&RQWUROR GR PRYLPHQWR HP OLQKDV GH SURGX¾R
M
62
6(: (852'5,9( 32578*$/ 7HO )D[ LQIRVHZ#VHZ HXURGULYH SW ZZZ VHZ HXURGULYH SW
/XÈV 5HLV 1HYHV 'HSDUWDPHQWR GH (QJHQKDULD GD 6(: (852'5,9( 3RUWXJDO
DOSSIER › A Linha de Produção Industrial
124
,1752'8¢ 2
80 328&2 '( +,67®5,$
1D DWXDOLGDGH Ä LQGLVSHQV¼YHO SURGX]LU GH IRUPD FÄOHUH
$ KLVWÎULD GR PRYLPHQWR H GRV DFLRQDPHQWRV FUX]D VH
FRP FLFORV GLPLQXWRV H ORWHV IUHTXHQWHPHQWH UHGX]LGRV
PXLWDV YH]HV DR ORQJR GR WHPSR H SRU YH]HV Ä PHVPR
2 FRQWUROR GH PRYLPHQWR QR VHLR GDV LQGÕVWULDV WHP GH
FRLQFLGHQWH
UHVSRQGHU D HVVHV UHTXLVLWRV 2V DFLRQDPHQWRV V¾R UHV
1RV ƬQDLV GR VÄFXOR WHYH LQÈFLR D HUD LQGXVWULDO
SRQV¼YHLV SRU PDLV GH GRV PRYLPHQWRV DQLPDQGR
$VVLVWH VH D XP QÈYHO LQLPDJLQ¼YHO GH PHFDQL]D¾R H DXWR
VLVWHPDV LQDQLPDGRV 6¾R DXWÅQWLFRV WUDQVGXWRUHV GH HQHU
PDWL]D¾R GH SURFHVVRV UHSHWLWLYRV SURGX¾R HP VÄULH
JLD HOÄWULFD HP PRYLPHQWR
3URFHVVRV TXH HUDP DWÄ HQW¾R GHVHPSHQKDGRV SRU SHV
6H HP WHPSRV PRWRU H UHGXWRU VH FRQIXQGLDP FRP
VRDV s PXLWDV YH]HV HQYROYHQGR JUDQGHV HVIRUÂRV IÈVLFRV
DFLRQDPHQWRV DWXDOPHQWH HVVD DERUGDJHP Ä EDVWDQWH
s SDVVDP D VHU IHLWRV SRU P¼TXLQDV 7UDWRX VH GH XPD
OLPLWDWLYD 2 DFLRQDPHQWR GHL[RX GH VHU R PÕVFXOR GHVSUR
DXWÅQWLFD UHYROX¾R
YLGR GH LQWHOLJÅQFLD TXH DJLD FHJDPHQWH »V RUGHQV GH XP
'XUDQWH RV SULPHLURV DQRV HVVD PHFDQL]D¾R IRL REWLGD
FRQWURODGRU GH QÈYHO VXSHULRU 2V DFLRQDPHQWRV HPHUJLUDP
VREUHWXGR DWUDYÄV GH FRUUHLDV GH WUDQVPLVV¾R D HQHUJLD
SDUD XP QÈYHO VXSHULRU LPSXOVLRQDGRV SHODV H[LJÅQFLDV GD
HUD WUDQVIHULGD SRU FRUUHLDV GH FRXUR D SDUWLU GH XP PRWRU
HQJHQKDULD PRGHUQD 2V FRPSRQHQWHV DQWHULRUPHQWH PHQ
SULQFLSDO XVDQGR SROLDV UHYHUVLYDV H HL[RV LQWHUPÄGLRV $
FLRQDGRV V¾R FRPSOHPHQWDGRV FRP SRGHURVRV FRPSDFWRV
LQYHUV¾R GR VHQWLGR HUD REWLGD DWUDYÄV GR FUX]DPHQWR GDV
H YHUV¼WHLV FRQYHUVRUHV GH IUHTXÅQFLD XVXDOPHQWH WDP
FRUUHLDV 'HVWD IRUPD GLVSRQLELOL]DYD VH D HQHUJLD RQGH HOD
EÄP GHVLJQDGRV SRU 9DULDGRUHV (OHWUÎQLFRV GH 9HORFLGDGH
HUD HIHWLYDPHQWH QHFHVV¼ULD QD P¼TXLQD FRUUHVSRQGHQWH
FRQWURODGRUHV PRQLWRUHV GH VHJXUDQÂD H DPLJ¼YHLV LQWHUID
