,U PDLV DOÄP FRP D 56
M 118 119
1R SDVVDGR GLD H GH VHWHPEUR D 56 RUJDQL]RX PDLV XPD FRQIHUÅQFLD GH LPSUHQVD HP %XGDSHVWH SDUD DSUHVHQWDU R QRYR 'HVLJQ6SDUN 0HFKDQLFDO &HQWHQDV GH MRUQDOLVWDV H SURƬVVLRQDLV OLJDGRV » HPSUHVD GLVWULEXLGRUD HVWLYHUDP SUHVHQWHV QR HYHQWR TXH VH UHYHORX XP VXFHVVR
H&RPPHUFH DXPHQWD R WU¼IHJR H D FR PXQLFD¾R UHODWLYDPHQWH »V QHFHVVLGD GHV GRV FOLHQWHV PHOKRUDQGR D HƬFLÅQ FLD D HƬF¼FLD H D H[SHULÅQFLD 6HJXQGR .HLWK 5HYLOOH pDWXDOPHQWH WHPRV XPD ÎWLPD HVWUXWXUD H&RPPHUFH PDV TXHUH PRV FRQVWUXLU XPD PHOKRUq $XPHQWDU R WU¼IHJR Ä RXWUR GRV REMHWLYRV FRP XPD HVWUDWÄJLD GH IXWXUR M¼ EHP GHOL QHDGD FRP PHOKRULDV FRQWÈQXDV FRPR QRYDV SHVTXLVDV XP QRYR UHJLVWR GH
76
HVWUDWÄJLD GH FRQWDFWR LQWHJUDGR SUR
56 &RPSRQHQWV 7HO )D[ PDUNHWLQJ VSDLQ#UV FRPSRQHQWV FRP UVSRUWXJDO FRP
3RU +HOHQD 3DXOLQR
REPORTAGEM
FKHFNRXW PDUNHWLQJ FRPSRUWDPHQWDO FXUD FRP QRYDV IXQFLRQDOLGDGHV H DP SODV VROXÂÐHV SDUD R FOLHQWH 7HUPLQRX D VXD DSUHVHQWD¾R FRP XP SHTXHQR H[WUDWR GR TXDGUR GR SLQWRU /HRQDUGR 'D 9LQFL FRP GXDV P¾RV H TXH OHJHQ GRX FRPR pR WRTXH KXPDQR Ä XPD FKD YH GLIHUHQFLDGRUD QD QRVVD HVWUDWÄJLD JOREDO q
9(1'$6 &202 0$5&2 12 02'(/2 23(5$&,21$/ 2OLYLHU .ZDF]DOD 5HVSRQV¼YHO GH
UDPHQWD GH GHVLJQ LQRYDGRUD H UHYR
2 'LUHWRU GH 9HQGDV *OREDO GD
&RPXQLFD¾R HP WRGD D (XURSD GHX DV
OXFLRQ¼ULD s R 'HVLJQ6SDUN 0HFKDQLFDO
(OHFWURFRPSRQHQWV SOF .ODXV *ÑOGHQERW
ERDV YLQGDV D WRGRV RV SUHVHQWHV H UH
s Ä PDLV XP SDVVR SDUD D SUHVHQÂD GD
GLWRX TXH R WRTXH KXPDQR Ä XP HOH
VXPLX RV WHPDV IXQGDPHQWDLV DERUGD
56 &RPSRQHQWV QR FRQWH[WR PXQGLDO
PHQWR GLIHUHQFLDGRU JDUDQWLGR SHOD
GRV QHVWD FRQIHUÅQFLD GH LPSUHQVD 'H
GD GLVWULEXL¾R 3HUDQWH HVWD FRQMHWX
H[SHULÅQFLD HP FRPSUDV H ORJÈVWLFDV
VHJXLGD .HLWK 5HYLOOH 'LUHWRU *OREDO
UD D 56 &RPSRQHQWV DSUHVHQWD XPD
FRPSHWÅQFLDV QD RIHUWD GH VROXÂÐHV
GH 0DUNHWLQJ GD (OHFWURFRPSRQHQWV
QRYD RUJDQL]D¾R HVWUXWXUDO FRP XP
FDSDFLGDGHV GH VXSRUWH WÄFQLFR YHOR
SOF UHOHPEURX RV ÕOWLPRV HQFRQWURV
