Catálogo Quadrinhos e CiadasLetras by Companhia das Letras

CATÁLOGO 2012

Quadrinhos na Cia. Cia. das Letras

Apoio

SUMÁRIO

6 quadrinhos na cia. 50 cia. das letras 166 índice de autores e ilustradores — quadrinhos na cia. 166 índice de títulos — quadrinhos na cia. 167 índice de autores e ilustradores — cia. das letras 170 índice de títulos — cia. das letras 171 Sugestões por ciclo escolar 174 distribuidores

quadrinhos na cia.

Lançado em 2009, o selo Quadrinhos na Companhia chega ao seu terceiro ano com mais de trinta títulos. Quadrinhos clássicos, contemporâneos, nacionais e estrangeiros. Uma casa para quem já gosta de quadrinhos e, acreditamos, uma porta de entrada para leitores que ainda não descobriram o gênero, mas que não perdem por esperar.

NA COLÔNIA PENAL FRANZ KAFKA

adaptação Sylvain Ricard e Maël tradução Carol Bensimon 56 pp. / 20,5 x 27 cm isbn 978-85-359-1856-4

novo

Versão em quadrinhos da clássica novela de Kafka, Na colônia penal narra, em tom de pesadelo, o funcionamento de uma terrível máquina de execuções.

CLARA DOS ANJOS Lima Barreto

adaptação e roteiro Wander Antunes e Lelis 112 pp. / 21 x 27 cm isbn 978-85-359-1953-0

Adaptação em quadrinhos do célebre romance de Lima Barreto recria com fidelidade o Rio de Janeiro do início do século XX e traça um panorama das tensões entre as classes sociais e o preconceito vigente na época. Posfácio de Lilia M. Schwarcz.

novo

TRÊS SOMBRAS CYRIL PEDROSA

tradução Carol Bensimon 272 pp. / 15,8 x 21,5 cm isbn 978-85-359-1832-8

Esta graphic novel explora questões como a perda, o medo e o contraste entre o fantasioso mundo infantil e a aspereza da vida adulta. Grande sucesso de crítica, Três sombras foi vencedor de dois prêmios no Festival de Angoulême, o mais importante evento de quadrinhos da França. 10

WILSON

DANIEL CLOWES tradução Érico Assis 80 pp. / 20 x 27 cm isbn 978-85-359-2040-6

Parte saga familiar e parte tragicomédia de costumes, Wilson, uma das mais celebradas graphic novels dos últimos anos, traça um retrato ferino e divertido do egoísta moderno.

novo

AVENIDA PAULISTA LUIZ GÊ

88 pp. / 21 x 27 cm isbn 978-85-359-1952-3

Reedição de um clássico “perdido” dos quadrinhos brasileiros, que narra cem anos de história da avenida Paulista, símbolo máximo do desenvolvimento acelerado e caótico da cidade de São Paulo. Introdução de Nabil Bonduki.

novo

A DIVINA COMÉDIA DE DANTE SEYMOUR CHWAST

tradução Alexandre Boide 128 pp. / 20,5 x 27,5 cm isbn 978-85-359-1855-7

Dos nove círculos do Inferno ao Purgatório e ao Paraíso, uma adaptação para os quadrinhos do poema clássico de Dante. 14

novo

O RETRATO DE DORIAN GRAY

OSCAR WILDE / STANISLAS GROS tradução Carol Bensimon 72 pp. / 20,5 x 27 cm isbn 978-85-359-1998-1

Em sua versão para os quadrinhos do clássico de Oscar Wilde, Stanislas Gros reconta com maestria a história do jovem narcisista que se dedica aos prazeres da vida, morais ou imorais, enquanto um retrato escondido em sua casa mostra sua decadência ao passar do tempo.

novo

NOTAS SOBRE GAZA JOE SACCO

tradução Alexandre Boide 432 pp. / 20 x 27 cm isbn 978-85-359-1717-8

No trabalho mais ambicioso de sua carreira, o quadrinista Joe Sacco funde passado e presente para contar a história da escalada de violência no conflito entre israelenses e palestinos a partir de dois episódios esquecidos, relegados às notas de rodapé dos livros de história.

novo

novo CACHALOTE

DANIEL GALERA e RAFAEL COUTINHO 280 pp. / 21 x 27 cm isbn 978-85-359-1673-7

Um astro decadente do cinema chinês, um playboy mimado e um escritor deprimido são alguns dos personagens desta graphic novel. Depois de quase dois anos em produção, essa ambiciosa parceria entre dois jovens talentos de suas áreas traz ao leitor um mosaico de tramas realistas e fantásticas, dramáticas e cômicas. 19

MUCHACHA LAERTE

96 pp. / 20,5 x 19 cm isbn 978-85-359-1707-9

Partindo dos bastidores de uma série de tevê da década de 1950 — e do enlouquecimento de um de seus protagonistas —, Laerte cria uma história que é ao mesmo tempo homenagem e reinvenção dos antigos programas televisivos de aventura. No final do livro, Rafael Coutinho ilustra oito páginas do Capitão Tigre.

novo

MEMÓRIA DE ELEFANTE CAETO

232 pp. / 21 x 27,5 cm isbn 978-85-359-1689-8

Seguindo a trilha aberta por autores de graphic novels autobiográficas como Art Spiegelman e David B., em Memória de elefante o quadrinista Caeto transforma sua vida em matéria-prima para uma epopeia de dissabores sucessivos, empregos miseráveis, lares inabitáveis e porres monumentais.

novo

ASTERIOS POLYP

DAVID MAZZUCCHELLI tradução Daniel Pellizzari 344 pp. / 19,7 x 26 cm isbn 978-85-359-1886-1

Quem é Asterios Polyp? Arquiteto, professor, autor, marido — tudo isso é passado. Agora, com meio século de vida, ele não passa de uma sombra do que costumava ser. Mas numa noite de tempestade, um raio está prestes a levá-lo para uma jornada decisiva.

novo

QUANDO MEU PAI SE ENCONTROU COM O ET FAZIA UM DIA QUENTE LOURENÇO MUTARELLI 112 pp. / 27,5 x 21 cm isbn 978-85-359-1995-0

Depois do sucesso como romancista e ator, Lourenço Mutarelli volta às origens em quadrinhos que são uma obra-prima e um dos lançamentos mais aguardados do ano. A história de um homem abalado com a morte da mulher é narrada com requintes de delírio e loucura pelo filho do casal. 24

ORDINÁRIO

RAFAEL SICA 128 pp. / 13 x 21 cm isbn 978-85-359-1777-2

Um dos maiores expoentes da nova geração de quadrinistas brasileiros, Rafael Sica retrata o cotidiano absurdo da vida na metrópole, misturando horror, solidão, tristeza e humor nesta coletânea de tiras em preto e branco e sem palavras da sua série Ordinário.

novo 27

BRYAN LEE O’MALLEY Scott Pilgrim contra o mundo tradução Érico Assis 368 pp. / 12,7 x 19 cm isbn 978-85-359-1616-4

Esta é a história de Scott Pilgrim, que tinha uma vida tranquila até se apaixonar por Ramona Flowers, uma garota incrível com um passado à espreita. Mas, para ficar com ela, Scott terá de enfrentar a Liga dos ex-namorados do Mal de Ramona.

SCOTT PILGRIM CONTRA O MUNDO — VOL. 2 tradução Érico Assis 408 pp. / 12,7 x 19 cm isbn 978-85-359-1737-6

novo

Neste segundo volume das aventuras de Scott Pilgrim: ninjas, samurais, rock’n’roll canadense, vegetarianismo radical, lojas de departamento satânicas, grandes dilemas da vida adulta, ex-namoradas bem-sucedidas e mais ex-namorados do mal de atuais namoradas misteriosas.

SCOTT PILGRIM CONTRA O MUNDO — VOL. 3 tradução Érico Assis 432 pp. / 12,7 x 19 cm isbn 978-85-359-1829-8

Mesmo que não aparente, Scott Pilgrim deu passos importantes em direção à vida adulta. Ele já tem um emprego, mora com a namorada, Ramona Flowers, sua bandinha de garagem percebe que não tem futuro e ele consegue até assumir a responsabilidade de criar um gato. Já era hora, pois Scott acaba de completar 24 anos.

novo 28

a busca

Eric Heuvel, Ruud van der Rol e Lies Schippers tradução Augusto Pacheco Calil 64 pp. / 21 x 27 cm isbn 978-85-359-1481-8

A história do Holocausto do ponto de vista de uma menina de dezesseis anos que refugiou-se em uma fazenda na Holanda. Com milhares de exemplares vendidos no exterior, este best-seller juvenil é um relato ficcional que traça um amplo panorama das mudanças no mundo durante o nazismo.

umbigo sem fundo Dash Shaw

tradução Érico Assis 720 pp. / 15,6 x 21,7 cm isbn 978-85-359-1492-4

Nesta obra de fôlego, os segredos e angústias de uma família vêm à tona quando o casal Maggie e David Loony decide se separar. Um encontro entre pais, filhos e netos revela, num misto de drama e comédia, as dinâmicas sutis e nem sempre acolhedoras da vida familiar. 30

RETALHOS

Um romance ilustrado

Craig Thompson tradução Érico Assis 592 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1448-1

Uma das graphic novels mais premiadas dos últimos tempos, Retalhos é um relato autobiográfico da vida no Meio-Oeste americano, e dos conflitos religiosos e afetivos de um jovem artista em busca de sua individualidade.

o chinês americano Gene Luen Yang

tradução Beth Vieira 240 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1449-8

Primeiro álbum de quadrinhos a ser indicado ao National Book Award, um dos mais prestigiosos prêmios literários do mundo, O chinês americano narra três histórias paralelas em que mitologia e vida cotidiana se conjugam numa trama sobre preconceito e autoaceitação.

jimmy corrigan

O menino mais esperto do mundo

Chris Ware tradução Daniel Galera 388 pp. / 20,8 x 17,1 cm isbn 978-85-359-1548-8

Uma saga familiar de quatro gerações, um retrato amargo da timidez e as relações claustrofóbicas entre parentes são o centro deste livro, uma das mais importantes graphic novels já publicadas em toda a história do gênero.

JUBIABÁ

Jorge Amado adaptação e desenhos Spacca 96 pp. / 21 x 28 cm isbn 978-85-359-1390-3

Um dos mais célebres romances de Jorge Amado, Jubiabá ganha agora uma versão em quadrinhos. A história do órfão que vira malandro, boxeador e grevista é recontada pelas mãos habilidosas de Spacca.

d. joão carioca

A corte portuguesa chega ao Brasil (1808-1821)

Spacca e Lilia Moritz Schwarcz 96 pp. / 21 x 28 cm isbn 978-85-359-1120-6 fnlij / categoria informativo / 2007

Em 1808, o príncipe d. João aportou no Brasil com a família real e boa parte da corte portuguesa. O cartunista Spacca e a historiadora Lilia Moritz Schwarcz narram essa passagem da história brasileira com a irreverência dos quadrinhos e o rigor histórico que a aventura merece.

debret em viagem histórica e quadrinhesca ao Brasil Spacca

48 pp. / 21 x 28 cm isbn 978-85-359-0926-5 fnlij / categoria informativo / 2006

Uma viagem em quadrinhos ao Brasil do século XIX, Debret narra a passagem do célebre pintor francês e da Missão Artística Francesa pela corte do Rio de Janeiro. Uma introdução, uma cronologia, uma galeria de imagens de Debret e uma bibliografia completam o livro.

santô e os pais da aviação

A jornada de Santos-Dumont e de outros homens que queriam voar

Spacca 168 pp. / 21 x 28 cm isbn 978-85-359-0745-2 fnlij / categoria informativo / 2005

Quase cem anos depois do primeiro voo do 14-Bis, o ilustrador e cartunista paulistano Spacca publica uma história em quadrinhos sobre a vida de Santos-Dumont (1873-1932) — projeto que tomou quase três décadas da vida do autor.

eles odeiam banho e não querem saber de trabalho pesado. Criados por dois dos maiores cartunistas brasileiros, Ozzy e Geraldinho se tornaram personagens clássicos que atraíram leitores de todas as idades.

geraldinho 1

Cachorrão e outros bichos de tirar a mãe do sério

Glauco 48 pp. / 23 x 16 cm isbn 978-85-359-1100-8

Geraldinho não quer nem saber do banho, da escola, do dever de casa... foge de toda e qualquer obrigação. Coitada da mãe, que vive correndo atrás do garoto — agitado como ninguém, ele bota a casa de pernas para o ar. Conheça nesta edição algumas das melhores tiras do personagem, criado pelo cartunista Glauco para a Folha de S.Paulo.

ozzy 1: caramba! mas que garoto rabugento! isbn 978-85-359-0839-8

ozzy 2: tirex e mais uma cambada de bichos de estimação isbn 978-85-359-0838-1

ozzy 3: família? pra que serve isso? isbn 978-85-359-0840-4

ozzy 4: as lesmas carnívoras e outros amigos esquisitos isbn 978-85-359-0841-1 56 pp. / 23 x 16 cm

Angeli Criança ou pré-adolescente, ele ainda não decidiu; entre tirar meleca ou fazer a barba, rola uma certa dúvida; já aprendeu que meninas têm algo de muito bom, mas ainda não sabe o que é. Certezas mesmo são poucas: não quer arrumar o quarto, não quer tomar banho e, definitivamente, não suporta sopa de legumes. Ozzy é um moleque cheio de manias. Sem idade muito definida, camisa e bermuda uns quatro números maiores, o gorro inseparável, ele procura criar seu mundo dentro do ambiente — convencional demais — de uma casa normal. Um mundo onde só toca rock pesado, as caixas de cacarecos têm o tamanho do quarto e as crianças se alimentam de batatinha frita, chocolate e refrigerante. Ozzy é o único personagem que Angeli criou para o público infantojuvenil. Todas as suas tiras estão reunidas em edição especial, colorida, em quatro volumes temáticos. 35

ART SPIEGELMAN breakdowns

MAUS

tradução Vanessa Barbara 80 pp. / 25,4 x 35,6 cm isbn 978-85-359-1463-4

tradução Antonio de Macedo Soares 296 pp. / 15,7 x 22,5 cm isbn 978-85-359-0628-8

Originalmente publicado na década de 1970, Breakdowns é uma história autobiográfica que resgata a infância do autor e alguns episódios da formação cultural de um dos mais importantes quadrinistas da atualidade.

Clássico contemporâneo dos quadrinhos, Maus é um relato comovente sobre Auschwitz e um acerto de contas do artista com o pai. Única história em quadrinhos a receber o Prêmio Pulitzer.

Retrato do artista quando jovem

little lit

Fábulas e contos de fadas em quadrinhos editado por Art Spiegelman e Françoise Mouly tradução Antonio de Macedo Soares 64 pp. / 23,5 x 33 cm isbn 978-85-359-0399-7

Um álbum de quadrinhos com histórias inspiradas em contos mágicos e folclóricos em que o tradicional e o pop convivem em harmonia. Dezessete artistas de diferentes estilos adaptam contos clássicos de origens diversas, sempre com inventividade e bom humor. Best-seller nos Estados Unidos, Little Lit foi publicado em alemão, francês, italiano, holandês e coreano.

A história de um sobrevivente

à sombra das torres ausentes tradução Antonio de Macedo Soares 44 pp. / 25,5 x 35,5 cm isbn 978-85-359-0521-2

Art Spiegelman volta aos quadrinhos com uma crítica mordaz ao governo Bush e à paranoia que tomou conta dos Estados Unidos após o 11 de Setembro. Usando sua experiência individual como fio condutor, o artista faz uma análise profunda das consequências dos atentados na sociedade e na política americana.

Marjane Satrapi

Bordados tradução Paulo Werneck 136 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1621-8

Um retrato íntimo das mulheres iranianas, repleto de revelações sobre sexo, casamento e vida em família sob um regime opressor.

frango com ameixas tradução Paulo Werneck 88 pp. / 16,5 x 24,5 cm isbn 978-85-359-1217-3 fnlij / categoria tradução jovem / 2007

Neste livro, a premiada autora de Persépolis faz uma defesa radical da criação artística através de um episódio da vida de seu tio. Frango com ameixas pertence ao mesmo ciclo autobiográfico que consagrou a iraniana Marjane Satrapi como um dos maiores nomes dos quadrinhos da atualidade.

persépolis Completo

tradução Paulo Werneck 352 pp. / 16,5 x 24,5 cm isbn 978-85-359-1162-6 fnlij / categoria tradução jovem / 2007

Persépolis, a autobiografia em quadrinhos da iraniana Marjane Satrapi, é publicada agora em volume único, que reúne as quatro partes da história.

persépolis 3 tradução Paulo Werneck 96 pp. / 16,5 x 24,5 cm isbn 978-85-359-0802-2

persépolis 1 tradução Paulo Werneck 80 pp. / 16,5 x 24,5 cm isbn 978-85-359-0558-8

A revolução no Irã vista por uma garota de dez anos. No primeiro tomo de Persépolis, Marjane Satrapi descreve as mudanças causadas em sua vida e em seu país durante a implantação do regime xiita. Os quatro volumes da série já venderam mais de 250 mil exemplares na França.

