevaba a cabo una reunión con las bases sociales rurales y no hubo resistencia, a fin de evitar bajas entre los campesinos. La detención ocurrió en el caserío llamado Potrerito. Al principio, Fabricio Ojeda no fue identificado, al confundirlo con los campesinos.

Simón Bolívar recibe el título de Libertador de Venezuela El 14 de octubre de 1813, reunida una asamblea de representantes del pueblo y las autoridades municipales de Caracas, Simón Bolívar fue reconocido como jefe supremo, capitán general de los Ejércitos y recibe el título de Libertador de Venezuela. Fue la culminación de la Campaña Admirable iniciada por Bolívar desde Cúcuta (Colombia) al mando de 500 hombres, considerada como una de las más relevantes campañas en la historia militar. El historiador argentino, Bartolomé Mitre, la elogió diciendo: “Nunca con menos se hizo más, en tan vasto espacio en tan breve tiempo”. Después de una serie de victorias iniciadas en Mérida y Trujillo y de dictar su célebre Decreto de Guerra a Muerte, en siete semanas entró a Caracas en medio de las aclamaciones de los caraqueños. Por unanimidad, fue proclamado Libertador, título conservado por Bolívar para siempre.

TOMADO DEL LIBRO TAL DÍA COMO HOY EDITADO POR EL DIARIO VEA Y LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA.


www.ciudadccs.in f o

VIERNES 14 DE 0CTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CULTURA

19

Sekou se eleva con hip hop desenfadado > El rapero cubano, en alianza con músicos venezolanos, presenta el nuevo proyecto musical llamado Okana Pataki KLARA AGUILAR VÁSQUEZ CIUDAD CCS

mos lograr una música desenfadada”, expresó Sekou.

Okana Pataki significa en lengua yoruba el “primer relato”, y es el HIP HOP, JAZZ, REGGAE Y ROCK nombre que lleva el proyecto mu- La simbiosis Cuba-Venezuela se sical que el hiphopero cubano, Se- dejó colar. Ya lo habían experikou Messiah Umoja, está echando mentado en el año 1981 y con rea andar en Venezuela en alianza sultado exitoso: Pablo Milanés con músicos criollos. Sekou es in- (Cuba) y Lilia Vera (Venezuela), tegrante, junto con el rapero Koki- cuando se juntaron para grabar el no, de la afamada banda cubana disco El pregón de las flores, en el Anónimo Consejo. Ambos decidie- que Milanés cantó temas de la ron hacer una pausa en el trabajo música tradicional venezolana, colectivo para dedicarse a sus pro- que ya habían sido grabados por Vera, y ella hacía lo mismo con yectos individuales. Caracas, la nocturna donde con- piezas del trovador. 30 años después, con un planfluye diversidad de propuestas muteamiento musical disicales, el pasado 16 de ferente, en el que el septiembre fue testigo hip hop, el reggae, el del estreno de Okana rock, algunas notas de Pataki. Sekou subió al jazz y el spoken word escenario del local Bar- Primero, que todo (palabra hablada), deliNuvo, descalzo como a mi vida, llegó nean su esencia, nace suele hacerlo, y lanzó un novedoso proyecto sus líricas rap, esas que la música (... ) cubano-venezolano. son conocidas por los seguidores de Anóni- Recuerdo que tenía —¿Lo habías conceasí o fue algo mo Consejo, como Cojiun radiecito antiguo. bido que se dio estando mar y Ella es. en Venezuela? Ya con el ambiente Cuando tenía —Vengo trabajando en encendido, los músiesa idea desde hace cos venezolanos Emi- como 9 años ya se más de un año; el arreliano Montes, conociescuchaba algo de glo de las letras, algudo por su trabajo con la banda de ska Palmeras la música vinculada nas ideas las hice estando aquí y otras en Kaníbales, en la guitaCuba. rra; Juan Carlos Yegres, con el breakdance —¿Quiénes están en el bajo; y Humberto involucrados? “El portu” Lira, en la batería, ambos del grupo de rock Iguana Roja, —Hay mucha gente vinculada, desde el fotógrafo, hasta personas estaban en tarima. El público los recibió con ale- que hacen audiovisuales y músigría, en una suerte de euforia co- cos. Lo que queremos hacer musilectiva, en la que se bailó y coreó calmente es abierto. canciones que apenas tocaban por — ¿Ya están grabando un disco? vez primera. Mi ñiña es como un lu- —Lo estamos maqueteando. Pencero en el cielo/ siempre te quiero..., es- samos que en diciembre esté gratrofa de la canción Carta a Nanie fue bado y lista la masterización. También, tenemos la idea de hacer coreada y bailada. “Estábamos muy alegres porque tres videos, con tres realizadores a pesar de que las canciones tienen diferentes, de las canciones Sistetemáticas muy marcadas, quere- ma de cosas, Carta a Nanie y Edén

