LQIRUPDomR WpFQLFR FRPHUFLDO
,=(6)3 )2)6+=834 QMGVSGIRXVEMW LMHVSIPqGXVMGEW $ KLGUR HOHWULFLGDGH SHUPLWH WUDQVIRUPDU D HQHUJLD GD iJXD HP HOHWULFLGDGH &RPR SDUWH GR GHVHQYROYLPHQWR GDV HQHUJLDV UHQRYiYHLV D HQHUJLD KLGUR HOpFWULFD FRQKHFH DFWXDOPHQWH XP UHVVXUJLPHQWR GR LQWHUHVVH HP WRGD D (XURSD H QR PXQGR 'DGR RV DQRV GH H[LVWrQFLD D HQHUJLD KtGULFD p D HQHUJLD UHQRYiYHO PDLV PDGXUD GLVSRQtYHO KRMH )RIVK]8ST ¯ -RWXEPEp~IW )PqGXVMGEW I 8STSKVE½E 0HE
% LMHVS IPIGXVMGMHEHI EGXYEP RnS XIVj UYI IW XEV RIGIWWEVMEQIRXI MRHI\EHE k GSRWXVYpnS HI KVERHIW FEVVEKIRW UYI MQTPMGE KVERHIW MQTEGXSW EQFMIRXEMW EWWSGMEHSW k GVMEpnS HI KVERHIW VIWIVZEXzVMSW I GSRWXVYpnS HI KVER HIW PMRLEW HI XVERWTSVXIW 4EVE IZMXEV SW MQTEGXSW EQFMIRXEMW EGMQE HIWGVMXSW ETEVIGIVEQ EW 1MRM SY 1MGVS 'IR XVEMW TSWWMFMPMXERHS E VIEFMPMXEpnS HI ERXMKSW QSMRLSW E YXMPM^EpnS HS GEYHEP TVIWIRXI RE WEuHE HI YQE IWXEpnS HI XVEXEQIRXS VIWMHYEP SY RE IRXVEHE HI YQE IWXEpnS HI XVEXEQIR XS HI jKYE 3 ETEVIGMQIRXS HEW 1MRM SY 1MGVS 'IRXVEMW TIVQMXI E GSRWXVYpnS HI TIUYIREW YRMHEHIW HIWGIRXVEPM^EHEW TIVXS HEW ^SREW HI GSRWY QS IZMXERHS EWWMQ SW MQTEGXSW EQFMIRXEMW I TIVHEW RS XVERWTSVXI HI IRIVKME %W TSXsRGMEW EGXYEMW IWXnS GSQTVIIRHMHEW IRXVI I O; HITIRHIRHS HS VI GYVWS I\MWXIRXI 2E QEMSVME HSW TEuWIW E IPIGXVMGMHEHI TVSHY ^MHE q ZIRHMHE RE VIHI REGMSREP RYQ UYEHVS XqGRMGS I NYVuHMGS HI½RMHS IQ GEHE TEuW 1IW QS RE GSRWXVYpnS HIWXEW TIUYIREW LuHVMGEW E GSRWMHIVEpnS EQFMIRXEP RnS q IWUYIGMHE WIR HS IJIGXYEHS YQ IWXYHS TEVE ETVIGMEpnS HEW IRXMHEHIW GSQTIXIRXIW I GVMEHS YQ WMWXIQE HI GMVGYPEpnS HI TIM\IW 3W EWTIGXSW E XIV IQ GSRXE TEVE ZMEFMPM^EV E MRWXEPEpnS HEW 1MRM SY 1MGVS 'IRXVEMW IRXVI SYXVSW WIVnS SW WIKYMRXIW 112
¯ 'SRHMp~IW HI PMKEpnS 2EW GSRHMp~IW HI PMKEpnS HIZI WIV ZIVM½GEHE E LMTzXIWI HE VIHI PSGEP TIVQMXMV E PMKEpnS HI 1MRM SY 1MGVS 'IRXVEMW MRJSVQEpnS E WIV TVIWXEHE TIPS (MWXVMFYMHSV S UYI TEVE TI UYIREW TSXsRGMEW RSVQEPQIRXI RnS I\MWXIQ GSRHMGMSREPMWQSW
¯ 5YIHE % EPXYVE HE UYIHE q S TVMQIMVS IPIQIRXS MQ TSVXERXI E IRXVEV IQ GSRXE RE HIXIVQMREpnS HE IRIVKME LMHVjYPMGE HI YQ PSGEP
VIWYPXEHS HE QYPXMTPMGEpnS HS GEYHEP HE XYV FMRE TIPE UYIHE GSVVIWTSRHIRXI FVYXE TIPS GSI½GMIRXI HI KVEZMHEHI I TIPS VIR HMQIRXS HSW HMJIVIRXIW IUYMTEQIRXSW IQ QqHME (I EGSVHS GSQ S PSGEP HI MRWXEPEpnS GMVGYMXS LMHVjYPMGS I GEYHEP EW XYVFMREW TSHIQ WIV HI ZjVMSW XMTSW % WXUELQD /%40%2 q GSQS YQE LqPMGI HI FEVGS f MHIEP TEVE UYIHEW FEM\EW QIXVSW I KVERHIW GEYHEMW IRXVI P W I Q W
8VEXE WI HE HMJIVIRpE HI EPXMXYHI IRXVI S Ru ZIP E QSRXERXI RE IRXVEHE HE MRWXEPEpnS I S RuZIP E NYWERXI SRHI WI HIZSPZI S GEYHEP ES VMS % EPXYVE HE UYIHE TSHI WIV 1YMXS &EM\E
QIRSW HI QIXVSW &EM\E IRXVI I QIXVSW 1qHME IRXVI I QIXVSW %PXE
IRXVI I QIXVSW SY 1YMXS %PXE WY TIVMSV E QIXVSW
¯ 'EYHEP 3 GEYHEP XYVFMREHS q S WIKYRHS IPIQIRXS YXMPM^EHS RS GjPGYPS HE TSXsRGME LMHVjYPMGE HI YQ PSGEP :jVMSW TEVlQIXVSW TVIGMWEQ HI WIV EFSVHEHSW I HI½RMHSW E ½Q HI IWGSPLIV S ZEPSV EHIUYEHS XIRHS IQ GSRXE ZjVMSW GVM XqVMSW S GEYHEP REXYVEP HS VMS I EW WYEW ZEVME p~IW WSFVI ERSW
¯ 4SXsRGME % TSXsRGME IPqGXVMGE UYI TSHI WIV SFXMHE E TEVXMV HI YQE MRWXEPEpnS LMHVS IPqGXVMGE q S
3 ENYWXI HS GEYHEP q VIEPM^EHS EXVEZqW HI TjW QzZIMW IQ EPKYRW GEWSW EGSQTERLEHEW HI YQ HMWXVMFYMHSV ENYWXjZIP UYI QIPLSVE S HIWIQTI RLS IQ FEM\EW EFIVXYVEW % TEVEKIQ HE XYVFM RE q GSRWIKYMHE TSV YQE ZjPZYPE EYXSQjXMGE YQE ZIRXSWE SY YQ HMWXVMFYMHSV QzZIP % WXUELQD *6%2'-7 TEVIGI WI GSQ E VSHE HI YQE FSQFE f ETVSTVMEHE TEVE EW