PRGHOR GH RSHUD¾R PXQGLDO FRPXP
FLGDGH HP UHVSRQGHU »V QHFHVVLGDGHV
FRP D FRPXQLFD¾R VRFLDO HP %HUOLP
DRV GHSDUWDPHQWRV GH RIHUWD PDUNH
GRV FOLHQWHV WUDWR DPLJ¼YHO QXQFD HV
H 3DULV HP MDQHLUR GH H HP 5RPD
WLQJ H YHQGDV TXH HVW¼ VLPXOWDQHDPHQ
TXHFHQGR D H[SHULÅQFLD GR FOLHQWH $
HP VHWHPEUR GR PHVPR DQR (P
WH HP SHUIHLWD FRQVRQ½QFLD H LQWHUOLJD
DPEL¾R GD 56 &RPSRQHQWV Ä ID]HU
GHX DV ERDV YLQGDV DRV MRUQDOLVWDV
¾R FRP , ' ƬQDQÂDV H FRPXQLFD¾R
FRP TXH DV YHQGDV JOREDLV VHMDP DV
SUHVHQWHV RULXQGRV GH WRGRV RV SDÈ
2V FOLHQWHV HVW¾R QR WRSR GDV SULRULGD
PHOKRUHV HP YDORU H QD TXDOLGDGH GDV
VHV HXURSHXV QHVWD FRQIHUÅQFLD RQGH
GHV H LQFOXHP RV HQJHQKHLURV HOHWUÎQL
VROXÂÐHV UHVSRQGHQGR VHPSUH »V QH
DSUHVHQWRX D 56 FRPR R GLVWULEXLGRU
FRV RV IDEULFDQWHV GH SDLQÄLV H P¼TXL
FHVVLGDGHV GRV FOLHQWHV
PXQGLDO GH HOHL¾R
QDV RV UHVSRQV¼YHLV GH PDQXWHQ¾R H RV UHVSRQV¼YHLV GH FRPSUDV
,QIRUPRX TXH KRXYH XP JUDQGH GH VHQYROYLPHQWR QD (XURSD 2ULHQWDO
129$ (6758785$ 081',$/ $/7(5$ )250$ '( *(5,5 2 1(*®&,2
H&RPPHUFH D FKDYH GR PDUNHWLQJ JOR
FRP XPD HQWUDGD GLUHWD HP FRP
EDO GD 56 &RPSRQHQWV WHP XP WRTXH
XP FUHVFLPHQWR GH GÈJLWRV WHQGR
KXPDQR JDUDQWLGR SHOD JHVW¾R GR FL
FRQTXLVWDGR PDLV GH FOLHQWHV
([SOLFRX TXH D JOREDOL]D¾R GD LQGÕV
FOR GH YLGD PDUNHWLQJ GLJLWDO H GD VXD
DWLYRV H QD 6XÈÂD K¼ DQRV FRP XPD
WULD Ä XPD UHDOLGDGH YLVÈYHO H TXH D 56
SUÎSULD IXQFLRQDOLGDGH $ RSHUDFLRQDOL
DWLYD SUHVHQÂD ORFDO GH YHQGDV H PDLV
&RPSRQHQWV HVW¼ PXLWR HQYROYLGD QD
]D¾R GD JHVW¾R GH H&RPPHUFH Ä XP
GH FOLHQWHV DWLYRV +¼ XPD ORQJD
FRQVWUX¾R GH XP PRGHOR GH RSHUD
HVIRUÂR TXH WHP VLGR IHLWR HP WRGR
DWLYLGDGH 6(0 6(2 MXQWDPHQWH FRP
¾R PXQGLDO TXH LPSOLFD JUDQGHV PX
R FLFOR GH YLGD GR FOLHQWH GHVGH R FR
DWLYLGDGHV GH FRQVWUX¾R GD PDUFD H R
GDQÂDV QD IRUPD GH IXQFLRQDPHQWR
QKHFLPHQWR GD PDUFD » FDSWD¾R UHOD
VHUYLÂR GH HQWUHJD HVW¼ HP QÈYHLV VH
GR JUXSR 2 ODQÂDPHQWR GH XPD IHU
FLRQDPHQWR H ƬGHOL]D¾R GRV FOLHQWHV
PHOKDQWHV GH YHORFLGDGH H SUHFLV¾R