M 124
0¼TXLQDV FRPSOH[DV H GH DOWD WHFQRORJLD HP VLVWHPDV DYDQÂDGRV GH SURGX¾R FRQVWLWXHP D JUDQGH PDLRULD GRV FDSLWDLV LQYHVWLGRV QD PDLRULD GDV QRVVDV LQVWD ODÂÐHV LQGXVWULDLV 2V VLVWHPDV GH SURGX¾R DWXDLV V¾R PDLV Ƭ¼YHLV GR TXH RV VHXV DQWHFHVVRUHV QR HQWDQWR HOHV DLQGD HVW¾R VXMHLWRV » GHWHULRUD¾R FRP R GHVJDVWH SURYRFDGR SHOD VXD XWLOL]D¾R H HQYHOKHFLPHQWR $ VXD GHWHULRUD¾R SURYRFD WD[DV PDLV EDL[DV GH SURGX¾R FXVWRV GH SURGX¾R SRUWDQWR PDLRUHV SRU LWHP SURGX]LGR H SRU YHQWXUD PHQRU TXDOLGDGH GR SURGXWR $V SROÈWLFDV GH PDQXWHQ¾R SUHYHQWLYD LQWHJUDGDV QXPD SROÈWLFD GH *HVW¾R GH $WLYRV UHSUHVHQWDP DV IHUUDPHQWDV PDLV HƬFD]HV SDUD DXPHQWDU D ƬDELOLGDGH GRV VLVWHPDV GH SURGX¾R 6HP XP SURJUDPD GH PDQXWHQ¾R HƬFD] R VLVWHPD GH SURGX¾R WHQGHU¼ D IDOKDU FRP PDLV IUHTXÅQFLD H GHSHQGHQGR GD PDJQLWXGH GRV WHPSRV GH UHSDUD¾R H UHLQWHJUD¾R QR VHUYLÂR DWLYR R VLVWHPD SRGH HVWDU VHP SURGX]LU XP WHPSR VLJQLƬFDWLYR ,VWR VLJQLƬFD TXH D WD[D GH SURGX¾R HIHWLYD GLPL QXL VLJQLƬFDWLYDPHQWH H R VLVWHPD SRGH Q¾R VHU FDSD] GH OLGDU FRP DV QHFHVVLGDGHV GH SURGX¾R GH IRUPD HIHWLYD 8PD IRUPD GH OLGDU FRP HVVH FHQ¼ULR Ä PDQWHU HP VWRFN R SURGXWR DFDEDGR HP TXDQWLGDGH VXƬFLHQWH SDUD VDWLVID]HU DV QHFHVVLGDGHV GR SURGXWR GXUDQWH R WHPSR HP TXH D XQLGDGH GH SURGX¾R HVW¼ SDUDGD 0DV FRPR VHPSUH D TXHVW¾R SULQFLSDO Ä pTXDQWR VWRFN Ä R VXƬFLHQWH"q SDUD DOÄP GRV FXVWRV HQYROYLGRV &ODUDPHQWH K¼ XPD ÈQWLPD UHOD¾R HQWUH R SURFHVVR GH UHSDUD¾R H PDQXWHQ ¾R FRP DV SROÈWLFDV GH SURGX¾R VWRFN XWLOL]DGR HP FDGD OLQKD GH SURGX¾R (
EDITORIAL
FRPR Ä HYLGHQWH TXDQWR PDLV Ƭ¼YHO IRU R HTXLSDPHQWR TXHU RV FXVWRV GH PDQX WHQ¾R TXHU RV FXVWRV GH PDQXWHQ¾R GH XP VWRFN SDUD SUHYHQLU SDUDJHQV VHU¾R PDLV EDL[RV PHOKRUDQGR R GHVHPSHQKR GD RUJDQL]D¾R 1HVWH QÕPHUR GD UHYLVWD 0DQXWHQ¾R YDPRV GHEUXÂDU QRV VREUH RV SUREOHPDV JHUDGRV SHODV SDUDJHQV GH PDQXWHQ¾R VHMDP HODV SUHYLVWDV RX Q¾R QDV OLQKDV GH SURGX¾R DQDOLVDQGR DV TXHVWÐHV TXH HVWDV FRORFDP
2
&KDPDPRV WDPEÄP D DWHQ¾R GR OHLWRU SDUD R SUÎ[LPR &RQJUHVVR 1DFLRQDO GH 0DQXWHQ¾R D WHU OXJDU HP $YHLUR HP QRYHPEUR SUÎ[LPR HVWDQGR DEHUWDV GHVGH
/XÈV $QGUDGH )HUUHLUD
M¼ DV LQVFULÂÐHV H D SRVVLELOLGDGH GH VHUHP DSUHVHQWDGDV FRPXQLFDÂÐHV 6HU¼ HVSH
'LUHWRU
UDPRV PDLV XPD UHXQL¾R WÄFQLFR FLHQWÈƬFD GH JUDQGH LQWHUHVVH SDUD WRGRV RV TXH
ESTATUTO EDITORIAL
VH SUHRFXSDP FRP D 0DQXWHQ¾R QR HVSDÂR OXVÎIRQR M
