*UDQGH VXFHVVR QR ODQÂDPHQWR GR )$* 6PDUW&KHFN
M 120
$ PRQLWRUL]D¾R SHUPDQHQWH SURSRUFLRQD XPD LPSRUWDQWH
6FKDHưHU ,EHULD V O X 7HO )D[ PDUNHWLQJ SW#VFKDHưHU FRP ZZZ VFKDHưHU SW
INFORMAÇÃO TÉCNICO-COMERCIAL
SRXSDQÂD 8WLOL]DGRUHV GH GLYHUVRV VHWRUHV DSURYDP HVWH GLVSRVLWLYR FRPR XPD VROX¾R VLPSOHV H HFRQÎPLFD SDUD D PRQLWRUL]D¾R GH P¼TXLQDV GH SHTXHQDV GLPHQVÐHV RX SDUD P¼TXLQDV PHQRV FUÈWLFDV HP FDVR GH IDOKD 2 )$* 6PDUW&KHFN FXPSUH RV UHTXLVLWRV SDUD XWLOL]D¾R HP GLIHUHQWHV P¼TXLQDV GH GLYHUVRV VHWRUHV WDLV FRPR SHQHLUDV YLEUDWÎULDV PRWRUHV HOÄWULFRV GHFDQWDGRUHV ERPEDV YHQWLODGRUHV H FRPSUHVVRUHV 3URSRUFLRQD LQIRUPD¾R Ƭ¼YHO DRV FOLHQWHV SDUD JDUDQWLU D GLVSRQLELOLGDGH GDV P¼TXLQDV H XPD YDVWD EDVH GH GDGRV VREUH R FRPSRUWDPHQWR GD P¼TXLQD HP IXQFLRQDPHQWR
WÅP XP FXVWR PXLWR HOHYDGR 'H TXDO TXHU PRGR R )$* 6PDUW&KHFN Q¾R RIH UHFH DSHQDV XPD PRQLWRUL]D¾R SUHFL VD H Ƭ¼YHO SRLV FDUDWHUL]D VH WDPEÄP SRU XPD I¼FLO FRORFD¾R HP VHUYLÂR H XP IXQFLRQDPHQWR VLPSOHV JUDÂDV SRU H[HPSOR DRV PDLV GH PRGHORV GH SDU½PHWURV LQFOXÈGRV GH VÄULH QHVWH GLVSRVLWLYR GH PHGL¾R TXH JDUDQWLUDP XP IXQFLRQDPHQWR VHP SUREOHPDV QDV SHQHLUDV YLEUDWÎULDV GD 6SDOHFN
68&(662 1$6 0(',¢°(6 '( 02Ǖ 725(6 (/¤75,&26 1$ 6&+25&+ (/(.75,6&+( 0$6&+,1(1 81' $175,(%( *0%+ 7DPEÄP QRV PRWRUHV HOÄWULFRV Ä SRV
98
VÈYHO GHWHWDU GHIHLWRV QRV URODPHQWRV HP IDVHV SUHFRFHV DWUDYÄV GD GHWH¾R GH PDLRUHV QÈYHLV GH YLEUDÂÐHV H UXÈ GR $ 6FKRUFK (OHNWULVFKH 0DVFKLQHQ XQG $QWULHEH *PE+ SURFXUDYD XP VLV WHPD Ƭ¼YHO H HFRQÎPLFR SDUD PRQLWRUL ]DU DV VXDV P¼TXLQDV WDQWR HP UHOD¾R DRV SRVVÈYHLV GDQRV QRV URODPHQWRV FRPR SDUD UHJLVWDU SDU½PHWURV DGLFLR QDLV FRPR WHPSHUDWXUD FDUJD H YHOR FLGDGH (VWD YDVWD EDVH GH GDGRV HUD )LJXUD )$* 6PDUW&KHFN R VLVWHPD GH PHGL¾R FRP GLPHQVÐHV FRPSDFWDV GH DSHQDV
QHFHVV¼ULD SDUD IRUQHFHU SHUPDQHQWH
PP [ PP [ P
PHQWH LQIRUPDÂÐHV VREUH R HVWDGR JH UDO GDV P¼TXLQDV LQFOXLQGR DV GH GLIÈFLO DFHVVR H DV VLWXDGDV HP ORFDLV UHPRWRV
',$*1®67,&2 (),&$= '$6 3(1(,5$6 9,%5$7®5,$6 '$ 63$/(&. *0%+ &2 .*
FOLHQWHV 2 )$* 6PDUW&KHFN IRL WHVWD
$OÄP GLVVR SUHFLVDYDP GH WHU DFHVVR D
GR H GHPRQVWURX VHU XPD VROX¾R HƬ
GDGRV KLVWÎULFRV TXH SURSRUFLRQDVVHP
FD] QDV FRQGLÂÐHV PDLV DGYHUVDV FRPR
PDLV LQIRUPDÂÐHV VREUH R FRPSRUWD
'HYLGR DR IDFWR GDV SHQHLUDV YLEUDWÎ
DV H[LVWHQWHV QR FDPSR GDV SHQHLUDV YL
PHQWR HP FDPSR GDV P¼TXLQDV D ORQ
ULDV HVWDUHP JHUDOPHQWH SRVLFLRQDGDV
EUDWÎULDV *UDÂDV D HVWH VLVWHPD GH PH
JR SUD]R &RP HVWH ƬP D 6FKRUFK LQV
QR LQÈFLR GH ORQJRV SURFHVVRV GH SUR
GL¾R LQWHOLJHQWH IRL SRVVÈYHO GHWHWDU RV
WDORX R )$* 6PDUW&KHFN QR PRWRU GH
GX¾R DV SDUDJHQV Q¾R SURJUDPDGDV
HVWDGRV PDLV LPSRUWDQWHV GDV SHQHLUDV
DFLRQDPHQWR GH XP FRPSUHVVRU GH SLV
H DV SHUGDV GH SURGX¾R DVVRFLDGDV
YLEUDWÎULDV H JDUDQWLU D GLVSRQLELOLGDGH
W¾R )RUDP UHJLVWDGRV H FRUUHODFLRQD
JHUDP FXVWRV VLJQLƬFDWLYRV $ 6SDOHFN
GD P¼TXLQD 2 JUDQGH GHVDƬR Ä ƬOWUDU
GRV RXWURV SDU½PHWURV FRPR DV WHP
*PE+ &R .* SURFXUDYD XP VLVWHPD
D LQIRUPD¾R UHOHYDQWH SDUD R GLDJQÎV
SHUDWXUDV GD VDOD H GR DORMDPHQWR GR
GH PRQLWRUL]D¾R Ƭ¼YHO SDUD DXPHQWDU
WLFR GRV GDQRV M¼ TXH DV SHQHLUDV YL
PRWRU FRP RV VLQDLV GH YLEUD¾R SDUD
D GLVSRQLELOLGDGH GDV VXDV SHQHLUDV YL
EUDWÎULDV JHUDP XP HOHYDGR QÈYHO GH
SHUPLWLU D PRQLWRUL]D¾R SHUPDQHQWH
EUDWÎULDV H FRQVHTXHQWHPHQWH D GLV
YLEUDÂÐHV $WXDOPHQWH RV SRXFRV VLV
GR SURFHVVR 1R HQWDQWR R IXQGDPHQ
SRQLELOLGDGH GDV P¼TXLQDV GRV VHXV
WHPDV TXH SRVVXHP HVVD FDSDFLGDGH
WDO SDUD R FOLHQWH IRUDP RV UHVXOWDGRV