Terceiro volume da autobiografia em quadrinhos que já vendeu mais de 250 mil exemplares em dezessete países, Persépolis 3 narra as agruras de Marjane Satrapi durante sua passagem pela Áustria, onde ela enfrenta a solidão do exílio e as transformações da adolescência.

persépolis 4 tradução Paulo Werneck 104 pp. / 16,5 x 24,5 cm isbn 978-85-359-0974-6

No desfecho de sua premiada saga autobiográfica, Marjane Satrapi narra seu reencontro com as belezas e tragédias do Irã. A série foi publicada em mais de vinte idiomas.

persépolis 2 tradução Paulo Werneck 88 pp. / 16,5 x 24,5 cm isbn 978-85-359-0638-7

O segundo volume da autobiografia em quadrinhos de uma garota que cresceu em meio às belezas e tragédias do Irã. A série recebeu o prêmio de melhor história em quadrinhos na Feira de Frankfurt, em 2004, e teve os direitos de publicação vendidos para dezesseis países.

Will Eisner

o complô

A história secreta dos Protocolos dos sábios do Sião tradução André Conti prefácio Umberto Eco 160 pp. / 19,5 x 25 cm isbn 978-85-359-0925-8 fnlij / categoria tradução jovem / 2006

Último trabalho de Will Eisner, O complô narra a história da fabricação dos Protocolos dos sábios do Sião, uma das mais persistentes — e cruéis — obras da literatura antissemita.

fagin, o judeu tradução André Conti 128 pp. / 18,5 x 23,5 cm isbn 978-85-359-0625-7 fnlij / categoria tradução jovem / 2005

No penúltimo livro de Will Eisner, a história de Oliver Twist, romance de Charles Dickens, é recontada sob a perspectiva do “vilão”, o judeu Fagin. Uma obra polêmica e engajada, na qual um dos maiores quadrinistas de todos os tempos confronta o antissemitismo na literatura clássica.

nova york

A vida na grande cidade tradução Augusto Pacheco Calil 440 pp. / 20 x 27 cm isbn 978-85-359-1368-2

Nas quatro graphic novels que compõem este livro, escritas nos anos 1980 e 1990, Will Eisner traça um retrato genuíno, ao mesmo tempo brutal e profundamente humano, da vida na cidade grande. 40

novo

AO CORAÇÃO DA TEMPESTADE WILL EISNER

tradução Érico Assis 216 pp. / 20 x 27 cm isbn 978-85-359-1764-2

Nesta obra autobiográfica, um dos maiores gênios das histórias em quadrinhos apresenta um panorama do preconceito e da situação dos judeus na Europa e nos Estados Unidos, dos momentos que antecedem a Primeira Guerra Mundial ao início da Segunda, através da história de sua família. 41

o último cavaleiro andante Uma adaptação de Dom Quixote de Miguel de Cervantes

tradução Carlos Sussekind 32 pp. / 22,5 x 29,5 cm isbn 978-85-7164-906-4 fnlij / categoria tradução criança / 1999

História em quadrinhos sobre o sonhador que era visto como um velho maluco. Em ritmo movimentado, Eisner mostra de que maneira os sonhos de Dom Quixote acabaram se eternizando.

sundiata — o leão do mali Uma lenda africana

tradução Antonio de Macedo Soares 32 pp. / 21,5 x 28 cm isbn 978-85-359-0488-8

Adaptação de uma história tradicional africana feita por um dos pioneiros da arte dos quadrinhos. Will Eisner, o criador do Spirit e autor de clássicos dos comics como New York e Last Day in Vietnam, reconta a lenda que descreve a luta do príncipe Sundiata e do povo de Mali contra a opressão do poderoso Sumanguru, o rei de Sasso.

a baleia branca

Uma adaptação de Moby Dick , de Herman Melville tradução Carlos Sussekind 32 pp. / 22,5 x 29,5 cm isbn 978-85-7164-782-4

Will Eisner, o criador do Spirit, com seu traço realista, expressionista e caricatural, oferece um outro caminho para o romance de Herman Melville continuar a ser um clássico.

a princesa e o sapo

Um clássico dos contos de fadas de Jacob e Wilhelm Grimm tradução Carlos Sussekind 32 pp. / 21 x 28 cm isbn 978-85-7164-783-1

Com seus quadrinhos hipercoloridos e seu humor irônico, Will Eisner consegue criar uma nova versão para o conto de fada recolhido pelos irmãos Grimm e que vem sendo contado há séculos.

novo

AS AVENTURAS DE TINTIM — O SEGREDO DO LICORNE & O TESOURO DE RACKHAM, O TERRÍVEL hergé tradução Eduardo Brandão 128 pp. / 22 x 29,5 cm isbn 978-85-359-1945-5

Edição especial dupla dos episódios que inspiraram o filme As aventuras de Tintim. Nestas histórias não faltam piratas, tesouros e muita emoção. Sempre com o cachorro Milu ao seu lado e a ajuda dos detetives Dupond e Dupont, Tintim vai tentar descobrir o mistério que envolve as miniaturas do Licorne, o misterioso navio do cavaleiro Hadoque. 44

as aventuras de tintim Hergé tradução Eduardo Brandão 64 pp. / 22 x 29,5 cm

tintim no país dos sovietes

a ilha negra

isbn 978-85-359-1267-8

A queda de um avião, uma mensagem cifrada e sacos de dinheiro levam Tintim a uma máfia perigosa, que o faz atravessar a Inglaterra e enfrentar um monstro terrível numa ilha dos mares gelados da Escócia.

Primeira aventura de Tintim e Milu, publicada no suplemento juvenil do jornal belga Vingtième Siècle nos anos 1920. Inédito no Brasil.

tintim no congo

isbn 978-85-359-0673-8

isbn 978-85-359-1168-8

o cetro de ottokar

Muita confusão e aventura na visita de Tintim e Milu ao antigo Congo Belga.

isbn 978-85-359-0774-2

tintim na américa isbn 978-85-359-1199-2

Tintim e Milu são contratados para acabar com o crime organizado nos Estados Unidos e viram alvo de gângsteres poderosos.

os charutos do faraó isbn 978-85-359-0672-1

Levados por um egiptólogo excêntrico, Tintim e Milu saem em busca do túmulo perdido de um faraó. Mas a descoberta arqueológica é apenas a fachada de uma perigosa rede internacional de traficantes, que esconde em seus porões caixas e mais caixas de misteriosos charutos.

o lótus azul isbn 978-85-359-0671-4

Na Índia, Tintim recebe a visita de um mensageiro, mas o homem leva uma flechada de radjaijah, o veneno que enlouquece, e consegue balbuciar apenas algumas palavras. Em busca de explicação, o repórter e Milu partem para a China, sem saber que correm grande perigo.

o ídolo roubado isbn 978-85-359-0670-7

Quanta confusão pode causar o roubo de uma estatueta feita por índios sul-americanos? As investigações do incidente levam Tintim a um escultor morto, a um papagaio desaparecido e a um sujeito chamado Tortilla, que foge para a América do Sul.

Tintim percebe que tem gente suspeita interessada na expedição científica à Sildávia comandada pelo sigilógrafo Halambique. E é para lá que ele vai, tentando desarmar um perigoso complô contra o monarca Ottokar IV.

o caranguejo das pinças de ouro isbn 978-85-359-0773-5

Uma lata de caranguejos em conserva lança Tintim nas mais mirabolantes peripécias. O jovem repórter viaja por lugares inimagináveis na captura de bandidos e acaba conhecendo o capitão Haddock.

a estrela misteriosa isbn 978-85-359-0835-0

Um meteorito passa raspando pela Terra, e um pedaço dele cai no oceano Ártico. A descoberta de um metal desconhecido, o calistênio, na composição do aerólito, provoca uma corrida em direção ao fragmento perdido. Tintim e seus amigos terão de enfrentar um grupo de aventureiros sem escrúpulos interessados na exploração econômica do calistênio.

o segredo do licorne isbn 978-85-359-0828-2

O capitão Haddock encontra no sótão de casa as memórias do cavaleiro de Hadoque, seu antepassado. Nelas, ele narra seu encontro com o pirata Rackham, o Terrível, cujo navio ele conseguiu afundar, com todo o tesouro a bordo. Muitos anos depois, Tintim e seus amigos decidem recuperar o mapa com a localização do naufrágio, driblando uma perigosa quadrilha.

o tesouro de rackham, o terrível

o caso girassol

isbn 978-85-359-0837-4

Uma série de estranhos acontecimentos assombra o castelo de Moulinsart. Vidraças se quebram de repente, espelhos se arrebentam, copos estouram, as preciosas louças da coleção do capitão se espatifam. Tentando desvendar esse mistério, nossos amigos vão parar na Bordúria, dominada por um tirano com planos sinistros em mente...

Na sequência de O segredo do Licorne, Tintim e o capitão Haddock, já de posse de uma das partes do mapa com a localização do naufrágio da embarcação de Rackham, partem em busca dos destroços do Licorne. Junta-se a eles o extravagante professor Girassol.

as 7 bolas de cristal

isbn 978-85-359-1048-3

isbn 978-85-359-0959-3

perdidos no mar

Uma maldição misteriosa acomete os membros de uma expedição etnográfica. As vítimas são encontradas num sono hipnótico, ao lado de estranhos estilhaços de uma bola de cristal. Mais um caso para o jovem Tintim e seus amigos.

isbn 978-85-359-1161-9

o templo do sol isbn 978-85-359-0960-9

As aventuras iniciadas em As 7 bolas de cristal continuam: depois de seguir o navio que raptou Girassol e aportou no Peru, Tintim, Haddock e Milu têm de atravessar altas montanhas e se embrenhar na floresta amazônica para encontrar o Templo do Sol e resgatar o professor.

tintim no país do ouro negro

Tintim, Milu e Haddock se embrenham numa aventura eletrizante no Oriente Médio.

tintim no tibete isbn 978-85-359-1160-2

Tintim decide escalar o Himalaia à procura de Chang, depois de descobrir que seu amigo estava no avião que dias antes se espatifara nas montanhas.

as joias da castafiore isbn 978-85-359-1166-4

Para desespero do capitão Haddock, a famosa Bianca Castafiore vai passar uma temporada no castelo de Moulinsart e, claro, arma a maior confusão.

isbn 978-85-359-0961-6

voo 714 para sydney

Carros, isqueiros, tudo o que usa gasolina como combustível explode em série. A gasolina estará sendo falsificada? Investigando o caso, Tintim embarca num petroleiro rumo a Khemed, no Oriente Médio.

isbn 978-85-359-1176-3

rumo à lua

tintim e os pícaros

isbn 978-85-359-1050-6

Tintim, Milu, capitão Haddock e professor Girassol estão a caminho de Sydney para uma viagem prazerosa. Mal sabem eles que terão de enfrentar mais uma vez um velho e perigoso conhecido.

isbn 978-85-359-1269-2

Girassol pede que Haddock e Tintim partam imediatamente para a Sildávia, onde ele se encontra. Lá, a dupla descobre que o professor participa de um projeto militar ultrassecreto, que terá consequências inimagináveis para os nossos amigos.

Capitão Haddock, professor Girassol, Tintim e Bianca Castafiori são acusados de participar de um complô contra o regime do general Tapioca. Para esclarecer o assunto, nossos amigos são obrigados a viajar a San Teodoro.

explorando a lua

tintim e a alfa-arte

isbn 978-85-359-1049-0

Depois das mil e uma tentativas de sabotagem, narradas em Rumo à Lua, finalmente a expedição de Girassol consegue partir. Mas é aí que os verdadeiros perigos começam...

isbn 978-85-359-1268-5

Primeira edição brasileira do álbum que traz os croquis de Hergé para o que seria a trama central da última aventura de Tintim.

cia.â&#x20AC;&#x2030;das letras

Há uma fase de nossa vida em que não somos mais crianças e, ao mesmo tempo, ainda não compartilhamos os códigos do mundo adulto, preferindo até nos opor a eles. Toda essa mudança que vivemos ao nos despedir de um mundo para abrir os olhos para um outro completamente novo gera muita insegurança, e faz que os jovens se voltem mais para dentro. Em momentos como esse, os livros muitas vezes se tornam companheiros fiéis, servindo mesmo como um apoio importante. Pensando nesse público, a Companhia das Letras criou um selo especial, o Cia. das Letras, que publica uma linha de livros importantes nessa fase de transição do leitor. Mais que isso, são livros que ultrapassam esse público jovem para atingir milhares de outros leitores, comprovando que a boa literatura não tem idade. Este ano gostaríamos também de chamar a sua atenção para uma novidade, a Sala do Professor : um espaço no site da editora com materiais que preparamos sobre os livros da Companhia das Letras. São sequências didáticas, sugestões de atividades, indicação por ciclo escolar e todo o conteúdo dos nossos catálogos e dos Novas Leituras. Faça uma visita! www.companhiadasletras.com.br /sala _ professor 51

HISTÓRIAS DE MISTÉRIO LYGIA FAGUNDES TELLES

organização Rosa Amanda Strausz ilustrações Eloar Guazzelli 64 pp. / 14 x 23 cm isbn 978-85-359-1881-6

Seis contos inquietantes introduzem o leitor ao universo de Lygia Fagundes Telles, em coletânea organizada por Rosa Amanda Strausz. A morte, o amor e a perda compõem situações envoltas por uma atmosfera perturbadora, quase fantasmagórica.

novo

novo NOAH FOGE DE CASA JOHN BOYNE

ilustrações Oliver Jeffers tradução Eduardo Brandão 200 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1949-3

Em seu primeiro livro infantojuvenil desde o enorme sucesso de O menino do pijama listrado, Boyne deixa a fábula histórica e o ambiente dos campos de concentração da Segunda Guerra Mundial e mergulha em um mundo em que cachorros e burros falam, portas andam e laranjas se espremem sozinhas. 54

A LUA NO CINEMA E OUTROS POEMAS VÁRIOS AUTORES

organização Eucanaã Ferraz ilustrações Fábio Zimbres 144 pp. / 14,5 x 22,5 cm isbn 978-85-359-1932-5

Uma antologia de poemas de autores brasileiros e portugueses que, mesmo não tendo sido escritos especialmente para a juventude, incorporam valores e questões que têm muito a ver com os jovens de hoje.

novo

vinicius menino

Vinicius de Moraes idealização e seleção Eucanaã Ferraz ilustrações Marcelo Cipis 64 pp. / 14 x 22,5 cm isbn 978-85-359-1388-0

Doze poemas e crônicas de Vinicius de Moraes, alguns inéditos, sobre sua infância e temas afins. Lembranças dos tempos de menino e reflexões repletas da astúcia e sensibilidade que somente as crianças — e os poetas — são capazes de elaborar. 56

POR TRÁS DAQUELA FOTO

Contos e ensaios a partir de imagens

VÁRIOS AUTORES organização Lilia Moritz Schwarcz e Thyago Nogueira 184 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1891-5

O que as fotografias podem nos contar? Escritores, professores e jornalistas elegem uma imagem para falar de fotografia, de cultura brasileira, ou mesmo de um relato pessoal, em oito contos e ensaios saborosos e instrutivos.

novo

OS GÊMEOS

Crônicas de Salicanda — Livro I

PAULINE ALPHEN tradução Dorothée de Bruchard 368 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-2007-9

No século xxiii , em um antigo castelo na floresta, em uma aldeia chamada Salicanda, vivem os gêmeos Jad e Claris. Eles não sabem nada sobre o passado da humanidade nem o motivo do sumiço da mãe e estão em busca de respostas, mas vão ter de enfrentar o perigoso Jogo dos Mil Caminhos para encontrá-las. Primeiro volume de uma trilogia francesa de sucesso. 58

O LIVRO SELVAGEM JUAN VILLORO

tradução Antônio Xerxenesk y 192 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1986-8

Juan precisa ler um livro completamente selvagem, que não se deixa ler. Com ele, os leitores vão descobrir não só a companhia que os livros podem nos fazer nos bons e maus momentos, como também a importância de se compartilhar o prazer e o conhecimento que as leituras nos proporcionam.

novo

SOMBRAS NO ASFALTO LUÍS DILL

ilustrações Sabine Dowek 120 pp. / 15,5 x 22,5 cm isbn 978-85-359-1958-5

Neste romance de suspense eletrizante, uma garota acorda em um lugar estranho, sob circunstâncias igualmente bizarras, e não se lembra de nada. Vai tentar entender o que aconteceu, se enredando em uma trama cheia de mistério e perigo, com um desfecho inesperado.

novo

o dia em que luca não voltou Luís Dill

112 pp. / 15,5 x 22,5 cm isbn 978-85-359-1545-7

Luca deveria chegar do colégio, mas isso não acontece. Sem uma única pista, a família vai se esfacelando de dor. Um relato ficcional sobre uma história bastante real para muitas pessoas.

todos contra dante Luís Dill

96 pp. / 15,5 x 22,5 cm isbn 978-85-359-1191-6

Baseado em fatos reais, este romance conta a história de um garoto que é ridicularizado pelos colegas da escola, que criam comunidades para levar em frente a brincadeira de mau gosto. Infelizmente, a situação é levada às últimas consequências. A narrativa se desenrola por meio de bate-papos, blogs e links. Um retrato duro de uma juventude impiedosa. 63

o medo e o mar Maria Camargo

ilustrações Roger Mello 144 pp. / 13,8 x 19,5 cm isbn 978-85-359-1468-9

Dois jovens irmãos voltam a Paraty pela primeira vez depois da morte da mãe. Enquanto tentam se adequar à nova vida, as crianças tornam-se protagonistas de uma história de fantasmas e piratas, tesouros e aventura, ambientada na Paraty dos dias de hoje.

em que ano estamos?