En septiembre pasado lanzaron la propuesta en vivo. FOTO CORTESIA JOANNY SANDOVAL

El músico anunció que están grabando el disco. FOTO LUIS BOBADILLA —¿Cuántos temas y cuáles tienen pensado incluir en el disco? —Son 12. Algunos van a hacer a capela; unos, con pura percusión; y con otros, pueden surgir algunas cositas por allí. Está Pasaje medio, que era una ruta que tomaban los buques y los barcos que iban a África a buscar esclavos para su comercio; Carta a Nanie, dedicado a mi hija; Sistema de cosas, que habla de situaciones en cualquier otro país del mundo; Voluntad y sacrificio, que habla muy internamente de mí,

Canción necesaria AUTOR: SEKOU MESSIAH UMOJA

Un niño en la mañana se levanta a estudiar, en otro lugar sale a trabajar, en otro país listo para matar, niño soldado sabe disparar. No puede acabar el sueño de jugar, oler pega es para el hambre olvidar, en el vertedero suerte va con él, bajo cartones vio el amanecer. Hay limosneros pobres también, como habiendo tanto hay poco para él, nueva humanidad debe nacer crecer sin secuestro, abuso no ver.

Coro Y yo quiero que vivan sin miedo, nuevo mundo sin miedo y yo quiero derecho bueno para los niños del mundo entero. Y yo quiero que vivan sin miedo, (óyelo), nuevo mundo sin miedo y yo quiero derecho bueno para las niñas del mundo entero. Que bailen, que brinquen, que sueñen, que canten que junten las manos, vayan adelante, pequeños gigantes que brinquen, que canten,

> Su nombre de nacimiento es Yosmel Sarrias Nápoles. El adquirido es Sekou (guerrero) Messiah (alguien que viene a salvar) y Umoja (unidad). Nació el 8 de mayo del año 1974, en Cojímar, población ubicada al este de La Habana, en Cuba. > En 1996 se dio a conocer con el grupo de hip hop Anónimo Consejo (Cuba), con el que ha grabado los disco Hablando de algo, Los nuevos inquilinos y Desorden público. > A Venezuela vino en el año 2008 para participar en la Caravana de la Alegría, una jornada de conciertos organizada por la juventud del PSUV. > A principio de 2011 impartió clases en la Escuela Popular para las Artes y Tradiciones Urbanas (Epatu). > También ha dictado talleres de hip hop y rap en el Tiuna El Fuerte. > En Venezuela conoció a su esposa Apolonia Guillarte, ex vocalista de La Corte, agrupación venezolana de hip hop. > Está radicado en Caracas, donde prepara el primer disco del proyecto Okana Pataki.

el mundo es suyo adelante. Que no pare la vida el amor, que se vaya el odio y el rencor, que la guerra es tristeza y dolor, los niños merecen algo mejor. Que no pare la vida, el amor, que se vaya el odio y el rencor, que la guerra es tristeza y dolor, las niñas merecen algo mejor . Linda sus manitas, linda sonrisa, linda inocencia, el arcoíris vendrá, como lluvia sobre el fuego el arcoíris vendrá, como un rayo luz, el arcoíris vendrá.

porque hace muchos años era alcohólico. También Rap nacional, sobre cómo los DJ ponchan mucha música extranjera y no de su país. —¿Cuáles son las inquietudes de Sekou reflejadas en canciones? —Desde el respeto a la naturaleza hasta reconocer que uno también se equivoca, que no es perfecto; el deseo de lo mejor para nuestra comunidad y para el mundo; de los prejuicios que hay todavía sobre personas del mismo sexo que se quieren; de los estereotipos que crea la televisión . —¿Cómo llegó el hip hop a tu vida? —Primero, que todo a mi vida, llegó la música. Nací en una casita de madera con piso de tierra, con mamá y tres hermanos. Recuerdo que tenía un radiecito antiguo. Cuando tenía como 9 años ya se escuchaba algo de la música vinculada con el breakdance. También, lo que hacía Michael Jackson influyó a muchos jóvenes a bailar de otra manera. Hubo una época que empezó a entrar la música de Vico

C. Un amigo de mi hermano rapeaba y aprendí escuchándolo a él. Con el hip hop muchos en Cuba encontramos una manera de decir cosas, sin intermediarios. Empezaron a salir temáticas que al menos, libremente, no se decían como se hacía con el hip hop. —¿Como cuáles? —Como el problema racial, hasta el de la policía; que no podemos viajar como cualquier persona, muchas inquietudes... —¿Qué piensas de Cuba? —Ante todo es un lugar hermoso y encantador. Cuba aún está a tiempo de hacer que el pueblo se sienta más cómodo. Tenemos la medicina y el estudio gratis, pero no todo puedes encerrarlo allí. Desde hace dos años, aproximadamente, se están haciendo cambios favorables para nosotros, gente de pueblo, revolucionaria, que cogemos la guagua y que a veces no tenemos ni un medio. Sé también que todo es un proceso, pero hemos tenido bastante tiempo para mejorarlo.


