LQIRUPDomR WpFQLFR FRPHUFLDO
UYEPMHEHI GSQTVSZEHE TIPE /VERRMGL 7SPEV 2V UHVXOWDGRV GD 4XDOLW\ 0DQDJHPHQW FRQILUPDP XP DOWR UHQGLPHQWR GRV PyGXORV IRWRYROWDLFRV $ %RVFK 6RODU FRQVROLGD VH FRPR R IDEULFDQWH GH TXDOLGDGH SRU H[FHOrQFLD H D $[LWHF /X[RU 6DPVXQJ H 6XQWHFK WDPEpP VH SRVLFLRQDP HQWUH DV PHOKRUHV PDUFDV /VERRMGL 7SPEV
3 WIVZMpS HI 5YEPMX] 1EREKIQIRX HE /VERRMGL 7SPEV KEVERXI UYI E IQTVIWE ETIREW GSQIVGME PM^E TEMRqMW UYI GYQTVIQ XSHSW SW VIUYMWMXSW I\MKMHSW TEVE IWXEV RS WIY TSVXJSPMS %PqQ HMWWS E IQTVIWE VIEPM^E YQ WIKYMQIRXS GSRXuRYS HE UYEPMHEHI HSW TEMRqMW WSPEVIW UYI HMWXVMFYM 4SV MWWS E HMWXVMFYMHSVE EPIQn VIEPM^E HMJIVIRXIW XIWXIW TEVE GIVXM½GEV UYI S KIVEHSV WSPEV IWXj IQ TIVJIMXEW GSRHMp~IW I S WIY JYRGMSREQIRXS GSVVIWTSRHI kW HIGPEVEp~IW HS TVSHYXSV 3 WIVZMpS HI 5YEPMX] 1EREKIQIRX HE /VERRMGL EZEPME QIRWEPQIRXI ZjVMSW QzHYPSW GSQ S XIWXI HI TSXsRGME 4QTT 'YVZE - : EW WMQ GSQS GSQ E HI IPIXVSPYQMRIWGsRGME TEVE HIXIXEV TSWWuZIMW QMGVS VYXYVEW HEW GqPYPEW I E EHIVsRGME HS PEQMREHS 6MT SJJ *MREPQIRXI VIEPM^E WI S XIWXI HI GSRXI HS HI KIP HI ):% 8YHS MWXS VIPEXMZEQIRXI E GEHE JSVRIGIHSV I E GEHE QSHIPS HI TEMRqMW JSXSZSPXEMGSW GSQIV GMEPM^EHSW 3 KVYTS &SWGL 7SPEV TSWMGMSRE WI TIPE ZI^ GSQS E JjFVMGE GSQ QIPLSVIW MRHMGE HSVIW RSW VIWYPXEHSW HSW XIWXIW VIEPM^EHSW RS TEWWEHS QsW HI QEVpS TIPS WIVZMpS HI 5YEPMX]
1EREKIQIRX % %\MXIG 0Y\SV 7EQWYRK I 7YRXIGL GSQTPIXEQ S XST HSW JEFVMGERXIW JSXSZSPXEMGSW WYFQIXMHSW E IWXIW XIWXIW )WXEW IQTVIWEW JSXSZSPXEMGEW SJIVIGIQ SW WIYW KIVE HSVIW WSPEVIW GSQ YQE XSPIVlRGME HI TSXsRGME TSWMXMZE I EGVIHMXEQ RYQE EPXE ½EFMPMHEHI HSW WIYW TVSHYXSW ) EMRHE EWWIKYVEQ YQ EPXS VIR HMQIRXS I YQE GSRXMRYMHEHI HE TIVJSVQERGI HSW QzHYPSW JSXSZSPXEMGSW 2S ERS HI S -RWXMXYXS %PIQnS HI *VEYRLSJIV VIEPM^SY TEVE E /VERRMGL 7SPEV QIHMp~IW HI UYEPMHEHI E QEMW HI QzHYPSW TVSZIRMIRXIW HI JEFVMGER XIW 9QE QqHME HI TEMRqMW HI GEHE QEVGE IWGSPLMHSW EPIEXSVMEQIRXI JSVEQ WYFQIXMHSW E IWXIW XIWXIW