Uma expedição pela história de São Paulo

Marcia Camargos ilustrações Rodrigo Rosa 192 pp. / 15,5 x 22,5 cm isbn 978-85-359-0466-6 fnlij / categoria informativo / 2004

Os amigos Bira, Nina, Zeca, Sombra e Rute redescobrem São Paulo. Nessa aventura pelo passado da cidade, as crianças assistem a acontecimentos fundamentais da futura metrópole, como a chegada dos imigrantes, a greve de 1917 e a Semana de 1922. O livro traz fotos, ilustrações, cronologia e informações sobre personalidades históricas de São Paulo.

hermes, o motoboy Ilan Brenman

ilustrações Fernando Vilela apresentação Gilberto Dimenstein 80 pp. / 15,5 x 22,5 cm isbn 978-85-359-0886-2 fnlij / categoria jovem / 2006

Para contar a história de um dos personagens mais característicos das grandes cidades — seu dia a dia, seus amores, seus amigos e sonhos —, Ilan Brenman e Fernando Vilela percorrem questões latentes que envolvem as metrópoles de hoje.

casa 12

Leticia Constant ilustrações e pesquisa iconográfica Elisa Cardoso 112 pp. / 15 x 20 cm isbn 978-85-359-1014-8

“Pai perguntou o que vou fazer quando ficar moça. Quando eu crescer, pai, quero ter uma Vemaguete, usar coque banana e dirigir mascando chiclete. Não, filha, estou falando do seu futuro. [...] Vou ser professora numa escola de poesia. Se não der certo, viro garota-propaganda que nem a Idalina de Oliveira.” 65

voando baixo

Pedro Cavalcanti ilustrações Graça Lima 96 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0055-2 fnlij / categoria jovem / 2000

Com linguagem realista e enredo atualíssimo, esta é a história de como um menino apaixonado por computadores “salva” seu avô, um velhinho que, por andar com a memória meio embaralhada, acaba se “perdendo” no passado.

coração de androide Pedro Cavalcanti 120 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0329-4

Três adolescentes são contratados para falar sobre mulheres numa pesquisa empresarial. Mesmo desconfiados de que é um trabalho bom demais para ser real, decidem aceitar a proposta — e descobrem que a tarefa é outra: ensinar sentimentos à androide Fêmina I. Eles acabam se afeiçoando à garota e lutam para resgatá-la de seus inventores.

o império da amazônia Pedro Cavalcanti ilustrações Sam Hart 184 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-7164-485-4

Uma turma de amigos se vê às voltas com o “ressurgimento” da antiga civilização inca... História de suspense, indicada para jovens de onze a catorze anos. 67

A VIDA DE JOANA D’ARC ERICO VERISSIMO

ilustrações RAFAEL ANTóN prefácio Heloisa Prieto 288 pp. / 13,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1996-7

Erico Verissimo constrói com delicadeza exemplar a personalidade de Joana, a menina francesa do século XV que ouvia vozes de santos e que transgrediu as convenções de seu tempo e de seu gênero vestindo-se de homem, lutando entre os soldados e defendendo seu rei.

novo

as aventuras de tibicuera Erico Verissimo

ilustrações Rodrigo Rosa 200 pp. / 13,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0704-9

Erico Verissimo oferece sua versão da história do Brasil por meio das peripécias de um jovem índio capaz de vencer o tempo e a morte. Amigo de Anchieta, de Tiradentes e de José do Patrocínio, Tibicuera fornece o testemunho vivo e presente da história.

o violino cigano

E outros contos de mulheres sábias

Regina Machado ilustrações Joubert 136 pp. / 15,5 x 22,5 cm isbn 978-85-359-0463-5 fnlij / categoria reconto / 2004

Histórias coletadas na tradição oral de vários países e povos, narradas pela contadora de histórias Regina Machado. Protagonizados por mulheres, os contos apresentam uma série de heroínas corajosas. Com astúcia, perseverança e sabedoria, elas enfrentam desafios e provações, seguindo tortuosos caminhos em busca da felicidade plena. 70

éden-brasil

Moacyr Scliar 144 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0246-4

Rique quer ser ator. Adamastor acaba de receber uma bela herança. Juntos, eles desenvolvem um projeto grandioso: construir um parque temático que reproduz o Paraíso em pleno litoral de Santa Catarina. Moacyr Scliar narra uma aventura sobre ecologia, arte e destino, com a paisagem natural brasileira como pano de fundo.

velhos amigos Ecléa Bosi

ilustrações Odilon Moraes 112 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-0322-5 fnlij / categoria jovem / 2003

Histórias delicadas e envolventes, nascidas das lembranças de velhos amigos. A escrita da professora Ecléa Bosi, uma das principais estudiosas brasileiras da memória, reconstrói tempos e espaços perdidos. As ilustrações de Odilon Moraes recriam a atmosfera de cada conto e contribuem para fazer do livro um exemplo de vivacidade narrativa.

história de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar Luis Sepúlveda

ilustrações CárcamO tradução Eduardo Brandão 96 pp. / 13,5 x 21 cm isbn 978-85-359-0932-6 fnlij / categoria tradução jovem / 2006

Do autor de Um velho que lia romances de amor, esta é a história de um gato que precisa criar uma gaivota órfã, cuja mãe foi vítima de uma mancha de petróleo. Uma reflexão sobre a amizade e a solidariedade.

uma peça a mais Sílvia Zatz

ilustrações Guazzelli 136 pp. / 15,5 x 22,5 cm isbn 978-85-359-0658-5

Um passeio com o avô a uma casa de leilões transforma as férias de Clara, Matias e Teresa numa verdadeira aventura pelo tempo e pela história dos jogos de tabuleiro. Um apêndice ilustrado ensina as regras dos jogos, que podem ser colocadas em prática com os tabuleiros que acompanham o livro.

bem perto de leo

Christophe Honoré tradução Heloisa Jahn 80 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-7164-758-9 fnlij / categoria tradução jovem / 1998

O mundo vem abaixo para Marcelinho quando ele escuta seu pai dizer que seu irmão vai morrer de Aids. Desesperado, tenta desempenhar o papel de quem não está sabendo de nada, mas a tarefa é pesada demais para ele. 73

A RODA DE FOGO

O Segredo das Pedras — Volume III

ELIANA MARTINS E ROSANA RIOS ilustrações Negreiros 368 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1650-8

No terceiro e último volume da série O Segredo das Pedras, a menina Dara e seus amigos voltam mais uma vez ao mundo subterrâneo, em busca do professor Feldspato.

novo

o último portal

O Segredo das Pedras — Volume I

Eliana Martins e Rosana Rios ilustrações Negreiros 280 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0323-2

Uma aventura empolgante e repleta de descobertas: os amigos Caio e Dara investigam o desaparecimento do professor Feldspato no Mundo das Pedras, universo subterrâneo separado da Terra por um portal. Eliana Martins e Rosana Rios criam um mundo paralelo — ricamente ilustrado por Negreiros — que transporta o leitor para o terreno da fantasia.

tempo de travessia

O Segredo das Pedras — Volume II

Eliana Martins e Rosana Rios ilustrações Negreiros 320 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1277-7

Depois de O último portal, e dando continuidade à série O Segredo das Pedras, Tempo de travessia é mais do que uma aventura emocionante: personagens e mundos imaginativos transmitem ao leitor importantes informações a respeito da ciência, da mitologia e da história do mundo todo.

o caminho das pedras Peça em um ato

Eliana Martins e Rosana Rios ilustrações Joubert 128 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0593-9 fnlij / categoria teatro / 2005

Depois de se intrometer acidentalmente no andamento de quatro mitos, criando o maior rebuliço na História, um menino e uma menina têm de se virar para consertar o estrago que causaram. Um apêndice informativo aprofunda a história das lendas e dos povos que fazem parte do livro.

novo METAMORFOSES Antologia de contos

VÁRIOS AUTORES organização Heloisa Prieto ilustrações Sérgio Kon 96 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1711-6

Nesta antologia, quatro autores criam textos a partir da leitura de dois clássicos: um trecho das Metamorfoses de Ovídio e o primeiro capítulo da Metamorfose de Kafka. Os contos, bastante variados, de fantasia, humor negro, entre homenagens e reflexões, falam das mutações que a vida nos impõe. 76

vida crônica

1001 fantasmas

organização Paulo Bloise e Heloisa Prieto ilustrações Flávio Mário Gelli 132 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0657-8

96 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0220-4

Vários autores

Em contos de grandes autores brasileiros e estrangeiros — entre eles Moacyr Scliar, Drauzio Varella, Anton Tchekhov e William Carlos Williams —, esta antologia explora a proximidade da literatura com a medicina.

de primeira viagem

Heloisa Prieto

Narrada por meio da correspondência trocada entre as personagens, esta é a história de um garoto que, ao se ver em apuros, recorre aos colegas de uma sociedade milenar, a 1001 Fantasmas. A autora mostra que crescer significa, entre outras coisas, compreender que a razão não é capaz de abarcar a totalidade da vida.

Vários autores

organização de Heloisa Prieto ilustrações Graça Lima 152 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0452-9

Uma antologia de contos organizada segundo o desafio de escrever sobre a metáfora “marinheiros de primeira viagem”: Milton Hatoum, Ana Miranda, Moacyr Scliar, Fernando Bonassi, Heloisa Prieto, Paulo Bloise e Tony Bellotto narram vivências de personagens às voltas com mistérios, medos, sonhos e amores da juventude.

a órbita dos caracóis Reinaldo Moraes 224 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0373-7

Juliana e Tota, seu namorado, tentam elucidar o mistério que une elementos desconexos: refinados caracóis franceses, a órbita de um satélite e um assassinato no centro de São Paulo. O destino da cidade, sob ameaça de um desastre nuclear, também está nas mãos do casal. Uma aventura vertiginosa e divertida de um dos mais originais autores brasileiros.

a odalisca e o elefante Pauline Alphen

104 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-7164-800-5 fnlij / categoria jovem / 1998

De que maneira uma odalisca e um elefante podem ser um par, um casal, um só coração que pulsa desde sempre no ritmo urgente do amor? Pauline Alphen, franco-brasileira, oferece aqui um sentido novíssimo para o enigma da paixão.

a república dos argonautas Anna Flora

184 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-7164-804-3 fnlij / categoria jovem / 1998

Narrado por uma garota que em 1979 tinha catorze anos, este livro fala sobre os últimos anos do regime militar no Brasil. Sem ideologia de mais e sem politização de menos, a autora dá ao tema a palpitação feliz e desarmada de uma encantadora adolescente.

frankenstein Mary Shelley

Contado por Ruy Castro ilustrações Odilon Moraes 136 pp. / 12 x 21 cm isbn 978-85-7164-398-7

Ele era escorraçado de todos os ambientes como se fosse um monstro. Ninguém queria saber de seus sentimentos, nem ligava para o fato de que talvez tivesse uma alma. Foi então que ele começou a matar. O clássico da literatura de horror recontado por Ruy Castro.

desenhos de guerra e de amor Flavio de Souza

ilustrações do autor 176 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0127-6 fnlij / categoria jovem / 2001

A história de Gabriel e Isabel, dois adolescentes completamente diferentes que viajam no mesmo ônibus escolar e escrevem diários sobre os mesmos acontecimentos. Suas visões de mundo, tão distintas, podem ser conciliadas? Desvendar essa questão é a grande aventura de Desenhos de guerra e de amor.

o pai que era mãe Ruy Castro

ilustrações Fernanda Guedes 88 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0191-7

Nesta pequena comédia de costumes — de costumes bem liberais —, um pai descasado e namorador vai morar com suas filhas adolescentes e descobre, entre outras coisas, o que significa ter quarenta e poucos anos e se achar um garotão. Uma história em que os jovens têm todas as respostas e os adultos é que são enrolados. 79

tronodocrono / sherazade Duas peças de teatro

José Rubens Siqueira e Gabriela Rabelo ilustrações Odilon Moraes 112 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-716-4898-2

Duas peças teatrais para crianças e adolescentes. Tronodocrono trata das coisas que existem no “escuro”, na “sombra” interior. Sherazade conta a história de diversas culturas e épocas. Ambas já foram encenadas, com grande sucesso de público e crítica.

eric com o pé na estrada Furio Lonza

152 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0217-4

A história de Eric, que tem dezessete anos, é filho de ex-hippies e busca experiências fortes para um dia se tornar escritor. Com uma prosa coloquial e bem-humorada, Lonza capta um dilema crucial de parcelas da juventude contemporânea: como protestar e assumir uma identidade quando os tabus já foram quebrados pela geração dos pais? 80

sherlock moreira

Antonio Carlos Olivieri 104 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0140-5 fnlij / categoria jovem / 2001

As aventuras de Sherlock Moreira e Agatha Highsmith, dois pirralhos que se atrevem a investigar um sequestro e acabam descobrindo que investigadores — principalmente quando são menores de idade — também podem ser sequestrados…

o simulador de sonhos Antonio Carlos Olivieri 120 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-7164-730-5

Um insólito aparelho que permite simular sonhos como se fossem um videogame desperta a cobiça dos mais perigosos grupos do crime organizado. Conseguirá Luciano, com a ajuda de uma garota que talvez só exista em sonhos, desfazer esse pesadelo?

Antígona, a rebelde

Marie-Thérèse Davidson tradução Álvaro Lorencini 120 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1605-8

A filha de Édipo, Antígona, vive um dos maiores dilemas da literatura. Seus irmãos entram em guerra e acabam se matando. Ela é proibida de enterrar um deles, mas não pretende deixá-lo sem sepultura. A quem ela deverá obedecer? À lei da cidade ou à voz de sua consciência? A tragédia vem acompanhada de extenso apêndice explicativo.

Medeia, a feiticeira Valérie Sigward

tradução Álvaro Lorencini 144 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1604-1

Medeia é uma das mais impactantes personagens femininas de todos os tempos, protagonista de uma grande tragédia. Sua história é narrada ao público juvenil e vem acompanhada de um apêndice sobre sua origem, as várias interpretações que recebeu e algumas de suas representações nas artes.

novo Coleção Histórias Sombrias da Mitologia grega OS COMBATES DE AQUILES MANO GENTIL

tradução Álvaro Lorencini 120 pp. / 13,7 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1801-4

Narrada em forma de romance, a história de Aquiles, o herói da guerra de Troia que escolheu ter uma morte gloriosa em combate em vez de uma vida longa e comum, é apresentada aos jovens leitores, assim como curiosidades e interpretações a respeito do mito.

ORFEU, O ENCANTADOR GUY JIMENES

tradução Álvaro Lorencini 136 pp. / 13,7 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1734-5

novo

Uma das mais belas e trágicas histórias de amor de todos os tempos, o mito de Orfeu, o jovem poeta que desce aos Infernos para trazer sua amada Eurídice de volta à vida, é recontado neste volume da coleção Histórias Sombrias da Mitologia Grega.

o menino que caiu do céu 50 mitos gregos

Lucy Coats ilustrações Guazzelli tradução Ricardo Gouveia 168 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1482-5

Narrados com leveza e vivacidade, os cinquenta mitos reunidos neste livro, destinado aos jovens leitores, constituem uma preciosa introdução à mitologia grega.

força, hércules! Francesca Simon

ilustrações Tony Ross tradução Eduardo Brandão 160 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0769-8

Susan achava a própria vida uma grande chateação: lição de casa, arrumação do quarto, aulas de violino e flauta doce. Até que depara com uma moeda mágica, que a permite revisitar os mitos gregos. A partir de então, sete heróis da mitologia grega conduzem a menina ranheta numa divertida viagem de aprendizado e amadurecimento.

o príncipe medroso e outros contos africanos Anna Soler-Pont

ilustrações Pilar Millán tradução Luís Reyes Gil 136 pp. / 15,8 x 23 cm isbn 978-85-359-1540-2

Os contos deste livro, colhidos da tradição oral de diversos países da África, convidam o leitor a descobrir o verdadeiro sentido da lealdade, os segredos das estrelas, a origem da escuridão, entre muitas outras coisas, através das paisagens do continente africano.

ogum, o rei de muitas faces E outras histórias dos orixás

Lidia Chaib e Elizabeth Rodrigues ilustrações Miadaira 80 pp. / 17 x 24 cm isbn 978-85-716-4939-2

Como se contassem uma história de aventura, Lidia Chaib e Elizabeth Rodrigues apresentam as principais divindades africanas e explicam por que elas são tão diferentes dos deuses de outras religiões. Mostram também a origem do candomblé e a chegada dessa religião ao Brasil. 85

Muitas crianças e jovens viveram e ainda vivem sob regimes ditatoriais e em meio à guerra. São experiências bastante diversas, mas todas profundamente marcantes, que falam sobre um mundo de pernas para o ar.

