HGLWRULDO
1MRM LuHVMGEW ¯ YQ VIGYVWS EMRHE GSQ TSXIRGMEP HI ZEPSVM^EpnS
'PjYHMS 1SRXIMVS 'LUHFWRU
)78%8983 )(-836-%0 7Ë78/2 ±6IRSZjZIMW 1EKE^MRI² VIZMWXE XqGRMGS TVS½WWMSREP 2 %-(&72 8IGRSPSKMEW EGXYEMW I JYXYVEW HI TVSHYpnS HI IRIVKME EXVEZqW HI 7MWXIQEW HI )RIVKMEW 6IRSZjZIMW 2 %-(&7,92 (MJYRHMV XIGRSPSKME TVSHYXSW FSEW TVjXMGEW I WIVZMpSW TEVE TVS½WWMSREMW GSQ VIWTSRWEFMPMHEHIW RE GSRGITpnS I\IGYpnS I QERYXIRpnS HI MRWXEPEp~IW HI )RIVKMEW 6IRSZjZIMW ( 148$'5$0(172 )250$/ % ±6IRSZjZIMW 1EKE^MRI² VIWTIMXE SW TVMRGuTMSW HISRXSPzKMGSW HE MQTVIRWE I E qXMGE TVS½WWMSREP HI QSHS E RnS TSHIV TVSWWIKYMV ETIREW ½RW GSQIVGMEMW RIQ EFYWEV HE FSE Jq HSW PIMXSVIW IRGSFVMRHS SY HIXYVTERHS E MRJSVQEpnS & $5$&7(5,=$d2 4YFPMGEpnS TIVMzHMGE IWTIGMEPM^EHE ( 6758785$ 5 ('$&725,$/ (MVIGXSV ¯ (SGIRXI HI VIGSRLIGMHS QqVMXS GMIRXu½GS (MVIGXSV )\IGYXMZS ¯ 4VS½WWMSREP RS VEQS HI IRKIRLEVME E½Q ES SFNIGXS HE VIZMWXE 'SRWIPLS 6IHEGXSVMEP ¯ ÌVKnS HI GSRWYPXE I WIPIGpnS HI GSRXI HSW 'SPEFSVEHSVIW ¯ -RZIWXMKEHSVIW I XqGRMGSW TVS½WWMSREMW UYI I\IVpEQ E WYE EGXMZMHEHI RS lQFMXS HS SFNIGXS IHMXSVMEP MRWXMXYMp~IW HI JSVQEpnS I SVKERMWQSW TVS½WWMSREMW 6 (/(&d2 '( &217(Ó'26 % WIPIGpnS HI GSRXI HSW q HE I\GPYWMZE VIWTSRWEFMPMHEHI HS HMVIGXSV ETSMEHE TIPS GSRWIPLS IHMXSVMEP 3 RSXMGMjVMS XIGRS MRJSVQEXMZS q TVSTSWXS TIPS HMVIGXSV I\IGYXMZS % VIZMWXE TSHIVj TYFPMGEV TIpEW RSXMGMSWEW GSQ GEVjGXIV TYFPMGMXjVMS REW WIKYMRXIW GSRHMp~IW ¼ MHIRXM½GEHEW GSQ S XuXYPS HI TYFPM VITSVXEKIQ ¼ JSVQEXS HI RSXuGME GSQ E ETSWMpnS RS XI\XS HS XIVQS TYFPMGMHEHI 2 5*$1,=$d2 ( ',725,$/ 7IQ TVINYu^S HI RSZEW jVIEW XIQjXMGEW UYI ZIRLEQ E WIV GSRWMHIVEHEW E IWXVYXYVE HI FEWI HE SVKERM^EpnS IHMXSVMEP HE VIZMWXE GSQTVIIRHI )HMXSVMEP )WTEpS 3TMRMnS )WTEpS 5YEPMHEHI 2SXuGMEW (SWWMIV 8IQjXMGS )RXVIZMWXE :MWMXE 8qGRMGE -RZIWXMKEpnS I 8IGRSPSKME 3TSVXYRMHEHIW HI 2IKzGMS 'EWI WXYH] 6ITSVXEKIQ 4YFPM 