4EMRqMW JSXSZSPXEMGSW GSQ GIVXM½GEpnS -73 I 3,7%7 %\MXIG I 0Y\SV 7SPEV % GIVXM½GEpnS JSXSZSPXEMGE q YQ VIUYMWMXS MR HMWTIRWjZIP TEVE UYI SW IUYMTEQIRXSW WSPEVIW WINEQ EHQMXMHSW RE GEVXIMVE HI TVSHYXSW HE /VERRMGL 7SPEV %PqQ HEW VIZMW~IW GSRXuRYEW RS
lQFMXS HS TVSKVEQE HI 5YEPMX] 1EREKIQIRX HE IQTVIWE EPIQn S (ITEVXEQIRXS HI GSQ TVEW IWXYHE I\EYWXMZEQIRXI XSHE E HSGYQIR XEpnS UYI EGSQTERLE SW TVSHYXSW JSXSZSP XEMGSW I ETPEYHI SW JEFVMGERXIW UYI GSRWMKEQ RSZEW LSQSPSKEp~IW 6IGIRXIQIRXI E %\MXIG I E 0Y\SV 7SPEV HYEW QEVGEW HMWXVMFYuHEW TIPE /VERRMGL 7SPEV IQ I\GPYWMZS SFXMZIVEQ E -73 I EWWMQ GSQS E 3, 7%7 GIVXM½GEHS HSW WMWXIQEW HI KIWXnS HI WE HI I WIKYVERpE PEFSVEP 3W HSMW JEFVMGERXIW HIQSWXVEVEQ E WYE GSVVIWTSRHsR GME ESW WXERHEVHW IQ XSHSW SW TVSGIWWSW HI JYRGMSREQIRXS HIWHI S JEFVMGS EXq kW ZIRHEW S UYI GSR½VQSY S SVKERMWQS HI GIVXM½GEpnS 8i: 7 H %PqQ HMWWS E UYEPMHEHI HSW TEMRqMW JSXS ZSPXEMGSW %\MXIG 7SPEV JSM EZEPMEHE TIPS -RWXMXYXS *SXSZSPXEMGS HI &IVPMQ 4- &IVPMR UYI I\EQM RSY HE TVSHYpnS WSPEV HS JEFVMGERXI IQ XSHEW EW IXETEW HE TVSHYpnS 'SQS WI RnS FEWXEWWI EW TPEGEW JSXSZSPXEMGEW %<-TS[IV JSVEQ WYFQIXMHEW E XIWXIW HI IXETEW UYI HYVEVEQ HMEW GSRWIGYXMZSW 4EVE GSQTVSZEV S GSQTSVXEQIRXS HIWXIW QzHYPSW WSPEVIW IQ EQFMIRXI WEPSFVI GEHE TEMRIP JSXSZSPXEMGS JSM FSVVMJEHS HYVERXI LSVEW GSQ jKYE WEPKEHE I HITSMW WYFQIXMHS E LSVEW HI EVQE^IRE QIRXS GSQ ' I HI LYQMHEHI (IWXE JSVQE E JjFVMGE EPIQn SFXIZI S GIVXM½GEHS -)' XEQFqQ HIRSQMREHS 8IWXI HI 7EPM RMHEHI TEVE -RWXEPEp~IW *SXSZSPXEMGEW IQ %Q FMIRXIW 1EVMRLSW
/VERRMGL 7SPEV 8IP *E\ LXXT TX OVERRMGL WSPEV GSQ
+Vj½GS 'EVEXIVuWXMGEW - : 1zHYPS &SWGL
80
+Vj½GS 'EVEXIVuWXMGEW - : 1zHYPS 7YRXIGL