HVSDoR UYEPMHEHI
XYHS QYHE UYERHS E GSRWGMsRGME HIWTIVXE %S TIKEV RE GERIXE TEVE IWGVIZIV IWXI EVXMKS JEpS YQ IWJSVpS TEVE GSRWXVYMV QIRXEPQIRXI S QIY HMWGYVWS RYQ TVMQIMVS QSQIRXS JEPS HS QIY HMWGYVWS MRXIVRS TEVE E TSWXIVMSVM S I\TVIWWEV GSQS HMWGYVWS I\XIVRS 0IQFVS QI HI YQ EVXMKS UYI PM QYMXS FSQ WSFVI '36%+)1 ) ETSWXS UYI RIWXI QSQIRXS WI IWXnS E TIVKYRXEV S UYI q UYI E GSVEKIQ XIQ E ZIV GSQ KIWXnS HI VIGYVWSW LYQERSW# 3 UYI WIVj# 8IQ XYHS E ZIV I TSHI RnS XIV EFWSPYXEQIRXI REHE )WGPEVIGI HSV EXq EUYM 'SQIpS TIPS WMKRM½GEHS HE TEPEZVE ± 'SVEKIQ q YQ WYFWXER 1EVME 1ERYIP 'SWXE QERI $LSXQEMP GSQ XMZS JIQMRMRS WMRKYPEV q ½VQI^E HI IWTuVMXS IRIVKME HMERXI HS TIVMKS MRXVITMHI^ lRMQS ZEPIRXME TIVWIZIVERpE ² 4EVXMPLS YQE HI½RMpnS UYI TEVE QMQ q TIVJIMXE ±'SVEKIQ q E VIWMWXsRGME ES QIHS S HSQMRMS HS QIHS I RnS E EYWsRGME HS QIHS ² 1EVO 8[EMR 4EVE XYHS RE ZMHE q TVIGMWS GSVEKIQ TEVE RSW VIPEGMSREVQSW GSQ SW SYXVSW TEVE EGIMXEVQSW EW TIWWSEW GSQS IPEW WnS TEVE XIV QSW Jq TEVE EGVIHMXEVQSW TEVE RnS HIWMWXMVQSW TEVE WIVQSW TEMW MVQnSW QYPLIVIW QnIW IR½Q TEVE XYHS I XEQFqQ TEVE WIVQSW FSRW TVS½WWMSREMW % RSWWE EXMXYHI q E RSWWE ZMHE I q XEQFqQ E ZMHE HSW SYXVSW Nj UYI RnS IWXEQSW HIWPMKEHSW HI REHE I ES GSRXVjVMS HS UYI WI TSWWE TIRWEV E RSWWE EXMXYHI MR¾YIRGME E ZMHE HEW SYXVEW TIWWSEW I ZMGI ZIVWE f GYVMSWS GSQS GEHE ZI^ QIRSW ZIQSW I PMHEQSW GSQ TIWWSEW TSWMXMZEW XERXS RE WYE ZMHE TIWWSEP GSQS TVS½WWMSREP % TIVKYRXE UYI QI GSPSGS q WMQTPIW )Q UYI q UYI EW EXMXY HIW I GSQTSVXEQIRXSW RIKEXMZSW VIWSPZIQ SW TVSFPIQEW I RSW ETVIWIRXEQ WSPYp~IW# % VIWTSWXE XSHSW WEFIQ IQ VMKSVSWEQIRXI REHE )RXnS TSVUYI q UYI MRWMWXMQSW RIWWE EXMXYHI# ) QEMW HS UYI MRWMWXMV TEVIGI UYI EXq KSWXEQSW HI ±PIZEV EW SYXVEW TIWWSEW GSR RSWGS² (I JEGXS q TVIGMWS GSVEKIQ TEVE RSW MQTSVXEVQSW GSQ S UYI WI TEWWE k RSWWE ZSPXE ) RnS QIRSW MQTSVXERXI q MQTSVXEV (IWIRZSPZE E WYE IQTEXME SPLERHS QS