20 CULTURA

CIUDAD CCS / VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011

Arte digital sorprendió en la GAN > El ecuatoriano Pável Égüez exhibió Dibujos Efímeros > 5 mil obras electrónicas integran la muestra

w w w.ciud a d ccs. i n f o

Artistas plásticos apoyan al Gran Polo Patriótico LUIS R. DONALLE

IGOR GARCÍA

CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Un grupo de artistas criollos decidieron agruparse para conformar la Asociación de Artistas Plásticos Bolivarianos de Venezuela, con la finalidad de aportar esfuerzos para mejorar la calidad de vida de sus homólogos y apoyar el Gran Polo Patriótico y al presidente de la República, Hugo Chávez. Los integrantes de la asociación naciente informaron que a principios de esta semana firmaron el acta constitutiva y que el lunes procederán al proceso de registro público. Indicaron que este mismo lunes a las 10:00 am realizarán una rueda de prensa en el hotel Alba Caracas, para anunciar oficialmente la creación de la asociación que, hasta el momento, cuenta con más de una docena de miembros. Invitaron a todos los artistas plásticos a asistir al evento para inscribirse. Además, ofrecieron provisionalmente los correos electrónicos leonel.iguaro@gmail.com y jesusespinoza_0310@hotmail.com, para quienes deseen ingresar en el grupo y no puedan trasladarse a Caracas. El único requisito es ser artista plástico y tener las ganas de trabajar. Explicaron que se abocarán a buscar soluciones en temas como la seguridad social y pensiones de sus homólogos, la creación de espacios para ejercer su trabajo y la construcción de la Casa del Artista Plástico. Entre los integrantes de la asociación están, como presidente, Efraín Piñero; Jesús Espinoza, Perla García, Omar Cerrada, Lidoska Pirela, Mérida Espinoza, Leonel Iguaro, Luis Meneses, Pablo Pérez, Francisco Parra, Pedro Bermúdez, Gustavo Machado, Edgar Guerrero, Roger Bastardo, Valdomero Higuera, Nelson Véliz, Freddy Peña y Elvio Ramírez.

Pável Égüez se despidió ayer de sus funciones como agregado cultural de la Embajada de Ecuador en Venezuela con una exposición denominada Dibujos Efímeros, cuya estructura involucró las suites 2 y 5 de Joan Sebastian Bach y lecturas de poesías de Juan Calzadilla y Beira Díaz Lisboa. A pesar de la lluvia acaecida poco antes de la hora acordada para el inicio, la Galería de Arte Nacional (GAN) llenó de público la sala designada para la presentación de este artista plástico, quien ha paseado su arte por diferentes naciones proclamando una nueva concepción de los sentidos. En esta oportunidad hubo un acto innovador, según lo expresara el director de la GAN, el poeta Juan Calzadilla, quien, luego de la presentación, exaltó la presencia de Figuras superpuestas, inspiradas en la mujer, fueron proyectadas como escenas simbólicas. FOTOS LUIS BOBADILLA Égüez como digno represente de las artes ecuatorianas en nuestro jan y le rinden las pleitesías y los honores a la mujer deseada. país. La combinación de figuras que se sobreponen y cambian paulati- DIBUJOS ELECTRÓNICOS Los nuevos elementos cinamente como sombras bernéticos le permitiesobre una pantalla blanca ron a Pável Égüez el informando símbolos de sigcursionar en nuevos verinificados variados, crea cuetos de la creatividad. un ambiente que es adereTodo se ve como un dozado por la violinista Ana cumental cargado de poeRiquelme, de origen ma- ARTISTA sía intrínseca de nuevo puche, quien ejecutando a Explora formato que añade origiBach, agudiza la concen- en nuevos nalidad al planteamiento tración de los presentes. campos de presentado por el artista. Con la sala a media luz, la creación Fueron cinco mil dibuBeira Díaz Lisboa leyó al- artística. jos unidos y desunidos gunas de sus poesías y otras de Juan Liscano, bajo el man- por un discurso que se fue formanto melódico del violín que inter- do en la mente de los espectado- El público quedó cautivado por la exposición del agregado cultural de Ecuador. res, quizás con significados distinpretaba al compositor alemán. como agregado cultural de dicha país, especialmente de la Galería Bocas que abrían y cerraban tos para cada uno de ellos. de Arte Nacional, a la cual donó sede diplomática. mostrando gritos; ojos humanos y Recordó el tiempo en que ambos una de sus obras. de gatos mirando con angustia; pe- LA DESPEDIDA DEL AGREGADO Para finalizar, Juan Calzadilla rros en simbiosis de fecundación; Ramón Torres Galarza, embajador pintaban murales en su tierra nalunas que acompañan y que dejan de Ecuador en Venezuela, tomó la tal y luchaban por encontrar cami- agradeció el ofrecimiento de soledades y mujeres, en todas las palabra para agradecer a la Galería nos que les llevaran por sendas de Égüez y recordó la gran cantidad de artistas ecuatorianos que han posiciones de sus cuerpos descu- de Arte Nacional la oportunidad mayor libertad y equidad. Égüez, seguidamente, agradeció visitado a nuestro país, acrecenbiertos de ropas, pero cubiertos de de presentar a un artista de su nacalores de otros seres que le cobi- ción, quien se había desempeñado las atenciones recibidas en este tando nuestro acervo cultural.


