'HWHWRU GH JDVHV SRUW¼WLO s 9HQWLV 0; s ,QGXVWULDO 6FLHQWLƬF
M 123
,GHDO SDUD D PRQLWRUL]D¾R GH D JDVHV HP HVSDÂRV FRQƬQDGRV H HP TXDOTXHU RXWUR DPELHQWH SRWHQFLDOPHQWH SHULJRVR
WUDV D PHWURV GH GLVW½QFLD FRP D ERPED RSFLRQDO 2 GHWHWRU PXOWLJ¼V 9HQWLV 0; GD ,QGXVWULDO 6FLHQWLƬF Ä DOWDPHQWH FRQƬJXU¼YHO 2V VHQVRUHV LQWHOLJHQWHV SRGHP VHU VXEVWLWXÈGRV RX WURFDGRV HP TXDOTXHU PRPHQWR SRU XP LJXDO RX GH RXWUR WLSR GH J¼V &RP GLYHU VDV RSÂÐHV GH EDWHULDV FDUUHJDGRUHV ERPEDV GH DPRVWUDJHP H FRU s D FRU
(QJ 3HGUR 6DQWRV *HVWRU GH 3URGXWR QD ) )RQVHFD 6 $ ) )RQVHFD 6 $ 7HO ơ )D[ ƪRQVHFD#ƪRQVHFD FRP ơ ZZZ ƪRQVHFD FRP ))RQVHFD 6$ 6ROXFRHV GH 9DQJXDUGD
CASE STUDY
ODUDQMD SHUPLWH XPD PDLRU YLVLELOLGDGH GR HTXLSDPHQWR HP DPELHQWHV HVFX URV 'HQWUR GDV RSÂÐHV GD EDWHULD HVW¼ GLVSRQÈYHO XPD YHUV¾R FRP FDSDFLGDGH H[WUD R TXH SHUPLWH XP IXQFLRQDPHQ WR LQLQWHUUXSWR DWÄ KRUDV QD YHUV¾R VHP ERPED 3RVVXL FRPR DOHUWDV SDUD RV XWLOL]DGRUHV XP DODUPH VRQRUR XP DODUPH YLVXDO /(' EULOKDQWH H XP DODU PH YLEUDWÎULR { 2 9HQWLV 0; HVW¼ WDPEÄP GLVSR
)LJXUD
QÈYHO HP UHJLPH GH DOXJXHU
64
2{ 9HQWLV 0; Ä FRPSDWÈYHO FRP R 2 GHWHWRU PXOWLJ¼V FRPSDFWR 9HQWLV
2{ 9HQWLV 0; { Ä XP{ GHWHWRU PXOWL
SURJUDPD L1HW s *DV 'HWHFWLRQ DV D
0; GD ,QGXVWULDO 6FLHQWLƬF HVW¼ GLV
J¼V SRUW¼WLO FRQILJXU¼YHO GH D
6HUYLFH GD ,QGXVWULDO 6FLHQWLƬF 2 L1HW
SRQÈYHO QDV YHUVÐHV GH GLIXV¾R H FRP
JDVHV s &RPEXVWÈYHLV RX ([SORVLYRV
EDVHLD VH QXP DOXJXHU RSHUDFLRQDO VX
ERPED $PERV RV PRGHORV V¾R FRQƬ
H[SORVLYÈPHWUR *DVHV WÎ[LFRV &2
SRUWDGR QXP VRIWZDUH TXH LQFUHPHQWD
JXU¼YHLV GH DFRUGR FRP DV GHƬQLÂÐHV
+ 6 62 H 12 H 2[LJÄQLR 2 ,GHDO
R QÈYHO GH VHJXUDQÂD DR GDU YLVLELOLGDGH
GH VHJXUDQÂD GD VXD HTXLSD H FRPSD
SDUD D PRQLWRUL]D¾R SHVVRDO FRQWÈ
» IRUPD GH XWLOL]D¾R QÈYHLV GH H[SRVL
WÈYHLV FRP R SURJUDPD L1HW ¤ R GHWH
QXD HP DPELHQWHV SHULJRVRV DVVH
¾R H DQ¼OLVH GH DODUPHV GRV GHWHWRUHV
WRU LQGLFDGR SDUD D PRQLWRUL]D¾R GH
JXUDQGR D VHJXUDQÂD GRV WUDEDOKD
GH JDVHV {
D JDVHV HP HVSDÂRV FRQƬQDGRV H HP
GRUHV QRV Y¼ULRV WLSRV GH LQGÕVWULD
1¾R FRPSUH GHWHWRUHV GH JDVHV
TXDOTXHU RXWUR DPELHQWH SRWHQFLDO
RX HP HVSDÂRV FRQILQDGRV RQGH
6XEVFUHYD R SURJUDPD L1HW H FRQWUDWH
PHQWH SHULJRVR
R{ 9HQWLV 0; SRGH FROKHU DPRV
D 'HWH¾R GH JDVHV FRPR XP 6HUYLÂR
)LJXUD 'HWHWRU PXOWLJ¼V SRUW¼WLO 9HQWLV 0; FRP ERPED RSFLRQDO