PXQGR DFDGpPLFR
HIWIRZSPZMQIRXS HEW VIHIW IPqGXVMGEW MRXIPMKIRXIW &202 3/$7$)250$ 3$5$ $ ,17(*5$d2 '( 352'8d2 ',675,%8Ë'$ 0,&52352'8d2 ( 9(Ë&8/26 (/e&75,&26 2 DFWXDO FRQWH[WR PDFURHFRQyPLFR GR VHFWRU HOpFWULFR WHP FRORFDGR XP JUDQGH HQIRTXH QR FRQFHLWR GH UHGHV HOpFWULFDV LQWHOLJHQWHV SDUD D (XURSD RX YLVmR 7QEVX+VMHW FRPR IRUPD GH ID]HU IDFH DRV GHVDILRV TXH VH FRORFDP DR QtYHO GD RSHUDomR GDV UHGHV GH GLVWULEXLomR GR IXWXUR 1HVWH FRQWH[WR RV FRQFHLWRV GH 0LFUR5HGH H GH 0XOWL 0LFUR5HGH GHVHPSHQKDP XP SDSHO IXQGDPHQWDO QD PHGLGD HP TXH FRQWULEXLQGR SDUD R DXPHQWR GD LQWHJUDomR GH SURGXomR GLVWULEXtGD QDV UHGHV GH GLVWULEXLomR H PLFURJHUDomR HP SDUWLFXODU GH EDL[D H PpGLD WHQVmR GH IRUPD HILFLHQWH SRGHP WDPEpP VHU H[SORUDGRV FRPR SODWDIRUPD GH VXSRUWH SDUD D LQWHJUDomR SURJUHVVLYD GH YHtFXORV HOpFWULFRV QDV UHGHV GH GLVWULEXLomR SURFXUDQGR HYLWDU R UHIRUoR GDV LQIUD HVWUXWXUDV GH UHGH 'EVPSW 1SVIMVE *)94 -2)7' 4SVXS GQSVIMVE$MRIWGTSVXS TX *IVRERHE 6IWIRHI -2)7' 4SVXS JVIWIRHI$MRIWGTSVXS TX
8VEXE WI HI JEGXS HI GSRGIMXSW MRSZEHSVIW UYI WI ETVIWIRXEQ ES WMWXIQE GSQS GqPYPEW I\XVIQEQIRXI ¾I\uZIMW TIVQMXMRHS HIWIRZSP ZIV YQ GSRNYRXS HI TSXIRGMEPMHEHIW ES RuZIP HE STIVEpnS HEW VIHIW HI HMWXVMFYMpnS IRZSPZIRHS E WYE STIVEpnS IQ VIHI MWSPEHE (IWXE JSVQE TVSTSVGMSREQ YQ ETVSZIMXEQIRXS QEMW I½GMIRXI HEW TSXIR GMEPMHEHIW SJIVIGMHEW TIPE MRXIKVEpnS HE TVSHYpnS HMWXVMFYuHE GSQ sRJEWI TEVXMGYPEV RE QMGVSKIVEpnS I JYXYVE MRXIKVEpnS HSW ZIuGYPSW IPqGXVMGSW GSQ FIRIJuGMSW IJIGXMZSW TEVE E STIVEpnS HS WMWXIQE UYI TSHIQ WIV XVEHY^MHSW UYIV IQ XIVQSW HI VIHYpnS HEW TIVHEW I HSW RuZIMW HI GSRKIWXMSREQIRXS HSW VEQSW UYIV IQ XIVQSW HI QIPLSVME HE UYEPMHEHI HI WIVZMpS I HMJIVMQIRXS HI MRZIWXMQIRXSW ES RuZIP HS VIJSVpS HEW MRJVE IWXVYXYVEW HI VIHI
-RXVSHYpnS 1SXMZEHS TIPS GSRXI\XS QEGVSIGSRzQMGS S WIGXSV IPqGXVMGS IRJVIR XE EGXYEPQIRXI YQ GSRNYRXS HI HIWE½SW GSQ GSRWIUYsRGMEW WMKRM½ GEXMZEW ES RuZIP HE STIVEpnS HEW VIHIW HSW WMWXIQEW IPqGXVMGSW HI IRIVKME %WWMQ HI QSHS E VIHY^MV E HITIRHsRGME I\XIVRE I IQ WMQYPXlRIS EWWIKYVEV S GYQTVMQIRXS HSW GSQTVSQMWWSW EQFMIRXEMW WYVKI TSV YQ PEHS E RIGIWWMHEHI HI I\TPSVEV JSRXIW HI IRIVKME VI RSZjZIMW