www.ciudadccs.in f o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

CINECLUB CCS

QUÉ VER>

Pan negro España (2010)

CINE DEL MUNDO>

Mercedes Ávila

La auscultación de un mundo de mentiras por parte de un niño le hará perder su humanidad

Intentando escribir una novela

Ama de casa

4 minutos Director: Chris Kraus País: Alemania Año: 2006 Drama, 112min.

Juan Granado Fotógrafo y cineasta

La noche de los lápices Director: Héctor Olivera,

Tito Pérez

Integrante de Conciencia Colectiva

Avatar Director: James Cameron

Georlexandra Flores

Operadora del Gabinete Cultural del Distrito Capital

Cadena de favores Director: Mimi Leder.

Lisdoska Pirela Artista Plástico

El jardinero fiel Director: Fernando Meirelles

Boda Rodríguez Escritora

¿Quién quiere ser millonario? Director: Danny Boyle

Pedro Bermúdez Poeta y pintor

Jesucristo Superstar Director: Norman Jewison

Mérida Espinoza Cantante

La vida es bella Director: Roberto Benigni

las líneas narrativas del filUna primera escena tan pome sin juzgar a ninguna de derosamente terrible como las partes, denotando así el bien lograda, hace las veces macabro saldo que arrojó la de abreboca de un filme con guerra en España: una socieuna fuerte carga psíquica y dad totalmente amoral, social. Es en una zona rural donde cada cual vela por lo de Cataluña, en los años possuyo y donde los valores de teriores a la Guerra Civil essolidaridad son poco menos pañola, donde se tejen denque un fósil. Indicios de esta sas tensiones sociales y de capodredumbre abundan, son rácter filial en ambas partes expuestos en recurrentes esprotagonistas de la recién fi- Pan negro cenas: la historia de la casnalizada guerra: los vencedo- De Agustí Villaronga. tración de un homosexual res y los vencidos. España, 2010. como preludio del carácter Andreu (Frances Colomer) Drama. homofóbico del franquisencuentra los cuerpos de un hombre y su hijo en un bosque, suceso mo; la “venta” al mejor postor de Anque motorizará la madeja de situacio- dreu por parte de sus padres; los favones que se suscitan en un pequeño pue- res sexuales de la madre al alcalde; lo blo azotado por el franquismo. El pe- único que rompe la fuerte desigualdad queño y curioso Andreu, de a poco, va de género es el poder económico; la desmontando todas las cosas que apa- desigualdad social obliga a los más porentan ser a su alrededor, tanto con res- bres ocupar el lugar en el mundo que pecto a sus padres así como con todo el les corresponde: sólo tienen derecho a mundo adulto en general. Las desigual- comer pan negro. En definitiva: la guedades sociales, de marcado acento, se rra civil sólo arrojó perdedores. Esta contundente y cruda historia de institucionalizan desde la más tierna edad. Es así cómo, a través de la educa- la postguerra española, sin edulcoranción formal -casi escolástica- se va alie- tes ni tintes melodramáticos innecesanando y enajenando a una sociedad ya rios, está muy bien sustentada por una de por sí marcada por una guerra fratri- sobria fotografía y ambientación y, lo cida. Ante la prédica de la máxima “la más destacable, por un corpus histriónihistoria la escriben los vencedores”, e ir co de primerísimo nivel, donde Nora dilucidando la farsa de los mayores, el Navas (Florencia, la madre) nos brinda infante se va transformando, paulatina- una formidable actuación, muy por enmente, en un pequeño monstruo, hasta cima del resto del elenco, pero sin desel punto de renegar de sus padres. La in- entonar. El filme se exhibe en las salas coherencia entre lo que se enseña, lo de la Cinemateca Nacional en el marco que se hace, lo que se dice y la verdad del XV Festival de Cine Español. hará mella en el joven Andreu. Rodolfo Castillo El director Agustí Villaronga expone rodocastillo81@hotmail.com