ESTRELA AMARELA

O ANEXO

tradução Ernani Ssó 144 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1853-3

SHARON DOGAR

JENNIFER ROY

novo

Em setembro de 1939 os alemães invadiram a Polônia, dando início à Segunda Guerra Mundial. Pouco tempo depois, trataram de isolar os judeus em guetos, como o de Lodz, onde, entre 233 mil pessoas, havia uma menina de quatro anos chamada Sylvia — uma entre as doze crianças desse gueto que sobreviveram ao Holocausto. Em Estrela amarela, a própria Sylvia fala sobre esses seis anos, compartilhando as dúvidas, os medos e as pequenas alegrias de uma criança judia em meio ao nazismo.

A incrível história do garoto que amava Anne Frank tradução Luiz A. de Araújo 288 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1910-3

Como teria sido viver isolado com Anne Frank, apaixonar-se por ela e depois sofrer uma separação brutal? Essa é a pergunta que motivou a escritora Sharon Dogar a imaginar a vida de Peter van Pels, o garoto que ficou escondido com Anne e sua família na Amsterdam ocupada pelos nazistas.

novo 87

vozes roubadas Diários de guerra

vários autores editado por Melanie Challenger e Zlata Filipovi c´ tradução Augusto Pacheco Calil 376 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1210-4 fnlij / categoria tradução jovem / 2009

Da Primeira Guerra Mundial ao mais recente conflito no Iraque, catorze diários de guerra escritos por jovens. Seleção e edição de Melanie Challenger e Zlata Filipovi´ c.

o menino do pijama listrado John Boyne

tradução Augusto Pacheco Calil 192 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1112-1 fnlij / categoria tradução jovem / 2007

Fábula de guerra poderosa e encantadora, O menino do pijama listrado foi publicado em mais de vinte países e teve mais de 350 mil exemplares vendidos em todo o mundo.

o diário de zlata

A vida de uma menina na guerra

Zlata Filipovic´

tradução Antonio de Macedo Soares e Heloisa Jahn 200 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-7164-384-0

Editado no mundo inteiro, um relato que despertou a consciência de todos para os horrores da guerra da Bósnia-Herzegóvina.

OS BELOS DIAS DE MINHA JUVENTUDE ANA NOVAC

tradução Rosa Freire d’Aguiar 224 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1672-0

novo

Nascida na Romênia em 1929, Ana Novac era apenas uma adolescente quando se tornou prisioneira dos nazistas. O que lemos neste diário, porém, é um relato contundente sobre a experiência de uma menina que sobreviveu a Auschwitz e a outros seis campos de concentração.

antes da liberdade Julia Alvarez

tradução Sergio Tellaroli 192 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0909-8 fnlij / categoria tradução jovem / 2006

A resistência à ditadura dominicana vista por uma garota de doze anos, para quem os conflitos da adolescência se misturam às estranhas mudanças decorrentes do regime autoritário e opressor que governa o seu país.

o blog de bagdá Salam Pax

tradução Daniel Galera 264 pp. / 19 x 15,8 cm isbn 978-85-359-0450-5

Entre setembro de 2002 e junho de 2003, um jovem iraquiano registrou num diário na internet as expectativas para a invasão americana e a guerra do Iraque. O rapaz descrevia o dia a dia de Bagdá, falava de sua vida pessoal e atacava tanto Saddam Hussein quanto George W. Bush. O blog se tornou uma febre e projetou o pseudônimo Salam Pax no mundo inteiro.

destinatário desconhecido Kathrine Kressmann Taylor tradução Manuel Olivio 88 pp. / 14 x 16 cm isbn 978-85-359-0345-4 fnlij / categoria tradução jovem / 2003

Dois amigos alemães — um “ariano” e outro “semita” — trocam cartas às vésperas da Segunda Guerra Mundial. Destinatário desconhecido é uma novela epistolar que alertou o público dos Estados Unidos para a ameaça do nazismo. O livro foi originalmente publicado como um artigo, em 1938, na revista americana Story, atingindo um enorme sucesso.

avódezanove e o segredo do soviético Ondjaki

192 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1470-2

Por meio dos olhos de um menino narrador, a construção de um mausoléu em Angola ganha ares de autobiografia, numa história que combina suspense, poesia e humor.

fernando pessoa, o menino da sua mãe Amélia Pinto Pais

ilustrações Mariana Newlands 128 pp. / 15,5 x 22 cm isbn 978-85-359-1389-7

Escrito como uma autobiografia, o livro conta os principais fatos da vida de Fernando Pessoa, apresenta seus principais heterônimos e reproduz parte dos poemas de um dos mais importantes poetas do século xx.

PADRE ANTÔNIO VIEIRA

O imperador da língua portuguesa

AMÉLIA PINTO PAIS ilustrações Mariana Newlands 96 pp. / 15,5 x 22,5 cm isbn 978-85-359-1730-7

Escrito como uma autobiografia póstuma destinada aos jovens leitores de hoje, este livro traz os principais acontecimentos da vida de Antônio Vieira, além de trechos de seus mais conhecidos sermões e de sua correspondência. Da mesma autora de Fernando Pessoa, o menino da sua mãe. 92

novo

matilda chegou!

Christianna Brand ilustrações Edward Ardizzone tradução Nina Horta 112 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0710-0

“Era uma vez uma família muito grande, cheia de crianças; e elas eram levadas, terrivelmente levadas.” Somente a chegada da babá Matilda poderá conter essa turma que já provocou confusão demais. Um clássico da literatura infantil inglesa, publicado pela primeira vez há cinquenta anos.

matilda na cidade

Christianna Brand ilustrações Edward Ardizzone tradução Nina Horta 104 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0930-2

“O sr. e a sra. Brown eram o pai e a mãe de uma porção de crianças, todas levadas, terrivelmente levadas.”

matilda no hospital Christianna Brand

ilustrações Edward Ardizzone tradução Augusto Pacheco Calil 112 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1377-4

Os pequenos Brown são um caso de que só a babá Matilda pode dar conta, com sua bengala preta, seus poderes mágicos e seu método muito particular de domar crianças endiabradas.

A MALDIÇÃO DA PEDRA

História encontrada e narrada por Cornelia Funke e Lionel Wigram

CORNELIA FUNKE ilustrações da autora tradução Sonali Bertuol 248 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1981-3

Durante anos, Jacob Reckless viveu em um mundo de fantasia, deixando para trás o irmão mais novo e a sua vida convencional. Um dia, Will descobre o portal que leva a esse mundo sombrio e segue o irmão mais velho, mas lá é atingido por uma maldição: a pele de Will vai se transformando em pedra, e o garoto, em uma máquina de matar. Em uma terra cheia de perigos, Jacob precisa usar toda a sua esperteza, coragem e espírito de aventura para reverter o feitiço. Primeiro volume da nova trilogia da autora de Coração de tinta.

MORTE DE TINTA CORNELIA FUNKE

ilustrações da autora tradução Carola Saavedra 576 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1706-2

Onde termina a fantasia e começa a realidade? É possível ler ou transformar uma história sem ser modificado por ela? Que poder tem o autor sobre os seus personagens? Não será o próprio autor apenas mais um personagem? Essas são algumas das questões levantadas por Cornelia Funke em Morte de tinta, desfecho da trilogia Mundo de tinta.

novo

novo 96

sangue de tinta Cornelia Funke

ilustrações da autora tradução Sonali Bertuol 560 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1576-1

Meggie consegue trazer a mãe de volta, mas agora resolveu entrar ela mesmo no mundo fantástico de Coração de tinta, seu livro favorito. Segundo volume da trilogia Mundo de Tinta.

coração de tinta Cornelia Funke

ilustrações da autora tradução Sonali Bertuol 456 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-0772-8 fnlij / categoria tradução jovem / 2006

Mo, um exímio encadernador, tem a habilidade de dar vida aos personagens dos livros que lê em voz alta. Um deles, um vilão sanguinário, resolve forçá-lo a participar de um plano sombrio: quer trazer alguém mais maldoso ainda de dentro do livro.

o cavaleiro do dragão Cornelia Funke

ilustrações da autora tradução Sergio Tellaroli 432 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1402-3

Num vale úmido e remoto, Lung, um jovem dragão prateado, fica sabendo que os humanos estão a caminho e, para escapar da extinção, ele e seus companheiros precisam encontrar um novo esconderijo. Os mais velhos ainda se lembram de uma terra mítica, a Borda do Céu, onde os dragões viviam em paz no passado. Lung precisa encontrá-la e, para isso, contará com a ajuda de um garoto e de uma jovem kobold.

o senhor dos ladrões Cornelia Funke

ilustrações da autora tradução Sonali Bertuol 368 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-0530-4

Uma viagem pelas ruas e pelos canais de Veneza, onde Scipio — o autointitulado Senhor dos Ladrões — lidera um grupo de crianças órfãs contratadas para surrupiar um artefato mágico. Sucesso internacional de crítica e público, seis prêmios e 1 milhão de exemplares vendidos.

coriandra

Sally Gardner tradução José Rubens Siqueira 280 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0986-9

“Nasci no ano 1643 de Nosso Senhor, filha única de Thomas e Eleanor Hobie […], em Londres. Dos meus primeiros anos, tenho apenas lembranças de felicidade. Foi antes de eu descobrir que este mundo continha tanto mal e que meu destino era ser trancada em um baú para morrer.”

filha de feiticeira Celia Rees

tradução Manoel Paulo Ferreira 208 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0226-6 fnlij / categoria tradução jovem / 2002

Filha de feiticeira, o primeiro romance de Celia Rees lançado no Brasil, narra em forma de diário a história de Mary Nuttall, uma adolescente inglesa do século XVII que se vê obrigada a fugir para a América para não ter o mesmo destino de sua avó, condenada à forca sob acusação de feitiçaria.

sangue de feiticeira Celia Rees

tradução Manoel Paulo Ferreira 272 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0497-0

piratas!

As verdadeiras e memoráveis aventuras de Minerva Sharpe e Nancy Kington, mulheres piratas

Celia Rees tradução Otacílio Nunes Jr. 336 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0973-9 fnlij / categoria tradução jovem / 2007

O que há em comum entre uma estudante americana do século XX e uma jovem inglesa do século XVII que é obrigada a fugir para os Estados Unidos por suspeita de feitiçaria? Celia Rees reserva um encontro especial entre essas duas personagens nesta surpreendente continuação de Filha de feiticeira.

Em pleno século XVIII, escapando a todas as convenções da época, as jovens Nancy e Minerva, uma branca e a outra negra, resolvem se tornar piratas. Em meio a muita aventura e romance, Rees conta a história do amadurecimento de uma jovem em condições extremamente adversas.

o domador de ventos P. R. Morrison

tradução Ricardo Gouveia 256 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1318-7

Como ser um verdadeiro cavaleiro, aquele que é a própria encarnação do espírito de liberdade? Como enfrentar um furacão e salvar a sua família de uma maldição milenar que recai sobre os primogênitos? É só isso que Archie precisará descobrir em seu décimo aniversário...

abarat

Clive Barker tradução Ricardo Gouveia 440 pp. / 15,5 x 22,5 cm isbn 978-85-359-0352-2 fnlij / categoria tradução jovem / 2003

A bela e sonhadora Candy mora na pequena Galinhópolis. Certo dia, ela foge da escola e vai parar em Abarat, um fantástico conjunto de ilhas povoado de estranhas criaturas. Com o ladrão de oito cabeças João Treloso, ela enfrenta o Lorde da Meia-Noite e tenta salvar o arquipélago. Primeiro dos quatro Livros de Abarat, escritos e ilustrados por Clive Barker. 100

fora da trilha

Crônicas da Fímbria 1

Paul Stewart ilustrações Chris Riddell tradução Ricardo Gouveia 256 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0669-1

Primeiro da série Crônicas da Fímbria, que já conta com três volumes, Fora da trilha é um passeio pelas terras da Matafunda, um lugar misterioso, povoado por seres amedrontadores e às vezes maravilhosos. Em um ano, 161 mil exemplares vendidos na Inglaterra.

o caçador de tormentas Crônicas da Fímbria 2

Paul Stewart ilustrações Chris Riddell tradução Ricardo Gouveia 360 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1156-5

No segundo volume das Crônicas da Fímbria, uma emocionante série de fantasia repleta de personagens memoráveis e ilustrações fabulosas, Twig continua sua saga de desventuras e desafios. Agora ele precisa ajudar o pai em uma aventura nos céus. A bordo da nau Caçador de Tormentas, eles vão em busca de uma substância rara e valiosíssima.

101

a marca de qin

Rebeldes na Sombra da Lua — Livro I

L. G. Bass tradução Augusto Calil 416 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1298-2

Entre monstros tenebrosos e heróis valentes; em meio ao luxo exuberante da Cidade Proibida, morada do Imperador, e a pobreza violenta e infecta de Bai Ping; na luta solidária de um bando de rebeldes contra a corrupção e tirania dos poderosos — uma nova série de aventura traz o melhor dos clássicos épicos chineses e da ação dos modernos filmes de kung fu.

a espiã

Louise Fitzhugh tradução Isa Mara Lando 280 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-716-4641-4

Harriet meteu na cabeça que quer virar espiã e vive bisbilhotando a vida alheia. Só que a turma da escola descobre seu caderninho secreto, e aí a coisa fica feia. Agora ela vai ter que encarar a missão (impossível?) de recuperar os amigos.

102

O REI DO PICLES

REBECCA PROMITZER tradução Érico Assis 328 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1757-4

novo

Movidos pela curiosidade e pelo tédio das férias chuvosas, seis crianças e o cachorro mais sujo do mundo se envolvem numa história de mistério com laboratórios subterrâneos, civilizações secretas, fantasmas, vilões sem escrúpulos, muitos perigos e picles. 103

kid grafisco Philip Ridley

ilustrações Chris Riddell tradução Carlos Sussekind 224 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-716-4967-5

Com sua paixão pelas formas estonteantes criadas por um misterioso grafiteiro, dois garotos provocam uma revolução na vida de muitas pessoas. Eles mesmos, aliás, nunca mais foram os mesmos depois que fundaram o Fã-Clube de Kid Grafisco.

rumo aos anéis de saturno—

ou A vingança das aranhas brancas!

Philip Reeve ilustrações David Wyatt tradução Ricardo Gouveia 296 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1362-0

Para quem vive isolado em uma casa esquisita, solta no éter e distante de tudo, a notícia de uma visita é sempre bem-vinda. Pena que, desta vez, Art Mumby e sua irmã tenham sido surpreendidos por um bando de aranhas gigantes e furiosas.

104

HISTÓRIAS ARREPIANTES DE CRIANÇAS-PRODÍGIO LINDA QUILT

tradução Luciano Vieira Machado 120 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1954-7

Repletas de situações inusitadas e divertidas, que raramente levam a um final feliz, as sete histórias extraordinárias que compõem este livro têm como protagonista prodigiosas exceções, de um menino que pode fazer as pessoas desaparecerem a outro que flutua como um balão.

novo

105

a gente é monstro!

Caixatrolls, cabeças-de-repolho, cães-de-queijo e outras criaturas

Alan Snow tradução Ricardo Gouveia 528 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1192-3

Cães-de-queijo, caixatrolls, cabeças-de-repolho, mulheres-coelho, vacas-marinhas, texugos trotadores, tortas de ruibarbo, traseiros hexagonais, um detonador, meias de ferro... Conheça Ponterrato, cidade de Arthur e Ladravão. Primeiro volume da série As Crônicas de Ponterrato.

leon e o retrato tal e qual Allen Kurzweil

tradução Anna Olga de Barros Barreto 320 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1040-7

Leon e o retrato tal e qual fala de um hotel cheio de bichos. Fala também de uma máquina de fazer gelo enfeitiçada. De olhos de vidro, catapultas humanas, uma velha meia-calça e de cabelos possivelmente falsos. Mas trata, sobretudo, de Leon Zeisel e sua epopeia para tentar sobreviver à quarta série.