7¨78/2 p0DQXWHQ¾Rq 2%-(72 &LÅQFLDV H 7HFQRORJLDV GR ½PELWR GD 0DQXWHQ¾R 2%-(7,92 'LIXQGLU FLÅQFLD WHFQRORJLD SURGXWRV H VHUYLÂRV SDUD D FRPXQLGDGH GH SURƬVVLRQDLV TXH H[HUFHP D VXD DWLYLGDGH QR VHWRU GD 0DQXWHQ¾R (148$'5$0(172 )250$/ $ p0DQXWHQ¾Rq UHVSHLWD RV SULQFÈSLRV GHRQWROÎJLFRV GD LPSUHQVD H D ÄWLFD SURƬVVLRQDO GH PRGR D Q¾R SRGHU SURVVHJXLU DSHQDV ƬQV FRPHUFLDLV QHP DEXVDU GD ERD IÄ GRV OHLWRUHV HQFREULQGR RX GHWXUSDQGR LQIRUPD¾R &$5$&7(5,=$¢ 2 3XEOLFD¾R SHULÎGLFD HVSHFLDOL]DGD (6758785$ 5('$725,$/ 'LUHWRU s 3URƬVVLRQDO GH UHFRQKHFLGR PÄULWR FLHQWÈƬFR QRPHDGR SHOD $VVRFLD¾R 3RUWXJXHVD GH 0DQXWHQ¾R ,QGXVWULDO 'LUHWRU $GMXQWR s 3URƬVVLRQDO QD ¼UHD GH DWXD¾R GD UHYLVWD &RRUGHQDGRU (GLWRULDO s 3URƬVVLRQDO QR UDPR
GH HQJHQKDULD DƬP DR REMHWR GD UHYLVWD &RODERUDGRUHV s (QJHQKHLURV H WÄFQLFRV SURƬVVLRQDLV TXH H[HUÂDP D VXD DWLYLGDGH QR ½PELWR GR REMHWR HGLWRULDO LQVWLWXLÂÐHV GH IRUPD¾R H RUJDQLVPRV SURƬVVLRQDLV 6(/(¢ 2 '( &217(µ'26 $ VHOH¾R GH FRQWHÕGRV WÄFQLFR FLHQWÈƬFRV Ä GD H[FOXVLYD UHVSRQVDELOLGDGH GR 'LUHWRU $ UHYLVWD SRGHU¼ SXEOLFDU SHÂDV QRWLFLRVDV FRP FDU¼WHU GH SXEOLFLGDGH SDJD QDV VHJXLQWHV FRQGLÂÐHV x LGHQWLƬFD¾R FRP D QRPHD¾R GH 3XEOL 5HSRUWDJHP x IRUPDWR GH QRWÈFLD FRP D DSRVL¾R QR WH[WR GR WHUPR 3XEOLFLGDGH 25*$1,=$¢ 2 (',725,$/ 6HP SUHMXÈ]R GH QRYDV ¼UHDV WHP¼WLFDV TXH YHQKDP D VHU FRQVLGHUDGDV D HVWUXWXUD GH EDVH GD RUJDQL]D¾R HGLWRULDO GD UHYLVWD FRPSUHHQGH x 6XP¼ULR x (GLWRULDO x $UWLJR &LHQWÈƬFR x (VSDÂR +LJLHQH H 6HJXUDQÂD QR 7UDEDOKR x (VSDÂR 4XDOLGDGH x *HVW¾R GH 5HVÈGXRV x &UÎQLFDV GH 0DQXWHQ¾R x &ROXQD GH 7ULERORJLD x (VSDÂR GH )RUPD¾R
x ,QIRUPDÂÐHV $30, x ,QIRUPDÂÐHV $$0*$ x 1RWÈFLDV x 'RVVLHU 7HP¼WLFR x &DVH 6WXG\ x 1RWD 7ÄFQLFD x 5HSRUWDJHP x 3XEOL 5HSRUWDJHP x (QWUHYLVWD x ,QIRUPD¾R 7ÄFQLFR &RPHUFLDO x %LEOLRJUDƬD x 3URGXWRV H 7HFQRORJLDV x &DOHQG¼ULR GH (YHQWRV x 3XEOLFLGDGH (63$¢2 38%/,&,7 5,2 $ 3XEOLFLGDGH RUJDQL]D VH SRU HVSDÂRV GH S¼JLQDV H IUDÂÐHV HQFDUWHV H 3XEOL 5HSRUWDJHQV $ 7DEHOD GH 3XEOLFLGDGH Ä Y¼OLGD SDUD R HVSDÂR HFRQÎPLFR HXURSHX $ SHUFHQWDJHP GH (VSDÂR 3XEOLFLW¼ULR Q¾R SRGHU¼ H[FHGHU GD SDJLQD¾R $ GLUH¾R GD UHYLVWD SRGHU¼ UHFXVDU 3XEOLFLGDGH FXMD PHQVDJHP Q¾R VH FRDGXQH FRP R VHX REMHWR HGLWRULDO 1¾R VHU¼ DFHLWH 3XEOLFLGDGH TXH Q¾R HVWHMD HP FRQIRUPLGDGH FRP D OHL JHUDO GR H[HUFÈFLR GD DWLYLGDGH H HP TXH R DQXQFLDQWH LQGLFLH SU¼WLFDV GDQRVDV GDV UHJUDV GH FRQFRUUÅQFLD RX Q¾R FXPSULPHQWR GRV QRUPDWLYRV DPELHQWDLV H VRFLDLV