Energia fotovoltaica... o passado, o presente e o futuro!

LQIRUPDomR WpFQLFR FRPHUFLDO

IRIVKME JSXSZSPXEMGE© S TEWWEHS S TVIWIRXI I S JYXYVS +RMH ³HOH´ HVWi QRV QRVVRV WHOKDGRV QRV QRVVRV MDUGLQV +RMH HOH HVWi FDGD YH] PDLV SRU WRGD D SDUWH 1XP SDVVDGR EHP SUy[LPR D WHFQRORJLD VRODU IRWRYROWDLFD HUD ROKDGD FRP JUDQGH DGPLUDomR WUDWDYD VH GH XPD DJUHJDomR GH FRQFHLWRV GD PDLV DOWD JDPD WHFQROyJLFD DOJR WUDQVFHQGHQWH LQDSOLFiYHO DR PDLV FRPXP GRV PRUWDLV +RMH R FRQFHLWR ³IRWRYROWDLFR´ p WXGR PHQRV LQWLPLGDGRU p FHUWR TXH DLQGD SRGHPRV FRQVWDWDU DOJXP FHSWLFLVPR RULXQGR PXLWDV YH]HV GR GHVFRQKHFLPHQWR LQGLYLGXDO FRQWXGR KRMH GH XPD IRUPD JHUDO D VRFLHGDGH OLGD H XVXIUXL GR SRWHQFLDO TXH D WHFQRORJLD IRWRYROWDLFD WHP SDUD RIHUHFHU )HYEVHE 'EVZEPLS *YXYV7SPYXMSRW

*SXSZSPXEMGS S MRMGMS HI YQE VIZSPYpnS TIPE )RIVKME TIPE 7YWXIRXEFMPMHEHI I TEVE 7M 3W TEMRqMW WSPEVIW JSXSZSPXEMGSW IRXVEVEQ RS QIVGEHS I q KEVERXMHS UYI RnS ZnS WEMV XnS GIHS ,SNI IPIW VITVIWIRXEQ YQ MQ TSVXERXI EPMGIVGI RSW HMWGYVWSW MRIVIRXIW kW TVISGYTEp~IW IGSPzKMGEW KPSFEMW GSQS YQE ETSWXE IGSRSQMGEQIRXI ZMjZIP UYIV TEVE SW GSRWYQMHSVIW ½REMW UYIV TEVE XSHS S QSXSV IGSRzQMGS UYI KMVE k ZSPXE HIPIW 3 GIVRI HI UYEPUYIV TEMRIP JSXSZSPXEMGS VI HY^ WI k XMTSPSKME HI GqPYPE UYI S GSQT~I (IWXEGEQSW TSVXERXS XVsW XMTSW HI GqPYPEW JSXSZSPXEMGEW

HMQIRXS IWTIGMEPQIRXI IQ GSRHMp~IW EH ZIVWEW RIZSIMVS GqY IRGSFIVXS %W FpOXODV SROL FULVWDOLQDV XsQ YQ GYWXS HI TVSHYpnS MRJIVMSV TSV RIGIWWMXEVIQ HI QI RSW IRIVKME RS WIY JEFVMGS QEW ETVIWIRXEQ YQ VIRHMQIRXS IPqGXVMGS MRJIVMSV IRXVI I SFXIRHS WI EXq IQ PEFSVEXzVMS )WXE VIHYpnS HI VIRHMQIRXS q GEYWEHE TIPE MQTIVJIMpnS HS GVMWXEP %W FpOXODV GH VLOtFLR DPRUIR WnS EW UYI ETVIWIRXEQ S GYWXS QEMW VIHY^MHS QEW IQ GSRXVETEVXMHE S WIY VIRHMQIRXS IPqGXVMGS q XEQFqQ S QEMW VIHY^MHS ETVS\MQEHEQIRXI E SY IQ PEFSVEXzVMS %W GqPY

%W FpOXODV PRQR FULVWDOLQDV VITVIWIRXEQ E TVMQIMVE KIVEpnS HI GqPYPEW 3 WIY VIR HMQIRXS IPqGXVMGS q VIPEXMZEQIRXI IPIZEHS

ETVS\MQEHEQIRXI TSHIRHS WYFMV EXq GIVGE HI IQ PEFSVEXzVMS QEW EW XqGRM GEW YXMPM^EHEW RE WYE TVSHYpnS WnS GSQTPI \EW I TSVXERXS QEMW GEVEW 4SV SYXVS PEHS q EMRHE RIGIWWjVME YQE KVERHI UYERXMHEHI HI IRIVKME RS WIY JEFVMGS HIZMHS k I\MKsRGME HI YXMPM^EV QEXIVMEMW IQ IWXEHS QYMXS TYVS I GSQ YQE IWXVYXYVE HI GVMWXEP TIVJIMXE )WXEW GqPYPEW TVIHMWT~IQ HI YQ QIPLSV VIR 122