106

os queridinhos

Um livro muito bom sobre crianças muito más

Sam Llewellyn ilustrações David Roberts tradução Ricardo Gouveia 208 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1019-3

Cuidado! A família Querido é mesmo uma família dos infernos. Esses pais horripilantemente sinistros e seus filhos barbaramente malvados serão com certeza lembrados por muito, mas por muito tempo mesmo depois do fim da história.

queridos anjinhos maus Outro livro muito bom sobre crianças muito más

Sam Llewellyn ilustrações David Roberts tradução Ricardo Gouveia 176 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1485-6

Primavera, Cassiano e Margarida fugiram deixando para trás um mundo de crueldade e babás horrorosas, e agora estão partindo para uma ensolarada vida na Flórida. Mas antes terão de enfrentar Gomez Elegante, um terrível e misterioso vilão…

107

novo

O MANUAL DA BRUXA PARA COZINHAR CRIANÇAS KEITH MCGOWAN

ilustrações Yoko Tanaka tradução Augusto Pacheco Calil 184 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-1647-8

Com inúmeras referências ao clássico dos irmãos Grimm, este romance juvenil pode ser lido como uma homenagem, ou mesmo uma continuação, de João e Maria. Dois irmãos mudam de cidade com os pais e ganham uma nova vizinha nada simpática. Trata-se de uma bruxa dos velhos tempos, que vai fazer de tudo para capturar – e cozinhar – os dois. 108

DE REPENTE, NAs PROFUNDEZAS dO BOSQUE AMÓS OZ

tradução Tova Sender 144 pp. / 15 x 20 cm isbn 978-85-359-0996-8 fnlij / categoria tradução jovem / 2007

O escritor israelense Amós Oz muda de registro e constrói uma fábula atemporal, mas que diz muito sobre os grandes temas de nossa época, como a intolerância, a discriminação e o difícil convívio dos homens entre si e com a natureza.

duelo

david grossman ilustrações CárcamO tradução do hebraico George Schlensinger 136 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1369-9

David, um menino de doze anos de idade, se envolve em um episódio complicado e perigoso: dois senhores, um deles um bom amigo seu, estão prestes a matar um ao outro num duelo. O motivo: o amor por uma mulher que morreu há muitos anos.

109

peter e os catadores de estrelas

Dave Barry e Ridley Pearson ilustrações Odilon Moraes tradução Hildegard Feist 384 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0914-2

O vencedor do prêmio Pulitzer Dave Barry mostra, com muito humor, aventura e suspense, a origem de Peter Pan e dos Garotos Perdidos, bem como de onde veio o pó de pirlimpimpim, como Peter aprendeu a voar e como surgiu a Terra do Nunca.

o filho da bruxa Michael Gruber

tradução Ricardo Gouveia 248 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0951-7

Neste conto de fadas moderno, Grumo, um garoto que quando bebê foi abandonado na floresta e criado por uma bruxa, parte em uma viagem repleta de aventura, cenários fantásticos e personagens inusitados.

110

gigantes belgas

Burkhard Spinnen tradução Christine Röhrig 200 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0556-4 fnlij / categoria tradução jovem / 2004

Ao mudar de casa, Konrad ganha uma nova amiga, mas também acaba se envolvendo até o pescoço num plano maluco de vingança. Romance sensível e engraçado, que acompanha um momento importante na vida de um garoto de dez anos.

na pista do conde krinkodemo Gary Morecambe

ilustrações David Roberts tradução Rafael Mantovani 128 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0696-7

Estranhos rituais noturnos, sumiços inexplicáveis e morcegos que surgem do nada são alguns dos acontecimentos sinistros deste primeiro volume da série As Lendárias Adagas de Drácula, que recria, com humor, as histórias do célebre vampiro da Transilvânia.

o retorno do conde krinkodemo Gary Morecambe

ilustrações David Roberts tradução Rafael Mantovani 160 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0949-4

Cadáveres decompostos levantando dos túmulos, o fantasma de um soldado do século XV, morcegos voando por aí… isso só pode significar uma coisa: mais ocorrências vampíricas na Transilvânia, provavelmente relacionadas a um conde infame, que vive em busca de poder, muito poder.

111

operação dragão amarelo Julian Press

ilustrações do autor tradução Sonali Bertuol 136 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0621-9

O desaparecimento de uma moeda rara transforma as férias da agência mirim Turma do Alcaçuz em uma enorme aventura. Mas, desta vez, eles precisam da sua ajuda, já que neste divertido e envolvente mistério o detetive é o leitor. Sessenta enigmas ilustrados acompanham a história.

operação cetro dourado Julian Press

ilustrações do autor tradução Christine Röhrig 136 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0766-7

Quatro enigmas desafiam a Turma do Alcaçuz nesta nova aventura, em que mais uma vez o detetive é o leitor. O sumiço de um colar de brilhantes, a morte forjada de um falsário e o roubo de um lingote de ouro são alguns dos mistérios a serem desvendados.

112

a princesa feiosa e o bobo sabido Margaret Gray

ilustrações Randy Cecil tradução José Almino 176 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0890-9

“Há muito, muito tempo, quando todos os países dos quais já se ouviu falar estavam em lugares diferentes no mapa e o mundo ainda tinha grandes florestas escuras onde as fadas gostavam de morar, nasceu uma princesa que era feia. E todo o reino ficou profundamente chocado porque, naqueles dias, quase todo mundo era bonito.”

cinderela chinesa

A história secreta de uma filha renegada

Adeline Yen Mah tradução José Rubens Siqueira 176 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0845-9 fnlij / categoria tradução jovem / 2006

Relato autobiográfico de uma menina que luta para conquistar a independência e a liberdade após uma infância de privação e sofrimento. Cinderela chinesa é um best-seller internacional que fala com sensibilidade sobre a superação de uma juventude extremamente infeliz.

113

o pio da coruja Carl Hiaasen

tradução Maria Ignez França 248 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0858-9

Suspense e ecologia se unem nesta divertida aventura em que dois garotos, e depois uma escola inteira, tentam salvar as pequeninas corujas-buraqueiras que vivem numa região prestes a virar canteiro de obras de uma famosa casa de panquecas.

gangsta rap

Benjamin Zephaniah tradução Augusto Pacheco Calil 256 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0876-3

Expulsos da escola, Ray e seus amigos montam um grupo de hip-hop. Em pouco tempo, ganham uma legião de fãs e a atenção da mídia. Mas, na periferia de Londres, o caminho para o sucesso segue a lei das ruas, e uma guerra entre gangues parece prestes a explodir.

114

um zoológico no meu quarto Jules Feiffer

tradução Isa Mara Lando 192 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1258-6 fnlij / categoria tradução jovem / 2009

Já que não podia ter um cachorro até completar onze anos e meio, Julie resolveu atacar por todas as outras frentes: começou com um gato, depois conquistou o direito de ter um hamster, e aí vieram os peixes, a tartaruga, outro gato, um caranguejo, um coelho...

um barril de risadas, um vale de lágrimas Jules Feiffer

tradução Carlos Sussekind 192 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-716-4614-8

Um príncipe que faz todo mundo rolar de rir viaja por lugares esquisitíssimos — e a gente vai junto com ele — para matar uma grande charada. Uma história supergozada e cheia de desenhos legais.

o homem no teto Jules Feiffer

tradução Carlos Sussekind 200 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-716-4461-8 fnlij / categoria tradução jovem / 1995

O grande cartunista e roteirista americano estreia na literatura juvenil com uma ficção cujo herói, um menino de dez anos, sonha em se tornar desenhista de HQ.

115

tudo depende de como você vê as coisas Norton Juster

ilustrações Jules Feiffer tradução Jorio Dauster 264 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-716-4855-5 fnlij / categoria tradução jovem / 1999

Milo não achava graça em coisa nenhuma, mas depois de conhecer lugares incomuns como a terra das Expectativas e a ilha das Conclusões Apressadas, ele conclui: tudo depende de como você vê as coisas. Um pequeno clássico repleto de jogos de palavras.

116

o caçador de sonhos E outros contos da Criação

Ted Hughes tradução Sérgio Alcides 184 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0353-9 fnlij / categoria tradução jovem / 2003

Um livro inusitado em que o personagem principal é um Deus meio atrapalhado, que ainda está entretido em criar os animais que espalhará pelo mundo. Suas criaturas não dão muito certo e todos — entre eles o Ganso, a Cobra, o Camelo e o Homem — vão bater à sua porta, cada um com uma queixa. Hughes foi um dos maiores poetas de língua inglesa do século XX.

o que é a verdade? Poemas de bichos

Ted Hughes ilustrações Lisa Flather edição bilíngue tradução Sérgio Alcides 224 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0700-1 fnlij / categoria poesia / 2005

Ted Hughes, um dos grandes poetas de língua inglesa do século XX, narra, em forma de poesia, um conto mágico sobre as descobertas do Filho de Deus na terra — que lhe parece um lugar mais especial e fascinante a cada novo bicho que passa a conhecer.

mágica pela metade Edward Eager

ilustrações N. M. Bodecker tradução Isa Mara Lando e Milton Lando 192 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0312-6

Uma moeda mágica que realiza apenas a metade dos desejos incendeia as tediosas férias dos irmãos Jane, Mark, Katharine e Martha. As crianças resolvem fazer os pedidos em dobro, mas a estratégia nem sempre dá certo e eles se envolvem em muitas enrascadas. Lançado em 1954, Mágica pela metade tornou-se um clássico da literatura infantojuvenil. 117

O dia do cachorro azul Serge Brussolo

tradução Eduardo Brandão 224 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0251-8

Peggy Sue não é uma menina comum: ela enxerga os invisíveis, seres que andam fazendo terríveis “brincadeiras” com os humanos. Neste livro que encantou os jovens franceses, os perigosos fantasmas se rebelam e, aliados a um cão azul, tentam conquistar o poder. Somente Peggy Sue poderá impedi-los!

o sono do demônio Serge Brussolo

tradução Eduardo Brandão 264 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0645-5

No segundo volume da série Peggy Sue e os Fantasmas, a protagonista enfrenta mais uma vez os Invisíveis, seres de outro mundo que gostam de atormentar e de perseguir os humanos. Mais de 100 mil exemplares da série vendidos na França.

118

o senhor dos bonsais

Manuel Vázquez Montalbán ilustrações CárcamO tradução Rosa Freire d’Aguiar 88 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0216-7

Um dos mais fecundos escritores espanhóis da atualidade, Montalbán flerta com a filosofia nesta narrativa dirigida a leitores jovens. Breve e profundo, o texto levanta questões como o domínio do homem sobre a natureza, a fragilidade humana diante do imprevisível e o papel da palavra como instrumento de dominação.

a vingança da baleia Nathaniel Philbrick

tradução Rubens Figueiredo 216 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0331-7 fnlij / categoria tradução jovem / 2003

A história real do naufrágio dos jovens marinheiros caçadores de baleia que permaneceram três meses perdidos na imensidão do Pacífico, sendo obrigados a recorrer ao canibalismo. O episódio inspirou o clássico Moby Dick , de Herman Melville. Esta é uma versão para o público jovem de No coração do mar, também de autoria de Nathaniel Philbrick.

sorteio da morte

Hubert Ben Kemoun tradução Carlos Sussekind 144 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0101-6 fnlij / prêmio monteiro lobato / categoria melhor tradução jovem / 2001

O que você faria se soubesse que foi sorteado para morrer dentro de três dias? E se o sujeito estranho que lhe deu a notícia pudesse realizar qualquer desejo seu antes do fim? Esse é o problema enfrentado por Jean Trumel, o protagonista desta aventura em que mistério e ação ganham toques de humor.

119

jostein Gaarder e sua literatura de conhecimento: personagens apaixonantes em busca da aventura do saber. O CASTELO NOS PIRINEUS tradução Luiz A. de Araújo 184 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1682-9

Em mais um romance filosófico, Jostein Gaarder — o autor do best-seller O mundo de Sofia — conta uma história de amor para discutir, mais uma vez com delicadeza, e sobretudo de forma clara e acessível, o embate entre a razão e a espiritualidade.

novo

120

121

o mundo de sofia

Romance da história da filosofia tradução de João Azenha Jr. 560 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-716-4475-5 fnlij / prêmio monteiro lobato / categoria a melhor tradução jovem / 1995

Cartas anônimas começam a chegar à caixa de correio da menina Sofia. Elas trazem perguntas sobre a existência e o entendimento da realidade. Por meio de um thriller emocionante, Gaarder conta a história da filosofia, dos pré-socráticos aos pós-modernos, de maneira acessível a todas as idades.

vita brevis

A carta de Flória Emília para Aurélio Agostinho tradução Pedro Maia Soares 232 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-716-4738-1

Gaarder volta a dramatizar a filosofia, desta vez virando do avesso a doutrina de Santo Agostinho — vivíssima até hoje na moral cristã — numa hipotética réplica a suas Confissões.

122

através do espelho

a garota das laranjas

tradução Isa Mara Lando 144 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-716-4763-3 fnlij / categoria tradução jovem / 1998

tradução Luiz Antônio de Araújo 136 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0712-4 fnlij / categoria tradução jovem / 2005

História de uma menina que tem câncer e mesmo assim consegue viver intensamente. Com Ariel, uma espécie de anjo, ela faz viagens imaginárias que a preparam para a morte: para “atravessar o espelho”.

Numa carta de despedida escrita nos últimos dias de vida, um pai conta ao filho a história de sua busca por uma figura encantadora e enigmática que parece ter saído de um conto de fadas.

mistério de natal

o vendedor de histórias

ilustrações Cris & Jean tradução Isa Mara Lando e Sergio Tellaroli 256 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-740-6275-4 fnlij / categoria tradução criança / 1998

tradução Ricardo Gouveia 208 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0520-5

Em dezembro, Joaquim acompanha os capítulos de uma história especial: a viagem de um grupo de peregrinos que vai a Belém para homenagear um recém-nascido. Amparado pelo talento literário, Gaarder apresenta aqui um belo roteiro histórico do cristianismo.

Petter é um garoto de imaginação exuberante que vende ideias para escritores em crise. Conflitos com clientes e o retorno de fantasmas do passado, porém, colocam sua vida em perigo. Assim como o trabalho da mente de seu protagonista, este romance do autor de O mundo de Sofia é um voo de imaginação. Nele, a fantasia dá sentido ao mundo.

123

a biblioteca mágica de bibbi Bokken Jostein Gaarder e Klaus Hagerup

tradução Sonali Bertuol 180 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0370-6 fnlij / categoria tradução jovem / 2003

O garoto Nils e sua prima Berit moram em cidades diferentes e, para manter contato, decidem escrever um diário a quatro mãos, enviando-o de uma cidade a outra por correio. Ao longo da história, eles investigam a vida de Bibbi Bokken e descobrem uma biblioteca mágica. Uma obra que celebra a magia de um objeto muito especial: o livro.

o pássaro raro tradução Sonali Bertuol 208 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0173-3

Dez contos sobre pessoas que, arrancadas de seu dia a dia por um acontecimento inesperado, lançam-se à aventura do pensamento e da reflexão. Gaarder introduz cada narrativa com um texto curto de grande força poética, antecipando o tema central que será desenvolvido a seguir.

o dia do curinga tradução João Azenha Jr. 384 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-716-4540-0 fnlij / categoria tradução jovem / 1996

A história de Hans-Thomas e seu pai, que cruzam a Europa, da Noruega à Grécia, à procura da mulher que os deixou oito anos antes. Um livro misterioso transformará a viagem do garoto numa autêntica iniciação à busca do conhecimento.

124

maya tradução Isa Mara Lando 392 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0081-1

Entre Madri e uma pacata ilha da Oceania, os mistérios não param de se multiplicar para o paleontólogo Frank. Neste livro, o autor convida o leitor para uma viagem pela origem do Universo e da vida, numa narrativa que busca responder à eterna pergunta “quem sou?” através da compreensão da evolução das espécies.

o livro das religiões

Jostein Gaarder, Victor Hellern e Henry Notaker tradução Isa Mara Lando 320 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-716-4994-1 fnlij / categoria tradução informativo / 2000

Esta pequena enciclopédia expõe as semelhanças e diferenças entre todas as formas de religiosidade. Abordando as religiões no contexto maior das filosofias de vida, inclui também o ponto de vista das pessoas sem religião, como os agnósticos, os marxistas e os humanistas radicais.

125

não se incomode

Tudo o que você não quer perguntar sobre menstruação (mas precisa saber)

Karen Gravelle e Jennifer Gravelle ilustrações Debbie Palen tradução Isa Mara Lando 120 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-716-4974-3

Antigamente, quando menstruavam, as mulheres costumavam dizer: “Estou incomodada”. Com informações e orientação prática, este livro ajuda as meninas a lidarem com as profundas mudanças físicas e emocionais que acompanham a chegada da menstruação.

o que está acontecendo aí embaixo?

Respostas que as meninas também gostam de saber às perguntas que os meninos acham difícil fazer

Karen Gravelle, Nick Castro e Chava Castro ilustrações Robert Leighton tradução Bernardo Carvalho 136 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-716-4970-5

Informações e orientação prática sobre o que os garotos (e as garotas) querem — e precisam — saber sobre a puberdade e o início da adolescência.

126

aparelho sexual e cia.