LA PASTILLA ROJA> miento recíproco, ocasionándole La historia real del artista Christy así una depresión que lo lleva a teBrown, nacido en el seno de una ner problemas de alcoholismo. familia pobre en 1932 en Dublín, En algún momento, perdido en Irlanda, y aquejado de una paráel limbo de su existencia, intenta lisis cerebral irreversible, es resuicidarse; sin embargo, su deditratada por Jim Sheridan en su cación a la pintura los salva de un película Mi pie izquierdo. final trágico. Lo que desataba una aversión De nuevo con la ayuda de la Dra. o vergüenza por parte de su paCole, y esta vez asumida sin más dre, es superada al pasar de los pretensiones que la de ser su amiaños por Christy, quien aprende Mi pie izquierdo go, comienza a moverse en el áma hablar (con dificultad), leer y esbito artístico, logrando ser reconocribir, así como también pintar De Jim Sheridan. cido no como un pintor especial o con su pie izquierdo, facultades Irlanda ,1989. parapléjico, sino simplemente coque va perfeccionando con la Drama. mo un pintor como cualquier ayuda de su madre y la doctora otro. En uno de los eventos que se realizaron Eilleen Cole. Para el protagonista de la historia su en- para homenajearlo, Cristy conoce a una enfermedad, simplemente, es un pequeño fermera llamada Mary Carr, con quien conobstáculo en su devenir, y luchará con todas trae matrimonio La historia de Christy Brown es una lucha sus fuerzas para conseguir una vida digna, de superación y rebeldía contra la indiferenque colme sus aspiraciones. Christy se enamora de la doctora Cole, des- cia, la lástima y la compasión. encadenando una serie de acontecimientos María Cristina Martínez poco agradables, ya que no existía un senticineclubccs@gmail.com

Un tipo corriente De Eduardo Milewicz. Argentina, 2002. Drama, 85 min.

21

Samuel Goldstein está pisando las cuatro décadas con problemas existenciales. Su trabajo consiste en escribir los monólogos humorísticos de un programa cuyo rating languidece a la misma velocidad que su autoestima, y todavía no ha renunciado a su sueño de ser un escritor “de verdad”. Cada año retoma su idea de empezar una novela y cada año fracasa en el intento, la realidad lo devora y le marca otros límites.

En busca de su madre

Secretos y mentiras De Mike Leigh. Francia, Reino Unido, 1996, Drama.

En aras de descubrir la identidad de su madre biológica, Hortense, una joven negra que acaba de perder a sus padres adoptivos se apersona al Registro Civil donde se entera que su progenitora es blanca. A pesar de su desconcierto inicial, Hortense toma la decisión de citarse con su madre, una mujer llamda Cynthia y quien atraviesa en los últimos años por una complicada situación familiar.

Entre dos amores

Lope De Andrucha Waddington. España, 2010. Drama, 100min.

Ambientada en 1588, cuando el poeta y dramaturgo Lope de Vega se ve obligado a elegir entre una relación con una mujer que le puede ayudar a dar un paso adelante en su carrera; y otra, que representa el amor verdadero. Como cientos de jóvenes, Lope aún no tiene claro el camino que quiere seguir. Mientras lucha por sus inquietudes y ambiciones, dos mujeres se cruzan en su vida.

INOLVIDABLES>

30 Ángeles con caras sucias De Michael Curtiz. Reparto: James Cagney, Pat O’Brien, Ann Sheridan. EEUU, 1938.

60 Muerte de un ciclista De Juan Antonio Bardem. Reparto: Lucía Bosé, Alberto Closas. España, 1955.

50

Todos a casa De Luigi Comencini. Reparto: Alberto Sordi, Eduardo de Filippo, Serge Reggiani, Martin Balsam Italia, 1960.

Adiós, muchachos De Louis Malle. Reparto: Gaspard Manesse, Raphaël Fetjo, Francine Racette, François Négret, Francia, 1987.

80


w w w. c i u d a d c c s . i n f o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

Envíanos tu actividad al correo electrónico:

2:00pm

Elaboración de piezas artesanales con materiales reutilizables Centro de la Diversidad Cultural. A dos cuadras de la estación del Metro La Bandera.

Leer el ajedrez desde el punto de vista histórico y político Dictada por David José Rodríguez. Sala de lectura infantil Manuelita Sáenz, Plaza Bolívar.

Taller

Charla

Teatro

Taller

Taller

Taller

El soldadito de guardia A cargo de La Pequeña Cigarra. Escuela Guayana Esequiba, sector UD-2, Caricuao.

Consulta para el control de armas, municiones y desarme Dictado por la Comisión Presidencial de la República Bolivariana de Venezuela. Museo Arturo Michelena. Esquina de Urapal, Casa Nº 82, La Pastora.

10:00am

Presentación

Rutas de las manifestaciones tradicionales Muestra Didáctica. Escuela Claudio Feliciano, parroquia Macarao.

Teatro

X Muestra internacional de teatro y títeres en las comunidades de Caracas El bosque que hicieron bonito los niños, a cargo de Azabache Teatro; también, El pollito consentido, de Titirimundi Teatro. Salón principal del Celarg, Altamira.

