תוכנית אוקטובר 2016

‫מתוך הסרט‪ :‬קפה סוסייטי‬ ‫החל מ‪4.10 -‬‬

‫החודש בסינמטק‪:‬‬

‫ישמח חתני‪ ,‬באש ובמים‪ ,‬נפלאות החושים‬ ‫אמהות רעות‪ ,‬נעורים‪ ,‬המורה לכינור‬ ‫טרום בכורה‪ :‬הלהקה האחרונה בלבנון‪ ,‬זרים מושלמים‬

‫סינמטק שדרות תוכניה‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫המועצה‬ ‫הישראלית‬ ‫לקולנוע‬

‫‪The Israel‬‬ ‫‪Film Council‬‬

‫המלצת‬ ‫החודש‬

‫באש ובמים ‪Hell or High Water‬‬ ‫החל מ‪5.10 -‬‬

‫קלאסיקה‬ ‫קולנועית‬

‫ירח של נייר‬ ‫‪19:15 | 26.10‬‬

‫קהל יקר‬ ‫אנו לקראת שנה חדשה‪,‬‬ ‫חודש של חגים‪.‬‬ ‫ערכנו לכבודכם תכנייה‬ ‫מגוונת ועשירה המותאמת‬ ‫לאווירת החגים הקרבים ובאים‪.‬‬ ‫חגיגת קולנוע ישראלי‪ :‬ישמח חתני‪ ,‬סופת חול‪-‬‬ ‫התבשרנו עכשיו שהסרט זכה בפרס אופיר‬ ‫כסרט הטוב ביותר השנה‪ ,‬דימונה טוויסט‪.‬‬ ‫ועוד מגוון רחב של סרטים מהקולנוע הזר‬ ‫כמו בכל חופשה‪ ,‬גם בסוכות נקיים חגיגת‬ ‫סרטים בסינמטק הילדים‪.‬‬ ‫יש לי בקשה ברשותכם‪ ,‬מכיוון שאנו רוצים‬ ‫להרחיב את קהל הנהנים מהפעילות שלנו‪ ,‬אני‬ ‫אבקש ואשאל‪ :‬האם יש מתנדבים לחלוקה של‬ ‫תוכניות הסינמטק ביישובים שלכם?‬ ‫לפרטים‪,‬כתבו אליי לאימייל‪:‬‬ ‫‪bennyc14@gmail.com‬‬ ‫או טלפנו ל ‪08-6849695‬‬ ‫בקרוב אתר אינטרנט חדש ומתקדם‪.‬‬ ‫מאחל לכם‬ ‫שנה טובה‪ ,‬שנת קולנוע טובה‬ ‫כל שתבקשו לו יהי !‬ ‫שלכם‪,‬‬ ‫בני כהן‬

‫ּגַ ם ַה ָּׁשנָ ה ‪ֵ /‬ל ָאה גולדברג‬ ‫מֹוריק ַה ֶּד ֶׁשא‬ ‫ּכֹל ָׁשּנָ ה וְ ָׁשּנָ ה ִ‬ ‫יֹורד ַה ָמ ָטר‪.‬‬ ‫וְ עֹולָ ה ַה ַח ָּמה וְ ֵ‬ ‫ּכֹל ָׁשּנָ ה וְ ָׁשּנָ ה ֲא ָד ָּמה ִמ ְת ַח ֶּד ֶׁשת‪,‬‬ ‫ַמלְ ִּבין ֶה ָח ָצב ַּומזְ ִהיב ֶה ָה ָדר‪.‬‬ ‫ּכֹל ָׁשּנָ ה נֹולָ ִדים ֲאנָ ִׁשים לָ רֹוב‬ ‫לִ ְד ָמעֹות‪ ,‬וְ לִ ְצחֹוק‪ ,‬לְ ֲאחווָ ה וְ ִׂשנְ ָאה‪.‬‬ ‫רֹוצה ַרק טֹוב‪ּ -‬גַ ם ַה ָּׁשנָ ה‪.‬‬ ‫יֵ ׁש ִמ ֶיׁשהּו ָה ֶ‬

‫‪02‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫מועדון‬ ‫טרום‬ ‫בכורה‬

‫הלהקה האחרונה בלבנון‬ ‫‪19:30 | 9.10‬‬

‫מועדון‬ ‫טרום‬ ‫בכורה‬

‫זרים מושלמים‬ ‫הקדמה מאת אלברט גבאי‪,‬‬ ‫מרצה ומבקר קולנוע‬ ‫‪20:00 | 25.10‬‬

‫מנה ראשונה‪ :‬סרטים ישראלים קצרים‬ ‫יוקרן הסרט הקצר‪:‬‬

‫הבלדה על פיט תות מורעל‬ ‫לפני הסרט‪ :‬המדריך לסינגלס‬

‫ב‪10.10 | 6.10 | 5.10 -‬‬ ‫(פרטים בעמ' ‪)4‬‬

‫‪ //// 1.10‬מוצ"ש‬

‫‪ //// 4.10‬שלישי‬

‫‪ | 20:45‬הלובסטר ‪The Lobster‬‬

‫‪ | 20:00‬קפה סוסייטי ‪Café Society‬‬

‫זוכה בפרס חבר השופטים‪ ,‬פסטיבל קאן ‪.2015‬‬ ‫מעשיה דיסטופית ואבסורדית המתרחשת בעולם‬ ‫בו רווקים נעצרים ונשלחים אל מלון מיוחד‪ ,‬שבו‬ ‫מוקצבים להם ‪ 45‬ימים למצוא זוגיות‪ .‬אם לא יעמדו‬ ‫ביעד‪ ,‬יהפכו לחיה לפי בחירתם וישוחררו אל הטבע‪.‬‬ ‫גבר נואש מחליט לברוח מהמלון אל היערות‪ ,‬שם‬ ‫חיים המתבודדים‪ ,‬ומתאהב באחת הנשים בניגוד‬ ‫לכללים הנוקשים של הקבוצה‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬יורגוס לנטימוס‪ .‬משחק‪ :‬קולין פארל‪ ,‬רייצ'ל‬ ‫וייס‪ ,‬לאה סדו‪ ,‬ג'ון סי ריילי‪ ,‬ארה"ב‪/‬בריטניה‪/‬צרפת‪/‬‬ ‫יוון‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 115 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪/‬צרפתית‪,‬‬ ‫תרגום לעברית‪ .‬הקרנה חד פעמית‪.‬‬

‫‪ | 21:00‬חולייטה ‪Julieta‬‬

‫סרטו החדש של אשף הקולנוע הספרדי האהוב פדרו‬ ‫אלמודובר‪ .‬הסרט‪ ,‬עוקב אחר חייה של אישה בשם‬ ‫חולייטה (מגולמת על ידי שתי שחקניות נפלאות)‬ ‫בתקופות שונות של חייה‪ ,‬הוקרן לראשונה בפסטיבל‬ ‫קאן ‪ ,2016‬וזכה לתשואות רמות וביקורות נלהבות‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬פדרו אלמודובר‪ .‬משחק‪ :‬אדריאנה אוגרטה‪,‬‬ ‫אמה סוארז‪ ,‬צילום‪ :‬ז'אן קלוד לריו‪ ,‬מוזיקה‪ :‬אלברטו‬ ‫איגלסיאס‪ ,‬ספרד‪ ,2016 ,‬עלילתי‪ 99 ,‬דקות‪ ,‬ספרדית‪,‬‬ ‫תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪ /// 2-3.10‬ראש השנה – אין פעילות‬ ‫‪03‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫סרטו החדש של וודי אלן המתרחש בהוליווד בשנות‬ ‫ה‪ .30-‬בובי דורפמן מגיע לעיר לאחר שמאס בחיים‬ ‫שנדמה שכולם מצפים שיהיו לו – לכוד בין הוריו‬ ‫היהודים העוקצניים‪ ,‬אחיו הגנגסטר וחנות התכשיטים‬ ‫המשפחתית‪ .‬הוליווד של התקופה היא שמחה‪ ,‬נוצצת‬ ‫וזוהרת‪ ,‬ובובי נשאב לתוכה במהרה דרך עבודה‬ ‫שמסדר לו דודו האמרגן החשוב‪ .‬אך מהר מאוד בובי‬ ‫ימצא את עצמו מתעניין פחות בעיר ויותר בבחורה יפה‬ ‫עם סוד‪ ,‬וחייו ישנו כיוון פעם נוספת‪.‬‬

‫בימוי‪ :‬וודי אלן‪ .‬משחק‪ :‬קריסטין סטיוארט‪ ,‬סטיב‬ ‫קארל‪ ,‬בלייק לייבלי‪ ,‬ג'סי אייזנברג‪ ,‬צילום‪ :‬ויטוריו‬ ‫סטוררו‪ ,‬ארה"ב‪ ,2016 ,‬עלילתי‪ 96 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪,‬‬ ‫תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪ 45 | 20:15‬שנים ‪45 Years‬‬ ‫זוכה פרס דב הכסף לשחקן והשחקנית הטובים ביותר‪,‬‬ ‫פסטיבל ברלין ‪ .2015‬קייט נמצאת בעיצומן של ההכנות‬ ‫למסיבת יום הנישואין ה‪ 45-‬שלה‪ ,‬כשבעלה מקבל‬ ‫חדשות מזעזעות שמחזירות את הזוג חזרה לעבר‪,‬‬ ‫לתקופה לפני נישואיהם‪ .‬אחרי ‪ 45‬שנים של נישואים‬ ‫אוהבים ויציבים‪ ,‬מוצאים את עצמם בני הזוג חושבים‬ ‫מחדש על העבר ועל העתיד‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬אנדרו האיי‪ .‬משחק‪ :‬שרלוט רמפלינג‪ ,‬טום‬ ‫קורטני‪ ,‬צילום‪ :‬לול קרולי‪ ,‬בריטניה‪ ,2015 ,‬עלילתי‪95 ,‬‬ ‫דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪ //// 5.10‬רביעי‬ ‫‪ | 19:00‬קפה סוסייטי (ראו ‪)4.10‬‬ ‫‪ 45 | 19:15‬שנים (ראו ‪)4.10‬‬

