HVSDoR FMSQEWWE
FMSQEWWE ¾SVIWXEP I E GVMWI
(VWDPRV QR YHUmR SHQVDPRV DSHQDV HP DUUHIHFLPHQWR 9LYH VH D pSRFD GRV LQFrQGLRV IORUHVWDLV RQGH PDLV XPD YH] D SROtWLFD SDUD R VHWRU IORUHVWDO HVWDUi QD RUGHP GR GLD 0DV Ki TXH WHU D QRomR TXH DV SUy[LPDV HVWDo}HV GR DQR VHUmR SHUtRGRV HP TXH RV JUDXV GLD GH DTXHFLPHQWR VHUmR HOHYDGRV ( SHUDQWH R DWXDO FOLPD GH HPHUJrQFLD QDFLRQDO RQGH DV SRSXODo}HV YLYHP PRPHQWRV FUtWLFRV VRE R SRQWR GH YLVWD HFRQyPLFR ILQDFHLUR q EPXYVE HI XMVEV TEVXMHS HE EXYEP GVMWI MRWXEPEHE GSQS YQE STSVXYRMHEHI TEVE E FMSQEWWE ¾SVIWXEP 7EPZEHSV 1EPLIMVS )RKIRLIMVS 1IGlRMGS (SYXSVEHS IQ )RIVKME I 'SQFYWXnS )WTIGMEPMWXE IQ )RIVKME TIPE 3VHIQ HSW )RKIRLIMVSW 4VSJIWWSV 9RMZIVWMXjVMS 'SRWYPXSV
% YXMPM^EpnS HE FMSQEWWE TSHIVj WIVZMV TEVE S EUYIGMQIRXS HI IHMJuGMSW KI VERHS YQE RSZE ±HMRlQMGE WSGMEP² IQ ^SREW HI EFERHSRS HS TEuW ETVSZIMXERHS WI VIGYVWSW IRHzKIRSW WIQ YXMPM^EpnS 8VEXE WI HI YQE EXMZMHEHI UYI ±TSHI GVMEV KVERHIW QEMW ZEPMEW ESW TVSHYXSVIW² EXVEZqW HI ±HMRlQMGEW PSGEMW² EPqQ HI HMQMRYMV GYWXSW GSQ IRIVKME ETVSZIMXERHS WSPYp~IW XqGRMGEW Nj HMWTSRuZIMW TEVE KEVERXMV IWWE YXMPM^EpnS TEVE RnS JEPEV HS JEXSV QEMW IZMHIRXI UYI q GSRXVMFYMV TEVE HMQM RYMV S VMWGS HI MRGsRHMS REW ¾SVIWXEW %XYEPQIRXI RS WIGXSV HSQqWXMGS TEVE EUYIGMQIRXS EW JEQuPMEW TEKEQ IRXVI º I º TSV XIT HITIRHIRHS HS GSQFYWXMZIP JzWWMP YWEHS 4SV GSRXVE TSRXS S RSWWS TEuW I\TSVXE TIPPIXW E JSVQE QEMW RSFVI HI FMSQEWWE E YQ ZEPSV MRJIVMSV E º TSV XIT 4IVERXI IWXI GIRjVMS TEVIGI WIV PzKMGS I MRXIPMKIRXI ETSWXEV WI RSW TIPPIXW TEVE S EUYIGMQIRXS I %57 RS WIXSV HSQqWXMGS REGMSREP TSMW EPqQ HEW QEMW ZEPMEW IGSRzQMGS ½RERGIMVEW HIQSRWXVEHEW YQE TSPuXMGE WI XSVMEP RIWXI GSRXI\XS TIVQMXMVME EMRHE M HMREQM^EV S WIXSV HE QIXEPSQIGlRMGE REGMSREP HIWMKREHEQIRXI HE MRH WXVME HI GEPHIMVEW HSQqWXMGEW E TIPPIXW MM VIHY ^MV E HITIRHsRGME IRIVKqXMGE GSQ S I\XIVMSV I MMM JSQIRXEV E KIWXnS ¾SVIWXEP HI UYEPMHEHI HMQMRYMRHS WI GPEVEQIRXI E GEVKE GSQFYWXuZIP REW ¾SVIWXEW 3 EXYEP KSZIVRS Nj HIY QSWXVEW HI IWXEV EXIRXS I WIRWuZIP E IWXE XIQjXMGE % TVSZE IWXj RE VIGIRXI EPXIVEpnS ES HMTPSQE UYI VIKYPE E TVSHYpnS I S ETVSZIMXE QIRXS HE FMSQEWWE EPEVKERHS SW TVE^SW TEVE S EGIWWS E MRGIRXMZSW k GSRWXVYpnS HI GIRXVEMW HIHMGEHEW E FMSQEWWE ¾SVIWXEP 2IWWEW EPXIVEp~IW IWXj FIQ TEXIRXI E MQTSVXlRGME HEHE k TVSHYpnS I ES ETVSZIMXEQIRXS HI FMSQEWWE ±RS UYEHVS HEW TSPuXMGEW HI ZEPSVM^EpnS HSW VIGYVWSW ¾SVIWXEMW HI HIWIRZSPZMQIRXS IGSRzQMGS WYWXIR XjZIP I HI ETSWXE REW IRIVKMEW VIRSZjZIMW² +i TXH VDEHU WUDQVIRUPDU FRQVWUDQJLPHQWRV HP RSRUWXQLGDGHV
3 EXYEP KSZIVRS Nj HIY QSWXVEW HI IWXEV EXIRXS I WIRWuZIP E IWXE XIQjXMGE % TVSZE IWXj RE VIGIRXI EPXIVEpnS ES HMTPSQE UYI VIKYPE E TVSHYpnS I S ETVSZIMXEQIRXS HE FMSQEWWE
12