DQRV GD LJXV XP SHTXHQR DXWRPÎYHO D GHVOL]DU FRP WULER SROÈPHURV GH &ROÎQLD DWÄ » VLD
M 123
&RP R pLJOLGXU RQ WRXUq D HPSUHVD HVSHFLDOL]DGD HP WULERSROÈPHURV GHPRQVWUD R SRWHQFLDO GRV VHXV SO¼VWLFRV GH DOWD SHUIRUPDQFH
027,21 3/$67,&6 ǟ 0$7(5,$,6 ,*/,'85 3$5$ 2 6(725 $8720®9(/ YROYLPHQWR GXUDQWH GÄFDGDV QR PDLRU
LJXV /GD 7HO )D[ LQIR#LJXV SW ZZZ LJXV SW
CASE STUDY
2V WUDEDOKRV GH LQYHVWLJD¾R H GHVHQ ODERUDWÎULR GH WHVWHV SDUD FRPSRQHQ WHV GH SO¼VWLFR HP DSOLFDÂÐHV FRP PR YLPHQWR RV PRWLRQ SODVWLFV OHYDUDP » SURGX¾R HP VÄULH GH PDWHULDLV LJOL GXU GLIHUHQWHV H Ƭ¼YHLV RV TXDLV M¼ V¾R DSOLFDGRV KRMH HP GLD QD LQGÕVWULD DXWR PÎYHO HP IRUPD GH FDVTXLOKRV GHVOL]DQ WHV PDLV GH PLOKÐHV GH YH]HV SRU DQR (P FDGD VHJXQGR Ä PRQWDGR XP FDVTXLOKR GHVOL]DQWH GD LJXV QXP DXWR
52
PÎYHO $V PLVWXUDV SO¼VWLFDV DXWR OXEUL ƬFDQWHV V¾R FDUDWHUL]DGDV SRU XP PÈQL PR GH DWULWR H GHVJDVWH V¾R SDUD DOÄP GLVVR LVHQWDV GH FRUURV¾R H PDQXWHQ $ YROWD DR PXQGR Q¾R HP GLDV PDV
PLOKDUHV SHOR -DS¾R %UDVLO H (8$ HV
¾R H DLQGD WHP XPD YLGD ÕWLO HVSHFLDO
HP FHUFD GH XP DQR Ä HVWH R GHVDƬR
W¾R QR SURJUDPD DWÄ TXH D HTXLSD FRP
PHQWH ORQJD 9LVWR SRGHU VH SUHVFLQGLU
SDUD D HTXLSD H R DXWRPÎYHO GR SUR
6DVFKD /DXIHQEHUJ XP HVSHFLDOLVWD HP
GH XPD OXEULƬFD¾R H[WHUQD FRP ÎOH
MHWR pLJOLGXU RQ WRXUq 'HVGH MDQHLUR GH
FLÅQFLDV SROÈWLFDV H VRFLRORJLD GH %RQD
RV H PDVVDV RV FDVTXLOKRV Q¾R FRQWD
XP SHTXHQR DXWRPÎYHO HTXLSD
UHJUHVVD VH SRQWXDOPHQWH QR GLD GH
PLQDP PDV SURWHJHP R PHLR DPELHQ
GR SHOD LJXV FRP FDVTXLOKRV GHVOL]DQ
RXWXEUR GH SDUD IHVWHMDU R
WH 2V FDVTXLOKRV GHVOL]DQWHV PROGDGRV
WHV HP SROÈPHUR HVW¼ QXPD YLDJHP
DQLYHUV¼ULR GD HPSUHVD »V LQVWDODÂÐHV
SRU LQMH¾R SRGHP VHU ƮH[LYHOPHQWH
TXH YDL SDVVDU SRU TXDWUR FRQWLQHQWHV
HP &ROÎQLD $ VHJXLU R DXWRPÎYHO SDU
DGDSWDGRV D TXDOTXHU OXJDU 3DUD D YLD
H WUÅV RFHDQRV DWUDYHVVDQGR GHVHUWRV
WLU¼ SDUD XPD YROWD » (XURSD D ƬP GH
JHP LJOLGXU RQ WRXU RV ORFDLV FRP
]RQDV FRP QHYH H RXWUDV FRP WHPSH
WDPEÄP YLVLWDU FOLHQWHV IHLUDV H HYHQ
FDVTXLOKRV PHW¼OLFRV QR SHTXHQR DXWR
UDWXUDV WURSLFDLV &RP HVWD YLDJHP GH
WRV QR FRQWLQHQWH GD HPSUHVD GHPRQV
PÎYHO WLYHUDP WDPEÄP TXH VHU WRGRV
GHPRQVWUD¾R D HPSUHVD GH &ROÎQLD
WUDQGR GR TXH Ä TXH RV FDVTXLOKRV
VXEVWLWXÈGRV SRU FDVTXLOKRV SO¼VWLFRV
G¼ SURYDV GR SRWHQFLDO H GD UHVLVWÅQFLD
GHVOL]DQWHV HP SROÈPHUR M¼ V¾R FDSD]HV
WULERORJLFDPHQWH RWLPL]DGRV RQGH SRU
GRV VHXV SO¼VWLFRV SDUD DSOLFDÂÐHV FRP
KRMH HP GLD
YH]HV WDPEÄP IRL QHFHVV¼ULR XWLOL]DU VR
PRYLPHQWR
OXÂÐHV HVSHFLDLV H IDEULF¼ ODV D SDUWLU GH
$ LJXV HP FRODERUD¾R FRP D )DFK
SURGXWRV VHPLDFDEDGRV 'HVGH R SH
KRFKVFKXOH (VFROD 3URƬVVLRQDO 6XSH
GDO GRV WUDYÐHV SDVVDQGR SHOR OLPSD
ULRU HP &ROÎQLD SRU RFDVL¾R GR
YLGURV H RV YLGURV HOÄWULFRV R WUDY¾R GH
DQLYHUV¼ULR GR VHX PDWHULDO LJOLGXU H
P¾R D FRQVROD GRV EDQFRV R PRWRU GH
GR DQLYHUV¼ULR GD H[LVWÅQFLD GD
DUUDQTXH DWÄ » Y¼OYXOD ERUEROHWD HP
SUÎSULD HPSUHVD HQYLRX XP SHTXHQR
WRGRV HVVHV ORFDLV IRUDP DSOLFDGRV SR
DXWRPÎYHO D GDU XPD YROWD DR PXQGR
OÈPHURV GH DOWD SHUIRUPDQFH $JRUD QD
1RV ÕOWLPRV FLQFR PHVHV M¼ IRUDP SHU
HVWUDGD H QR FOLPD H[LJHQWH GD VLD Ä
FRUULGRV TXLOÎPHWURV LVWR QD
WHVWDGD D GLYHUVLGDGH GDV DSOLFDÂÐHV D
¨QGLD &KLQD &RUHLD H 7DLZDQ 0DLV XQV
UHVLVWÅQFLD H D YLGD ÕWLO GR LJOLGXU