IQ EPXIVREXMZE k YXMPM^EpnS HI GSQFYWXuZIMW JzWWIMW TEVE TVS HYpnS HI IPIGXVMGMHEHI I TSV SYXVS PEHS E RIGIWWMHEHI HI EYQIRXEV E I½GMsRGME IRIVKqXMGE HIWHI E JEWI HI TVSHYpnS EXq k QSHIVEpnS HSW GSRWYQSW %PqQ HMWWS E GSRGVIXM^EpnS HI UYIWX~IW VIPEGMSREHEW GSQ E QIPLSVME HE ½EFMPMHEHI I GSQ S EYQIRXS HE UYEPMHEHI HI WIVZMpS TVIWXEHS ESW GSRWYQMHSVIW IQ VIWYPXEHS HS EYQIRXS HS RuZIP HI EYXSQEpnS I GSRXVSPS VIQSXS REW VIHIW NYRXEQIRXI GSQ S 44
renováveismagazine
EYQIRXS HE GSQTIXMXMZMHEHI TVIGSRM^EHS TIPS QIVGEHS IYVSTIY HE IRIVKME I GSQ E TVSQSpnS HI YQ TETIP QEMW EGXMZS HS GSRWYQMHSV RnS Wz IRUYERXS GSRWYQMHSV QEW XEQFqQ IRUYERXS TVSHYXSV MQTPM GE QYHERpEW WMKRM½GEXMZEW IQ XIVQSW HI STIVEpnS HEW VIHIW IPqGXVM GEW HI HMWXVMFYMpnS I HE WYE JSVQE HI MRXIVEGpnS GSQ SW GSRWYQMHS VIW %PqQ HMWWS SW WMWXIQEW HI EVQE^IREQIRXS HI IRIVKME WnS ZMWXSW GSQS YQ TETIP TVITSRHIVERXI I GSQS WSPYpnS TEVE EGSQSHEV EW ZEVMEp~IW HI TVSHYpnS EWWSGMEHEW E JSRXIW VIRSZjZIMW I GSQ GEVEG XIVuWXMGEW MRXIVQMXIRXIW TIVQMXMRHS QE\MQM^EV E WYE MRXIKVEpnS FIQ GSQS TEVE WYTSVXEV TSRXEW HI GSRWYQS IQ HIXIVQMREHEW ^SREW HI VIHI I TEVE ETSMEV E KIWXnS HEW VIHIW IPqGXVMGEW IQ WMXYEp~IW HI IQIVKsRGME 3W HIWE½SW HEu VIWYPXERXIW XVEHY^IQ WI RYQE QYHERpE HI TEVEHMKQE RS UYI WI VIJIVI k STIVEpnS HSW WMWXIQEW IPqGXVMGSW HI IRIVKME IRZSPZIRHS E TEWWEKIQ HI YQ QSHIPS HI TVSHYpnS GIR XVEPM^EHE WIKYMHS HS XVERWTSVXI I HMWXVMFYMpnS EXq ESW GSRWYQMHSVIW ½REMW TEVE YQ QSHIPS IQ UYI I\MWXI YQE IPIZEHE GSQTSRIRXI HI TVSHYpnS HMWXVMFYuHE MRXIKVEHE ES RuZIP HEW VIHIW HI HMWXVMFYMpnS HI 1qHME 8IRWnS 18 I HI &EM\E 8IRWnS &8 JSVQERHS YQ WMWXIQE EGXMZS I MRXIKVEHS IQ XSHSW SW RuZIMW HI I\TPSVEpnS WIQ IWUYIGIV YQ TETIP QEMW EGXMZS HSW TVzTVMSW GSRWYQMHSVIW UYI HMWTSRMFMPM^E VnS RSZSW WIVZMpSW k VIHI IQ JYRpnS HE WYE GETEGMHEHI HI VIWTSWXE E EGp~IW HI KIWXnS HE GEVKE )WXI RSZS TEVEHMKQE HI STIVEpnS HEW VIHIW HI HMWXVMFYMpnS q TVIGS RM^EHS TIPE ZMWnS HI VIHIW MRXIPMKIRXIW HI IRIVKME SY ZMWnS 7QEVX+VM HW ETVIWIRXEHE RE *MKYVE SRHI SW GSRGIMXSW HI 1MGVS6IHI 16 I HI 1YPXM 1MGVS6IHI 116 HIWIRZSPZMHSW RS lQFMXS HSW 4VSNIGXSW )YVSTIYW 1-'63+6-(7 I 136) 1-'63+6-(7 VIWTIGXMZEQIRXI RSW