*MKYVE 4EMRIP JSXSZSPXEMGS

PEW HI WMPuGMS EQSVJS WnS TIPuGYPEW QYMXS ½REW S UYI TIVQMXI WIVIQ YXMPM^EHEW GSQS QEXI VMEP HI GSRWXVYpnS XMVERHS EMRHE S TVSZIMXS IRIVKqXMGS 7I EXq LSNI WI TIVKYRXEZE EGIVGE HEW HMWTE VMHEHIW HI TVIpSW VIPEXMZEQIRXI ESW TEMRIMW WSPEVIW EKSVE XIQ TEVXI HE VIWTSWXE E GqPY PE % GLEZI HS TVIpS HI UYEPUYIV WMWXIQE I E GLEZI HS WIY VIRHMQIRXS 4SVXERXS IQ GEHE SVpEQIRXS IWXINE EXIRXS I GSQTEVI WSQIR XI WSPYp~IW MHsRXMGEW q JjGMP WIV WI GSQTIXM XMZS RS TVIpS UYERHS WI RnS S q RSW QEXI VMEMW % GSQTPIQIRXEV E SYXVE MRXIVZIRMIRXI HS TVIpS HI GEHE TPEGE VIWMHI REW QEVGEW UYI E EWWIKYVEQ I REW WYEW KEVERXMEW ,SNI EW KEVERXMEW WnS FEWXERXI WIQIPLERXIW E ERSW HI KEVERXME GSRXVE HIJIMXS HI JEFVMGS I E ERSW HI KEVERXME HI YQE TVSHYpnS HI TIPS QIRSW IRXnS S UYI XsQ TEVE RSW SJIVIGIV EW QEVGEW# %W QEVGEW WnS YQ MXIQ HI VMKSV UYEPMHEHI TVIWXuKMS I EGMQE HI XYHS GSR½ERpE LSNI I WIQTVI S zFZMS q UYI TEKEQSW TSV MWWS (M½GMP WIVj KEVER XMV WI IPEW ZnS Gj IWXEV EQERLn TEVE TVIWXEV EW RSWWEW KEVERXMEW GEWS RIGIWWjVMS QEW WI EW KVERHIW 1EVGEW WI EW KVERHIW VIJIVsR GMEW RnS IWXMZIVIQ Gj EQERLn TEVE S WIVZMV UYIQ ZEM IWXEV# %u IWXj q TSV MWXS UYI QYMXEW IQTVIWEW k WIQIPLERpE HE *YXYV7SPYXMSRW

LQIRUPDomR WpFQLFR FRPHUFLDO

)2)6+-% *383:308%-'%© 3 4%77%(3 3 46)7)28) ) 3 *98963

*MKYVE )RIVKME *SXSZSPXEMGE MRXIKVEHE IQ JEGLEHEW HI IHMJuGMSW IQ 4VSIRpE E 2SZE

4EpSW HS 'SRGIPLS GSQ WMWXIQE 3TXMWSP

TEMRqMW JSXSZSPXEMGSW GYNE TSXsRGME TSHI MV EXq ESW 1; MRZEHMVEQ S QIVGEHS TSV XYKYsW I LSNI WnS QEMW HI QMP SW 1MGVSTVS HYXSVIW UYI TSHIQ HM^IV GSRWIRXMHEQIRXI UYI S 7SP q HI JEGXS S WIY ±1IPLSV %QMKS² )WXj k IWTIVE HI UYs TEVE WI NYRXEV E IPIW#

3TXMWSP ¯ 3 *YXYVS HEW *EGLEHEW HSW IHMJuGMSW 5YERHS SPLEQSW TEVE SW TEMRqMW WSPEVIW GSQYRW ½GEQSW GSQ E MHIME HI UYI E WYE MRWXEPEpnS q YQ EXIRXEHS kW TIVWTIGXMZEW IWXqXMGEW HI UYEPUYIV IHMJuGMS -RXIVVSQTIQ EW PMRLEW HSW XIPLEHSW SY HI UYEPUYIV SYXVS IWTEpS UYI SGYTIQ RnS TIVQMXIQ IRUYE HVEQIRXS REW JEGLEHEW HSW IHMJuGMSW HIWXE GEQ WI TIPE WYE GSV RIQ WIQTVI HE JSVQE QEMW TSWMXMZE )R½Q WnS S TIWEHIPS HI UYEP UYIV EVUYMXIGXS UYI WI HITEVE GSQ S HMPI QE FMRSQMEP IWXqXMGE ZIVWYW VIRXEFMPMHEHI ,SNI HITEVEQS RSW GSQ YQE EPXIVREXMZE ZIVHEHIMVEQIRXI ZMjZIP JEGI ESW TEMRqMW JS XSZSPXEMGSW GSQYRW )Q TVMQIMVS PYKEV IWXE XIGRSPSKME q RSW ETVIWIRXEHE GSRWMHIVERHS HYEW XMTSPSKMEW HI QEXIVMEMW UYI SJIVIGIQ GSRHMp~IW HMJI VIRXIW ˆ 4PEGEW HI ZMHVS HYTPS SRHI IWXnS MRXIKVE HEW GqPYPEW JSXSZSPXEMGEW HI TSXsRGMEW IPI KuZIMW [EXX SY IRXnS 124

