UHSRUWDJHP
1IGETMWE SVKERM^E .SVREHEW 8qGRMGEW HI )RIVKMEW 6IRSZjZIMW 1R SDVVDGR GLD GH MDQHLUR WLYHUDP OXJDU QR 3HQDILHO 3DUN +RWHO DV -RUQDGDV 7pFQLFDV GH (QHUJLDV 5HQRYiYHLV RUJDQL]DGDV SHOD 0HFDSLVD RQGH IRUDP DERUGDGRV RV YiULRV WHPDV HP YRJD QHVWD iUHD FRPR D PLQLJHUDomR D PLFURJHUDomR H R VRODU WpUPLFR (VWLYHUDP SUHVHQWHV QR HYHQWR PDLV GH SURILVVLRQDLV UHSUHVHQWDQGR HPSUHVDV LQVWDODGRUDV GHVWH VHWRU GH DFWLYLGDGH TSV .SnS 1MVERHE
68
renovรกveismagazine
&VYRS +SRpEPZIW +IWXSV 'SQIVGMEP HE 1IGE TMWE I )QQE &IPXVER HS (ITEVXEQIRXS -RXIV REGMSREP HE 1IGETMWE EKVEHIGIVEQ E TVIWIRpE HSW TVSยฝWWMSREMW RS IZIRXS I I\TPMGEVEQ WY GMRXEQIRXI S UYI MVME WIV EFSVHEHS RIWXEW .SV REHEW 8qGRMGEW %TzW E MRXVSHYpnS HS IZIRXS JSM HEHE E TEPEZVE E 0IERHVS &IRXS HE 1EVXMJIV UYI ETVIWIRXSY EPKYQEW HEW WSPYp~IW Nj HI WIRZSPZMHEW I GSPSGEHEW IQ TVjXMGE I JYRGMS REQIRXS TEVE YQ QIPLSV ETVSZIMXEQIRXS HE IRIVKME WSPEV 3 XIVGIMVS QSQIRXS HIWXI IZIRXS JSM HE VIWTSRWEFMPMHEHI HI 8IPQS 6MFIMVS )RKIRLIM VS 8qGRMGS HE 1IGETMWE UYI ETVIWIRXSY EW IWXVYXYVEW ยฝ\EW I SW WIKYMHSVIW WSPEVIW 7* I 7* WSPYp~IW UYI E 1IGETMWE TSWWYM TEVE E QMRM I QMGVSKIVEpnS 3YXVS HSW SVEHSVIW HIWXEW .SVREHEW 8qGRMGEW JSM +EFVMIP 'ERHI PE %HQMRMWXVEHSV HE /MRIVKME UYI EFSVHSY S XIQE HS WSPEV XqVQMGS 2IWXE ETVIWIRXEpnS JSM I\TPMGEHS S QSHS HI JYRGMSREQIRXS HIW XI XMTS HI WMWXIQEW UYIV GSQ XIVQSWWMJnS UYIV HI GMVGYPEpnS JSVpEHE *SM JIMXE XEQFqQ YQE GSQTEVEpnS IRXVI IWXIW HSMW XMTSW HI XIGRSPSKME ) EMRHE RS HME HI NERIMVS JSVEQ ETVI WIRXEHSW SW RSZSW TVSHYXSW HI MRSZEpnS HE 1IGETMWE EXVEZqW HI :MGXSV 6SQIVS (MVIXSV 8qGRMGS HE 1IGETMWE 7IKYRHS HMXSY SW TVSHY XSW GSQ E QEVGE 1IGETMWE TVSTSVGMSREQ YQE VIWMWXsRGME HI UYEPMHEHI GSRXVE EW MRXIQTqVMIW I S TEWWEV HSW ERSW I XIQ FSEW VIJIVsRGMEW RS UYI HM^ VIWTIMXS k WIKYVERpE RSW WIKYMHSVIW WSPEVIW %RXzRMS 'VY^ 3PMZIMVE I 1EVXMR 1SPM
RE %HQMRMWXVEHSVIW HE 1IGETMWE IRGIVVEVEQ S IZIRXS JE^IRHS YQ VIWYQS HSW SFNIXMZSW HE 1IGETMWE TEVE S RSZS ERS HI 2S ยฝREP I GSQS GSQTSRIRXI TVjXMGE XSHSW SW TVIWIRXIW JSVEQ GSRZMHEHSW E ZMWYEPM^EV S WIKYMHSV 7* IQ JYRGMSREQIRXS TSHIRHS ZIVMยฝGEV S QS ZMQIRXS UYI IWXI VIEPM^E ES PSRKS HI YQ HME
1IGETMWE WMRzRMQS HI IWXVYXYVEW WzPMHEW I VSFYWXEW *YRHEHE IQ E 1IGETMWE XMRLE MRMGMEPQIR XI E GSRWXVYpnS QIGlRMGE HI EYXSQzZIMW I E IPEFSVEpnS HI QSPHIW I JIVVEQIRXEW GSQS SF NIXMZS MRMGMEP )WXI JEGXS TIVQMXMY IWTIGMEPM^EV WI