Um guia inusitado para crianças descoladas

Zep ilustrações Hélène Bruller tradução Eduardo Brandão 96 pp. / 16 x 20 cm isbn 978-85-359-1101-5

Que jovem quer falar sobre sexo e amor? Apesar de “complicado”, muitos aspectos que esses temas envolvem precisam ser esclarecidos. Com o humor do celebrado personagem de quadrinhos francês Titeuf (na versão brasileira, Tito) e o rigor científico necessário, este guia é uma alternativa original para pais e professores em apuros.

sexo é sexo

Questões sobre o prazer e a vida sexual

Rosely Sayão 192 pp. / 13 x 21 cm isbn 978-85-716-4694-0

Questões da vida sexual que costumam perturbar muitos jovens — e adultos também — que carregam informações distorcidas e conceitos moralistas sobre a sexualidade.

127

conto de natal de Auggie Wren Paul Auster

ilustrações Isol tradução Rubens Figueiredo 48 pp. / 13 x 18,4 cm isbn 978-85-359-1524-2

Uma história de Natal comovente, mas nem um pouco sentimental, é o tema deste livro de Paul Auster, ricamente ilustrado pela artista argentina Isol. Edição em capa dura e lombada em tecido.

128

para não esquecer Hervé Jaouen

tradução André Viana 152 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0780-3

Quando madame Lavielle causa um incêndio em casa, seus filhos resolvem que ela já não pode mais morar sozinha; vai se mudar para o quarto da neta, mexendo com a vida de toda a família. Uma crônica familiar sensível e também engraçada sobre a convivência com o mal de Alzheimer.

uma menina estranha Autobiografia de uma autista

Temple Grandin e Margaret M. Scariano tradução Sergio Flaksman 200 pp. / 13 x 21 cm isbn 978-85-716-4963-7

Depoimento em que Temple Grandin, engenheira e bióloga autista, conta sua história. Foi somente quando já tinha quase trinta anos, por exemplo, que ela conseguiu olhar nos olhos de outra pessoa. É dela a frase que deu título ao livro de Oliver Sacks: “A maior parte do tempo eu me sinto como um antropólogo em Marte”.

129

DEZ MIL GUITARRAS CATHERINE CLÉMENT tradução Eduardo Brandão 352 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-2014-7

Norte da África, 1578: dez mil guitarras jaziam abandonadas no campo de batalha de Alcácer-Quibir. Promotor da última grande Cruzada, o rei português d. Sebastião desaparecera no embate travado com o sultão do Marrocos, e com ele toda a nata da primeira nobreza do pequeno reino. Mas uma testemunha muito particular ficou para contar a história.

novo

130

a viagem de théo Romance das religiões

Catherine Clément tradução Eduardo Brandão 632 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-716-4819-7 fnlij / categoria tradução jovem / 1998

Um adolescente que sofre de uma doença grave e uma mulher que esbanja vitalidade vão aos centros sagrados das religiões mais praticadas no mundo e descobrem os fundamentos históricos e espirituais de cada uma delas.

o sangue do mundo

Uma outra viagem de Théo

Catherine Clément tradução André Viana e Antonio Carlos Viana 288 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0726-1

Théo Fournay e sua tia Marthe se lançam a outra viagem ao redor do mundo, desta vez para conhecer de perto as questões ambientais que tanto afligem o jovem Théo, protagonista do best-seller mundial A viagem de Théo. 131

o diabo dos números

Um livro de cabeceira para todos aqueles que têm medo de matemática

Hans Magnus Enzensberger tradução Sergio Tellaroli 272 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-716-4718-3 fnlij / prêmio monteiro lobato / categoria melhor tradução informativo / 1997

Durante doze noites, um diabo capaz de fazer autênticas bruxarias com os números invade os sonhos de Robert para lhe revelar uma porção de mistérios da matemática.

por onde você andou, robert? Hans Magnus Enzensberger tradução João Azenha Jr. 264 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-716-4899-9 fnlij / categoria tradução jovem / 1999

Romance sobre um adolescente que realiza sete viagens para o passado. Na primeira, “cai” numa cidade siberiana em 1956; na segunda, vive aventuras na Amsterdam de 1621. Ao voltar, sabe muito mais sobre a vida e sobre si mesmo.

132

zero

Ou as cinco vidas de Aemer

Denis Guedj tradução Dorothée de Bruchard 272 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1190-9

Através das cinco vidas da jovem e bela Aemer — desde a antiga Mesopotâmia até o Iraque atual —, este romance revela a história da invenção do número zero, de importância fundamental para o nascimento da ciência moderna.

o teorema do papagaio

Um thriller da história da matemática

Denis Guedj tradução Eduardo Brandão 504 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-716-4947-7 fnlij / categoria tradução jovem / 1999

Suspense matemático-policial (ou policial-matemático) que tem início em Paris, quando o menino Max resgata um papagaio sequestrado por gângsteres. Para armar a trama, o autor, que é professor da Universidade Paris VIII, usa a história da matemática desde a Antiguidade.

133

A ARQUEOLOGIA PASSO A PASSO RAPHAËL DE FILIPPO

ilustrações Roland Garrigue tradução Joana Angélica d’Avila Melo 72 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1948-6

novo

134

Quem são os hominídeos? Quais são as idades da pré-história? Como é o dia de trabalho em um sítio arqueológico? Essas são algumas das perguntas respondidas neste guia ilustrado sobre a arqueologia, que acompanha passo a passo os caminhos dessa ciência, revelando as mais importantes descobertas sobre a história da Terra e do homem.

A PRÉ-HISTÓRIA PASSO A PASSO COLETTE SWINNEN

ilustrações Loïc Méhée tradução Hildegard Feist 80 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1688-1

De onde veio a espécie humana? Quem foi Neanderthal? Quando viveu o Homo habilis? Desde a aparição do primeiro homem na Terra até o surgimento do Homo sapiens, passaram-se milhões de anos. Este guia apresenta, de maneira simples e completa, esse vasto e rico período da História e as ciências que o estudam.

novo

135

as aulas do professor bocão Michael Cox

ilustrações Kelly Waldek tradução Rafael Mantovani 128 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-1066-7

Aulas divertidas sobre o mundo dos tubarões com um professor nem um pouco convencional: uma viagem imaginária em que instrutores, especialistas e salva-vidas se materializam diante dos olhos dos alunos, e a sala de aula se transforma num interessante observatório marítimo de animais enormes e perigosos.

as aulas da professora galáxia Phil Roxbee Cox

ilustrações Kelly Waldek tradução Rafael Mantovani 128 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0808-4

A professora Galáxia dá aulas “especiais” sobre o espaço e a gravidade: leva os alunos à Lua e até a um buraco negro. Primeiro volume da série sobre as aulas dos professores da Escola Picles de Ensino Fundamental, que adotam uma pedagogia estranha mas ensinam como ninguém.

as aulas do professor dinossaurius Valerie Wilding

ilustrações Kelly Waldek tradução Rafael Mantovani 144 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0859-6

Na Escola Picles, as aulas fogem do comum. Além de falar sobre a matéria, os professores costumam levar os alunos para conhecer de perto seus objetos de estudo. Mesmo que eles tenham acontecido há milhões e milhões de anos!

136

foi assim que o homem descobriu como é o universo Juliette Nouel-Rénier

ilustrações Catherine Meurisse tradução Eduardo Brandão 72 pp. / 13,5 x 19 cm isbn 978-85-359-1412-2

Centenas, às vezes milhares, de anos foram necessários para que pudéssemos compreender o que hoje parece evidente. Neste livro, o conhecimento é a grande aventura. Ele procura mostrar as perguntas que os homens vêm se fazendo há milhares de anos a respeito do Universo.

foi assim que o homem descobriu que o macaco é nosso primo Juliette Nouel-Rénier ilustrações Anne Simon tradução Eduardo Brandão 72 pp. / 13,5 x 19 cm isbn 978-85-359-1414-6

Atualmente, tudo o que sabemos parece acessível com um simples clique na internet. Mas como ficamos sabendo é uma outra história. Este livro apresenta o caminho percorrido pelos cientistas para conhecer e estabelecer as origens de nossa espécie.

137

charles darwin

a harmonia do mundo

Rebecca Stefoff

328 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0889-3 fnlij / categoria jovem / 2006

A revolução da evolução tradução Laura Teixeira Motta 128 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-0975-3 fnlij / categoria tradução informativo / 2007

Pai da teoria do evolucionismo, Charles Darwin revolucionou a ciência no século XIX. Rebecca Stefoff parte da infância do cientista para explorar seu trabalho, sua vida e também toda a controvérsia que envolveu suas descobertas.

galileu galilei O primeiro físico

James MacLachlan tradução Laura Teixeira Motta 128 pp. / 16 x 23 cm isbn 978-85-359-1157-2

Galileu Galilei criou a lei do movimento, a do pêndulo, a da queda dos corpos, descobriu as luas de Júpiter, decifrou a estrutura do sistema solar... Da série organizada pela Oxford University Press, esta biografia vem acrescida de documentos, gráficos e indicação bibliográfica e explica grandes fundamentos da física de forma clara e agradável.

138

Marcelo Gleiser

Contado do ponto de vista do mestre Michael Maestlin, este belo romance narra a vida atribulada do genial matemático e astrônomo alemão Johannes Kepler (1571-1630), que, através da observação da órbita de Marte, formulou as três leis fundamentais do movimento planetário.

o prêmio da longitude Joan Dash

ilustrações Dusan Petricic´ tradução Manoel Paulo Ferreira 216 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-359-0313-3

Uma reportagem que combina história da ciência, diário de bordo e biografia para contar como, no século XVIII, o obstinado e desconhecido relojoeiro John Harrison deixou para trás astrônomos renomados — entre eles, Isaac Newton e Edmond Halley — e descobriu como medir com precisão a longitude no mar.

as coisas são assim

Pequeno repertório científico do mundo que nos cerca

John Brockman e Katinka Matson (orgs.) tradução Diogo Meyer e Suzana Sturlini Couto 312 pp. / 14 x 19 cm isbn 978-85-716-4665-0

O que é o tempo? Existia algo antes da origem do Universo? O homem vem do macaco? Trinta e quatro grandes cientistas respondem a essas e outras tantas questões.

as sete maiores descobertas científicas da história E seus autores

David Eliot Brody e Arnold R. Brody tradução Laura Teixeira Motta 440 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-716-4944-6 fnlij / categoria tradução informativo / 1999

Numa linguagem clara e precisa, esta “aula de ciências” explica como a descoberta do átomo ou do DNA, por exemplo, provocou revoluções no mundo moderno.

o tempo e o espaço do tio albert Russell Stannard

ilustrações Laerte tradução Ricardo Gouveia 160 pp. / 12,5 x 18 cm isbn 978-85-359-0711-7

No primeiro livro da série sobre as grandes teorias do mestre da física, tio Albert e a sobrinha Gedanken entram no perigoso e desconhecido mundo de um balão de pensamento com a missão de revelar os profundos mistérios do Tempo e do Espaço. A edição brasileira tem ilustrações do cartunista Laerte.

139

140

surfando no nilo Jon Scieszka

ilustrações Lane Smith tradução Alexandre Barbosa de Souza 96 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1589-1

O livro mágico que transporta os amigos Joe, Sam e Fred aos mais diferentes tempos e lugares desta vez caprichou na escolha: eles foram parar na corte de Tutmés III, em pleno Egito Antigo.

DA HORA, DA ONDA, DA VINCI JON SCIESZKA

ilustrações Adam McCauley tradução Sérgio Alcides 104 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-0827-5

O Trio Troca-Tempo viaja até o Renascimento para viver a maior aventura com ninguém menos do que o genial Leonardo da Vinci.

ISSO PRA MIM É GREGO! JON SCIESZKA

ilustrações Lane Smith tradução Sérgio Alcides 96 pp. / 14 x 21 cm isbn 978-85-359-1254-8

Aqui, o misterioso livro leva o Trio diretamente para dentro de uma peça sobre mitologia grega que eles estavam encenando na escola. No lugar dos deuses clássicos, eles encontram no mundo Antigo as versões criadas por seus colegas de classe, uma mais louca que a outra.

141

novo

coleção contos e lendas: a memória do mundo CONTOS E LENDAS DOS JOGOS OLÍMPICOS GILLES MASSARDIER ilustrações Nicolas Thers tradução André Viana 144 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1950-9

Este volume da série Contos e Lendas traz nove narrativas que mesclam ficção e informações acerca da história dos Jogos Olímpicos. Em comum, todas falam do universo dos esportes, para aqueles que não perdem uma boa história.

CONTOS E LENDAS DA AMAZÔNIA

REGINALDO PRANDI ilustrações Pedro Rafael 256 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1837-3

A Amazônia é tão rica em variedade de espécies quanto em histórias nascidas nas mais diferentes culturas. Nesta antologia, o sociólogo Reginaldo Prandi reuniu 25 narrativas para nos mostrar um pouco desse universo infinito da mitologia amazônica. 142

novo

143

contos e lendas dos heróis da Grécia antiga Christian Grenier

ilustrações Christian Heinrich tradução Rosa Freire d’Aguiar 264 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1373-6

Encontrar homens e mulheres notáveis por sua bravura e façanhas entre os gregos não é tarefa difícil. Aqui é possível conhecer a vida de doze desses heróis, que mudaram o mundo e escreveram, cada um, um capítulo da grande História da Antiguidade.

Contos e lendas de cidades e mundos desaparecidos Anne Jonas

ilustrações Sylvie Serprix tradução Rosa Freire d’Aguiar 184 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1219-7

Temido desde o início dos tempos, o fim do mundo é o tema dos onze contos deste livro, provenientes das mais diversas tradições.

contos e lendas das mil e uma noites Gudule

ilustrações Patricia Reznikov tradução Rosa Freire d’Aguiar 160 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1577-8 fnlij / categoria tradução reconto / 2009

“Era uma vez, há luas e luas, um poderoso sultão chamado Chariar que reinava no Oriente...” Para os que não conhecem as histórias das mil e uma noites, e para aqueles que já conhecem muitas, esta coletânea reúne algumas das narrativas menos conhecidas da sedutora Sherazade. 144

contos e lendas afro-brasileiros — A criação do mundo Reginaldo Prandi ilustrações Joana Lira 224 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1053-7

Capturados e transportados ao Brasil como escravos, os africanos trouxeram consigo seus contos e suas lendas. Entre eles está a sua versão mítica da criação do mundo, narrada em histórias repletas de aventuras comoventes e até mesmo engraçadas.

contos e lendas da áfrica Yves Pinguilly

ilustrações Cathy Millet tradução Eduardo Brandão 256 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0601-1 fnlij / categoria tradução jovem / 2005

Os ventos africanos contam histórias de heróis e heroínas, de bichos que falam com os homens e de homens que viram bicho, revelando a força da literatura oral de um continente imenso. O livro acompanha glossário e mapa.

contos e lendas — heróis e vilões da Roma Antiga Jean-Pierre Andrevon ilustrações Emre Orhun tradução Eduardo Brandão 304 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0504-5

A história do Império Romano contada a partir da vida de Remo e Rômulo, Nero, Júlio César e Cleópatra, mas também de personagens anônimos como pastores e carpinteiros que deram corpo à expansão do cristianismo, gladiadores rebeldes que se voltaram contra o sistema escravocrata e soldados que enfrentaram gauleses e etruscos.

contos e lendas — os doze trabalhos de Hércules Christian Grenier

ilustrações Carlos Fonseca tradução Eduardo Brandão 272 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0412-3 fnlij / categoria tradução jovem / 2003

Concebido por Júpiter para livrar os homens dos flagelos terríveis que se abateram sobre a Terra, Hércules nasce com tamanho, beleza e força excepcionais. Christian Grenier reconta, baseado em obras de vários autores, a vida do herói grego que precisou realizar os famosos doze trabalhos para expiar os crimes que cometeu.

145

contos e lendas da europa medieval

contos e lendas da mitologia grega

ilustrações Arnauld Rouèche tradução Eduardo Brandão 224 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0204-4 fnlij / categoria tradução jovem / 2002

ilustrações Frédérick Mansot tradução Eduardo Brandão 288 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0087-3 fnlij / categoria tradução criança / 2001

Cavaleiros virtuosos, princesas apaixonadas, servos pobres e sonhadores, chefes corruptos, pestes apavorantes, bruxas e dragões, santos e demônios: mesclando o espírito devoto cristão à imaginação pagã, estes contos ajudam o leitor de hoje a reconstruir a complexa realidade da Europa medieval.

Todas as grandes histórias da mitologia grega são contadas aqui por Claude Pouzadoux, professora de grego da Universidade de Nanterre. A exemplo dos outros volumes da coleção Contos e Lendas, este também traz um apêndice para auxiliar na contextualização histórica das narrativas apresentadas.