6ITSVXEKIQ 1YRHS %GEHqQMGS -RJSVQEpnS 8qGRMGS 'SQIVGMEP 4VSHYXSW I 8IGRSPSKMEW 6IRSZjZIMW IQ 'EWE &EVzQIXVS HEW 6IRSZjZIMW &MFPMSKVE½E )ZIRXSW 0MROW 4YFPMGMHEHI ( 63$d2 3 8%/,&,7È5,2 % TYFPMGMHEHI SVKERM^E WI TSV IWTEpSW HI TjKMREW I JVEGp~IW IRGEVXIW I TYFPM VITSVXEKIRW % XEFIPE HI TYFPMGMHEHI q ZjPMHE TEVE S IWTEpS IGSRzQMGS IYVSTIY % TIVGIRXEKIQ HI IWTEpS TYFPMGMXjVMS RnS TSHIVj I\GIHIV HE TEKMREpnS % HMVIGpnS HE VIZMWXE TSHIVj VIGYWEV TYFPMGMHEHI REW WIKYMRXIW GSRHMp~IW ¼ % QIRWEKIQ RnS WI GSEHYRI GSQ S WIY SFNIGXS IHMXSVMEP ¼ 3 ERYRGMERXI MRHMGMI TVjXMGEW HERSWEW HEW VIKVEW HI GSRGSVVsRGME RnS GYQTVMQIRXS HSW RSVQEXMZSW EQFMIRXEMW I WSGMEMW
3DJDPRV SHODV UHQRYiYHLV R TXH HODV FXVWDP H QmR R TXH HODV YDOHP 2V DSURYHLWDPHQWRV PLQL KtGULFRV VmR FHUWDPHQWH R WLSR GH DSURYHLWDPHQWR GH HQHUJLDV UHQRYiYHLV FRP PDLRU YDORU ([LVWH DLQGD SRWHQFLDO SDUD D YDORUL]DomR GHVWH UHFXUVR TXH QmR HVWDPRV D DSURYHLWDU 9PXMQEQIRXI HIZMHS kW TVIWW~IW HE GVMWI ½RERGIMVE XIQ WI PIZERXEHS QYMXS E UYIWXnS WSFVI UYEP E QIPLSV JSVQE HI VIQYRIVEpnS HEW IRIVKMEW VIRSZjZIMW 7IVj QIPLSV YQ WMWXIQE HI XEVMJE YQ WMWXIQE MRHI\EHS ES QIVGEHS HI IPIGXVMGMHEHI SY YQ QIVGEHS HI GIVXM½GEHSW ZIVHIW# 7IVj QIPLSV YQE WSPYpnS HI XEVMJE ½\E SY YQE XEVMJE HIGVIWGIRXI ES PSRKS HSW ERSW# 7IVj QIPLSV YQ WMWXIQE HI XEVMJE TVq HI½RMHE SY YQ WMWXIQE HI RIKSGMEpnS IQ GSRGYVWS# 5YIQ KERLE I UYIQ TIVHI GSQ EW HMZIVWEW STp~IW# 2E QMRLE STMRMnS S QIGERMWQS QEMW I½GE^ q EUYIPI UYI GSRWIKYI EXVEMV S MRXIVIWWI HSW TVSQSXSVIW GSQ S QIRSV WSFVIGYWXS TEVE S WMWXIQE HI VIQYRIVEpnS I VIXMVERHS S QIPLSV TVSZIMXS HS ZEPSV HS VIGYVWS VIRSZjZIP 3Y WINE YQE WSPYpnS HI GSQTVSQMWWS IQ UYI XSHSW FIRI½GMEQ ETIREW S RIGIWWjVMS )WXE GSRZIVKsRGME HI EWTIGXSW Wz HITIRHI HEW XIGRSPSKMEW RnS HIZIVME HITIRHIV HSW EKIRXIW IRZSPZMHSW % XIGRSPSKME QMRM LuHVMGE q YQ I\IQTPS MRXIVIWWERXI IQ UYI q TSWWuZIP IRGSRXVEV WMWXIQEW