Teatro

BioDanza Dictado por la maestra Fanny Cittadini, de Argentina. Edificio El Tejar, PH, Parque Central.

Plegado del papel A cargo de la Asociación de Origami. Museo de Ciencias, Los Caobos. Entrada libre.

2:30pm Cine

Julie y Julia De Nora Ephron, 2009. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

3:00pm Cine

La vida empieza hoy De Laura Maña, 2009. Sala Cinemateca del Celarg, Altamira.

Conversatorio

Geopolítica de la diversidad biológica y desarrollo sustentable Con Carlos Walter Porto Gonçalves. Geógrafo y docente brasileño. Parque Alí Primera, salida del Metro Gato Negro.

Ruta patrimonial A cargo de Teatro de Calle. Esquina de Veroes, Capitolio.

4:00pm

11:00am

Federico y su combo Programa del 71º aniversario del Banco Central de Venezuela. Plaza Juan Pedro López del BCV.

Música

Banda Marcial de Caracas El quinteto didáctico en la UED Antonio Ornés, San José, Cotiza.

1:30pm Video

Colección Venezuela Plural Serie Maestros de Tradición del estado Miranda. Centro de la Diversidad Cultural. A dos cuadras de la estación del Metro La Bandera.

22

HOY EN CCS

cultura.ciudadccs@gmail.com 9:00am

AGENDA

Música

11:00am - Gran Explosión Cultural Bicentenaria. Acto de premiación en las categorías: Escultura, Artesanía, Fotografía, Pintura y Grabado, Artes Gráficas; y Muralismo, a Edmundo Alvarado por su obra La libertad (foto). Auditorio Museo de Bellas Artes. Categorías: Ensayo Histórico y Político, Literatura y Periodismo a las 6:00 pm, sala José Félix Ribas del Teresa Carreño.

4:30pm

6:30pm

Caín adolescente De Román Chalbaud, 1959. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Chico y Rita De Fernando Trueba, Javier Mariscal y Tono Errando, 2010. 15º Festival de Cine Español. Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes.

Cine

6:00pm Cine

Mi pie izquierdo De Jim Sheridan, 1989. Programa Vamos al cine en la comunidad. Bulevar César Rengifo, parroquia Santa Rosalía. Entrada libre.

Cine

Espíritu del bosque De David Rubín y Juan Carlos Pena, 2008. Programa Vamos al cine en la comunidad. Plaza Macarao, parroquia Macarao. Entrada libre.

Música

La retreta Ponencia a cargo de Jesús Blanco. Cátedra Aquiles Nazoa. Punto Bicentenario de Información, esquina de Gradillas. Entrada libre.

Toma cultural Con las agrupaciones Sabor y Punto, Afrolibertad, Grupo Recuerdos, Grupo Cumbe, La dama de la rockola Janeth Moreno. Comuna en construcción Ecológica Socialista UD-5 y UD-6, plaza Gardel, UD-5 La Hacienda, frente a la UE Hernández Parra. Caricuao.

Encuentro

Radio

Charla

Ventetú Guateque participativo. Esquina El Conde, Capitolio.

Ana Cecilia Loyo Estará en vivo acompañada de músicos amigos. Por RNV Activa 103.9 FM.

Cine

7:00pm Música

Meñé Ruwa Los dueños del canto, a cargo de la Asociación Civil Akousticos y bajo la dirección de Adrián Suárez. Conmemorando el Día de la Resistencia Indígena y para resaltar la importancia de la conservación del medio ambiente. Pdvsa-La Estancia, Altamira.

8:00pm Teatro

¿Quién nos robó esta batalla? Del Teatro de los Invisibles. Sala Experimental N° 3 Celarg, Altamira.

Música

Ciertos amores Recital a cargo de la venezolana Hely Orsini y Nahuel Porcel (cantautor argentino). Centro Uruguayo-Venezolano, avenida Arístides Calvani N° 14. Urbanización Los Chorros. Entrada BsF 50.

SÁBADO 15 >Daisy Gutiérrez Programa Un canto a la soberanía. Hora: 3:00 pm. Lugar: Centro de la Diversidad Cultural. Entrada libre. >Mis abuelos amados Poesía, Cuenta Cuentos Bicentenarios con Alexander Hurtado. Hora: 2:00 pm. Lugar: Sala de lectura infantil Manuelita Sáenz, Plaza Bolívar. >Taller múltiple familiar Elaboración en arcilla de sellos con imágenes representativas de nuestros pueblos originarios. Hora: 11:00 am. Lugar: Espacios abiertos de la Galería de Arte Nacional, cerca del Metro de Bellas Artes. >Concierto sacro En el mes aniversario de la parroquia La Pastora. Con la participación de la Orquesta Sinfónica Municipal, dirigida por la profesora Nacil Báez Finol, Agrupación Polifonía y los coralistas de la Fundación Beatriz Miranda. Hora: 6:00 pm. Lugar: iglesia de la Divina Pastora. DOMINGO 16 >Cuentos para sonreír Con la agrupación Teatro del Silencio. Programa del 71º aniversario del Banco Central de Venezuela, (BCV). Hora: 11:00 am. Lugar: plaza Juan Pedro López, del BCV. Entrada libre. Compilado por Dagmar Sucre


www.ciudadccs.inf o

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / CIUDAD CCS

DIVERSIÓN 23

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Movimientos Blancas Ad1+ g3++