Gilles Massardier

146

Claude Pouzadoux

contos e lendas do nascimento de roma

contos e lendas dos cavaleiros da távola redonda

ilustrações Fred Jacquet tradução Eduardo Brandão 160 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-7164-980-4 fnlij / categoria tradução jovem / 2000

ilustrações Odile Alliet tradução Eduardo Brandão 184 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-716-4762-6 fnlij / categoria tradução jovem / 1998

Harmonizando o trabalho de pesquisa com a arte de narrar, Sautereau conta o nascimento de Roma e mobiliza nos leitores o interesse por um patrimônio cultural que, às vezes sem ser percebido, continua entranhado na imaginação contemporânea.

Aventuras na companhia do rei Artur, da rainha Guinevere, do cavaleiro Lancelote, do mago Merlim e da fada Morgana, entre outras figuras que há séculos encantam gerações.

contos e lendas do egito antigo

ilustrações Jong Romano tradução Eduardo Brandão 224 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0830-5

François Sautereau

Brigitte Évano

ilustrações Marcelino Truong tradução Eduardo Brandão 184 pp. / 14 x 18,5 cm isbn 978-85-716-4761-9 fnlij / categoria tradução jovem / 1998

Banalizado pela cultura televisiva, que usa e abusa de oásis, camelos, pirâmides e múmias, o Egito dos faraós surge aqui como uma nação erguida aos poucos com o trabalho e a imaginação de um povo.

Jacqueline Mirande

contos e lendas dos vikings Lars Haraldson

Quando na Terra viviam gigantes e dragões, elfos astutos e anões habilidosos, e uma criatura monstruosa dormia no mar; quando para lá do arco-íris os deuses temiam o ataque dos gigantes... Nessa época os vikings eram os senhores da Europa.

147

coleção germinal Clássicos da literatura universal adaptados para jovens leitores brasileiros, em edições com material de apoio pedagógico. concepção Fernando Nuno

O ADOLESCENTE

FIÓDOR DOSTOIÉVSKI ilustrações Renato Alarcão tradução e adaptação Diego Rodrigues 336 pp. / 13,5 x 21 cm isbn 978-85-359-1671-3

Nesta adaptação de O adolescente, de Dostoiévski, um jovem narra suas incursões pelo mundo adulto enquanto tenta colocar em prática um plano mirabolante para impressionar sua família. Ambientado no século XIX, o romance é também um panorama da cultura e da sociedade russas antes da revolução.

novo

148

149

guerra e paz

germinal

tradução, adaptação e posfácio Silvana Salerno ilustrações Odilon Moraes 280 pp. / 13,5 x 21 cm isbn 978-85-359-1193-0

tradução e adaptação Silvana Salerno ilustrações Odilon Moraes 256 pp. / 13,5 x 21 cm isbn 978-85-359-0040-8

O jogo da política, as intrigas da corte, as tramas da sociedade, as táticas da nobreza arruinada, a brutalidade da guerra, sua banalidade e seus acasos... Os bastidores do poder são desvendados em Guerra e paz.

“Germinal” é o nome do primeiro mês da primavera no calendário da Revolução Francesa. Zola associou as sementes das plantas à possibilidade de transformação social: por mais que arranquemos o broto das mudanças, elas sempre voltarão a germinar. Um dos grandes romances do século XIX, adaptado para leitores jovens.

Liev Tolstói

150

Émile Zola

ilusões perdidas Honoré de Balzac

tradução e adaptação Silvana Salerno ilustrações Odilon Moraes 224 pp. / 13,5 x 21 cm isbn 978-85-359-0271-6 fnlij / categoria tradução jovem / 2002

Lucien Chardon sai do interior da França e vai para Paris em busca de sucesso. Este clássico de Balzac conta a história das ilusões profissionais e amorosas desse jovem que se torna jornalista e conhece os vícios da profissão. A edição traz um encarte de apoio pedagógico, além de informações sobre a vida do autor e o contexto histórico e literário.

a rainha margot Alexandre Dumas

tradução e adaptação Fernando Nuno ilustrações Odilon Moraes 376 pp. / 13,5 x 21 cm isbn 978-85-359-0182-5 fnlij / categoria tradução jovem / 2001

Na França do século XVI, a bela Margot — filha, irmã e esposa de reis — esteve no centro de conflitos sangrentos entre católicos e protestantes. Adaptação para leitores jovens do clássico de Alexandre Dumas, em edição complementada por textos informativos sobre o autor e o contexto histórico-social da narrativa.

151

Coleção Mortos de Fama

novo

JOANA D’ARC E SUAS BATALHAS PHIL ROBINS

ilustrações Philip Reeve tradução Marcelo Andreani de Almeida 208 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-1780-2

Joana d’Arc é praticamente sinônimo de fogueira, mas ela foi muito mais que isso. Liderou um exército, colocou um rei em seu trono e foi condenada à morte — tudo apenas aos dezenove anos. Conheça mais sobre a aventura que foi a vida de Joana em mais uma biografia bem-humorada da coleção Mortos de Fama.

INVENTORES E SUAS IDEIAS BRILHANTES MIKE GOLDSMITH

ilustrações Clive Goddard tradução Antônio Xerxenesk y 208 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-1885-4

Vivemos rodeados de invenções, das quais dependemos completamente. Neste livro, conhecemos a vida de dez grandes inventores, e as circunstâncias em que criaram engenhocas incríveis como o trem, o telefone, a lâmpada, o rádio, o avião...

152

novo

153

Alexandre, o grande, e sua sede de fama

os cientistas e seus experimentos de arromba

ilustrações Clive Goddard tradução Eduardo Brandão 176 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-1383-5

ilustrações Clive Goddard tradução Eduardo Brandão 192 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-1144-2

Alexandre, o Grande, foi um dos maiores conquistadores que a história já viu. Gênio militar, reuniu um império gigantesco ao comando de um enorme exército de soldados gregos, mas era muito violento e espalhou o terror por onde passou. Conheça todas as suas peripécias e as facetas de sua personalidade de cão.

Explicar o Universo, como ele funciona e de onde vem não é tarefa fácil. Mas algumas figuras singulares dedicaram a vida a isso, e revolucionaram o mundo. Em um volume da série Mortos de Fama, a trajetória e as incríveis descobertas de nove dos maiores cientistas da história.

Phil Robins

espártaco e seus gloriosos gladiadores Toby Brown

ilustrações Clive Goddard tradução Érico Assis 176 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-1561-7

A história do escravo que humilhou o poderio militar romano, criou um exército paralelo de 100 mil homens e entrou para a história como um grande estrategista.

154

Mike Goldsmith

al capone e sua gangue Alan MacDonald

ilustrações Philip Reeve tradução Eduardo Brandão 192 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0533-5

A biografia do gângster morto de fama mistura texto e quadrinhos para narrar a vida do homem conhecido como o mais corrupto, poderoso e mau da história dos Estados Unidos. Mas como era Al Capone longe dos tiros e do tráfico de bebidas? Conheça em detalhes a vida desta personalidade defunta, em um livro recheado de humor e originalidade.

albert einstein e seu universo inflável Mike Goldsmith

ilustrações Philip Reeve tradução Eduardo Brandão 192 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0294-5 fnlij / categoria tradução informativo / 2002

O físico Albert Einstein inventou a teoria da relatividade e chegou à famosa fórmula E=mc 2, além de ter descoberto como o Universo funciona, como fazê-lo parar de desinflar, como viajar no tempo e como contar átomos. Albert Einstein e seu universo inflável explica todas essas descobertas e mostra que vida de gênio nem sempre é fácil.

155

cleópatra e sua víbora

elvis e sua pélvis

ilustrações Philip Reeve tradução Eduardo Brandão 192 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0247-1 fnlij / categoria tradução jovem / 2002

ilustrações Philip Reeve tradução Eduardo Brandão 208 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0637-0

Margaret Simpson

No segundo livro da coleção que reúne os mais ilustres mortos de todos os tempos, tudo sobre Cleópatra, a rainha do Egito que foi amante dos mais poderosos imperadores romanos. A coluna “Viperina” revela como era a vida no Egito, o jornal O Centurião narra a história do ponto de vista dos romanos e o diário secreto da rainha revela as mais íntimas confissões.

Michael Cox

Muitos duvidam que Elvis tenha realmente morrido. Tire suas próprias conclusões a respeito e vire um expert em assuntos como sapatos de camurça azul, topetes, cheeseburgers, pasta de amendoim, serviço militar, cavalos e colares havaianos.

isaac newton e sua maçã Kjartan Poskitt

ilustrações Philip Reeve tradução Eduardo Brandão 192 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0179-5 fnlij / categoria tradução jovem / 2001

Newton vai ser famoso de morrer até o fim dos tempos. Mas por quê? Todos sabem que um dia ele se sentou à sombra de uma macieira e levou uma maçãzada na cabeça, o que o levou a descobrir a lei da gravidade. Só que a história é mais comprida e muito, mas muito mais interessante, como mostra este livro divertido e instrutivo.

156

leonardo da vinci e seu supercérebro Michael Cox

ilustrações Clive Goddard tradução eduardo brandão 176 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0461-1

Uma biografia didática e superdivertida do gênio italiano, conhecido por ter pintado a Mona Lisa e por suas habilidades extraordinárias em diversas áreas do conhecimento, como a anatomia, a arquitetura, a música e a matemática. Leonardo da Vinci é mesmo um daqueles indivíduos mortos de fama.

william shakespeare e seus atos dramáticos Andrew Donkin

ilustrações Clive Goddard tradução eduardo brandão 176 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0872-5 fnlij / categoria tradução informativo / 2002

Todo mundo já ouviu falar de William Shakespeare. Considerado um dos maiores escritores de todos os tempos, Shakespeare é autor de peças famosas como Romeu e Julieta e Hamlet. Neste volume da coleção Mortos de Fama, você vai ficar sabendo tudo sobre esse misterioso autor.

157

lemony snicket: autobiografia não autorizada tradução Ricardo Gouveia 248 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0801-5

Leia os documentos a respeito da vida pregressa de Lemony Snicket, na mais completa autobiografia não autorizada já publicada no mundo — por fim, tudo o que você queria saber e não tinha coragem de perguntar sobre o misterioso autor das Desventuras em Série.

158

raiz-forte

Verdades amargas que você não pode evitar

Lemony Snicket tradução Ricardo Gouveia 176 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-1498-6

A vida é uma jornada turbulenta, repleta de confusão, desgostos e inconveniências. Este livro não vai ajudar a torná-la mais agradável.

159

coleção desventuras em série A vida dos irmãos Klaus, Violet e Sunny está repleta de má sorte e infelicidade. Em Desventuras em Série,

Lemony Snicket

narra as lamentáveis — e divertidíssimas — desventuras dos órfãos Baudelaire. ilustrações Brett Helquist

mau começo / Vol.1 tradução Carlos Sussekind 152 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0094-1

Os irmãos Baudelaire são encantadores e inteligentes, mas ocupam o primeiro lugar na classificação das pessoas mais infelizes do mundo. São verdadeiros ímãs que atraem desgraças. Logo na primeira página deste livro eles recebem uma trágica notícia: seus pais morreram num incêndio. Daí em diante o inferno de suas vidas só faz piorar: terão de enfrentar, por exemplo, roupas que pinicam o corpo, um gosmento vilão dominado pela cobiça e mingau frio no café da manhã. 160

161

a sala dos répteis / Vol.2

inferno no colégio interno / Vol.5

tradução Carlos Sussekind 184 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0143-6

tradução Carlos Sussekind 200 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0274-7

Em companhia do sr. Poe, os irmãos Baudelaire vão ao encontro de um parente distante, o dr. Montgomery. A história pode parecer animadora no início, quando as crianças passam o tempo em companhia de alguns répteis interessantes e de um tio alto-astral, mas logo o conde Olaf surge no caminho de Klaus, Violet e Sunny.

Uma divertida tragédia em que os irmãos Violet, Klaus e Sunny Baudelaire se dão muito mal num internato. Os órfãos mais azarados do mundo enfrentam caranguejos que mordem, exames hiper-rigorosos e os castigos duríssimos do colégio, onde o desafio é domar o sistema métrico e sobreviver a exercícios de D.O.R.

o lago das sanguessugas / Vol.3

o elevador ersatz / Vol.6

tradução Carlos Sussekind 192 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0171-9

tradução Ricardo Gouveia 232 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0320-1

Este é o terceiro volume das desventuras vividas pelos irmãos Baudelaire. Não deve ser lido por ninguém que não tenha estômago para engolir uma história que inclui um furacão, sanguessugas famintas, caldo frio de pepinos, um vilão horrendo e uma boneca chamada Perfeita Fortuna.

A lamentável saga dos irmãos Baudelaire continua. Dessa vez, Violet, Klaus e Sunny são adotados e vão morar numa cobertura na Avenida Sombria. Eles encontram amigos em apuros, tomam refrigerante de salsa e se empanturram de salmão. Para escapar do pérfido conde Olaf, descobrem o elevador Ersatz, uma assustadora passagem secreta.

serraria baixo-astral / Vol.4 tradução Carlos Sussekind 176 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0210-5

Depois de sofrer horrores em Mau começo, A sala dos répteis e O lago das sanguessugas, os irmãos Baudelaire são mandados para uma serraria de arrepiar os cabelos e enfrentam desgraças ainda mais inacreditáveis, como uma gigantesca pinça mecânica, bifes do tipo sola de sapato e um homem com uma nuvem de fumaça no lugar da cabeça.

162

a cidade sinistra dos corvos / Vol.7 tradução Ricardo Gouveia 232 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0392-8

Violet, Klaus e Sunny Baudelaire se metem em várias encrencas e enfrentam assuntos tão desagradáveis como corvos migrantes, uma enganosa manchete de jornal, a prisão de pessoas inocentes e chapéus esquisitos. Nessa desventura eles têm de se haver com mais uma providência desastrada do sr. Poe, que os manda para C.S.C., uma cidade apavorante.

o hospital hostil / Vol.8 tradução Ricardo Gouveia 232 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0451-2

Os órfãos Baudelaire se veem obrigados a provar que não são cruéis assassinos. Violet, Klaus e Sunny têm de escapar da polícia, despistar um esquisito dono de armazém e suportar a internação num hospital, onde presenciam cirurgias horripilantes e anestesias. Fenômeno editorial em todo o mundo, os livros da série foram publicados em 33 línguas.

o espetáculo carnívoro / Vol.9 tradução Ricardo Gouveia 240 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0524-3

Os desafortunados órfãos Baudelaire viajam pelo deserto num porta-malas e deparam com um mapa confuso, uma multidão indócil e uma pessoa ambidestra. Violet, Klaus e Sunny têm de escapar da “barriga da fera”, além de, como sempre, despistar o perverso conde Olaf.

o escorregador de gelo / Vol.10 tradução Ricardo Gouveia 280 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0575-5

Mais uma série de infelizes acontecimentos na vida dos irmãos Baudelaire no décimo livro das Desventuras em Série. Desta vez, para piorar, Klaus e Violet têm que salvar o bebê Sunny das garras do terrível conde Olaf e ao mesmo tempo sobreviver à descida de uma traiçoeira montanha.

a gruta gorgônea / Vol.11 tradução Ricardo Gouveia 288 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0702-5

A busca por um enigmático açucareiro leva os irmãos Baudelaire à temida Gruta Gorgônea, onde um velho inimigo espera a oportunidade certa para atacar. Décimo primeiro livro das Desventuras em Série, de Lemony Snicket, verdadeiro fenômeno editorial em todo o mundo.

o penúltimo perigo / Vol.12 tradução Ricardo Gouveia 320 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0826-8

A cruel saga dos irmãos Baudelaire continua. No 12o volume das Desventuras em Série, Sunny, Klaus e Violet reencontram diversas pessoas que já haviam participado da triste vida deles, em um lugar bastante desconcertante: o Hotel Desenlace.

o fim / Vol.13 tradução Ricardo Gouveia 312 pp. / 12,5 x 18,5 cm isbn 978-85-359-0946-3

Para aqueles que aguentaram doze volumes de puro sofrimento, nada mais alentador que o aparecimento do derradeiro episódio das Desventuras em Série. Lemony Snicket põe um ponto final no martírio de milhares de leitores, mas não necessariamente no dos irmãos Baudelaire.

163

coleção 10+ HISTÓRIAS DE FANTASMAS MICHAEL COX

ilustrações Michael Tickner tradução Ricardo Gouveia 224 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-1783-3

Dez histórias de arrepiar, acompanhadas de informações e curiosidades sobre os fantasmas e tudo o que lhes diz respeito, ilustradas com tiras descontraídas. Da mesma coleção de Dez mais horripilantes contos de fadas, Dez mais lendas do rei Artur e Dez mais histórias de terror.

novo

164

histórias de terror Michael Cox

ilustrações Michael Tickner tradução Ricardo Gouveia 224 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0811-4

Dez histórias de deixar o cabelo em pé — como a do conde Drácula, a do cão dos Baskerville e a do Frankestein —, intercaladas por capítulos informativos, contadas de um jeito que nunca se viu. Uma antologia recheada de humor e imaginação.

horripilantes contos de fadas Michael Coleman

ilustrações Michael Tickner tradução Daniel Galera 192 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0908-1

“Espelho, espelho meu, qual a história mais sangrenta que já se leu?” Para os que pensam que os contos de fadas sempre tiveram final feliz, esta seleção será uma surpresa. Nela, estão reunidos os dez contos de fadas mais assustadores e sangrentos de todos os tempos, que são contados em suas versões originais, sem censura.

lendas do rei artur Margaret Simpson

ilustrações Michael Tickner tradução Daniel Galera 208 pp. / 13 x 20 cm isbn 978-85-359-0574-8

As melhores histórias do rei Artur e dos Cavaleiros da Távola Redonda contadas de um jeito que você nunca viu. Primeiro título de uma nova coleção da Cia. das Letras, nos moldes da série Mortos de Fama, que traz as dez melhores histórias de diferentes temas.