HI VIQYRIVEpnS QEMW TVSZIMXSWSW TEVE XSHEW EW TEVXIW % QMRM LuHVMGE XIQ EPKYQE GETEGMHEHI HI VIKYPEVM^EpnS HI TVSHYpnS 'IVGE HI HE TVSHYpnS QMRM LuHVMGE REGMSREP TSHI WIV VIKYPEVM^EHE HMEVMEQIRXI -WWS q IZMHIRXI REW ZEVMEp~IW FVYWGEW HI TVSHYpnS QMRM LuHVMGE HEW kW LSVEW ZEVMEp~IW HIZMHEW ES XEVMJjVMS GSQ GSI½GMIRXI HI QSHYPEpnS FM LSVjVMS )WXEW ZEVMEp~IW VjTMHEW WnS TVINYHMGMEMW TEVE E STIVEpnS HS WMWXIQE IPqGXVMGS WnS ZEVMEp~IW EVXM½GMEMW UYI TSHIQ WIV IZMXEHEW 2E ZIVHEHI EW QMRM LuHVMGEW XsQ YQE WMKRM½GEXMZE GETEGMHEHI HI TVSHY^MV k LSVE IQ UYI E IRIVKME XIQ QEMW ZEPSV 9QE MRHI\EpnS HE VIQYRIVEpnS ES QIVGEHS HI IPIGXVMGMHEHI TSHIVME WIV YQ ZEPSV EGVIWGIRXEHS MRXIVIWWERXI TEVE E STIVEpnS HS WMWXIQE IPqGXVMGS 4EVE EPqQ HMWWS TIVQMXMVME EYQIRXEV SW TVSZIMXSW HSW TVSQSXSVIW GSQ YQE EHIUYEHE KIWXnS MRHMZMHYEP HE TVSHYpnS FEWIEHE RE VIWTSWXE ES TVIpS HI QIVGEHS 'SQ YQE MRHI\EpnS E QIVGEHS E TVSHYpnS QMRM LuHVMGE REGMSREP TSHIVME WIV ZEPSVM^EHE IQ QEMW WIQ EYQIRXEV S WSFVIGYWXS 2EW QMRM LuHVMGEW S GYWXS HI TVSHYpnS ZEVME HI PSGEP TEVE PSGEP TIPS UYI RnS q FSE WSPYpnS EHQMXMV YQ ZEPSV RMGS HI XEVMJE WIVME QEMW MRXIVIWWERXI YQ WMWXIQE HI GSRGYVWS IQ UYI q RIKSGMEHE E XEVMJE PSXI E PSXI (IWXE JSVQE GSRWIKYMV WI ME YQ QIPLSV ETVSZIMXEQIRXS HS VIGYVWS TVSQSZIRHS ETVSZIMXEQIRXSW GSQ GYWXSW HI TVSHYpnS QEMW IPIZEHSW 8EQFqQ WI GSRWIKYMVME YQ QIPLSV ENYWXI HE XEVMJE ES ZEPSV QuRMQS 9Q WMWXIQE HI GSRGYVWS KEVERXI UYI E XEVMJE WINE E QEMW GSQTIXMXMZE TSWWuZIP 2YQ QSQIRXS IQ UYI QYMXS WI HMWGYXI S WSFVIGYWXS HEW VIRSZjZIMW HIZIQSW XIRXEV IRGSRXVEV WSPYp~IW GVMEXMZEW HI VIQYRIVEpnS QEMW NYWXEW I WYWXIRXjZIMW 2E VIQYRIVEpnS HEW VIRSZjZIMW EMRHE TEKEQSW S GYWXS UYI IPEW XsQ QEW E XIRHsRGME WIVj TEKEV S WIY VIEP ZEPSV *IPM^QIRXI IQ FVIZI S WIY ZEPSV TEVE S WMWXIQE I TEVE E WSGMIHEHI WIVj WYTIVMSV ES GYWXS &OiXGLR 0RQWHLUR (MVIGXSV
2
renováveismagazine