‫‪ | 21:00‬באש ובמים ‪Hell or High Water‬‬ ‫לצת‬ ‫ההמחודש‬

‫ה מנה ראשונה‪ :‬לפניו יוקרן הסרט הקצר‬ ‫נ‬ ‫ראמשונה הבלדה על פיט תות מורעל (‪ 5:30‬דקות)‬ ‫אנימציה‪ ,‬פויזן ברי פיט ‪ -‬הפאי הכי נורא‬ ‫במערב הגיע לעיירה והוא מחפש צרות‪ .‬עם האזרחים‬ ‫אחוזי הפחד והשריף עם האצבע על ההדק‪ ,‬האם‬ ‫טארט אחת קטנה יכולה להציל את העיירה‪.‬‬ ‫יוצרים‪ :‬אדם קמפבל‪ ,‬אורי לוטן‪ ,‬אליזבת׳ מקמהיל‪,‬‬ ‫מוסיקה‪ :‬גרת' ניוזטדטר‪ ,‬ארה"ב‪ ,2012 ,‬עלילתי‪,‬‬ ‫‪ 5:30‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪ //// 6.10‬חמישי‬ ‫‪ | 19:00‬המדריך לסינגלס (ראו ‪)5.10‬‬ ‫לפניו יוקרן הסרט הקצר‪ :‬הבלדה על פיט תות מורעל‬ ‫‪ 45 | 21:15‬שנים (ראו ‪)4.10‬‬

‫אב גרוש ואחיו האסיר המשוחרר יוצאים למסע של שוד‬ ‫בנקים במטרה להציל את החווה המשפחתית שלהם‬ ‫במערב טקסס‪ ,‬העומדת בפני פשיטת רגל‪ .‬שוטר ותיק‬ ‫עולה על עקבותיהם ונלחם להביא אותם לדין‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬דיוויד מקנזי‪ .‬משחק‪ :‬כריס פיין‪ ,‬בן פוסטר‪ ,‬ג'ף‬ ‫ברידג'ס‪ ,‬צילום‪ :‬גילס נוטגנס‪ ,‬מוזיקה‪ :‬ניק קייב‪ ,‬וורן‬ ‫אליס‪ ,‬ארה"ב‪ ,2016 ,‬עלילתי‪ 102 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪,‬‬ ‫תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪ //// 8.10‬מוצ"ש‬

‫‪ | 21:15‬המדריך לסינגלס‬

‫‪ | 20:00‬השקט שבפנים‬

‫מבוסס על ספרה של ליז טוצ'ילו ("סקס והעיר‬ ‫הגדולה")‪ .‬ניו יורק מלאה בלבבות בודדים המחפשים‬ ‫אחר האדם המתאים להם‪ .‬לכל הרווקים יש מכנה‬ ‫משותף והוא הצורך ללמוד איך להיות רווקים‬ ‫ולהצליח ליהנות מזה‪ ,‬בעולם המתמלא הגדרות‬ ‫מתפתחות ללא הרף למושג האהבה‪ .‬דרך כמה‬ ‫סיפורים מצטלבים‪ ,‬נארג בפנינו "המדריך" כיצד‬ ‫לשרוד את חיי הרווקות בעיר‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬כריסטיאן דיטר‪ .‬משחק‪ :‬דקוטה ג'ונסון‪ ,‬רבל‬ ‫ווילסון‪ ,‬אליסון ברי‪ ,‬לסלי מאן‪ ,‬צילום‪ :‬כריסטיאן ריין‪,‬‬ ‫מוזיקה‪ :‬פיל איסלר‪ ,‬ארה"ב‪ ,2016 ,‬עלילתי‪110 ,‬‬ ‫דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪ | 20:15‬קפה סוסייטי (ראו ‪ )4.10‬הקרנה אחרונה‬

‫‪How to Be Single‬‬

‫‪04‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫‪ //// 7.10‬שישי‬ ‫‪ | 12:00‬קפה סוסייטי (ראו ‪)4.10‬‬ ‫‪ 45 | 12:15‬שנים (ראו ‪)4.10‬‬

‫הקרנה אחרונה‬

‫‪Louder Than Bombs‬‬ ‫שלוש שנים אחרי מותה‬ ‫הפתאומי של איזבל‬ ‫פריד‪ ,‬צלמת עיתונות‬ ‫מפורסמת ועטורת‬ ‫פרסים‪ ,‬מתארגנת‬ ‫לזכרה תערוכה גדולה‪.‬‬ ‫בעלה‪ ,‬ושני ילדיה‪-‬‬ ‫האחד תלמיד תיכון‬ ‫מהורהר ומופנם‪ ,‬והשני פרופסור צעיר ואב טרי‪-‬‬ ‫מתאספים יחד לכבוד המאורע‪ ,‬ומוצאים עצמם‬ ‫יחד למשך כמה ימים לראשונה מזה מספר שנים‪.‬‬ ‫כשתגלית חדשה לגבי מותה של האם עומדת‬ ‫להיחשף‪ ,‬השלושה עומדים בפני צומת דרכים חדשה‬ ‫שעומדת לשנות את חייהם‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬יואקים טרייר‪ .‬משחק‪ :‬איזבל הופר‪ ,‬ג'סי‬ ‫אייזנברג‪ ,‬גבריאל ביירן‪ ,‬צילום‪ :‬ג'ייקוב אירה‪ ,‬מוזיקה‪:‬‬ ‫אוטה פלוטום‪ ,‬נורבגיה‪/‬דנמרק‪/‬גרמניה‪,2015 ,‬‬ ‫עלילתי‪ 109 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪/‬צרפתית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪ //// 9.10‬ראשון‬

‫‪ | 19:00‬באש ובמים (ראו ‪ )5.10‬המלצת החודש‬

‫‪ |19:30‬הלהקה האחרונה בלבנון‬

‫‪ | 19:15‬השקט שבפנים (ראו ‪)8.10‬‬

‫מועדון‬ ‫רום‬ ‫בטכורה‬

‫‪ | 21:00‬חולייטה (ראו ‪)1.10‬‬ ‫‪ | 21:15‬המדריך לסינגלס (ראו ‪)5.10‬‬ ‫לפניו יוקרן הסרט הקצר‪ :‬הבלדה על פיט תות מורעל‬

‫‪ //// 11.10‬שלישי‬ ‫ערב יום כיפור – אין פעילות‬ ‫‪ //// 12.10‬רביעי‬ ‫‪ | 21:00‬השקט שבפנים (ראו ‪)8.10‬‬

‫‪ | 21:00‬השקט שבפנים (ראו ‪)8.10‬‬ ‫‪ | 21:30‬חולייטה (ראו ‪)1.10‬‬

‫‪ //// 10.10‬שני‬ ‫‪ | 16:30‬באבא ג'ון‬ ‫רויקט‬

‫שיתו‬ ‫ב ףפ‬

‫מועדון הגמלאים‪ ,‬מחיר כרטיס‪₪ 10 :‬‬

‫זוכה חמישה פרסי אופיר כולל פרס‬ ‫הסרט הטוב ביותר לשנת ‪.2015‬‬ ‫יצחק‪ ,‬אביו הקשוח של מוטי‪ ,‬מצפה ממנו שיקדיש את‬ ‫כל זמנו הפנוי לעבודה בלול תרנגולי ההודו המשפחתי‪.‬‬ ‫אך מוטי הוא מכונאי מחונן ושונא את הלול וככל‬ ‫שאביו מתעקש כך מתגלה מרדנותו וגוברת התנגדותו‬ ‫לעבודות המשק‪ .‬הגעתו של הדוד דריוש מארה"ב‪,‬‬ ‫גורמת לשרשרת אירועים אשר תוביל לפיצוץ הבלתי‬ ‫נמנע בין האב לבנו ותשנה את עתיד המשפחה‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬יובל דלשד‪ .‬משחק‪ :‬נביד נגהבאן‪ ,‬אשר‬ ‫אברהמי‪ ,‬ויז אליוט ספאבי‪ ,‬צילום‪ :‬אייל סעיד מני‪,‬‬ ‫מוזיקה‪ :‬עפר ינוב‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪,‬‬ ‫פרסית‪/‬עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪ .‬הקרנה חד פעמית‪.‬‬

‫‪05‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫‪ //// 13.10‬חמישי‬ ‫‪ | 16:30‬הסיכוי של אמה‬ ‫‪ –Emma's Chance‬דיבוב לרוסית‬ ‫שיתו‬ ‫ב ףפ‬

