UHQRYiYHLV HP FDVD
TVSGIWWS HI GSRWXVYpnS HI YQ QzHYPS WSPEV JSXSZSPXEMGS e SRVVtYHO H UHODWLYDPHQWH IiFLO SDUD TXDOTXHU SHVVRD D PRQWDJHP GRV VHXV SUySULRV PyGXORV IRWRYROWDLFRV D SDUWLU GH FpOXODV LQGLYLGXDLV (PERUD QmR ILTXHP WmR ILiYHLV H GXUiYHLV FRPR RV FRPHUFLDLV H[LVWH XPD VpULH GH UD]}HV SDUD TXH VHMD YRFr D ID]r OR L SUHFLVD GH XP PyGXOR SHUVRQDOL]DGR SDUD XPD DSOLFDomR HVSHFLDO TXH UHTXHU XPD YROWDJHP QmR XVXDO LL SUHFLVD GH XP PyGXOR FRP XPD GHWHUPLQDGD IRUPD SDUD FDEHU QXPD GHWHUPLQDGD ORFDOL]DomR LLL FRPSURX XPD VpULH GH FpOXODV IRWRYROWDLFDV HP VHJXQGD PmR EDUDWDV H TXHU DSURYHLWi ODV LY TXHU DSUHQGHU PDLV DFHUFD GH FpOXODV VRODUHV H GHFLGLX SRU LVVR PHWHU D PmR QD PDVVD 1R QRVVR FDVR p HVWD ~OWLPD KLSyWHVH TXH SUHYDOHFH DSUHQGHU *MPMTI 4IVIMVE )RKIRLIMVS )PIGXVSXqGRMGS -7)4 4VSJIWWSV HS )RWMRS 7IGYRHjVMS 8qGRMGS
8IWXI HI GqPYPEW WSPEVIW ,SNI IQ HME I\MWXIQ Q PXMTPSW PSGEMW SRHI TSHI GSQTVEV GqPYPEW WSPEVIW MRHMZMHYEMW SY IQ KVYTSW HI SY 7INE UYEP JSV E WYE SVMKIQ HIZI WIQTVI XIW XEV MRHMZMHYEPQIRXI GEHE YQE HEW GqPYPEW UYI TSWWYM IQ WIY TSHIV I UYI MVj YWEV TEVE GSRW XVYMV S QzHYPS WSPEV -WXS TSVUYI WI HITSMW HS QzHYPS GSRWXVY uHS HIWGSFVMV UYI EPKYQE HEW GqPYPEW RnS IWXj IQ GSRHMp~IW S XVEFEPLS HI VIQSZIV IWWE GqPYPE HS QzHYPS q KVERHI GSVVIRHS WI EMRHE S VMWGS HI HERM½GEV EW GqPYPEW ZM^MRLEW *IPM^QIRXI XIWXEV YQE GqPYPE q JjGMP I FEVEXS &EWXE TSWWYMV YQ QYPXuQIXVS RSVQEP GSQ GEQ TSW HI QIHMHE EFEM\S HI : I EGMQE HSW % 5YERHS XIWXEVQSW SW QzHYPSW GSQTPIXSW MVIQSW QIHMV XIRW~IW HI E : SY QEMW I GSVVIRXIW HI GYVXS GMVGYMXS TSWWMZIPQIRXI EGMQE HSW % HITIRHIRHS HS XEQERLS HS QzHYPS I HEW GSRHMp~IW HE PY^ 3W XIWXIW QEMW WMQTPIW UYI RSW HnS MRHMGE p~IW WMKRM½GEXMZEW WnS ˆ % GSVVIRXI HI GYVXS GMVGYMXS HE GqPYPE ˆ % XIRWnS IQ GMVGYMXS EFIVXS WSF GSRHMp~IW HI WSP FVMPLERXI 4SVqQ WI S WSP FVMPLERXI RnS IWXMZIV HMWTS RuZIP RE EPXYVE HS XIWXI TSHIQSW EXq I\IGYXj PS GSQ FEWI IQ MPYQMREpnS EVXM½GMEP
