UHSRUWDJHP
3W TEVXMGMTERXIW EWWMWXMVEQ ESW IJIMXSW HI YQE WSFVIXIRWnS WSFVI YQ IUYMTEQIRXS IPqXVMGS WIQ TVSXIpnS I GSQ TVSXIpnS GSRXVE WSFVIXIRW~IW HE 4LSIRM\ 'SRXEGX
GSQTSRIRXIW I WSPYp~IW TEVE ETPMGEp~IW JSXSZSPXEMGEW $V HQHUJLDV UHQRYiYHLV HVWmR QD RUGHP GR GLD FRP XP JUDQGH HQIRTXH QDV HQHUJLDV VRODUHV 1HVWH VHQWLGR D 3KRHQL[ &RQWDFW RUJDQL]RX QRV GLDV H GH PDUoR UHVSHWLYDPHQWH QR 3RUWR H HP /LVERD R VHPLQiULR WpFQLFR ยณ&RPSRQHQWHV H 6ROXo}HV GD 3KRHQL[ &RQWDFW SDUD $SOLFDo}HV )RWRYROWDLFDVยด
)WXI WIQMRjVMS HIWXMRSY WI E XSHSW SW TVSยฝW WMSREMW GYNE EXMZMHEHI GSRWMWXI IQ TVSNIXSW IPq XVMGSW HI ETPMGEp~IW VIPEGMSREHEW GSQ E XVERW JSVQEpnS HI IRIVKME WSPEV IQ IRIVKME IPqXVMGE EXVEZqW HI TEMRqMW JSXSZSPXEMGSW (YEW TPEXIMEW GSQTPIXEW JSVEQ VIGIFMHEW GSQ EW FSEW ZMRHEW TIPS (MVIXSV +IVEP HE 4LSIRM\ 'SRXEGX 1MGLIP &EXMWXE WIKYMHS TIPE WIWWnS XqGRMGE SVMIRXEHE TSV 'EVPSW 'SYXMRLS % WIWWnS GSRWMWXMY IQ ETVIWIRXEV GSQTS RIRXIW I WSPYp~IW HE 4LSIRM\ 'SRXEGX TEVE TEVUYIW WSPEVIW JSXSZSPXEMGSW HERHS sRJEWI ESW XzTMGSW QEMW MQTSVXERXIW 9Q HIPIW TEWWE TIPE QSRMXSVM^EpnS HI WXVMRKW JSXSZSPXEMGEW PIM XYVE I ZMWYEPM^EpnS HSW ZEPSVIW MRWXERXlRISW HEW GSVVIRXIW (' S VIKMWXS HSW ZEPSVIW HEW GSV VIRXIW (' IQ FEWI HI HEHSW 750 XEP GSQS TEVE KVERHI^EW IPqXVMGEW IQ %' E TVSXIpnS HI
MRZIVWSVIW I HI QzHYPSW JSXSZSPXEMGSW GSRXVE WSFVIXIRW~IW ) EMRHE JSVEQ EFSVHEHEW EW TVS XIp~IW GSRXVE GYVXS GMVGYMXSW HEW WXVMRKW JSXS ZSPXEMGEW S GSRXVSPS EYXSQjXMGS HI WIKYMHSVIW WSPEVIW I S GSQERHS PSGEP I VIQSXS (IY WI XEQFqQ sRJEWI ES XIQE HEW TVS XIp~IW GSRXVE WSFVIXIRW~IW HIQSRWXVERHS GSRGIMXSW XIzVMGSW GSQ YQ KIVEHSV HI WSFVI XIRW~IW 3W TEVXMGMTERXIW EWWMWXMVEQ ESW IJIMXSW HI YQE WSFVIXIRWnS WSFVI YQ IUYMTEQIRXS IPqXVMGS WIQ TVSXIpnS I GSQ TVSXIpnS GSRXVE WSFVIXIRW~IW HE 4LSIRM\ 'SRXEGX % STMRMnS KIVEP HI XSHSW SW TEVXMGMTERXIW E IWXI WIQMRjVMS JSM QYMXS TSWMXMZE I QSXMZE HSVE TEVE E VIEPM^EpnS HI JYXYVSW WIQMRjVMSW XqGRMGSW 2IWXI WIRXMHS E 4LSIRM\ 'SRXEGX TVIXIRHI SVKERM^EV WIQMRjVMSW XqGRMGSW RSW TVz\MQSW QIWIW
4LSIRM\ 'SRXEGX 7 % 8IP *E\ [[[ TLSIRM\GSRXEGX GSQ
72
renovรกveismagazine