HQWUHYLVWD
±JEPXE YQE HIQSGVEXM^EpnS REW IRIVKMEW VIRSZjZIMW² 2 JUXSR 6LQHUJLDH VHGLDGR HP &RLPEUD DSRVWD QD LQRYDomR DR QtYHO GD HQJHQKDULD IRFDQGR DV VXDV DFWLYLGDGHV QDV HQHUJLDV UHQRYiYHLV HILFLrQFLD HQHUJpWLFD DUTXLWHFWXUD ELRFOLPiWLFD H VHFWRU DHURHVSDFLDO -RVp 3LPHQWmR ă &(2 GR JUXSR UHYHORX HP HQWUHYLVWD TXH 3RUWXJDO HVWi PXLWR SUy[LPR GH XPD YHUGDGHLUD UHYROXomR QR PHUFDGR GDV HQHUJLDV UHQRYiYHLV TSV ,IPIRE 4EYPMRS
VIRSZjZIMW QEKE^MRI VQ 2QGH VH HQFRQWUD D 6LQHUJLDH QR TXH GL] UHVSHLWR DR 3ODQR 1DFLRQDO GH $FomR SDUD D (ILFLrQFLD (QHUJpWLFD 31$(( " .SWq 4MQIRXnS .4 7SQSW YQ HSW TPE]IVW HIWWI QIVGEHS I IWXEQSW TVIWIR XIW REW HMJIVIRXIW jVIEW HS 42%)) 2E 7MRIVKMEI )RIVKMEW 6IRSZjZIMW IPEFSVEQSW WMWXIQEW HI IRIVKMEW VIRSZjZIMW I EXVEZqW HE 7MRIVKMEI %VGLMXIGXYVI GSRWXVYuQSW TVS NIGXSW IQ EVUYMXIGXYVE FMSGPMQjXMGE JSGER HS TEVXI HE RSWWE GETEGMHEHI RS UYI HM^ VIWTIMXS k I½GMsRGME IRIVKqXMGE I EYHMXSVMEW IRIVKqXMGEW 7SQSW XEQFqQ VITVIWIRXERXIW HI QEVGEW TEVE 4SVXYKEP I XEQFqQ HMWWS IWXEQSW FEWXERXI IRZSPZMHSW RS TPERS HI HIWIRZSPZMQIRXS TIWWSEP EXVEZqW HI Q PXM TPEW JSVQEp~IW I TEVXMGMTEp~IW IQ TVSKVE QEW GSQS EW 2SZEW 3TSVXYRMHEHIW I JSV QEp~IW ES RuZIP TVS½WWMSREP VQ $ 6LQHUJLDH Mi SRVVXL XPD ILOLDO OLJDGD DR PHUFDGR $QJRODQR $ DSRVWD LQWHUQDFLRQDO
36
renováveismagazine
p XP GRV YRVVRV REMHFWLYRV SDUD R IXWXUR" .4 *SVXIQIRXI %GXYEPQIRXI NYPKS UYI E MR XIVREGMSREPM^EpnS XSVRSY WI YQE UYEWI RIGIW WMHEHI TEVE EW IQTVIWEW UYI HIWINEQ IZSPYMV RYQ QIVGEHS GEHE ZI^ QEMW KPSFEPM^EHS (I QSQIRXS EW IQTVIWEW TSWWYIQ MR QIVEW STSVXYRMHEHIW HI WI MRXIVREGMSREPM^EVIQ QEW IWXE RnS q GPEVEQIRXI YQE WEuHE TEVE E GVMWI %Xq TSVUYI S WYGIWWS RE MRXIVREGMSREPM^EpnS q HEHS kW IQTVIWEW UYI IWXnS FIQ IWXVYXYVE HEW TEVE S QIVGEHS MRXIVRS -RXIVREGMSREPM^EV YQE IQTVIWE RnS q HMJuGMP E HM½GYPHEHI VIWMHI IQ QERXIV IWWE MRXIVREGMSREPM^EpnS %RKSPE TSV I\IQTPS Nj XIQ QYMXEW IQTVI WEW SVMYRHEW HI SYXVSW TEuWIW GSQS 'LMRE &VEWMP I %PIQERLE %TIWEV HE RSWWE PMKEpnS LMWXzVMGE E %RKSPE RnS WMKRM½GE UYI XIRLE QSW WYGIWWS WI RnS ½^IVQSW YQ IWJSVpS GSRXuRYS TEVE ZEPSVM^EVQSW EW RSWWEW IQ TVIWEW GSQ I\GIPsRGME I JSVXI EKVIWWMZMHEHI 3 QIVGEHS HEW IRIVKMEW VIRSZjZIMW ERKSPE RS RnS RSW q MRHMJIVIRXI XEP GSQS E QYMXEW
IQTVIWEW QEW EMRHE q HMJuGMP I GSQTPI\S RS UYI HM^ VIWTIMXS E TVSNIGXSW ZIVHEHIMVEQIR XI IWXVYXYVERXIW VQ $ 6LQHUJLDH HVWi D GHVHQYROYHU SURMHFWRV HP 0DUURFRV H QD -RUGkQLD FRPR IDFKDGDV IRWRYROWDLFDV H HGLItFLRV ELRFOLPiWLFRV 7DP EpP WHUHPRV DOJR VHPHOKDQWH HP 3RUWXJDO" .4 7IQ H ZMHE IWXEQSW WIHMEHSW IQ 4SV XYKEP TSVUYI RnS ETSWXEV IQ 4SVXYKEP# 2S IRXERXS VIGSRLIpS UYI TEVE IWXI XMTS HI TVSNIGXSW HI KVERHI HMQIRWnS S QIVGEHS TSVXYKYsW EMRHE RnS WI IRGSRXVE VIGITXMZS IQFSVE WI GSQIGI E RSXEV YQE QEMSV EFIV XYVE I WIKYVEQIRXI IWXEVIQSW ES ZMVEV HE IWUYMRE TEVE S GSRGVIXM^EV 4VSNIGXEV IHMJuGMSW GSQTPIXEQIRXI I½GMIRXIW GSQ XIGRSPSKMEW MRSZEHSVEW I RSZSW TVSHY XSW EGEVVIXE GYWXSW MRMGMEMW WMKRM½GEXMZSW 1EW S MQTSVXERXI q UYI E PSRKS TVE^S IWXI GYW XS q PEVKEQIRXI GSQTIRWEHS TIPE TSYTERpE IRIVKqXMGE MHIRXM½GEHE RSW IHMJuGMSW WIQ IW