HVSDoR VMWGSW VIRSZjZIMW
S VMWGS HS QIVGEHS
'HFRUULGRV TXH HVWmR RV SULPHLURV PHVHV GR DQR GH FRQVWDWDPRV TXH DV PHGLGDV GH UHFXSHUDomR HFRQyPLFD DLQGD QmR HVWmR D GDU RV IUXWRV TXH WRGRV QyV SUHWHQGHPRV LVWR p FUHVFLPHQWR GD ULTXH]D FRP UHIOH[R GLUHWR QR DXPHQWR GR 3,% H QR HTXLOtEULR GD EDODQoD GH WUDQVDo}HV FRP R H[WHULRU
.SVKI 1EJEPHE NSVKIQEJEPHE$NSESQEXE TX
6IGSVVIV E YQE IRXMHEHI IWTIGMEPM^EHE
QIHMEHSV GSVVIXSV HI WIKYVSW TEVE ERjPMWI I RIKSGMEpnS NYRXS HSW WIKYVEHSVIW HI JSVQE E SXMQM^EV I ENYWXEV E GEVXIMVE HI WIKYVSW XERXS QEMW UYI IWXE MRXIVZIRpnS RnS XVEHY^ UYEPUYIV GYWXS TEVE E IQTVIWE
6
%Xq EUYM XYHS FIQ SY QIPLSV XYHS QEP HEHS UYI IWXE VIEPMHEHI EXMRKI HI YQE JSVQE HMVIXE I FEWXERXI EGIRXYEHE S WIXSV HEW IRIVKMEW VIRSZjZIMW RE WYE KPSFEPMHEHI SY WINE XERXS ES RuZIP HSW JEFVMGERXIW I TVSQSXSVIW GSQS XSHSW SW VIWXERXIW STIVEHSVIW UYI IWXnS E QSRXERXI I E NYWERXI HIWXIW 'SRWMHIVERHS UYI E KVERHI QEMSVME HS XIGMHS IQTVIWEVMEP TSVXYKYsW WI GEVEXIVM^E TIPEW TIUYIREW QMGVS I QqHMEW IQTVIWEW TSHIVIQSW HI YQE JSVQE MQIHMEXE GSQTVIIRHIV S MQTEGXS UYI E IWXEKREpnS HIWXI WIXSV TSHI XIV RE RSWWE IGSRSQME *IMXE IWXE MRXVSHYpnS KSWXEVME HI RYQE EFSVHEKIQ QYMXS HMVIXE HEV E QMRLE STMRMnS WSFVI E JSVQE UYI IRXIRHS WIV E QEMW GSVVIXE TEVE YQE KIWXnS HI VMWGSW WIKYVjZIMW IRUYE HVEHE GSQ E VIEPMHEHI EXYEP ˆ 2YRGE STXEVQSW TSV WSPMGMXEV RYQE TSWXYVE HI VIEpnS MQIHMEXE E ERYPEpnS HEW GSFIVXYVEW HI WIKYVS ˆ (IZIVIQSW WIQTVI IWKSXEV EW TSWWMFMPMHEHIW HI VIZMWnS GSRXVEXYEP HEW ETzPMGIW EREPMWERHS S RuZIP HEW GSFIVXYVEW I JVERUYMEW UYI XIVnS VITIVGYWWnS HMVIXE REW GSRHMp~IW XEVMJjVMEW GYWXS HS WIKYVS ˆ 3TXEV TIPS Qj\MQS VMKSV RE HI½RMpnS HSW GETMXEMW E WIKYVEV XIRHS IQ GSRXE E WIKYMRXI FEWI HI ZEPSVM^EpnS )HMJuGMSW ¯ TIPS ZEPSV HI VIGSRWXVYpnS HIZIRHS WIV I\GPYuHE E ZEPSVM^EpnS GSQIVGMEP FIQ GSQS E HSW XIVVIRSW SRHI IWXIW IWXnS MQTPERXEHSW )UYMTEQIRXSW ¯ TIPS ZEPSV HI WYFWXMXYMpnS IQ RSZS WIRHS UYI RIWXI QSQIRXS I IQ EP KYRW EVXMKSW XEP MQTPMGE E VIHYpnS HI GETMXEP )\MWXsRGMEW ¯ TIPS ZEPSV HI GYWXS HEW QEXqVMEW TVMQEW WIRHS UYI S TVSHYXS EGEFEHS HIZI Vj XIV GSRWMHIVEHS S ZEPSV HE MRGSVTSVEpnS HI XSHSW SW FIRW UYI S GSRWXMXYIQ ˆ 6IGSVVIV E YQE IRXMHEHI IWTIGMEPM^EHE QIHMEHSV GSVVIXSV HI WIKYVSW TEVE ERjPMWI I RI KSGMEpnS NYRXS HSW WIKYVEHSVIW HI JSVQE E SXMQM^EV I ENYWXEV E GEVXIMVE HI WIKYVSW XERXS QEMW UYI IWXE MRXIVZIRpnS RnS XVEHY^ UYEPUYIV GYWXS TEVE E IQTVIWE 6IXSQERHS S MRuGMS HS XIQE SY WINE EREPMWERHS S SYXVS PEHS HS VMWGS HS QIVGEHS I E VIPEpnS HE GEYWE ZIVWYW IJIMXS UYI IPI KIVE RE EXMZMHEHI HEW IRIVKMEW VIRSZjZIMW KSWXEVME HI VIJSVpEV YQ IRUYEHVEQIRXS UYI HIJIRHS I UYI TEWWS E VIJIVMV ˆ 8SHSW RzW WEFIQSW E HM½GYPHEHI ES RuZIP HI PMUYMHI^ ½RERGIMVE HS TEuW I HEW VIWTIXMZEW MRWXMXYMp~IW ½RERGIMVEW I S GSRWIUYIRXI VI¾I\S UYI IWXEW KIVEQ RE SFXIRpnS HI ½RERGME QIRXSW TEVE S HIWIRZSPZMQIRXS HI RSZSW TVSNIXSW ˆ 8SHSW RzW WEFIQSW UYI JEGI E IWXE VIEPMHEHI WI XIQ UYI JE^IV ENYWXEQIRXSW RSW MRZIWXM QIRXSW VIJSVQYPERHS TVSNIXSW I HI½RMRHS RSZEW TVMSVMHEHIW ˆ 8SHSW RzW WEFIQSW UYI ES TEVEV YQE QjUYMRE E IRIVKME UYI WI KEWXE TEVE E T|V RSZEQIR XI E JYRGMSREV q RE QEMSVME HSW GEWSW WYTIVMSV kUYIPE UYI KEWXEVuEQSW WI VIHY^uWWIQSW E ZIPSGMHEHI QEW E QERXMZqWWIQSW E JYRGMSREV 4SWXS MWXS q QMRLE STMRMnS UYI XSHSW RzW GEHE YQ IRUYEHVEHS REW HMZIVWEW jVIEW HI EXYEpnS SRHI IWXINEQSW MRWIVMHSW HIZIVIQSW JE^IV YQ IWJSVpS TEVE UYI E QjUYMRE HEW VIRSZjZIMW RYRGE TEVI