QUE VES CUANDO ME VES El 18 de julio de 1896 se realizó en el Teatro Odeón de Buenos Aires, la primera proyección cinematográfica en Argentina. La realización de películas tuvo un gran impulso a partir de 1933, con la afirmación del cine sonoro. Algunos años después, empezó la “década de oro” cuando las películas argentinas se veían en toda Iberoamérica, y duró hasta comienzos de los años ‹50. Luego, el paulatino cierre de los grandes estudios y el crecimiento de la televisión impusieron otras reglas de juego. A partir de entonces, el cine argentino se vio restringido en cantidad y en mercado, pero mantuvo una especial calidad, internacionalmente reconocida. En la década de 1990, se produjo una modificación de la manera de hacer cine: junto con la aplicación de nuevas tecnologías apare2
ció un nuevo lenguaje. En efecto, las películas dejaron de ser copias de otras. Cada creación tiene una mirada propia, latinoamericana, nuestra. A 117 años de la llegada del cine, con más de 130 películas estrenadas en el circuito comercial y alternativo durante el año pasado y 150 previstas para el 2013, Argentina sigue siendo el país latinoamericano de mayor producción cinematográfica. Que hoy podamos hablar de un nuevo cine argentino, de calidad y con record de producción, es posible, gracias a la tarea desarrollada por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) que viene realizando una importante trabajo de fomento y regulación de la actividad, acrecentada con la sanción, en noviembre de 2012, de la Ley 26.838, por la cual se considera como industria a todas las actividades audiovisuales.
CALENDARIO
Las películas que forman parte de este festival son una muestra de la diversidad de su lenguaje cinematográfico y de la calidad del cine argentino contemporáneo. Agradecemos a la Cinemateca Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana que nuevamente este año nos ha abierto sus espacios para la realización de esta Muestra y comunicarles también que la selección de películas argentinas circularán en distintos Núcleos Provinciales de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, con el fin de democratizar la cultura y que el mayor número posible de ciudades disfruten de la cinematografía argentina. Conocedores de la afición del público ecuatoriano por nuestro cine, los invitamos a disfrutar de esta pequeña muestra. Alberto Alvarez Tufillo
MIÉRCOLES 3
Inauguración 19:30 Querida voy a comprar cigarrillos y vuelvo JUEVES 4
En la ópera y Luminaris Días de vinilo 19:30 Medianeras 17:15
VIERNES 5 17:15
En la ópera y Luminaris Dormir al sol
SÁBADO 6
Viaje a Marte. Manuelita Cuentos de la selva 17:15 Querida voy a comprar cigarrillos y vuelvo 19:30 Días de vinilo 11:00 14:00
DOMINGO 7
Viaje a Marte Cuentos de la selva 14:00 Manuelita 16:00 Medianeras 18:30 Dormir al sol 11:00
Embajador de la República Argentina en Ecuador 3
Viernes 5, 17:15 / Domingo 7, 18:30 Alejandro Chomski / 2010 / 84 minutos / Drama- Fantasía
Lucio Bordenave lleva una apacible existencia de casado en un pequeño barrio porteño, en la ciudad de Buenos Aires. El barrio está apartado de todo, no tiene esquinas y está compuesto sólo por calles circulares. Los habitantes del barrio viven sus vidas sin casi salir al mundo exterior. Los visitantes esporádicos que logran llegar, una vez adentro y sin conocer la salida, se pierden indefectiblemente en este pequeño laberinto urbano. Repentinamente, y sin causas demasiado precisas, la mujer de Lucio, Diana, es internada en un inquietante Instituto de salud mental, destinado a curar a gente “especial “.
4
Jueves 4, 19:30 / Domingo 7, 16:00 Gustavo Taretto / 2010 / 95 minutos Drama
Martín es un fóbico en vías de recuperación. De a poco va saliendo del encierro en su monoambiente y su adicción al mundo virtual. Mariana, recién separada, tiene tan desordenada la cabeza como el departamento en el que se refugia. Deberían conocerse, ¿no? ¿Cómo se pueden encontrar en una ciudad superpoblada y caótica como Buenos Aires?