2 PRWRU FHQWUDO HUD XP PRWRU D J¼V RX XPD URGD PRYLGD
FHV KRPHP P¼TXLQD $ SROLYDOÅQFLD UHTXHU XPD DGDSWD¾R
D ¼JXD 0DLV WDUGH R PRWRU FHQWUDO SDVVRX D VHU HOÄWULFR
FRQVWDQWH »V QHFHVVLGDGHV GH SURGX¾R H UHD¾R LPHGLDWD
$ URWD¾R H R ELQ¼ULR HUDP DGDSWDGRV SDUD FDGD DSOLFD¾R
DR WUDWDPHQWR GH LQIRUPD¾R SURYLGD SRU RXWURV DWXDGRUHV
UHFRUUHQGR D UHGXWRUHV WHQGR SRU EDVH FRUUHLDV SROLDV RX
H VHQVRUHV &RPR WDO RV DFLRQDPHQWRV WÅP GH IDODU HQWUH
HQJUHQDJHQV
VL H FRP RXWURV GLVSRVLWLYRV FULDQGR XPD WHLD GH FRPXQLFD
0HVPR TXDQGR VÎ HUD QHFHVV¼ULR WHU XPD P¼TXLQD D
¾R VHQGR FRQVHTXHQWHPHQWH LQWHJUDGRV HP UHGHV GH EXV
IXQFLRQDU R PRWRU SULQFLSDO WLQKD TXH WUDEDOKDU WRUQDQGR R
GH FDPSR 3RU RXWUDV SDODYUDV RV DFLRQDPHQWRV V¾R D FRP
VLVWHPD EDVWDQWH LQHƬFLHQWH GR SRQWR GH YLVWD HQHUJÄWLFR
ELQD¾R KDUPRQLRVD GD PHF½QLFD HOHWULFLGDGH HOHWUÎQLFD
$GLFLRQDOPHQWH RV HL[RV URWDWLYRV H FRUUHLDV Q¾R WLQKDP
LQIRUP¼WLFD H DXWRPD¾R PHFDWUÎQLFD
TXDOTXHU EOLQGDJHP RX SURWH¾R SHOR TXH HUDP SHULJRVRV
2V FRQWURODGRUHV GH DOWR QÈYHO QRUPDOPHQWH 3/& RX 3&L FRQƬDP FDGD YH] PDLV R FRQWUROR GR PRYLPHQWR H
H H[WUHPDPHQWH UXLGRVRV 1D )LJXUD DSUHVHQWD VH HVVD FRQƬJXUD¾R GH WUDQVPLVV¾R GH HQHUJLD
DÂÐHV GH DXWRPD¾R DRV DFLRQDPHQWRV YHULƬFDQGR VH XPD
$SÎV D LQYHQ¾R GR PRWRU HOÄWULFR DV GHVYDQ
PLJUD¾R GD LQWHOLJÅQFLD RX VHMD GHVFHQWUDOL]D¾R &DGD
WDJHQV DFLPD PHQFLRQDGDV Ƭ]HUDP FRP TXH VH
YH] PDLV RV DFLRQDPHQWRV V¾R LQGHSHQGHQWHV QD JHUD¾R
WRUQDVVH LPSHUDWLYR TXH HVWHV WLYHVVHP XPD XWLOL]D¾R
FRQWUROR H PRQLWRUL]D¾R GR PRYLPHQWR DQDOLVDQGR VLQDLV
XQLYHUVDO $ YHORFLGDGH H R ELQ¼ULR DLQGD WLQKDP TXH VHU
SHULIÄULFRV GLDORJDQGR HQWUH VL H FRP RV RSHUDGRUHV GH
DGDSWDGRV SDUD D DSOLFD¾R 3DUD R ID]HU HUDP LQVWDODGRV
IRUPD GLUHWD $R WUDGLFLRQDO FRQWURODGRU GH QÈYHO VXSHULRU Ä
UHGXWRUHV D MXVDQWH GRV PRWRUHV OLJDQGR RV YHLRV DWUDYÄV
GDGR R SDSHO GH VXSHUYLVRU
GH DFRSODPHQWRV H SDUWLOKDQGR D PHVPD SODWDIRUPD (VWD
)LJXUD 7UDQVSRUWDGRU PRYLGR SRU DFLRQDPHQWR PHFDWUÎQLFR
)LJXUD 0¼TXLQDV LQVWDODGDV HP QDYH IDEULO DFLRQDGDV DWUDYÄV GH FRUUHLDV