Encontro de integradores oficiais Weidmüller: relações win-win

IRGSRXVS HI integradores S½GMEMW Weidmüller VIPEp~IW win-win

! ! " #$#

% &

TSV Helena Paulino

46

.SWq 'EXEVMRS (MVIXSV 'SQIVGMEP VIGIFIY SW TVIWIRXIW GSQ YQ EKVEHIGMQIRXS TSV GSRXM RYEVIQ E GSR½EV RE ;IMHQ PPIV IQ 4SVXYKEP I TIPE MQTSVXlRGME UYI S 4VSKVEQE -RXIKVEHSV 3½GMEP GSRXMRYE E QIVIGIV HSW TVIWIRXIW 6IE ½VQSY I VIPIQFVSY UYI S 4VSKVEQE -RXIKVE HSV 3½GMEP ;IMHQ PPIV EWWIRXE IQ TMPEVIW

JYRHEQIRXEMW FIRIJuGMSW TEVE EQFSW GSQ E XVSGE HI MRJSVQEp~IW I I\TIVMsRGMEW ZERXE KIRW GSQTIXMXMZEW EXVEZqW HI YQ EGIWWS kW QIPLSVIW GSRHMp~IW HI QIVGEHS S GPMIRXI IWXj ½HIPM^EHS EXVEZqW HSW EGSVHSW ERYEMW I GVME WI YQE VIPEpnS HI TVS\MQMHEHI EMRHE QEMSV I HI TEVGIVME win-win TEVE EQFEW EW TEVXIW

reportagem )2'32863 () -28)+6%(36)7 3*-'-%-7 ;)-(1i00)6 6)0%e¬)7 WIN-WIN

1EW EW ZERXEKIRW TEVE SW -RXIKVEHSVIW 3½GMEMW RnS WI ½GEQ TSV EUYM YQE ZI^ UYI E QEVGE EPIQn GSQTVSQIXI WI E IJIXYEV EW IXMUYIXEW HI MHIRXM½GEpnS WIQ UYEPUYIV GYWXS GEWS EPKYQ HSW QIQFVSW XIRLE S WMWXIQE HI QEVGEpnS EZEVMEHS SY IQ QERYXIRpnS % WSQEV E IWXEW ZERXEKIRW E ;IMHQ PPIV EMRHE SJIVIGI JSVQEpnS HI TVSHYXS ESW GSPE FSVEHSVIW I WnS SW TVMQIMVSW E GSRLIGIV EW PXMQEW RSZMHEHIW IQ WMW XIQEW HI interface E HMZYPKEpnS HE PMWXE HI QIQFVSW TIPSW TVMRGMTEMW TVSNIXMWXEW I MRWXEPEHSVIW I SW -RXIKVEHSVIW 3½GMEMW XsQ EMRHE E KEVERXME HEW QIPLSVIW GSRHMp~IW GSQIVGMEMW HS QIVGEHS EXVEZqW HI YQE TSPuXMGE HI HIWGSRXSW I TVIpSW PuUYMHSW ENYWXEHSW ES QIVGEHS I E GEHE GPMIRXI IQ IWTIGu½GS 4SV SYXVS PEHS SW 1IQFVSW HS 4VSKVEQE -RXIKVEHSV 3½GMEP XEQ FqQ HIZIQ GYQTVMV EPKYQEW TVIQMWWEW GSQS YXMPM^EV TVIJIVIRGMEP QIRXI E EFVERKIRXI KEQE HI TVSHYXSW ;IMHQ PPIV XIV YQ WMWXIQE HI

A somar a estas vantagens, a Weidmüller ainda oferece formação de produto aos colaboradores e são os primeiros a conhecer as últimas novidades em sistemas de interface, a divulgação da lista de membros pelos principais projetistas

comerciais do mercado através de uma política de descontos e preços líquidos ajustados

UYEPMHEHI MQTPIQIRXEHS TSWWYMV EW MQTVIWGMRHuZIMW JIVVEQIRXEW EYXS QjXMGEW I SY QERYEMW I WMWXIQE HI QEVGEp~IW ;IMHQ PPIV % WSQEV E MWWS HIZI GYQTVMV EW GSRHMp~IW GSQIVGMEMW I HI TEKEQIRXS EGSVHE HEW EWWMREV GSQ E ;IMHQ PPIV YQ EGSVHS ERYEP HI SFNIXMZSW I GSR HMp~IW EPqQ HI E½\EV REW WYEW MRWXEPEp~IW S HMTPSQE HI -RXIKVEHSV 3½GMEP ;IMHQ PPIV I YXMPM^EV RSW WIYW UYEHVSW S EYXSGSPERXI HI -RXI KVEHSV 3½GMEP ;IMHQ PPIV 2S ½REP HE ETVIWIRXEpnS .SWq 'EXEVMRS HIY E TEPEZVE E (ISHEXS 8EFSVHE :MGIRXI (MVIXSV +IVEP HE ;IMHQ PPIV 4SVXYKEP I XEQFqQ HE ;IMHQ PPIV &VEWMP UYI EKVEHIGIY E XSHSW SW TVS½WWMSREMW TVIWIRXIW TSV XIVIQ IWXEHS QEMW HSMW ERSW GSQ E IQTVIWE UYI PMHIVE IQ 4SV XYKEP .SWI 'EVPSW %PZEVI^ 6IKMSREP 1EREKIV HE ;IMHQ PPIV JSM ETVI WIRXEHS HI WIKYMHE E XSHSW SW TVIWIRXIW TEWWERHS TSWXIVMSVQIRXI k IRXVIKE HSW GIVXM½GEHSW HI -RXIKVEHSV 3½GMEP HE ;IMHQ PPIV 3 IRGSR XVS XIVQMRSY GSQ YQ EQIRS I EKVEHjZIP NERXEV GSRZuZMS IRXVI XSHSW SW TVIWIRXIW Weidmüller – Sistemas de Interface, S.A. 8IP á *E\ [IMHQYPPIV$[IMHQYPPIV TX á [[[ [IMHQYPPIV TX

48