Negras Rxh4

HORIZONTALES 1. “El...”, banda de rock, de origen uruguayo, autores de la canción Ya no se qué hacer conmigo. 10. Energía producida o accionada por la fuerza del viento (pl). 11. Criatura humanoide horrenda que se alimenta de personas. 12. Arte en inglés. 13. Aguardiente de graduación alcohólica muy elevada, obtenido por la destilación de vinos flojos y añejado en toneles de roble. 15. Especie de jabalí sobre el que se encuentra la estatua de María Lionza. 17. Iniciales de “Antonio Trujillo”, cronista de Los Altos Mirandinos. 18. Artista plástico venezolano, paisajista, nacido en Caracas y radicado en La Guaira, estado Vargas. 22. Asistente de Dirección (siglas). 23. Plural de O. 25. Aparato destinado a producir en un circuito una modificación dada (pl). 26. Señora de la casa o familia. 27. Vaca, ganado. 29. Iniciales de “Rafael Alberto Monsalve”, músico infantil conocido como Juan Corazón. 30. Utiliza, emplea (inv). 31. Capital del estado Falcón. 32. Entornos Virtuales de Aprendizaje (siglas). 33. Vergüenza, pudor. 35. Escuela de Sociología y Antropología (siglas). 36. Publique una obra por medio de la imprenta. 38. Sistemas Avanzados de Control (siglas). 39. Unidad de longitud utilizada en Japón. 40. Tirotear, disparar. 42. Universidad Nacional.(siglas, inv). 43. Pronombre personal, 3ª persona masculino, singular. 44. Ir en ingles. 45. Pon los colores más, encendidos, brillantes o subidos. 48. Diosa mitológica de la hermosura. 50. Plato formado por capas de pasta de harina, cuadradas o alargadas, que se intercalan con carne picada. 51. Riego con baldes las cubiertas de los buques con el fin de refrescarlas. VERTICALES 1. Cacique Caribe, que gobernaba el valle de Caracas. 2. Esparcir agua sobre una superficie, como la de la tierra, para beneficiarla.

3. Dar vueltas a algo sobre sí mismo, de modo que tome forma helicoidal. 4. Sistema de puntuación y clasificación utilizado en el ajedrez. 5. Símbolo químico del Titanio 6. Ganso doméstico. 7. Arma arrojadiza, semejante a una lanza pequeña y delgada, que se tira con la mano (pl). 8. Existen, se hallan en este o aquel lugar. 9. Coloquial: Desafortunada, que tiene mala suerte. 11. Apocope de señor (inv). 14. Apellidos del escritor venezolano de la novela Cuando Quiero Llorar no Lloro. 16. Baile típico venezolano que se realiza en el Estado Lara, para celebrar las fiestas en honor a San Antonio de Padua. 19. Camino angosto, formado comúnmente por el tránsito de peatones. 20. Parque Nacional ubicado en pleno corazón de Caracas. 21. Subasta pública. 24. Cesta grande sin asas. 26. Carta que en la numeración de cada palo de la baraja de naipes lleva el número uno (pl). 28. Suroeste (siglas). 30. Asociación Popular (siglas). 31. Semillas que son base en la alimentación humana. 34. Abundante en agua (masc). 36. Escuelas Bolivarianas (siglas). 37. Interjección usada para animar o estimular. 40. Dicho de las aves y de otros animales: Pone huevos. 41. Carril de una vía férrea. 46. Afirmación (inv). 47. Acortamiento de señora (inv). 48. Se dirige hacia allá. 49. Símbolo químico del Neodimio.