‫רויקט‬

‫קובי‪ ,‬שלומי ואסף הם שלושה חברי להקה צבאית‬ ‫הנשכחים בלבנון ערב נסיגת צה"ל מרצועת הביטחון‪.‬‬ ‫במהלך מסעם חזרה הביתה הם מגלים שהופעתם‬ ‫שימשה כהסחה להברחת סמים גדולה בחסות הנסיגה‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬בן בכר ואיציק קריחלי‪ .‬משחק‪ :‬אורי לייזרוביץ‪,‬‬ ‫עפר שכטר‪ ,‬עופר חיון‪ ,‬ישראל קטורזה‪ ,‬דנה פרידר‪,‬‬ ‫צילום‪ :‬עמית יסעור‪ ,‬מוזיקה‪ :‬אבי בללי‪ ,‬ישראל‪,2016 ,‬‬ ‫עלילתי‪ 98 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬ ‫הקרנה חד פעמית‪ .‬מחיר כרטיס‪ ,₪ 40 :‬מנוי‪ :‬כניסה‬ ‫חופשית‪ ,‬כרטיסייה‪ :‬ניקוב ללא תוספת תשלום‪.‬‬

‫‪ | 21:15‬חולייטה (ראו ‪)1.10‬‬

‫מועדון הגמלאים‪ ,‬מחיר כרטיס‪₪ 10 :‬‬

‫דרמה לכל המשפחה אודות אמה‪ ,‬צעירה‬ ‫שנענשת בעבודות שירות בחווה שיקומית‬ ‫לסוסים‪ ,‬בשל מעשה קונדס שביצעה‪ .‬בחווה היא‬ ‫מפתחת מערכת יחסים מיוחדת עם צ'אנס הסוס‬ ‫המתוסבך‪ .‬כשהחווה נקלעת לצרות כלכליות‪ ,‬אמה‬ ‫וחבריה החדשים מתגייסים להציל את המקום‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬אנה אליזבת ג'יימס‪ .‬משחק‪ :‬ג'ואי לורנס‪ ,‬מיסי פייל‪,‬‬ ‫גריר גרמר‪ ,‬צילום‪ :‬אלכס ג'ייקובס‪ ,‬מוזיקה‪ :‬גרת' קוקר‪,‬‬ ‫ארה"ב‪ ,2016 ,‬עלילתי‪ 93 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬דיבוב לרוסית‪.‬‬ ‫‪Фильм дублирован на русский язык.‬‬ ‫‪Год 2016, Страна: США, Жанр: Драма,‬‬ ‫‪спорт. Продолжительность -93мин.В центре‬‬ ‫‪событий картины находится девочка по‬‬ ‫‪имени Эмма, занимающаяся общественной‬‬ ‫‪деятельностью на ферме по спасению‬‬ ‫‪лошадей.Здесь героиня заводит необычную‬‬ ‫‪дружбу с лошадью по кличке Шанс, благодаря‬‬ ‫‪чему впоследствии в корне пересматривает‬‬ ‫‪собственные взгляды на жизнь и‬‬ ‫‪находит в себе силы выступить против‬‬ ‫‪недоброжилателей ранчо. Режисер: Анна‬‬ ‫‪Елизабет Джамес.В ролях: Джозеф Лоренс,‬‬ ‫‪Мисси Пайя, Грир Грэмер. Оператор: Алекс‬‬ ‫‪Джейкобс.Композитор: гарет Кокер. Клуб‬‬ ‫‪пенсионеров. Стоимость билета - 10 шек.‬‬

‫‪ | 19:00‬השקט שבפנים (ראו ‪)8.10‬‬ ‫הקרנה אחרונה‬

‫‪ 16.10‬ראשון‬ ‫ערב חג סוכות – אין פעילות‬ ‫‪ //// 17.10‬שני‬

‫‪ | 21:15‬באש ובמים (ראו ‪ )5.10‬המלצת החודש‬

‫‪ | 20:00‬ישמח חתני (ראו ‪)15.10‬‬

‫‪Le Goût Des Merveilles‬‬

‫‪ | 20:15‬נפלאות החושים (ראו ‪)13.10‬‬

‫‪ | 19:15‬חולייטה (ראו ‪)1.10‬‬

‫‪ | 21:30‬נפלאות החושים‬

‫‪ //// 18.10‬שלישי‬ ‫‪ | 11:00‬חברי הדרקון אליוט – מדובב לעברית‬ ‫עדון‬ ‫מהוילדים‬

‫לואיז נאבקת לגדל את ילדיה בפרובאנס ולהציל את‬ ‫העסק שהוריש לה בעלה‪ .‬כשהיא פוגעת עם מכוניתה‬ ‫בפייר‪ ,‬נדמה כי זהו הקש שישבור את גב הגמל‪ .‬אך‬ ‫דווקא פייר‪ ,‬על‪-‬אף אישיותו המוזרה‪ ,‬עוזר ללואיז‬ ‫למצוא מחדש את הטעם לחייה‪ ,‬כמו מגע של קסם‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬אריק בנאר‪ .‬משחק‪ :‬וירז'יני אפירה‪ ,‬בנז'מין‬ ‫לאוורן‪ ,‬צילום‪ :‬פיליפ גילבר‪ ,‬מוזיקה‪ :‬כריסטוף ז'וליאן‪,‬‬ ‫צרפת‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 100 ,‬דקות‪ ,‬צרפתית‪ ,‬תרגום‬ ‫לעברית ואנגלית‪.‬‬

‫‪ //// 14.10‬שישי‬ ‫‪ | 12:00‬חולייטה (ראו ‪ )1.10‬הקרנה אחרונה‬ ‫‪ | 12:30‬נפלאות החושים (ראו ‪)13.10‬‬

‫‪ //// 15.10‬מוצ"ש‬ ‫‪ | 20:00‬נפלאות החושים (ראו ‪)13.10‬‬

‫‪ | 20:15‬ישמח חתני‬

‫דרמה מצחיקה ומחממת לב‪ .‬עולמה של קהילה‬ ‫ירושלמית שלווה מטלטל בעקבות מפגש מקרי עם‬ ‫רב כריזמטי צעיר‪ .‬בעוד הגברים נסחפים אחריו‪,‬‬ ‫יוצאות נשותיהן למאבק על מקומן ומעמדן בניסיון‬ ‫לאחד מחדש את הקהילה‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬אמיל בן שמעון‪ .‬משחק‪ :‬אוולין הגואל‪ ,‬אביב‬ ‫אלוש‪ ,‬איציק כהן‪ ,‬יפית אסולין‪ ,‬צילום‪:‬זיו ברקוביץ‪,‬‬ ‫מוזיקה‪ :‬אהובה עוזרי‪ ,‬שאול בסר‪ ,‬ישראל‪,2016 ,‬‬ ‫עלילתי‪ 96 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪06‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫במשך השנים מר קארבר שימח את הילדים‬ ‫המקומיים בסיפוריו על דרקון אכזרי השוכן עמוק‬ ‫בתוך היערות של מערב האוקיינוס השקט‪ .‬לבתו‬ ‫גרייס‪ ,‬העובדת בתור שומרת יערות‪ ,‬הסיפורים האלה‬ ‫הם קצת יותר ממעשיות‪ ,‬עד שהיא פוגשת את פיט‪,‬‬ ‫ילד מסתורי בן ‪ ,10‬ללא משפחה ובלי בית הטוען כי‬ ‫הוא חי ביער עם דרקון ענק ירוק בשם אליוט‪ .‬בעזרתה‬ ‫של נטלי בת ה‪ ,11-‬גרייס יוצאת לגלות מאיפה פיט בא‪,‬‬ ‫לאן הוא שייך ואת האמת על הדרקון‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬דיוויד לאורי‪ .‬משחק‪ :‬רוברט רדפורד‪ ,‬ברייס‬ ‫דאלאס הווארד‪ ,‬ווס בנטלי‪ ,‬קרל אורבן‪ ,‬צילום‪ :‬בויאן‬ ‫בזלי‪ ,‬מוזיקה‪ :‬דניאל הארט‪ ,‬ארה"ב‪ ,2016 ,‬עלילתי‪,‬‬ ‫‪ 103‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬

‫פופקורן‬ ‫לסרטי הילדים‬ ‫בקפה גותה‬

‫‪ | 11:15‬חברים על הכוונת‪ :‬להפחיד את הדוב‬ ‫מדובב לעברית‬ ‫עדון‬ ‫מהוילדים‬

‫סרט ההמשך ל"חברים על הכוונת"‪ .‬האגדה מספרת‬ ‫על איש‪-‬זאב שחי ביער‪ .‬דוב הגריזלי המבוית והחביב‬ ‫בוג מבוהל מהרעיון ומסרב לצאת לקמפינג המסורתי‬ ‫עם חבריו עד שיידע בוודאות כי איש הזאב אינו שם‪.‬‬ ‫חבריו מחליטים להתאגד בכדי לעזור לבוג להתמודד‬ ‫עם פחדיו‪ ,‬כדי שיוכלו להמשיך ליהנות יחד‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬דיוויד פייס‪ ,‬מוזיקה‪ :‬רופרט גרגסון וויליאמס‪,‬‬ ‫דומיניק לואיס‪ ,‬ארה"ב‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 84 ,‬דקות‪,‬‬ ‫מדובב לעברית‪.‬‬

‫‪ | 13:00‬היפהפייה והיחפן ‪ -‬מדובב לעברית‬ ‫הקלאסיקות של דיסני‬ ‫עדון‬ ‫מהוילדים‬

‫‪ | 17:00‬עידן הקרח ‪ :5‬מסלול התנגשות‬ ‫מדובב לעברית‬ ‫עדון‬ ‫מהוילדים‬

‫סרט ההמשך בסדרת עידן הקרח‪ :‬המרדף של‬ ‫סקראט אחרי הבלוט מושך אותו לתוך יקום בו הוא‬ ‫יוצר בטעות סדרה של אירועים קוסמיים שמאיימים‬ ‫על עידן הקרח בעולם‪ .‬כדי להציל את עצמם‪ ,‬סיד‪,‬‬ ‫מני‪ ,‬דייגו ויתר החברים חייבים לעזוב את ביתם ולצאת‬ ‫למסע בארצות חדשות ואקזוטיות‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬מארק תרמאייר‪ ,‬גלן ט' צ'או‪ .‬מוזיקה‪ :‬ג'ון דבני‪,‬‬ ‫ארה"ב‪ ,2016 ,‬עלילתי‪ 94 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬

‫‪ | 17:15‬לשבור את הקרח ‪ -‬מדובב לעברית‬ ‫סיפור אהבה בין ליידי‪ ,‬כלבת קוקר‪-‬ספנייל גזעית‬ ‫ממשפחה עמידה‪ ,‬ו"היחפן" ‪ -‬כלב מעורב הגר ברחוב‪.‬‬ ‫בעליה של ליידי‪ ,‬ג'ים ודרלינג‪ ,‬מצפים לתינוק אך ליידי‬ ‫חוששת כי תאבד את מעמדה במשפחה בשל כך‪ .‬היא‬ ‫מחליטה לעזוב את בעליה ופוגשת ביחפן המלמד אותה‬ ‫על החיים בעיר הגדולה‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬קלייד גרונימי‪ ,‬וילפרד ג'קסון‪ ,‬המילטון לוסק‪,‬‬ ‫ארה"ב‪ ,1955 ,‬עלילתי‪ 76 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬

‫עדון‬ ‫מהוילדים‬

‫‪ | 13:15‬מוצאים את דורי – מדובב לעברית‬ ‫עדון‬ ‫מהוילדים‬

‫סרט המשך ל"מוצאים את נמו"‪ .‬דורי חייה באושר‬ ‫בשונית האלמוגים עם מרלין ונמו‪ ,‬כשנה לאחר‬ ‫ההרפתקה ששינתה את חייהם‪ .‬כשדורי נזכרת לפתע‬ ‫שיש לה משפחה שאולי מחפשת אחריה‪ ,‬היא מגייסת‬ ‫את מרלין ונמו להרפתקה חדשה מעבר לאוקיינוס‬ ‫למכון הימי בקליפורניה‪ ,‬במאמץ למצוא את אביה ואמה‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬אנדרוס טנטון‪ ,‬אנגוס מקליין‪ ,‬ארה"ב‪,2016 ,‬‬ ‫עלילתי‪ 103 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬

‫‪07‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫כשכישוף לוכד ממלכה בחורף נצחי‪ ,‬אנה‪ ,‬אופטימית‬ ‫חסרת פחד‪ ,‬מתחברת עם כריסטוף כורה הקרח‬ ‫והעוזר שלו סוון האייל‪ .‬ביחד הם יוצאים למסע‬ ‫מופלא במטרה למצוא את אחותה של אנה‪ ,‬אלסה‬ ‫מלכת השלג‪ ,‬שתשים סוף לכישוף‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬כריס באק‪ ,‬ג'ניפר לי‪ .‬מוזיקה‪ :‬כריסטוף בק‪,‬‬ ‫ארה"ב‪ ,2013 ,‬עלילתי‪ 102 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬

‫‪ | 19:00‬נפלאות החושים (ראו ‪)13.10‬‬

‫‪ //// 19.10‬רביעי‬

‫‪ | 19:15‬ישמח חתני (ראו ‪)15.10‬‬

‫‪ | 11:00‬עידן הקרח ‪ :5‬מסלול התנגשות‬

‫‪ | 21:00‬דימונה טוויסט‬

‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)18.10‬‬ ‫‪ | 11:15‬היפהפייה והיחפן מועדון הילדים‬ ‫הקרנה אחרונה‬ ‫מדובב לעברית (ראו ‪)18.10‬‬ ‫‪ | 13:00‬לשבור את הקרח מועדון הילדים‬ ‫מדובב לעברית (ראו ‪)18.10‬‬

‫‪ | 13:15‬מוצאים את דורי‬ ‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)18.10‬‬ ‫שבע נשים הגיעו מהאנייה בשנות החמישים‬ ‫והשישים היישר אל דימונה‪ ,‬עיירה שאך הוקמה‪.‬‬ ‫כעת הן פותחות לנו חלון נדיר לחיים שמעולם לא‬ ‫סופרו מנקודת מבטן‪ .‬מה קרה בחמש עשרה השנים‬ ‫הראשונות לילדות ולנשים שהגיעו עם משפחותיהן‬ ‫מצפון אפריקה ומפולין ומצאו את עצמן מקימות עיר‬ ‫במדבר? הן מספרות על כאבי עקירה מהמולדת‬ ‫שהשאירו מאחור‪ ,‬על דלות המולדת החדשה‪,‬‬ ‫על קשיי ההסתגלות ועל ניסיונותיהן העיקשים‬ ‫והיצירתיים ליצור חיים עשירים ומלאי משמעות‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬מיכל אביעד‪ .‬צילום‪ :‬שרון (שרק) דה‪-‬מאיו‪,‬‬ ‫איתי מרום‪ ,‬מוזיקה‪ :‬אופיר לייבוביץ‪ ,‬ישראל‪,2016 ,‬‬ ‫תיעודי‪ 70 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לאנגלית‪.‬‬

‫‪ | 21:15‬אמהות רעות ‪Bad Moms‬‬ ‫לאיימי מיטשל יש לכאורה חיים מושלמים – נישואים‬ ‫נהדרים‪ ,‬ילדים מוצלחים‪ ,‬בית יפהפה וקריירה‬ ‫מעוררת קנאה‪ .‬הבעיה היחידה היא שאיימי לא נחה‬ ‫לרגע‪ .‬היא מותשת מכל "התפקידים" שלקחה על‬ ‫עצמה ועומדת על סף התמוטטות עצבים‪ .‬ביחד עם‬ ‫שתי אימהות אחרות שמאסו בסגנון החיים שלהן‪,‬‬ ‫היא יוצאת למסע משעשע של שחרור עצמי בו‬ ‫התנהגות פרועה היא תנאי הצטרפות הכרחי‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬ג'ון לוקאס‪ ,‬סקוט מור‪ .‬משחק‪ :‬מילה קוניס‪,‬‬ ‫קירסטן בל‪ ,‬כריסטינה אפלגייט‪ ,‬צילום‪ :‬ג'ים דנולט‪,‬‬ ‫מוזיקה‪ :‬כריסטופר לרנץ‪ ,‬ארה"ב‪ ,2016 ,‬עלילתי‪100 ,‬‬ ‫דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪08‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫‪ | 17:00‬חברי הדרקון אליוט‬ ‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)18.10‬‬

‫‪ | 17:15‬חברים על הכוונת‪ :‬להפחיד את הדוב‬ ‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)18.10‬‬ ‫‪ | 19:00‬דימונה טוויסט (ראו ‪)18.10‬‬ ‫הקרנה אחרונה‬ ‫‪ | 19:15‬אמהות רעות (ראו ‪)18.10‬‬ ‫‪ | 21:00‬נפלאות החושים (ראו ‪)13.10‬‬ ‫‪ | 21:15‬ישמח חתני (ראו ‪)15.10‬‬

‫‪ //// 20.10‬חמישי‬ ‫‪ | 11:00‬מוצאים את דורי מועדון הילדים‬ ‫מדובב לעברית (ראו ‪ )18.10‬הקרנה אחרונה‬

‫‪ | 11:15‬אבוללה ‪ -‬עברית‬

‫לבקשת הקהל‬

‫עדון‬ ‫מהוילדים‬

‫אדם‪ ,‬ילד בן ‪ ,10‬פיקח ובעל דמיון עשיר ופורה‪ ,‬איבד‬ ‫את אחיו הגדול בתאונת דרכים ומאז משפחתו‬ ‫מתפרקת‪ :‬בעוד הוריו נאבקים בהתמודדותם עם‬ ‫האובדן‪ ,‬אדם נשאר לבדו‪ ,‬עם תחושת אשמה‪ .‬יום‬ ‫אחד‪ ,‬כשנה לאחר מכן‪ ,‬חייו של אדם משתנים מקצה‬ ‫לקצה‪ ,‬כאשר במקלט שמתחת לביתו הוא פוגש‬ ‫ב"אבוללה"‪ ,‬מפלצת ירושלמית‪ ,‬אגדית ובלתי נראית‬ ‫אשר חושפת את עצמה רק בפני ילדים מיוחדים‪.‬‬

‫בימוי‪ :‬יוני גבע‪ .‬משחק‪ :‬יואב סעידיאן רוזנברג‪ ,‬מיכה‬ ‫סלקטר‪ ,‬נתי קלוגר‪ ,‬צילום‪ :‬גיורא ביח‪ ,‬מוזיקה‪ :‬חיים‬ ‫פרנק אילפמן‪ ,‬ישראל‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪,‬‬ ‫עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪ .‬הקרנה חד פעמית‪.‬‬ ‫‪ |13:00‬חברי הדרקון אליוט מועדון הילדים‬ ‫מדובב לעברית (ראו ‪ )18.10‬הקרנה אחרונה‬

‫‪ | 13:15‬חברים על הכוונת‪ :‬להפחיד את הדוב‬ ‫מועדון הילדים מדובב לעברית‬ ‫הקרנה אחרונה‬ ‫(ראו ‪)18.10‬‬

‫‪ | 17:00‬עידן הקרח ‪ :5‬מסלול התנגשות‬ ‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)18.10‬‬ ‫‪ | 17:15‬לשבור את הקרח מועדון הילדים‬ ‫הקרנה אחרונה‬ ‫מדובב לעברית (ראו ‪)18.10‬‬ ‫‪ | 19:00‬ישמח חתני (ראו ‪)15.10‬‬ ‫‪ | 19:15‬נפלאות החושים (ראו ‪)13.10‬‬ ‫‪ | 21:00‬אמהות רעות (ראו ‪ )18.10‬הקרנה אחרונה‬

‫‪ 21:15‬נעורים ‪Youth‬‬

‫פרד‪ ,‬מנצח ומלחין מפורסם שכבר פרש מעולם‬ ‫המוזיקה‪ ,‬נמצא בנופש במלון יוקרתי לרגלי האלפים‪.‬‬ ‫איתו במלון נמצא חברו הותיק מיק‪ ,‬במאי שעובד על‬ ‫תסריט לסרט האחרון שלו‪.‬‬ ‫יחד הם מתבוננים בסקרנות על חייהם‪ ,‬על חיי‬ ‫ילדיהם‪ ,‬על אמנות‪ ,‬יופי‪ ,‬אלוהים‪ ,‬כדורגל ושאר אורחי‬ ‫המלון המגוונים‪ .‬בעוד מיק עובד במרץ על סרטו‬ ‫לפרד אין שום כוונה לחזור לקריירה המוזיקלית שלו‪,‬‬ ‫אבל יש מי שמוכן בכל מחיר לשמוע אותו מנצח שוב‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬פאולו סורנטינו‪ .‬משחק‪ :‬מייקל קיין‪ ,‬הארווי‬ ‫קייטל‪ ,‬פול דאנו‪ ,‬ג'יין פונדה‪ ,‬רייצ'ל וויז‪ ,‬צילום‪ :‬לוקה‬ ‫ביגאזי‪ ,‬מוזיקה‪ :‬דיוויד לנג‪ ,‬איטליה‪/‬בריטניה‪/‬שוויץ‪/‬‬ ‫צרפת‪ ,2015 ,‬עלילתי‪ 124 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪/‬ספרדית‪,‬‬ ‫תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪09‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫‪ //// 21.10‬שישי‬ ‫‪ | 11:00‬עידן הקרח ‪ :5‬מסלול התנגשות‬ ‫מועדון הילדים מדובב לעברית (ראו ‪)18.10‬‬ ‫הקרנה אחרונה‬ ‫‪ | 13:00‬נעורים (ראו ‪)20.10‬‬ ‫‪ | 13:15‬ישמח חתני (ראו ‪)15.10‬‬

‫‪ //// 22.10‬מוצ"ש‬ ‫‪ | 19:45‬ישמח חתני (ראו ‪)15.10‬‬ ‫‪ | 20:00‬נעורים (ראו ‪)20.10‬‬

‫‪ 21:30‬המורה לכינור‬

‫‪Tudo Que Aprendemos Juntos‬‬ ‫לאחר שנכשל בניסיון להתקבל לתזמורת‬ ‫הפילהרמונית המפורסמת של סאו פאולו‪ ,‬נאלץ‬ ‫לארטה‪ ,‬כנר מוכשר‪ ,‬להעביר שיעורי כינור לנוער‬ ‫בבית ספר באחת השכונות הקשות והמסוכנות‬ ‫ביותר בברזיל‪ .‬מול בני נוער בעייתיים‪ ,‬דרכו מלאה‬ ‫במכשולים אבל בעזרת התמדה‪ ,‬כוח רצון ומוזיקה‪,‬‬ ‫ינסה לארטה לפתוח לנערים דלת לעולם חדש‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬סרג'יו מאקאדו‪ .‬משחק‪ :‬לאזארו ראמוס‪ ,‬קייקו‬ ‫חזוס‪ ,‬אלזיו ויאיירה‪ ,‬צילום‪ :‬מרסלו דרסט‪ ,‬מוזיקה‪:‬‬ ‫סילביו באקרלי‪ ,‬פליפה דה סוסה‪ ,‬אלכסנדרה‬ ‫גווארה‪ ,‬אדילסון ואדימילסון וונטורלי‪ ,‬ברזיל‪,2015 ,‬‬ ‫עלילתי‪ 102 ,‬דקות‪ ,‬פורטוגזית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬

‫מתנה לחג‬

‫פרגנו לעצמכם‪ ,‬פרגנו לקרובים לכם‬ ‫בכרטיסייה מיוחדת!‬ ‫מחירון כרטיסיות (ב‪)₪-‬‬ ‫הרווח שלך‬ ‫חיר כמה סרטים? מחיר לסרט‬ ‫מ‬ ‫סוג‬ ‫‪)₪ 101( 30%‬‬ ‫‪34 23.9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪239‬‬ ‫‪)₪ 35( 17%‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪28‬‬ ‫רגילה‬ ‫‪6‬‬ ‫‪169‬‬ ‫‪)₪ 35( 30%‬‬ ‫‪30 20.9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪209‬‬ ‫‪)₪ 31( 17%‬‬ ‫‪30 24.5‬‬ ‫גמלאי‬ ‫‪6‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪)₪ 81( 44%‬‬ ‫‪30 19.9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪159‬‬ ‫סטודנט‬ ‫‪)₪ 181( 53%‬‬ ‫‪34 15.9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪159‬‬ ‫תים‬ ‫שדרו‬ ‫‪)₪ 101( 34%‬‬ ‫‪25 16.6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪199‬‬ ‫‪)₪ 41( 20%‬‬ ‫‪25 19.9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫סרטי ילדים** ‪159‬‬ ‫הכרטיסייה תקפה לסרטים בלבד!‬ ‫הציג תעודה מזהה | ** לילד ולמלווה |‬ ‫חובה ל‬

‫סינמטק שדרות‬ ‫וקהילה תומכת – שער הנגב‬ ‫שמחים להציג מבצע משותף‪:‬‬ ‫כל חבר מועדון קהילה תומכת או מצטרף חדש‬ ‫יוכל לרכוש מנוי שנתי בסבסוד מלא ‪ /‬ללא חיוב‬ ‫בהתאם לבחירה מתוך סל השירותים‬ ‫לפרטים נוספים ניתן לפנות לשלומית פעמי ‪,054-2268030‬‬ ‫‪ 077-9802679‬בימים א –ה בין השעות ‪08:00-13:30‬‬ ‫‪10‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫‪ //// 23.10‬ראשון‬ ‫ערב שמחת תורה – אין פעילות‬ ‫‪ //// 24.10‬שני‬ ‫‪ | 19:45‬המורה לכינור (ראו ‪)22.10‬‬ ‫‪ | 20:00‬נעורים (ראו ‪)20.10‬‬ ‫‪ | 21:30‬ישמח חתני (ראו ‪)15.10‬‬

‫מגלים כמה מעט הם באמת יודעים איש על רעהו‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬פאולו ג'נובזה‪ .‬משחק‪ :‬ג'וזפה באטיסטון‪,‬‬ ‫אנה פולייטה‪ ,‬מארקו ג'אליני‪ ,‬צילום‪ :‬פבריציו לוסי‪,‬‬ ‫מוזיקה‪ :‬מאוריציו פילארדו‪ ,‬איטליה‪ ,2016 ,‬עלילתי‪,‬‬ ‫‪ 97‬דקות‪ ,‬איטלקית‪ ,‬תרגום לעברית ואנגלית‪.‬‬ ‫הקרנה חד פעמית‪ .‬מחיר כרטיס‪ ,₪ 40 :‬מנוי‪ :‬כניסה‬ ‫חופשית‪ ,‬כרטיסייה‪ :‬ניקוב ללא תוספת תשלום‪.‬‬ ‫מועדון‬ ‫רום‬ ‫בטכורה‬

‫‪ //// 25.10‬שלישי‬ ‫‪ | 18:00‬המורה לכינור (ראו ‪)22.10‬‬

‫‪ | 19:00‬אמת ‪Truth‬‬ ‫בשנת ‪ ,2004‬בימי שלטון בוש‪ ,‬עיתונאי ה‪ CBS-‬הנודע ‪ | 21:30‬נעורים (ראו ‪)20.10‬‬ ‫דן ראת'ר וראש אגף החדשות של הערוץ‪ ,‬מארי מאפס‪,‬‬ ‫כתבה‬ ‫בוחרים לשדר בתוכניתם המפורסמת "‪ 60‬דקות"‬ ‫‪ //// 26.10‬רביעי‬ ‫החושפת כיצד הנשיא הצליח לחמוק משירות במלחמת‬ ‫וייטנאם‪ .‬הכתבה מכה גלים‪ ,‬ועתידם המקצועי‪ ,‬לרבות ‪ | 19:00‬ישמח חתני (ראו ‪ )15.10‬הקרנה אחרונה‬ ‫יחסיהם האישיים – סופגים מכה חמורה בהרבה מזו לה‬ ‫ציפו‪ .‬כשהמוניטין המקצועי שלהם עומד במבחן‪ ,‬עליהם ‪ | 19:15‬ירח של נייר ‪Paper Moon‬‬ ‫להחליט כיצד לפעול הלאה‪.‬‬ ‫לאסיקה‬ ‫בימוי‪ :‬ג'יימס ונדרבילט‪ .‬משחק‪ :‬קייט בלאנשט‪,‬‬ ‫ק לנועית‬ ‫קו‬ ‫רוברט רדפורד‪ ,‬טופר גרייס‪ ,‬דניס קווייד‪ ,‬צילום‪ :‬מנדי‬ ‫ווקר‪ ,‬מוזיקה‪ :‬בריאן טיילר‪ ,‬ארה"ב‪ ,2015 ,‬עלילתי‪,‬‬ ‫‪ 125‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪ | 20:00‬זרים מושלמים ‪Perfetti Sconosciuti‬‬ ‫הקדמה מאת אלברט גבאי‪ ,‬מרצה ומבקר קולנוע‬ ‫זוכה האוסקר האיטלקי לסרט‬ ‫הטוב ביותר‪ .‬מפגש ארוחת ערב‬ ‫של זוגות חברים בשנות ה‪30-‬‬ ‫לחייהם‪ ,‬הופך למשחק מסוכן‬ ‫כשהם נענים לאתגר להניח את‬ ‫הטלפונים הניידים על השולחן‪ ,‬בידיעה שכל הודעה‬ ‫ושיחה תהיינה גלויות לכל מכאן ואילך‪ .‬עד מהרה‬ ‫העניינים מסתבכים‪ ,‬כשהנוכחים‬

‫‪11‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫קלאסיקה קסומה שהציגה לעולם את מי שעתידה‬ ‫באותה שנה להיות זוכת האוסקר הצעירה ביותר‬ ‫בכל הזמנים ‪ -‬טאטום אוניל‪ ,‬בת העשר‪ ,‬ששיחקה‬ ‫לצד אביה בתפקיד היתומה שמצטרפת למסעותיו‬ ‫של רמאי מפוקפק בקנזס של תקופת השפל‬ ‫הכלכלי‪ .‬בין השניים מתפתחת מערכת יחסים‬ ‫עמוקה ונוגעת ללב‪ .‬קומדיה נוסטלגית ושנונה‪ ,‬על פי‬ ‫ספרו של ג'ו דיוויד בראון‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬פיטר בוגדנוביץ'‪ .‬משחק‪ :‬טאטום אוניל‪ ,‬ריאן‬ ‫אוניל‪ ,‬צילום‪ :‬לזלו קובאץ'‪ ,‬ארה"ב‪ ,1973 ,‬עלילתי‪102 ,‬‬ ‫דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪ .‬הקרנה חד פעמית‪.‬‬ ‫‪ | 21:00‬המורה לכינור (ראו ‪)22.10‬‬ ‫‪ | 21:15‬אמת (ראו ‪)25.10‬‬

‫‪ //// 27.10‬חמישי‬

‫‪ //// 29.10‬מוצ"ש‬

‫‪ | 20:30‬המורה לכינור (ראו ‪ )22.10‬הקרנה אחרונה‬

‫‪ | 19:45‬סופת חול (ראו ‪)28.10‬‬

‫‪ | 20:45‬אמת (ראו ‪)25.10‬‬

‫‪ //// 28.10‬שישי‬ ‫‪ | 12:00‬אמת (ראו ‪)25.10‬‬

‫‪ | 12:30‬סופת חול‬

‫זוכה שישה פרסי אופיר‪ ,‬ביניהם פרס הסרט הטוב‬ ‫ביותר לשנת ‪ 2016‬ונציג ישראל לטקס האוסקר ‪.2017‬‬ ‫סיפורן של שתי נשים בדואיות‪ ,‬אם ובת‪ ,‬רגע לאחר‬ ‫שהמציאות היומיומית מתנפצת בפניהן‪:‬‬ ‫ג׳לילה בת ה‪ ,42-‬מארחת את חתונתו השנייה של‬ ‫בעלה‪ ,‬לכלה הצעירה ממנה ב‪ 20-‬שנה‪ .‬לילה‪ ,‬בתה‬ ‫בת ה‪ 18-‬מגלה כי הקשר הסודי והאסור שניהלה‬ ‫עם בחור זר‪ ,‬התגלה‪ .‬השתיים מנסות להתמודד עם‬ ‫המציאות החדשה שנכפתה עליהן‪ .‬מהר מאוד הן‬ ‫יצטרכו להבין שאם ברצונן לשרוד יהיה עליהן לאחד‬ ‫כוחות‪ .‬בימוי‪ :‬עילית זקצר‪ .‬משחק‪ :‬למיס עמאר‪,‬‬ ‫הייתאם עומארי‪ ,‬רובה בלאל‪-‬עספור‪ ,‬צילום‪ :‬שי פלג‪,‬‬ ‫מוזיקה‪ :‬רן בנגו‪ ,‬ישראל‪ ,2016 ,‬עלילתי‪ 87 ,‬דקות‪,‬‬ ‫ערבית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪ | 20:00‬טרמבו ‪Trumbo‬‬ ‫סיפורו האמיתי של דלטון טרמבו‪ ,‬שהיה התסריטאי‬ ‫המוביל בהוליווד ב‪ ,1947-‬עד שנכנס לרשימה‬ ‫השחורה של סנאטור מקארת'י בשל אמונותיו‬ ‫הפוליטיות ונאסר עליו לכתוב תסריטים‪ .‬אלא‬ ‫שטרמבו מסרב להיכנע לשלטון‪ ,‬ולמרות הנידוי הוא‬ ‫מצליח להמשיך לכתוב‪ ,‬לזכות בשני פרסי אוסקר‬ ‫ובנוסף גם לחשוף את הצביעות של הממשל ושל‬ ‫תעשיית הסרטים כולה‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬ג'יי רואץ'‪ .‬משחק‪ :‬בראיין קרנסטון‪ ,‬הלן מירן‪,‬‬ ‫דיאן ליין‪ ,‬ג'ון גודמן‪ ,‬לואי סי‪ .‬קיי‪ ,‬צילום‪ :‬ג'ים דנולט‪,‬‬ ‫מוזיקה‪ :‬תיאודור שפירו‪ ,‬ארה"ב‪ ,2015 ,‬עלילתי‪124 ,‬‬ ‫דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬

‫‪ | 21:30‬באש ובמים (ראו ‪ )5.10‬המלצת החודש‬

‫סטודנטים שימו לב !!‬

‫בקרוב מתחילה שנת הלימודים‬ ‫בקרוב מבצע כרטיסייה מהסרטים בסינמטק‬ ‫במחירים מצוינים!‬

‫‪12‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫‪ //// 30.10‬ראשון‬

‫יום מהסרטים‪:‬‬

‫מחיר כרטיס‪ ₪ 10 :‬לסרט‬

‫‪ | 17:00‬נורם בעיר הגדולה – מדובב לעברית‬

‫‪ | 18:45‬אמת (ראו ‪)25.10‬‬ ‫‪ | 19:00‬סופת חול (ראו ‪)28.10‬‬ ‫‪ | 21:00‬באש ובמים (ראו ‪ )5.10‬המלצת החודש‬ ‫‪ | 21:15‬טרמבו (ראו ‪)29.10‬‬

‫‪ //// 31.10‬שני‬ ‫‪ | 17:00‬נורם בעיר הגדולה ‪ -‬מדובב לעברית‬

‫מועדון הילדים (ראו ‪)30.10‬‬ ‫הקרנות נוספות בחודש הבא‬

‫‪ | 18:45‬טרמבו (ראו ‪)29.10‬‬ ‫הקרנות נוספת בחודש הבא‬ ‫‪ | 19:00‬באש ובמים (ראו ‪)5.10‬‬ ‫המלצת החודש הקרנה אחרונה‬ ‫‪ | 21:00‬סופת חול (ראו ‪)28.10‬‬ ‫הקרנות נוספת בחודש הבא‬ ‫‪ | 21:15‬אמת (ראו ‪)25.10‬‬