165

índice de autores e ilustradores — quadrinhos na cia. Amado, Jorge Jubiabá, 32 Angeli

Ozzy 1: Caramba! Mas que garoto rabugento!, 35 Ozzy 2: Tirex e mais uma cambada de bichos de estimação, 35 Ozzy 3: Família? Pra que serve isso?, 35 Ozzy 4: As lesmas carnívoras e outros amigos esquisitos, 35

antunes, wander Clara dos Anjos, 9 BARRETO, LIMA Clara dos Anjos, 9 caeto

Memória de elefante, 21 cervantes, miguel de

último cavaleiro andante, O, 42

chwast, seymour

divina comédia de Dante, A , 14

clowes, daniel Wilson, 12 coutinho, rafael Cachalote, 19 Eisner, Will

Ao coração da tempestade, 41 baleia branca, A , 43 complô, O, 40 Fagin, o judeu, 40 Nova York, 40 princesa e o sapo, A , 43 Sundiata — O leão do Mali, 42 último cavaleiro andante, O, 42

galera, daniel Cachalote, 19 gê, luiz

Avenida Paulista, 13

Glauco

Geraldinho 1: Cachorrão e outros bichos de tirar a mãe do sério, 34

gros, stanislas

retrato de Dorian Gray, O, 15

Hergé

7 bolas de cristal, As, 49 caranguejo das pinças de ouro, O, 48 caso Girassol, O, 49 cetro de Ottokar, O, 48 charutos do Faraó, Os, 48 estrela misteriosa, A , 48 Explorando a Lua, 49 ídolo roubado, O, 48 ilha negra, A , 48 joias da Castafiore, As, 49 lótus azul, O, 48 Perdidos no mar, 49 Rumo à Lua, 49 segredo do Licorne, O, & tesouro de Rackham, o Terrível, O, 44 templo do Sol, O, 49 tesouro de Rackham, o Terrível, O, 49 Tintim e a Alfa-arte, 49 Tintim e os pícaros, 49 Tintim na América, 48 Tintim no Congo, 48 Tintim no país do ouro negro, 49 Tintim no país dos sovietes, 48 Tintim no Tibete, 49 Voo 714 para Sydney, 49

Heuvel, Eric busca, A , 30

166

kafka

Na colônia penal, 8

laerte

Muchacha, 20

lelis

Clara dos Anjos, 9

maël

Na colônia penal, 8 mazzucchelli, david Asterios Polyp, 22 Melville, Herman baleia branca, A , 43 mutarelli

Quando meu pai se encontrou com o ET fazia um dia quente, 24

O’Malley, Bryan Lee

Scott Pilgrim contra o mundo, vol. 1 a 3, 28 pedrosa, cyril Três sombras, 10 RICARD, SYLVAIN Na colônia penal, 8 Rol, Ruud van der busca, A , 30 sacco, joe Notas sobre Gaza, 16 Satrapi, Marjane Bordados, 38 Frango com ameixas, 38 Persépolis 1, 39 Persépolis 2, 39 Persépolis 3, 39 Persépolis 4, 39 Persépolis completo, 38 Schippers, Lies busca, A , 30 schwarcz, lilia moritz D. João Carioca, 32 Shaw, Dash Umbigo sem fundo, 30 sica, rafael Ordinário, 27 Spacca D. João Carioca, 32 Debret em viagem histórica e quadrinhesca ao Brasil, 33 Jubiabá, 32 Santô e os pais da aviação, 33 Spiegelman, Art À sombra das torres ausentes, 36 Breakdowns, 36 Little Lit , 36 Maus, 36 Thompson, Craig Retalhos, 31 Ware, Chris Jimmy Corrigan, o menino mais esperto do mundo, 31 wilde, oscar retrato de Dorian Gray, O, 15 Yang, Gene Luen chinês americano, O, 31

índice de títulos — quadrinhos na cia. 7 bolas de cristal, As, 49 À sombra das torres ausentes, 36 Ao coração da tempestade, 41 Asterios Polyp, 22 Avenida Paulista, 13 baleia branca, A, 43 Bordados, 38 Breakdowns, 36

busca, A, 30 Cachalote, 19 caranguejo das pinças de ouro, O, 48 caso Girassol, O, 49 cetro de Ottokar, O, 48 charutos do Faraó, Os, 48 chinês americano, O, 31 Clara dos Anjos, 9 complô, O, 40 D. João Carioca, 32 Debret em viagem histórica e quadrinhesca ao Brasil, 33 divina comédia de Dante, A , 14 estrela misteriosa, A, 48 Explorando a Lua, 49 Fagin, o judeu, 40 Frango com ameixas, 38 Geraldinho 1: Cachorrão e outros bichos de tirar a mãe do sério, 34 ídolo roubado, O, 48 ilha negra, A, 48 Jimmy Corrigan, o menino mais esperto do mundo, 31 joias da Castafiore, As, 49 Jubiabá, 32 Little Lit, 36 lótus azul, O, 48 Maus, 36 Memória de elefante, 21 Muchacha, 20 Na colônia penal, 7 Notas sobre Gaza, 16 Nova York, 40 Ordinário, 27 Ozzy 1: Caramba! Mas que garoto rabugento!, 35 Ozzy 2: Tirex e mais uma cambada de bichos de estimação, 35 Ozzy 3: Família? Pra que serve isso?, 35 Ozzy 4: As lesmas carnívoras e outros amigos esquisitos, 35 Perdidos no mar, 49 Persépolis 1, 39 Persépolis 2, 39 Persépolis 3, 39 Persépolis 4, 39 Persépolis completo, 38 Por trás daquela foto, 57 princesa e o sapo, A, 43 Quando meu pai se encontrou com o ET fazia um dia quente, 24 Retalhos, 31 retrato de Dorian Gray, O, 15 Rumo à Lua, 49 Santô e os pais da aviação, 33 Scott Pilgrim contra o mundo, vols. 1 a 3, 28 segredo do Licorne, O, 48 segredo do Licorne, O, & tesouro de Rackham, o Terrível, O, 44 Sundiata — O leão do Mali, 42 templo do Sol, O, 49 tesouro de Rackham, o Terrível, O, 49 Tintim e a Alfa-arte, 49 Tintim e os pícaros, 49 Tintim na América, 48 Tintim no Congo, 48 Tintim no país do ouro negro, 49 Tintim no país dos sovietes, 48 Tintim no Tibete, 49 Três sombras, 10 último cavaleiro andante, O, 42 Umbigo sem fundo, 30 Voo 714 para Sydney, 49 Wilson, 12

índice de autores e ilustradores — cia. das letras A

alarcão, renato adolescente, O, 148 Alliet, Odile

Contos e lendas dos cavaleiros da Távola Redonda, 147

Alphen, Pauline gêmeos, Os, 58

odalisca e o elefante, A , 78

Alvarez, Julia

Antes da liberdade, 90 Andrevon, Jean-Pierre

Contos e lendas — Heróis e vilões da Roma antiga, 145

antón, rafael

vida de Joana d’Arc , A , 68

Ardizzone, Edward Matilda chegou!, 95 Matilda na cidade, 95 Matilda no hospital, 95 Auster, Paul

Conto de Natal de Auggie Wren, 128

Balzac, Honoré de Ilusões perdidas, 151 Barker, Clive Abarat, 100 Barry, Dave

CárcamO Duelo, 109

História de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar, 72 senhor dos bonsais, O, 119

Cardoso, Elisa Casa 12, 65 Castro, Chava

que está acontecendo aí embaixo?, O, 126

Castro, Nick

que está acontecendo aí embaixo?, O, 126

Frankenstein, 79 pai que era mãe, O, 79 Cavalcanti, Pedro Coração de androide, 67 império da Amazônia, O, 67 Voando baixo, 67 Cecil, Randy

princesa feiosa e o bobo sabido,

A , 113 Chaib, Lidia

Ogum, o rei de muitas faces, 85

Challenger, Melanie Vozes roubadas, 88 Cipis, Marcelo Vinicius menino, 56 Clément, Catherine Dez mil guitarras, 130 sangue do mundo, O, 131 viagem de Théo, A , 131 Coats, Lucy

menino que caiu do céu, O, 84

Coleman, Michael

marca de Qin, A , 102

Constant, Letícia Casa 12, 65 Cox, Michael

Horripilantes contos de fadas, 165

Bass, L. G.

aulas do professor Bocão, As, 136 Elvis e sua pélvis, 156 Leonardo da Vinci e seu supercérebro, 157 Histórias de fantasmas, 164 Histórias de terror, 165

Mágica pela metade, 117

Bosi, Ecléa

Velhos amigos, 71

Boyne, John

menino do pijama listrado, O, 88 Noah foge de casa, 54

Brand, Christianna Matilda chegou!, 95 Matilda na cidade, 95 Matilda no hospital, 95 Brenman, Ilan Hermes, o motoboy, 65 Brockman, John coisas são assim, As, 139 Brody, Arnold R.

sete maiores descobertas científicas da história, As, 139

Brody, David Eliot

sete maiores descobertas científicas da história, As, 139

Brown, Toby

Espártaco e seus gloriosos gladiadores, 154

Bruller, Hélène

Aparelho sexual e cia., 127

Brussolo, Serge

dia do cachorro azul, O, 118 sono do demônio, O, 118

Camargo, Maria

medo e o mar, O, 64 Camargos, Márcia

Em que ano estamos?, 64

Eager, Edward

Mágica pela metade, 117 Enzensberger, Hans Magnus diabo dos números, O, 132 Por onde você andou, Robert?, 132 Évano, Brigitte Contos e lendas do Egito Antigo, 147

Feiffer, Jules

barril de risadas, um vale de lágrimas, Um, 115 homem no teto, O, 115 Tudo depende de como você vê as coisas, 116 zoológico no meu quarto, Um, 115

Castro, Ruy

Peter e os catadores de estrelas, 110

Bloise, Paulo Vida crônica, 77 Bodecker, N. M.

Cox, Phil Roxbee

aulas da professora Galáxia, As, 136

Cris & Jean

Mistério de Natal, 123

Dash, Joan

prêmio da longitude, O, 139 Davidson, Marie-Thérèse Antígona, a rebelde, 82 Dill, Luís

dia em que Luca não voltou, O, 63 Sombras no asfalto, 62 Todos contra Dante, 63

Dimenstein, Gilberto Hermes, o motoboy, 65 dogar, sharon anexo, O, 86 Donkin, Andrew

William Shakespeare e seus atos dramáticos, 157

dostoiévski, fiódor adolescente, O, 148 dowek, sabine Sombras no asfalto, 62 Dumas, Alexandre rainha Margot, A , 151

ferraz, eucanaã Lua no cinema, A , 56 Vinicius menino, 56 Filipovic´, Zlata diário de Zlata, O, 88 Vozes roubadas, 88 filippo, raphaël de

arqueologia passo a passo, A, 134

Fitzhugh, Louise espiã, A , 102 Flather, Lisa

que é a verdade?, O, 117

Flora, Anna

República dos Argonautas, A , 78

Fonseca, Carlos

Contos e lendas — Os doze trabalhos de Hércules, 145

Funke, Cornelia

cavaleiro do dragão, O, 98 Coração de tinta, 97 maldição da pedra, A , 96 Morte de tinta, 96 Sangue de tinta, 97 senhor dos ladrões, O, 98

Gaarder, Jostein

Através do espelho, 123 biblioteca mágica de Bibbi Bokken, A , 124 castelo nos Pirineus, O, 120 dia do Curinga, O, 124 garota das laranjas, A , 123 livro das religiões, O, 125 Maya, 125 Mistério de Natal, 123 mundo de Sofia, O, 122 pássaro raro, O, 124 vendedor de histórias, O, 123 Vita Brevis, 122

Gardner, Sally Coriandra, 98 garrigue, roland

arqueologia passo a passo, A, 134

Gelli, Flavio Mário Vida crônica, 77 gentil, mano

combates de Aquiles, Os, 83

Gleiser, Marcelo

harmonia do mundo, A , 138

Goddard, Clive

Alexandre, o grande, e sua sede de fama, 154 cientistas e seus experimentos de arromba, Os, 154 Espártaco e seus gloriosos gladiadores, 154 Inventores e suas ideias brilhantes, 152

167

Leonardo da Vinci e seu supercérebro, 157 William Shakespeare e seus atos dramáticos, 157

Albert Einstein e seu universo inflável, 155 cientistas e seus experimentos de arromba, Os, 154 Inventores e suas ideias brilhantes, 152

Goldsmith, Mike

mcgowan, keith

Contos de Natal de Auggie Wren, 128

Jacquet, Fred

Contos e lendas do nascimento de Roma, 147

Jaouen, Hervé

Millán, Pilar

Orfeu, o encantador, 83

Jonas, Anne

Contos e lendas de cidades e mundos desaparecidos, 144

que está acontecendo aí embaixo?, O, 126

Joubert

princesa feiosa e o bobo sabido, A , 113

Juster, Norton

Grossman, David Duelo, 109 Gruber, Michael filho da bruxa, O, 110 Guazzelli

Histórias de mistério, 52 menino que caiu do céu, O, 84 peça a mais, Uma, 73

Gudule

Contos e lendas das mil e uma noites, 144

Guedes, Fernanda

caminho das pedras, O, 75 violino cigano, O, 70

Tudo depende de como você vê as coisas, 116

teorema do papagaio, O, 133 Zero, 133

Leon e o retrato tal e qual, 106

Laerte

tempo e o espaço do tio Albert, O, 139

Leighton, Robert

que está acontecendo aí embaixo?, O, 126

Lima, Graça

De primeira viagem, 77 Voando baixo, 67 Contos e lendas afro-brasileiros, 145

Hagerup, Klaus

biblioteca mágica de Bibbi Bokken, A , 124

Llewellyn, Sam

Contos e lendas dos vikings, 147

Lonza, Furio

Queridinhos, Os, 107 Queridos anjinhos maus, 107

Haraldson, Lars Hart, Sam

império da Amazônia, O, 67

Heinrich, Christian

contos e lendas dos heróis da Grécia antiga, 144

Hellern, Victor

livro das religiões, O, 125

Helquist, Brett

cidade sinistra dos corvos, A , 162 elevador Ersatz, O, 162 escorregador de gelo, O, 163 espetáculo carnívoro, O, 163 fim, O, 163 Gruta Gorgônea, A , 163 hospital hostil, O, 163 Inferno no colégio interno, 162 lago das sanguessugas, O, 162 Mau começo, 160 penúltimo perigo, O, 163 sala dos répteis, A , 162 Serraria baixo-astral, 162

Hiaasen, Carl

pio da coruja, O, 114

Honoré, Christophe Bem perto de Leo, 73 Hughes, Ted

caçador de sonhos, O, 117 que é a verdade?, O, 117

168

príncipe medroso e outros contos africanos, O, 85

Millet, Cathy

Contos e lendas da África, 145

Mirande, Jacqueline

Contos e lendas dos cavaleiros

da Távola Redonda, 147 Montalbán, Manuel Vázquez senhor dos bonsais, O, 119 Moraes, Odilon Frankenstein, 79 Tronodocrono / Sherazade, 80 Peter e os catadores de estrelas, 110 Guerra e paz , 150 Ilusões perdidas, 151 Germinal, 150 rainha Margot, A , 151 Velhos amigos, 71

Moraes, Reinaldo

órbita dos caracóis, A , 78

Lira, Joana

Ogum, o rei de muitas faces, 85

Kemoun, Hubert Ben Sorteio da morte, 119 kon, sérgio Metamorfoses, 76 Kurzweil, Allen

pai que era mãe, O, 79

Guedj, Denis

Foi assim que o homem descobriu como é o universo, 137

Noah foge de casa, 54

jimenes, guy

Contos e lendas dos heróis da Grécia antiga, 144 Contos e lendas — Os doze trabalhos de Hércules, 145

medo e o mar, O, 64 Meurisse, Catherine Miadaira

Gravelle, Jennifer Não se incomode, 126 Gravelle, Karen Não se incomode, 126

Grenier, Christian

pré-história passo a passo, A , 135

Para não esquecer, 129

jeffers, oliver

Gray, Margaret

méhée, loïc

Mello, