HGLWRULDO
S WSPEV XqVQMGS q YVKIRXI TVSGYVEV WSPYp~IW TEVE VIERMQEV S WIXSV
'PjYHMS 1SRXIMVS 'LUHWRU
6HJXQGR DV HVWDWtVWLFDV GD $3,62/$5 R VRODU WpUPLFR GHYHUi HVWDU D DWLQJLU R Q~PHUR PiJLFR GH PLOKmR GH PHWURV TXDGUDGRV GH SDLQHO LQVWDODGR HP 3RUWXJDO FHUFD GH P SRU FDGD KDELWDQWHV ,QIHOL]PHQWH HVWH YDORU GHL[D QRV DLQGD DEDL[R GD PpGLD HXURSHLD PXLWR DWUiV GH SDtVHV FRPR D *UpFLD FRP TXDWUR YH]HV PDLV RX PHVPR SDtVHV FRP PHQRV UHFXUVRV VRODUHV FRPR D ร XVWULD FRP FLQFR YH]HV PDLV FDSDFLGDGH LQVWDODGD SRU KDELWDQWH 7IKYMRHS E XIRHsRGME IYVSTIME HIWHI UYI S QIVGEHS HI WSPEV XqVQMGS IQ 4SVXYKEP XIQ ZMRHS E HMQMRYMV QEMW HI ES ERS 1IWQS EWWMQ IQ S ZSPYQI HI RIKzGMSW JSM GIVGE HI 1ยบ GVMERHS GIVGE HI IQTVIKSW HMVIXSW % GVMWI RS WIXSV MQSFMPMjVMS I E JEPXE HI GETEGMHEHI HI MRZIWXMQIRXS XsQ WMHS EW GEYWEW HIWXE VIHYpnS HS QIVGEHS )WXE GVMWI IWXj E EVVEWXEV S WIXSV TEVE WMXYEp~IW GVuXMGEW IQ UYI QYMXEW HEW IQTVIWEW XsQ HIM\EHS E EXMZMHEHI GSQ GSRWIUYsRGMEW TEVE S EYQIRXS HS HIWIQTVIKS 4SV SYXVS PEHS I\MWXI YQE KVERHI TVSGYVE HI EPXIVREXMZEW TEVE WSPYp~IW XqVQMGEW QEMW IGSRzQMGEW S UYI GVME YQE KVERHI ETIXsRGME TEVE TSXIRGMEPM^EV S QIVGEHS HS WSPEV XqVQMGS 7IVME HI IWTIVEV UYI EXq 4SVXYKEP EXMRKI WI SW QMPL~IW HI Q MRWXEPEHSW IQ WYยฝGMIRXI TEVE QERXIV E WYWXIRXEFMPMHEHI HS WIXSV QIWQS EWWMQ XVEXE WI HI YQE QIXE RnS QYMXS EQFMGMSWE ETIREW QIXEHI HS EXYEPQIRXI MRWXEPEHS RE +VqGME 4EVE EXMRKMV IWXE QIXE WIVME RIGIWWjVMS MRWXEPEV QEMW HI QMP Q TSV ERS SY WINE GIVGE HS HSFVS HS UYI MRWXEPEQSW IQ 5YI JE^IV TEVE VIZIVXIV E WMXYEpnS# 7IVME RIGIWWjVMS GVMEV QIGERMWQSW HI MRGIRXMZSW k MRWXEPEpnS HS WSPEV )PIW Nj I\MWXIQ QEW QIWQS EWWMQ S QIVGEHS TEVIGI TSYGS VIEXMZS E ETVSZIMXEV EW STSVXYRMHEHIW 3 EXYEP *YRHS TEVE E )ยฝGMsRGME )RIVKqXMGE XIQ EFIVXS YQ TVSKVEQE TEVE GSQTEVXMGMTEpnS HI HSW GYWXSW HI EUYMWMpnS TEVE WMWXIQE WSPEV XqVQMGS TEVE LEFMXEp~IW YRMJEQMPMEVIW I QYPXMJEQMPMEVIW )WXE STSVXYRMHEHI IWXj EFIVXE EXq HI NYRLS HI 2S IRXERXS IWXI ETSMS GSVVIWTSRHI ETIREW E YQE HSXEpnS SVpEQIRXEP Qj\MQE HI 1ยบ SY WINE QIRSW HI HS ZSPYQI HI RIKzGMSW UYI WI TVIXIRHI EXMRKMV ERYEPQIRXI RS WIXSV 3YXVEW JSVQEW TSHIQ WIV IRGSRXVEHEW TEVE EYQIRXEV IWXE HSXEpnS TSV I\IQTPS GSQ E VIGIRXI XE\E -74 WSFVI S KEWzPIS HI EUYIGMQIRXS S )WXEHS EVVIGEHE 1ยบ TSV ERS 7IVME REXYVEP UYI YQ MQTSWXS UYI TIREPM^E YQE XIGRSPSKME MRHIWINEHE WIVZMWWI TEVE FIRIยฝGMEV S HIWIRZSPZMQIRXS HI YQE XIGRSPSKME HIWINEHE RIWXI GEWS S WSPEV XqVQMGS &EWXEVME YWEV 1ยบ HIWXI MQTSWXS TEVE GVMEV YQ MRGIRXMZS WYยฝGMIRXI TEVE GSRWIKYMV SW SFNIXMZSW EPQINEHSW TEVE S HIWIRZSPZMQIRXS HS WSPEV XqVQMGS f EMRHE HI WEPMIRXEV UYI HE XIGRSPSKME HI WSPEV XqVQMGS q JEFVMGEHE IQ 4SVXYKEP 2E WYE KPSFEPMHEHI S WIXSV WSPEV XqVQMGS MRXIVREPM^E HS ZSPYQI HI RIKzGMSW IQ TVSHYXS MRXIVRS FVYXS 3Y WINE 1ยบ HI MQTSWXS HI -74 HS KEWzPIS HI EUYIGMQIRXS ETPMGEHS RS WIXSV WSPEV XqVQMGS ENYHEVMEQ E GVMEV 1ยบ HI 4-& ERYEP WYFWXMXYMRHS QEMW HI 1ยบ HI TVSHYXSW TIXVSPuJIVSW MQTSVXEHSW (IYW Hj RSW S VIGYVWS WSPEV GEFI E RzW IRGSRXVEV EW JSVQEW HI S YXMPM^EV &OiXGLR 0RQWHLUR (MVIXSV
2
renovรกveismagazine