‫דוב הקוטב נורם לא יודע כיצד לצוד‪ ,‬אבל הוא מחזיק‬ ‫יכולת נדירה‪ :‬כמו סבא שלו‪ ,‬נורם יכול לדבר עם בני‬ ‫אדם‪ .‬כאשר ורה‪ ,‬מנהלת שיווק נדל"ן אמיצה מגיעה‬ ‫לאזור מחייתו של נורם כדי לצלם פרסומת טלוויזיה‬ ‫למכירת בתי יוקרה באזור‪ ,‬נורם יודע שהוא צריך‬ ‫לעשות משהו כדי להציל את ביתו מידיו של הבוס‪,‬‬ ‫מר גרין‪ .‬נורם עוזב את משפחתו ויוצא על ספינה‬ ‫לניו יורק‪ ,‬מלווה בשלושה מכרסמים זעירים‪ ,‬שובבים‬ ‫ובלתי מנוצחים כבעלי בריתו הנאמנים‪ .‬במנהטן‬ ‫התושבים מניחים שהוא שחקן בחליפת דוב קוטב‪.‬‬ ‫נורם הופך לסלבריטאי בין לילה‪ ,‬מבצע מופע ריקוד‬ ‫בכיכר טיימס ומופיע בתכניות אירוח‪ ,‬ובעזרת בתה‬ ‫של ורה רוקח מזימה לחבל בתכניותיו של מר גרין‬ ‫ליישב את האזור הארקטי‪.‬‬ ‫בימוי‪ :‬טרוור וול‪ .‬מוזיקה‪ :‬סטיבן מקאון‪ ,‬ארה"ב‪,2016 ,‬‬ ‫עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬מדובב לעברית‪.‬‬

‫‪13‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫בקרוב‬ ‫בסינמטק‪:‬‬

‫הקרנה אחרונה‬

‫פוטו פרג'‪ ,‬התפכחות‪,‬‬ ‫שבוע ויום והזאב האחרון‬ ‫מתוך 'שבוע ויום'‬

‫אוקטובר ‪ 2016‬בסינמטק שדרות‬ ‫‪ 20:45 1.10‬הלובסטר‬ ‫ש ‪ 21:00‬חולייטה‬ ‫‪ 2-3.10‬ראש השנה – אין פעילות‬ ‫‪ 20:00 4.10‬קפה סוסייטי‬ ‫ג ‪ 45 20:15‬שנים‬ ‫‪ 19:00 5.10‬קפה סוסייטי‬ ‫‪ 45 19:15‬שנים‬ ‫ד ‪ 21:00‬באש ובמים‬ ‫‪ 21:15‬המדריך לסינגלס‬ ‫‪ 19:00 6.10‬המדריך לסינגלס‬ ‫ה ‪ 45 21:15‬שנים‬ ‫‪ 12:00 7.10‬קפה סוסייטי‬ ‫ו ‪ 45 12:15‬שנים‬ ‫‪ 20:00 8.10‬השקט שבפנים‬ ‫ש ‪ 20:15‬קפה סוסייטי‬ ‫‪ 19:30 9.10‬הלהקה האחרונה‬ ‫בלבנון‬ ‫מועדון טרום בכורה‬ ‫א ‪ 21:00‬השקט שבפנים‬ ‫‪ 21:30‬חולייטה‬ ‫באבא ג'ון‬ ‫‪16:30 10.10‬‬ ‫מועדון הגמלאים‬ ‫‪ 19:00‬באש ובמים‬ ‫‪ 19:15‬השקט שבפנים‬ ‫ב‬ ‫‪ 21:00‬חולייטה‬ ‫‪ 21:15‬המדריך לסינגלס‬ ‫‪ 11.10‬ערב יום כיפור – אין פעילות‬ ‫‪ 21:00 12.10‬השקט שבפנים‬ ‫ד ‪ 21:15‬חולייטה‬ ‫‪ 16:30 13.10‬הסיכוי של אמה‬ ‫מועדון הגמלאים‬ ‫דיבוב לרוסית‬ ‫ה ‪ 19:00‬השקט שבפנים‬ ‫‪ 19:15‬חולייטה‬ ‫‪ 21:15‬באש ובמים‬ ‫‪ 21:30‬נפלאות החושים‬ ‫‪ 12:00 14.10‬חולייטה‬ ‫ו ‪ 12:30‬נפלאות החושים‬

‫‪14‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫‪ 20:00 15.10‬נפלאות החושים‬ ‫ש ‪ 20:15‬ישמח חתני‬ ‫‪ 16.10‬ערב חג סוכות – אין פעילות‬ ‫‪ 20:00 17.10‬ישמח חתני‬ ‫ב ‪ 20:15‬נפלאות החושים‬ ‫‪ 11:00 18.10‬חברי הדרקון אליוט‬ ‫‪ 11:15‬חברים על הכוונת‪:‬‬ ‫להפחיד את הדוב‬ ‫‪ 13:00‬היפייפיה והיחפן‬ ‫‪ 13:15‬מוצאים את דורי‬ ‫‪ 17:00‬עידן הקרח ‪ :5‬מסלול‬ ‫התנגשות‬ ‫ג‬ ‫‪ 17:15‬לשבור את הקרח‬ ‫‪ 19:00‬נפלאות החושים‬ ‫‪ 19:15‬ישמח חתני‬ ‫‪ 21:00‬דימונה טוויסט‬ ‫‪ 21:15‬אמהות רעות‬ ‫‪ 11:00 19.10‬עידן הקרח ‪:5‬‬ ‫מסלול התנגשות‬ ‫‪ 11:15‬היפייפיה והיחפן‬ ‫‪ 13:00‬לשבור את הקרח‬ ‫‪ 13:15‬מוצאים את דורי‬ ‫‪ 17:00‬חברי הדרקון אליוט‬ ‫‪ 17:15‬חברים על הכוונת‪:‬‬ ‫ד‬ ‫להפחיד את הדוב‬ ‫‪ 19:00‬דימונה טוויסט‬ ‫‪ 19:15‬אמהות רעות‬ ‫‪ 21:00‬נפלאות החושים‬ ‫‪ 21:15‬ישמח חתני‬ ‫‪ 11:00 20.10‬מוצאים את דורי‬ ‫‪ 11:15‬אבוללה‬ ‫‪ 13:00‬חברי הדרקון אליוט‬ ‫‪ 13:15‬חברים על הכוונת‪:‬‬ ‫להפחיד את הדוב‬ ‫‪ 17:00‬עידן הקרח ‪:5‬‬ ‫מסלול התנגשות‬ ‫ה‬ ‫‪ 17:15‬לשבור את הקרח‬ ‫‪ 19:00‬ישמח חתני‬ ‫‪ 19:15‬נפלאות החושים‬ ‫‪ 21:00‬אמהות רעות‬ ‫‪ 21:15‬נעורים‬

‫‪ 11:00 21.10‬עידן הקרח ‪:5‬‬ ‫מסלול התנגשות‬ ‫‪ 13:00‬נעורים‬ ‫ו‬ ‫‪ 13:15‬ישמח חתני‬ ‫‪ 19:45 22.10‬ישמח חתני‬ ‫‪ 20:00‬נעורים‬ ‫ש‬ ‫‪ 21:30‬המורה לכינור‬ ‫‪ 23.10‬ערב שמחת תורה‪ -‬אין פעילות‬ ‫‪ 19:45 24.10‬המורה לכינור‬ ‫‪ 20:00‬נעורים‬ ‫ב‬ ‫‪ 21:30‬ישמח חתני‬ ‫‪ 18:00 25.10‬המורה לכינור‬ ‫‪ 19:00‬אמת‬ ‫‪ 20:00‬זרים מושלמים‬ ‫הקדמה מאת‬ ‫ג‬ ‫אלברט גבאי‬ ‫מועדון טרום בכורה‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪19:00 26.10‬‬ ‫‪19:15‬‬ ‫ד ‪21:00‬‬ ‫‪21:15‬‬ ‫‪20:30 27.10‬‬ ‫ה ‪20:45‬‬ ‫‪12:00 28.10‬‬ ‫ו ‪12:30‬‬ ‫‪19:45 29.10‬‬ ‫‪20:00‬‬ ‫ש‬ ‫‪21:30‬‬

‫נעורים‬ ‫ישמח חתני‬ ‫ירח של נייר‬ ‫קלאסיקה קולנועית‬ ‫המורה לכינור‬ ‫אמת‬ ‫המורה לכינור‬ ‫אמת‬ ‫אמת‬ ‫סופת חול‬ ‫סופת חול‬ ‫טרמבו‬ ‫באש ובמים‬

‫יום מהסרטים סרט ב‪₪ 10-‬‬ ‫‪17:00 30.10‬‬ ‫‪18:45‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫א‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪21:15‬‬ ‫‪17:00 31.10‬‬ ‫‪18:45‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫ב‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪21:15‬‬

‫נורם בעיר הגדולה‬ ‫אמת‬ ‫סופת חול‬ ‫באש ובמים‬ ‫טרמבו‬ ‫נורם בעיר הגדולה‬ ‫טרמבו‬ ‫באש ובמים‬ ‫סופת חול‬ ‫אמת‬