Solución al anterior


ciudadccs.info

VIERNES 14 DE OCTUBRE DE 2011 / AÑO 3 / Nº 790 CARACAS, VENEZUELA

En la web del diario puedes conseguir la versión impresa y mucha más información del momento

En Ciudad CCS el lector también escribe correo: participacion.ciudadccs@gmail.com mensajes: 0426-5112133

léelo y pásalo

Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo

Ciudad CCS Redacción 0212-8607149 Comercialización y ventas 0212-8080323 / 0426-5112114 Distribución 0212-5416165

Arrancan los Juegos Panamericanos > La fiesta deportiva de América comienza hoy en Guadalajara, México, con la presencia de 42 países y más de cinco mil atletas JOSÉ CUEVAS

Abrimos con once

CIUDAD CCS

Con 385 atletas, Venezuela es la sexta delegación más amplia de los 42 países que intervendrán a partir de hoy en la edición XVI de los Juegos Deportivos Panamericanos a disputarse hasta el 30 de este mes en la ciudad de Guadalajara, México. De acuerdo a las cifras que maneja la Organización Deportiva Panamericana (Odepa) y el Comité Organizador de Guadalajara (Copag), serán 5 mil 996 deportistas que irán en pos de la gloria dorada en 36 disciplinas deportivas, donde el país anfitrión llevará, por ser sede, la mayor delegación: 644 deportistas, seguida por Estados Unidos (620), Brasil (519), Canadá (493) y Cuba (442). La idea de organizar los Juegos Panamericanos se dio en el marco de los Juegos Centroamericanos y del Caribe en los años veinte. En 1932 también se discutió el tema y no fue sino hasta 1942 cuando se decide la primera edición de los Panamericanos en Buenos Aires, Argentina, pero el inicio de la II Guerra Mundial hizo posponer la iniciativa, hasta que se concretó, igualmente en suelo gaucho, pero en 1951. Los juegos han tenido una regularidad de cada cuatro años hasta la fecha actual que corresponden a México, e incluso ya fue proyectada la decimoséptima edición 2015 en Toronto, Canadá. Esta es la tercera vez que México organiza este evento en toda su historia. Los Juegos Panamericanos también son conocidos como la Olimpíada de América, precisamente por ser la última parada del ciclo olímpico, en este caso previo a la cita ecuménica de Londres 2012. ANDREÍNA A REPATRIAR ORO Ya en suelo azteca, los representantes del Ministerio del Deporte y del Comité Olímpico Venezolano realizaron la ceremonia de abanderamiento de la nadadora maracayera Andreína Pinto, quien encabezará el desfile de la delegación nacional en el estadio de fútbol de Las Chivas de Guadalajara. Pinto sujetó el estandarte cedido por el viceministro del Alto Rendimiento de MinDeporte, Yuri Quiñones, y declaró: “Estamos decididos a cosechar el mayor nú-

Las selecciones venezolanas de ciclismo, balonmano, bádminton, natación, remo, pentatlón moderno, gimnasia rítmica, taekwondo y tenis de mesa estarán en acción a partir de mañana en la primera jornada de los Juegos Panamericanos. Entre los atletas que intervendrán destacan, en ciclismo de ruta: Daniely García, Tomás Gil, Miguel Ubeto. Ciclismo BMX: Stefany Hernández, Jonathan Suárez. Natación: Andreína Pinto, Arlene Semeco, Crox Acuña, Octavio Alesi, Ricardo Monasterio, Albert Subirats, Daniel Tirabassi. Remo: César Amaris, Agustín Betancourt. Pentatlón moderno: Adriana Israliantz, Luis Jiménez, Eduardo Salas. Gimnasia rítmica: Andreína Acevedo, Katherin Arias, Leiyineth Medrano. Taekwondo: Katerin Reyes, Adanys Cordero, Mario Leal, Danny Miranda. Andreína Pinto hizo ondear la Bandera Nacional ayer en el pabellón de la Villa Panamericana. FOTO CORTESÍA MINDEPORTE

Pasar la escoba fue el último detalle para dejar listo el estadio Telmex. FOTO AFP mero de medallas y luchar por los primeros lugares del certamen para darle gloria al país. A su lado estuvo Hersony Canelón, el ciclista que fue designado para llevar la insignia nacional desde Venezuela a México, la cual ondeará la Villa Olímpica hasta finales de este mes. Los atletas criollos están física y mentalmente listos para conquistar unas 70 medallas. De repatriar el oro, al menos 20 preseas áureas le asegurarían al país un sexto lugar en el medallero al pelear esta casilla con otros grandes como Argentina, Colombia y Canadá, según proyecciones que maneja la Dirección de Alto Rendimiento del Ministerio del PP para el Deporte.

En pantalla por Tves Por lo menos seis horas de transmisión en vivo y directo, así como dos resúmenes por jornada de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, llevará la Televisora Social (Tves) a todos los venezolanos. De acuerdo a la parrilla de programación, además del acto inaugural de los Panamericanos fijado para las 8:30 pm de hoy, la televisora social garantiza en exclusiva la presentación de los deportes en que actuarán los venezolanos, especialmente disciplinas tan populares como natación, volibol, softbol, fútbol y beisbol. Como dato curioso, en esta ocasión se tendrán más horas de transmisión por este canal de televisión que las hechas durante los Panamericanos celebrados en Caracas en 1983.

El atleta paralímpico Pablo Gómez portó la antorcha en Chapalo. FOTO AFP


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.