RSW TSV XVEFEPLEV GSQ TIWWSEW UYI WI TEVE XSHEW EW TIWWSEW HE WYE IQTVIWE ±MQTSVXEQ² I UYI XEQFqQ XsQ E GSVEKIQ HE QIWQE JSVQE SY TSV SYXVEW TEVE S EWWYQMV TEPEZVEW GSQ SW QIWQSW SPLSW -RXIVENE I IRZSPZE WI GSQ SW WIYW GSPEFSVEHSVIW HE FEWI LMIVjVUYMGE EGSQTERLI HI TIVXS S WIY HME E HME XIRLE IWWE GSVEKIQ
8
renováveismagazine
-QTSVXEV WI ETEVIGI RS XSQ HI ZS^ RS SPLEV REW I\TVIWW~IW RS HMWGYVWS IRXVI SYXVSW -QTSVXEV WI q HM^IV S UYI XIQSW UYI HM ^IV SPLSW RSW SPLSW HI JSVQE GPEVE I EWWIVXMZE I WIQTVI GSQ YQE MRXIRpnS TSWMXMZE TSV XVjW 4EVE RSW MQTSVXEVQSW VIEPQIRXI q ER XIW HI QEMW TVIGMWS UYI XIRLEQSW IQTEXME I GETEGMHEHI HI RSW GSPSGEVQSW RS PYKEV HSW SYXVSW )\MWXIQ IWXYHSW UYI WYKIVIQ UYI S RSWWS WMWXIQE PuQFMGS YQE HEW TEVXIW QEMW ERXMKEW HS RSWWS GqVIFVS I EW WYEW PMKEp~IW GSQ S GzVXI\ TVq JVSRXEP IWXnS IRZSPZMHSW RE IQTEXME (IWXE JSVQE S LSQIQ QEMW TVM QMXMZS k WYE QERIMVE Nj GSRLIGME E IQTEXME I SW WIYW QIGERMWQSW 'SQ E EUYMWMpnS HI RSZEW IWXVYXYVEW GI VIFVEMW I GMVGYMXSW RIYVSREMW EHMGMSRSY WI k IQTEXME YQE JSVQE HI GSKRMpnS SY GSRLI GMQIRXS HI XEP JSVQE UYI TSHI WIV ZMZMHE GSQ YQE GSRWGMsRGME QEMW HIWIRZSPZMHE 9QE GSRWGMsRGME WSGMEP QEMW HIWIRZSPZM HE TEVIGI YQE MVSRME IQ TEVXMGYPEV RSW HMEW HI LSNI )RXnS TSVUYI q UYI MRWMWXMQSW IQ RnS E TVEXMGEV# 3 UYI RSW MQTIHI# (IWIRZSPZE E WYE IQTEXME SPLERHS TEVE XSHEW EW TIWWSEW HE WYE IQTVIWE HE QIWQE JSVQE SY TSV SYXVEW TEPEZVEW GSQ SW QIWQSW SPLSW -RXIVENE I IRZSPZE WI GSQ SW WIYW GS PEFSVEHSVIW HE FEWI LMIVjVUYMGE EGSQTERLI HI TIVXS S WIY HME E HME XIRLE IWWE GSVEKIQ %W QIPLSVIW MHIMEW WSPYp~IW ZsQ HI UYIQ ±WYNE EW QnSW E XVEFEPLEV² 8IRLE GS VEKIQ TEVE EHQMXMV UYI XsQ QIHS %½REP XIQ QIHS HI UYs#(I RnS WIV S E QIPLSV# (I WIV HIWTIHMHS# (I RnS WIV TVSQSZMHS# f HI UYs IRXnS# 2nS TSHIQSW EKMV ±TIUYIRS² WI YQ HME UYIVIQSW WIV ±KVERHIW² 1EW RnS q WIVQSW KVERHIW TVS½WWMSREMW q EGMQE HI XYHS WIV QSW *5$1'(6 3(662$6