LQIRUPDomR WpFQLFR FRPHUFLDO
FPSGSW HI XIVQMREMW TEVE ETPMGEp~IW HI : (' $FWXDOPHQWH R PHUFDGR IRWRYROWDLFR HVWi D FUHVFHU H[SRQHQFLDOPHQWH H DVVLP DXPHQWD D SURFXUD GH ERUQHV GH OLJDomR FRP XPD WHQVmR QRPLQDO GH 9 '& ,VWR RFRUUH SRUTXH R VLVWHPD GHYH WHU DOWDV SHUIRUPDQFHV PDV D FRUUHQWH GHYH SHUPDQHFHU EDL[D ,VWR VLJQLILFD TXH D WHQVmR GHYH DXPHQWDU 8LSVWXIR 3VXNSLERR )RK 1SHYPEV 8IVQMREP &PSGOW 4VSHYGX 1EREKIV ;IMHQ PPIV -RXIVJEGI +QF, 'S /+
)\TIVMsRGME 2S TEWWEHS SW JEFVMGERXIW HI FSVRIW HI PM KEpnS JSGEZEQ WI RS ZEPSV RSQMREP HI %' ETIREW TIPS IWTEpEQIRXS I HMWTIVWnS % ;IMHQ PPIV QYHSY IWXI GSQTSVXEQIRXS (I EGSVHS GSQ EW RSVQEW MRXIVREW E ;IMH Q PPIV JI^ XIWXIW HI QSRMXSVM^EpnS HS TPERS HI MRGPMREpnS HI %' TEVE XSHSW SW WIYW FSV RIW HI PMKEpnS %KSVE ETPMGEQSW IWXI XIWXI XEQFqQ TEVE XIRW~IW (' )WXI q YQ GVMXqVMS RMGS RS QIVGEHS TEVE SW FSVRIW HI PMKEpnS (IWGSFVMQSW UYI S MWSPEQIRXS XIQ VIEG p~IW HMJIVIRXIW WI JSV ETPMGEHE YQE IPIZEHE XIRWnS (' ES MRZqW HI YQE IPIZEHE XIRWnS %' -WXS WMKRM½GE UYI RnS Lj YQE PMKEpnS GPE VE IRXVI E IWTIWWYVE HS MWSPEQIRXS EW HM QIRW~IW HS FSVRI SY SYXVS GVMXqVMS JuWMGS UYI TIVQMXI YQ TVSHYXS TEVE : (' 7nS WIQTVI IWXIW JEGXSVIW IQ GSQFMREpnS GSQ GEHE YQ HSW SYXVSW 4EVE EPqQ HMWWS RzW JE^IQSW YQ HIXIVQMREHS TVSHYXS TEVE GEHE YQ HSW FSVRIW HI PMKEpnS
76
renováveismagazine
4IVMKS %S MRWXEPEV S TVSHYXS IVVEHS q TSWWuZIP JE ^IV GSQ UYI SGSVVE YQ GYVXS GMVGYMXS 3 TEMRIP RnS TjVE HI KIVEV IRIVKME S GYVXS GMVGYMXS TVSZSGE EUYIGMQIRXS I RS ½REP Lj YQ MRGsRHMS %WWMQ E MRWXEPEpnS I SY E GSRW XVYpnS HSW RSWWSW GPMIRXIW 4: ½GE HERM½GEHE SY q HIWXVYuHE -WXS TSHI EGSRXIGIV TSVUYI RnS Lj JYWuZIP IRXVI S KIVEHSV I SW XIVQMREMW EKVYTEHSW IQ WXVMRKW 1IWQS UYI XIRLE YQ ½S GSQ YQ HYTPS MWSPEQIRXS MRWXEPEHS I\MWXI S VMWGS HI YQ GYVXS GMVGYMXS WI S FSVRI RnS q EHIUYEHS TEVE E ETPMGEpnS
%W ETPMGEp~IW KIVEPQIRXI RnS JYRGMSREQ E : (' QIWQS UYI MWWS WINE VI UYIVMHS 3W GSRZIVWSVIW TEVE : WnS QYMXS HMWTIRHMSWSW I E I½GMsRGME TEVE TI UYIREW ETPMGEp~IW q QYMXEW ZI^IW QIRSV % QEMSVME HSW GSRZIVWSVIW RnS XVEFEPLE GSQ XIRW~IW EGMQE HSW :
> $ HVFROKD GR ERUQH FRUUHFWR p WmR LP SRUWDQWH FRPR XPD FRUUHFWD PRQWDJHP % TVSFEFMPMHEHI HITIRHI HE ETPMGEpnS 2SVQEPQIRXI SW WXVMRKW WnS VIGSPLMHSW TIPE XIRWnS QEMW FPSGS QIRSW FPSGS HI FSVRIW 2S GEWS HSW FPSGSW HI XIVQMREMW SY FSVRIW IWXEVIQ WITEVEHSW TSV YQ IW UYEHVS HI XVEZEQIRXS ?IRH FVEGOIXA HI QQ RnS Lj VMWGS HI XIWXIW HE QSRMXSVM^E pnS HS TPERS HI MRGPMREpnS 'SPSGEV YQE XEQTE ½REP RnS q WY½GMIRXI I TSHI QIW QS WIV TMSV HITIRHIRHS HS IWXEHS HE QIWQE % *MKYVE WIKYMRXI Hj YQ I\IQTPS HI FPSGSW HI FSVRIW HI WXVMRKW GSQYRW %W PMKEp~IW GSQ YQE WIGpnS XVERWZIV WEP HI QQ XVERWQMXIQ E IRIVKME ES GSRZIVWSV 5YERHS JEPEQSW IQ GEM\EW HI WXVMRKW E QSRXEKIQ RE VIJIVMHE MQEKIQ RSVQEPQIRXI VITVIWIRXE E ETPMGEpnS
5YEPMHEHI 3W FSVRIW HI PMKEpnS ETPMGjZIMW TEVE XIRWnS : HI EGSVHS GSQ S -)' RnS WnS EYXSQEXMGEQIRXI ETVSTVMEHSW TEVE ETPMGEp~IW HI : (' % RSVQE -)' TEVE FSVRIW HI PMKEpnS ETIREW PIZE IQ GSRXE S IWTEpEQIRXS I E HMWTIVWnS % ;IMHQ PPIV Nj QIPLSVSY SW VIUYMWMXSW RS TEWWEHS I XVE