*MKYVE )RIVKME *SXSZSPXEMGE MRXIKVEHE IQ JEGLEHEW HI IHMJuGMSW IQ 4VSIRpE E 2SZE

4EpSW HS 'SRGIPLS ¯ HIXEPLI

ˆ 4PEGEW HI ZMHVS HYTPS UYI MRXIKVEQ EW GqPY PEW JSXSZSPXEMGEW I SRHI I\MWXI YQ IWTEpE QIRXS HI ZjGYS QEMSV WIQIPLERXI ES HS XMNSPS HI ZMHVS UYI TSV WYE ZI^ TVSTSV GMSRE YQ MWSPEQIRXS XqVQMGS I EG WXMGS 3W QEXIVMEMW 3TXMWSP HMWXMRKYIQ WI GSQS EYXsRXMGSW QEXIVMEMW HI GSRWXVYpnS I EQFEW EW ZEVMjZIMW TVSTSVGMSREQ YQ MWSPEQIRXS ZMWYEP WIRHS TSWWuZIP HMWTSV EW GqPYPEW GSR JSVQI E ZSRXEHI HS TVSTVMIXjVMS GSRXVSPER HS E IRXVEHE HI PYQMRSWMHEHI I IZIRXYEMW TEHV~IW UYI TSHIQ WIV HI½RMHSW 4SHIQ EMRHE WIV MRWIVMHSW IQ UYEPUYIV XMTS HI GEM \MPLEVME XIRHS YQE ETPMGEpnS JjGMP I WMQTPIW 'SRXYHS JEPIQSW HI VIRXEFMPMHEHI *EGI E YQ TEMRIP GSRZIRGMSREP SW QzHYPSW 3TXMWSP TIV HIQ XIVVIRS WIRHS UYI TSV GSRWXMXYuVIQ JEGLEHEW RSW IHMJuGMSW IWXnS ½\SW I TSVXERXS WYNIMXSW E TIVuSHSW HI WSQFVE EWWMQ GSQS E YQE I\TSWMpnS WSPEV UYI RnS q GSRWMHIVEHE MHIEP lRKYPSW HE MRGMHsRGME WSPEV 2S IRXER XS WnS E QIPLSV WSPYpnS RS UYI HM^ VIWTIMXS k MRXIKVEpnS HI JEGLEHEW f HI EGVIWGIRXEV EMRHE UYI TSV GEHE Q TSHIQSW GSRXEV GSQ YQE TSXsRGME HI ;EXX WIRHS E QIPLSV WSPYpnS TEVE E MRXIKVEpnS IQ JEGLEHEW VIW TSRHIRHS HE QIPLSV JSVQE ES FMRzQMS WY TVEGMXEHS IWXqXMGE ZIVWYW VIRXEFMPMHEHI 'SQS UYEPUYIV SYXVS WMWXIQE JSXSZSPXEMGS SW QzHYPSW 3TXMWSP WnS IPIKuZIMW HI WIV MR

WIVMHSW RS VIKMQI FSRM½GEHS HI QMGVSTVS HYpnS VIKMQI KIVEP SY IQ VIKMQIW EYXz RSQSW 3 KVERHI GEPGERLEV HI ±%UYMPIW² HIWXE XIG RSPSKME VIWXVMRKI WI ES JEGXS HS WIY JEFVM GS RnS WIV IWXERHEVHM^EHS q YQ TVSGIWWS QEMSVMXEVMEQIRXI QERYEP UYI ZMWE QIHMHEW WXERHEVH S UYI EGEFE TSV TIWEV RS GYWXS HI TVSHYpnS TIPS UYI q EGSRWIPLjZIP IWTI GMEPQIRXI IQ JEGLEHEW HI KVERHIW IHMJuGMSW

KVERHIW UYERXMHEHIW EKMPM^EQ S TVSGIWWS I XSVREQ RS QEMW ZMjZIP IGSRSQMGEQIRXI RnS ETVIWIRXERHS KVERHI VIRXEFMPMHEHI IQ WMXYEp~IW HI TEVXMGYPEVIW GSQYRW 5YERXS k VIPEpnS GYWXS UYEPMHEHI I JYRGMS REPMHEHI IWXI QEXIVMEP WYTIVE EW IWTIGXEXM ZEW WIRHS YQ QEXIVMEP EPIQnS GIVXM½GEHS UYI TVSTSVGMSRE E TVSHYpnS HI IRIVKME S MWSPEQIRXS EG WXMGS XqVQMGS I ZMWYEP f YQ EYXsRXMGS IQ GYNS GYWXS ½GE EXVjW HI QYMXEW QjVQSVIW I TIHVEW TSPMHEW UYI EMR HE UYI ETVE^uZIMW k ZMWXE RnS WnS QEMW HS UYI TIHVEW WIQ UYEPUYIV JYRGMSREPMHEHI I\XVE

*YXYV7SPYXMSRW ¯ 7MWXIQEW )PqGXVMGSW I (SQzXMGE 0HE 8IP *E\ ø 8PQ KIVEP$JYXYVWSPYXMSRW TX ø [[[ JYXYVWSPYXMSRW TX