9Q WMQYPEHSV WSPEV WMQTPIW 4EVE XIWXEV EW GqPYPEW WSPEVIW HIRXVS HI GEWE TVIGMWEQSW HI YQ WMQYPEHSV WSPEV UYI q LE 102
FMXYEPQIRXI GEVS 1EW TSHIQSW YPXVETEWWEV S TVSFPIQE HI YQE JSVQE EGIMXjZIP YWERHS YQE PlQTEHE TVSNIGXSVE ),0 WXERHEVH HEUYIPEW UYI WnS YWEHEW RSW TVSNIXSVIW HI WPMHIW % HMWXlRGME I\EXE IRXVI E PlQTEHE I E GqPYPE WSPEV ZEM HITIRHIV HE PlQTEHE QEW WIVj WIQ TVI k ZSPXE HSW GQ
9Q TSVXE GqPYPEW WMQTPIW 4EVE QIHMV EW TVSTVMIHEHIW IPqXVMGEW HEW Gq PYPEW WSPEVIW q RIGIWWjVMS JE^IV FSRW GSRXEG XSW IPqXVMGSW UYIV RE TEVXI XVEWIMVE HE GqPYPE UYIV RSW HIHSW WMXYEHSW RS WIY PEHS WYTIVMSV TEVE UYI IWXE RnS WINE IRGSFIVXE TSV RIRLYQE WSQFVE 'SQS JSVQE HI WI EPGERpEV IWWI SFNIXMZS TSHIQSW GSRWXVYMV YQ TSVXE GqPYPEW WMQTPIW % FEWI q YQ TIHEpS HI GSRXVETPEGEHS GSQ GIVGE HI \ GQ WSFVI S UYEP HIZIQSW GS PEV GSQ GMQIRXS GSPE YQ FSGEHS HI GLETE ½RE HI GSFVI SY EpS KEPZERM^EHS (IZIVj HITSMW GSPSGEV YQ TEV HI XIVQMREMW UYI WI GSQTVEQ IQ UYEPUYIV PSNE HI TVSHYXSW IPIXVzRMGSW I UYI WIVZMVnS TEVE PMKEV EW TSRXEW HI TVSZE HS QYPXuQIXVS k TPEGE HI XIWXIW 4EVE MWWS HITSMW HI JE^IV GSQ YQ FIVFI UYMQ YQ TEV HI TIUYIRSW FYVEGSW HI GIVGE HI QQ TEVE EW LEWXIW HIWWIW XIVQMREMW JEpE YQ JYVS QEMW PEVKS RE TEVXI XVEWIMVE HS GSR XVETPEGEHS TEVE UYI GEHE TSVGE UYI WIKYVE SW XIVQMREMW TSWWE WIV ETIVXEHE HI QSHS E TIVQMXMV UYI S GSRXVETPEGEHS EWWIRXI TIVJIM XEQIRXI WIQ EPXSW I FEM\S YQE ZI^ UYI IWXEW QIWQEW TSVGEW ½GEVnS IQFYXMHEW
f MQTSVXERXI UYI E GLETE HI GSFVI WI QERXIRLE PMQTE MWXS TSVUYI UYIVIQSW UYI E PMKIMVE TVIWWnS HS GSRXEGXS JVSRXEP GSRXVE SW HIHSW HE GqPYPE WINE WY½GMIRXI TEVE JE^IV YQ FSQ GSRXEGXS RE TEVXI XVEWIMVE 5YERHS IR GSWXEVQSW E TSRXE HI TVSZE ESW HIHSW JVSRXEMW UYI GSRWXMXYIQ S XIVQMREP WYTIVMSV HE GqPY PE HIZIQSW EMRHE XIV S GYMHEHS HI RnS JE^IV UYEPUYIV XMTS HI WSQFVE WSFVI E GqPYPE ZIV *MKYVE
*MKYVE 'SRWXVYpnS HI YQ QzHYPS JSXSZSPXEMGS ¯ 4EVXI - *SRXI [[[ TVSJIPIGXVS MRJS