EDUyPHWUR GDV UHQRYiYHLV
FEVzQIXVS HEW VIRSZjZIMW QEVpS 3 &EVzQIXVS HEW )RIVKMEW 6IRSZjZIMW TVIXIRHI QERXIV MRJSVQEHSW SW RSWWSW PIMXSVIW WSFVI E IZSPYpnS HEW TSXsRGMEW MRWXEPEHEW I HEW GSVVIWTSRHIRXIW TVSHYp~IW HI IRIVKME % MRJSVQEpnS ETVIWIRXEHE WSFVI TSXsRGMEW MRWXEPEHEW XIQ GSQS JSRXI EW IWXEXuWXMGEW VjTMHEW HE (+)+ HI HI^IQFVS HI I E MRJSVQEpnS WSFVI TVSHYpnS XIQ GSQS JSRXI E MRJSVQEpnS HI TVSHYpnS HMjVME HIWEKVIKEHE HMWTSRMFMPM^EHE RS [IFWMXI HE 6)2 EXq HI JIZIVIMVS HI 8EQFqQ HMWTSRMFMPM^EQSW S &SPIXMQ HEW )RIVKMEW 6IRSZjZIMW JSVRIGMHS TIPE %46)2 'PjYHMS 1SRXIMVS I %RXzRMS 7qVKMS 7MPZE
% %4-730%6 TYFPMGSY S FEVzQIXVS HI WS PEV XqVQMGS f HI WEPMIRXEV S JEGXS HI WI IW XEVIQ E EXMRKMV S ZEPSV HI QMPLnS HI Q HI WSPEV XqVQMGS MRWXEPEHS IQ 4SVXYKEP 2S IR XERXS ZIVM½GE WI UYI S PXMQS ERS GSRXMRYE E HMQMRYMV S ZEPSV MRWXEPEHS IQ GIVGE HI ES ERS (I WIXIQFVS TEVE HI^IQFVS HI TEWWEVEQ E IWXEV MRWXEPEHSW QEMW 1; HI VIRSZjZIP 1; HI KVERHI LuHVMGE 1; HI IzPMGE 1; HI JSXSZSPXEMGE I QEMW 1; HI FMSKjW 2E TSXsRGME PMGIRGMEHE ETIREW EY QIRXSY 1; RE FMSQEWWE 3 PXMQS XVMQIWXVI HI^IQFVS NERIMVS I JIZIVIMVS GEVEXIVM^SY WI TSV YQE IPIZE HE TVSHYpnS HI VIRSZjZIP XIRHS WMHS WYTIVMSV ESW QIWIW LSQzPSKSW HS ERS ERXI VMSV % TVSHYpnS LuHVMGE JSM WYTIVMSV E IzPMGE WYTIVMSV E WSPEV WYTIVMSV I EXq QIWQS E 46) XqVQMGE JSM WYTIVMSV 'SQS GSRWIUYsRGME SFWIVZSY WI YQE VIHYpnS HI GIVGE HI RE TVSHYpnS XqVQMGE SVHMRjVME f GYVMSWS SFWIVZEV UYI E XIRHsRGME HI VIHY pnS HI GSRWYQS SFWIVZEHE RSW PXMQSW HSMW ERSW WI MRZIVXIY RS PXMQS XVMQIWXVI EYQIR XERHS
P
N:WK
P
N:WK
'ETEGMHEHI MRWXEPEHE ERYEPQIRXI
$QR
*MKYVE )ZSPYpnS HE GETEGMHEHI MRWXEPEHE ERYEP HI WSPEV XqVQMGS *SRXI %4-730%6
4SXsRGME -RWXEPEHE *)6 1;
HI^IQFVS 0MGIRGMEHE -RWXEPEHE
*MKYVE 4SXsRGME MRWXEPEHE HE *SRXIW HI )RIVKMEW 6IRSZjZIMW *)6 IQ HI^IQFVS *SRXI FEWIEHS REW IWXEXuW XMGEW VjTMHEW HE (+)+
)RIVKM^%-6 MRHMGEHSVIW TEVE E QqHME HI HI^IQFVS HI E JIZIVIMVS HI
4VSHYpnS RnS VIRSZjZIP
730%6 *383:308%-'3
46) 3RHEW
/LVERD
46) *SXSZSPXEMGE 46) ,MHVjYPMGS
730%6 8f61-'3
%PFYJIMVE 7)4
/LVERD )Ì0-'%
3RUWXJDO &RQWLQHQWDO KDELWDo}HV ă 3DUD PDLV LQIRUPDo}HV VREUH FDGD XP GRV LQGLFDGRUHV LXXT IRIVKM^EMV ETVIR TX
106
'SRWYQS 1IRWEP +;L
46) 8qVQMGS *MS ÅKYE 7)4 46) )zPMGS
*MKYVE )RIVKME TVSHY^MHE QIRWEPQIRXI TIPEW *SRXIW HI )RIVKMEW 6IRSZjZIMW *)6 EXq ½REP HI JIZIVIMVS HI *SRXI FEWIEHS RE MRJSVQEpnS HI TVSHYpnS HMjVME HMWTSRuZIP RS [IFWMXI HE 6)2