Inauguración, miércoles 3, 19:30 / sábado 6, 17:15 Mariano Cohn y Gastón Duprat / 2011 80 minutos / Comedia
La película transcurre en múltiples épocas y países. Cuenta la historia de un agente inmobiliario que a través de un pacto con una persona con poderes sobrenaturales tiene la posibilidad de viajar a su propio pasado y vivir de nuevo su juventud. El filme está basado en un cuento inédito del escritor Alberto Laiseca, que también oficia de narrador en off.
Jueves 4, 17:15 / Sábado 6, 19:30 Gabriel Nesci / 2012 / 110 minutos Comedia
Damián, Marcelo, Luciano y Facundo son cuatro amigos treintañeros cuya relación está atravesada por tres grandes temas: la música, la amistad y las mujeres. Damián, es escritor y guionista. Para recuperar a Ana, su ex, escribió un guión de cine, cuya única copia pierde a manos de Vera, una mujer muy particular que se entrometerá en su vida para empezar a modificarla.
5
Sábado 6, 14:00 / domingo 7, 11:00 Norman Ruiz y Liliana Romero / 2009 76 minutos / Animación infantil
Es un día normal en la selva americana. Cerca de allí, hay un puerto donde los barcos están llegando lleno de camiones y máquinas. Oncade, es un hombre obsesionado con su trabajo y preocupado por su hijo único, de 8 años Tomy. Oncade Trabajaba para el señor Davius, un millonario que sólo tiene un objetivo: destruir la selva tropical. El Yaguareté (un animal local) advierte a los demás del peligro por venir. “Si los seres humanos entran en la selva, no habrá más árboles. Sin árboles, no habrá sombra. Sin sombra, no habrá agua y si no hay más agua, no habrá más vida”.
6
Sábado 6, 11:00 / domingo 7, 14:00 Manuel García Ferré / 1999 80 minutos / Animación infantil
La dulce historia de una tortuga que nace en Pehuaho. Un lugar encantador donde todo es felicidad y unos paisajes maravillosos, donde la vida es tranquila y los animales viven con la naturaleza. Pero Manuelita es una personita muy soñadora y traviesa y un día decide montar en globo y este se suelta de las cuerdas que lo sujetan. Es así como Manuelita empieza una mágica historia viajando en un globo multicolor y surcando los mares hasta llegar a París.
CORTOS DE JUAN PABLO ZARAMELLA
Sábado 6, 11:00 / Domingo 7, 11:00
2004 / 16 minutos Animación todo público
La historia de un hombre que vive en un mundo controlado por la luz. Cada mañana, los habitantes de este mundo son despertados y arrastrados por la luz solar hacia sus trabajos, como si esta fuera una fuerza magnética.
Sábado 6, 11:00 / Domingo 7, 11:00
2005 / 15 minutos Animación todo público
Antonio es un niño que quiere viajar a Marte y afortunadamente su abuelo conoce el camino para llegar.
Jueves 4, 17:15 / Viernes 5, 17:15
2010 / 1 minuto Animación todo público
Una conmovedora historia en la opera. Preparen los pañuelos.
7
Raúl Pérez Torres Presidente CCE Cinemateca Nacional del Ecuador Personal de Oficinas y Archivo Dirección: Wilma Granda. Coordinación general: Laura Godoy. Cineclub, Programación: Paulina Simon Torres. Secretaria: Verónica Viscarra. Preservación y archivo de películas: Hernán Chinchín. Digitalización y video: Fabián Cadena. Catalogación: Esteban Castillo. Documentación: Cristina Moreno. Mantenimiento: Milton Jácome. Personal de Sala de Cine: Fernando Páez, Paúl Carvajal. Operadores: Luis Tacuri y Diego Sosa. Museo del cine: Williams Kastillo Sala de Cine Alfredo Pareja Av. Patria, 6 de Diciembre y 12 de Octubre. www.cce.org.ec www.cinematecanacionalecuador.com cinematecaEcuador
cinematecaEc
Tel.: 2902272/2565808 Ext. 113 / 306 E-mail: cinematecaecuador@yahoo.com Edición: Cinemateca Nacional. Supervisión: Dirección de Comunicación. Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Diseño: Rafael F. Castro. Impresión: Editorial Pedro Jorge Vera de la CCE Quito, Ecuador-2013
8