‫המועצה‬ ‫הישראלית‬ ‫לקולנוע‬

‫‪The Israel‬‬ ‫‪Film Council‬‬

‫סינמטק שדרות נתמך ופועל בסיוע הגופים הבאים‪ :‬עיריית שדרות‪ ,‬משרד התרבות והספורט‪ ,‬המועצה הישראלית‬ ‫לקולנוע‪ ,‬קרן ברכה‪ ,‬קרן היסוד והרשות לפיתוח הנגב‪.‬‬ ‫ופועל בשיתוף‪ :‬המחלקה לקולנוע‪ ,‬הדיקן ואגודת הסטודנטים במכללה האקדמית ספיר‪ ,‬מתנ"ס שדרות‪,‬‬ ‫הספרייה העירונית שדרות‪ ,‬גמלאים ונהנים‪ ,‬מרכז צעירי שדרות ושער הנגב‪ ,‬עמותת גוונים‪.‬‬ ‫חברי האסיפה הכללית של עמותת הסינמטק‪ :‬זוהר אביטן – יו"ר‪ ,‬פרופ' זאב צחור‪ ,‬אפרים סדון‪ ,‬אבי סולימני‪ ,‬חזי בוצר‪,‬‬ ‫קובי אוז‪ ,‬הדס רייס‪ ,‬אחלמה פרץ‪ ,‬סופי בן שושן‪ ,‬עמי גל‪-‬און‪ ,‬מוטי גיגי‪ ,‬שי בן יעיש‪ ,‬מיכה ינון‪.‬‬ ‫צוות הסינמטק‪ :‬בני כהן – מנכ"ל‪ ,‬שמעון עמר – מנהל תפעול ומקרין‪ ,‬זיוה בן חמו – מנהלנית‪ ,‬רוזי בוכריס – עורכת‬ ‫התוכנייה‪ ,‬אחראית קופות – לימור וייצמן‪ .‬קופאים‪ ,‬סדרנים‪ :‬ספיר ממן‪ ,‬הילה שרה‪ ,‬רוני סטודניה‪ ,‬דניאל ארז‪ ,‬עדן‬ ‫פרדה‪ ,‬ערן ליפשיץ‪.‬‬ ‫עיצוב גרפי‪ :‬יפעת זזק דרומי‬ ‫מחירון מנויים (ב‪)₪-‬‬ ‫• המנוי הוא אישי ולא ניתן להעברה‪ .‬מי שייתפס עם מנוי שלא‬ ‫שייך לו‪ ,‬יוחרם המנוי ותוגש נגדו תלונה במשטרה‪.‬‬ ‫מנוי רגיל מחדש מנוי מנוי פיס תושב‬ ‫שדרות* • למנויים‪ ,‬רכישת כרטיס לסרט מותנת בהצגת המנוי ובתעודה מזהה‪.‬‬ ‫סוג מנוי יחיד זוגי יחיד זוגי‬ ‫בשיתוף • הקופה פתוחה כל יום חצי שעה לפני ההקרנה הראשונה‪.‬‬ ‫יחיד‬ ‫כ‪5%-‬‬ ‫כ‪ 20%-‬עיריית • הסרטים מתחילים בדיוק בשעה הנקובה‪ ,‬נא לדייק!‬ ‫שדרות‬ ‫הנחה‬ ‫הנחה‬ ‫• לא תתאפשר כניסה לסרט לאחר ‪ 15‬דקות מתחילת ההקרנה‪.‬‬ ‫‪349‬‬ ‫‪789 419 789 439‬‬ ‫כללי‬ ‫‪ • 259‬ייתכנו שינויים בתכנית החודשית‪.‬‬ ‫אזרח ותיק‪,‬‬ ‫• אם אבד כרטיס המנוי – יש צורך בהנפקה מחודשת בעלות ‪.₪ 30‬‬ ‫‪219‬‬ ‫‪287‬‬ ‫‪649 339 649 359‬‬ ‫גמלאי‪,‬‬ ‫• הכרטיסייה תקפה לסרטים בלבד!‬ ‫סטודנט‪ ,‬נכה‬ ‫• אין החזר כספי על אובדן כרטיסייה‪.‬‬ ‫ילד שלישי‬ ‫ילד שני‬ ‫ילד ראשון‬ ‫ילד (‪)4-14‬‬ ‫• אנא הקפידו על שקט‪ ,‬אין לשוחח ולשלוח מסרונים בטלפונים הנייד‪.‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪169‬‬ ‫‪189‬‬ ‫• לפני צאתכם מומלץ להתעדכן באתר האינטרנט של הסינמטק‪.‬‬ ‫המנוי לשנה מלאה!‬ ‫נער (מגיל ‪189 )15‬‬ ‫• המלצה חמה! קר באולמות‪ ,‬זכרו לקחת ז'קט‪.‬‬ ‫ניתן לשלם ב‪ 3-‬תשלומים‬ ‫חייל‪ ,‬ש"ל‬

‫מחירון כרטיסים‬ ‫החל מ‪1.2.2016-‬‬

‫רגיל‬

‫‪₪ 34‬‬

‫אזרח ותיק‪,‬‬ ‫סטודנט‪ ,‬נכה‬

‫‪₪ 30‬‬

‫חייל‬

‫‪₪ 25‬‬

‫טרום בכורה‬

‫‪₪ 40‬‬

‫סרטי ילדים‪ ,‬מלווה‬

‫‪₪ 25‬‬

‫"שלישי בשלייקס" ‪₪ 10 -‬‬ ‫לאזרחים ותיקים‬

‫מחירון כרטיסיות (ב‪)₪-‬‬ ‫סוג‬ ‫רגילה‬ ‫גמלאי‬ ‫סטודנט‬ ‫שדרותים‬ ‫סרטי ילדים**‬

‫מחיר‬ ‫‪239‬‬ ‫‪169‬‬ ‫‪209‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪159‬‬ ‫‪159‬‬ ‫‪199‬‬ ‫‪159‬‬

‫כמה סרטים?‬ ‫‪10‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪8‬‬

‫מחיר לסרט‬ ‫‪34 23.9‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪30 20.9‬‬ ‫‪30 24.5‬‬ ‫‪30 19.9‬‬ ‫‪34 15.9‬‬ ‫‪25 16.6‬‬ ‫‪25 19.9‬‬

‫הרווח שלך‬ ‫(‪)₪ 101‬‬ ‫‪30%‬‬ ‫(‪)₪ 35‬‬ ‫‪17%‬‬ ‫(‪)₪ 35‬‬ ‫‪30%‬‬ ‫(‪)₪ 31‬‬ ‫‪17%‬‬ ‫(‪)₪ 81‬‬ ‫‪44%‬‬ ‫(‪)₪ 181‬‬ ‫‪53%‬‬ ‫(‪)₪ 101‬‬ ‫‪34%‬‬ ‫(‪)₪ 41‬‬ ‫‪20%‬‬

‫חובה להציג תעודה מזהה | ** לילד ולמלווה | הכרטיסייה תקפה לסרטים בלבד!‬

‫סינמטק שדרות‪ ,‬רח' הדגל ‪ ,4‬ת"ד ‪ ,2‬מיקוד ‪ | 87010‬טל‪ .08-6849695 .‬קופות‪ | 08-6897741 :‬פקס‪08-6899851 :‬‬ ‫חפשו אותנו‪" :‬סינמטק שדרות"‬ ‫אתר אינטרנט‪ | www.sderot-cin.org.il :‬דוא"ל‪| Sderot_C@smile.net.il :‬‬

‫‪15‬‬ ‫אוקטובר ‪2016 ///////‬‬

‫סינמטק שדרות שמח להקרין ‪:‬‬

‫חגיגת סוכות לילדים‬ ‫חברי הדרקון אליוט‬ ‫יום שלישי ‪11:00 18.10‬‬ ‫יום רביעי ‪17:00 19.10‬‬ ‫יום חמישי ‪13:00 20.10‬‬

‫חברים על הכוונת‪:‬‬ ‫להפחיד את הדוב‬

‫יום שלישי ‪11:15 18.10‬‬ ‫יום רביעי ‪17:15 19.10‬‬ ‫יום חמישי ‪13:15 20.10‬‬

‫מוצאים את דורי‬

‫לשבור את הקרח‬

‫יום שלישי ‪13:15 18.10‬‬ ‫יום רביעי ‪13:15 19.10‬‬ ‫יום חמישי ‪11:00 20.10‬‬

‫יום שלישי ‪17:15 18.10‬‬ ‫יום רביעי ‪13:00 19.10‬‬ ‫יום חמישי ‪17:15 20.10‬‬

‫אבוללה‬

‫יום חמישי ‪11:15 20.10‬‬

‫היפהפייה והיחפן‬ ‫קלאסיקה של דיסני‬ ‫יום שלישי ‪13:00 18.10‬‬ ‫יום רביעי ‪11:15 19.10‬‬

‫עידן הקרח ‪:5‬‬ ‫מסלול התנגשות‬

‫יום שלישי‬ ‫יום רביעי‬ ‫יום חמישי‬ ‫יום שישי‬

‫‪18.10‬‬ ‫‪19.10‬‬ ‫‪20.10‬‬ ‫‪21.10‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫‪11:00‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫‪11:00‬‬

‫ז‬ ‫לסינמהט הזמן‬ ‫ק‬ ‫המנוי‪/‬הכרהטילדים‬ ‫הטובים בי יסייה‬ ‫ותר‬ ‫*ל‬ ‫ע מחירים‬ ‫מ‬ ‫ו‬ ‫ד‬ ‫‪15‬‬

‫*כל סרטי הילדים מדובבים לעברית‪.‬‬

‫סינמטק שדרות‪ ,‬טל‪ .08-6849695 .‬קופות‪ | 08-6897741 :‬פקס‪08-6899851 :‬‬ ‫אתר אינטרנט‪ | www.sderot-cin.org.il :‬דוא"ל‪ | Sderot_C@smile.net.il :‬חפשו אותנו‪" :‬סינמטק שדרות"‬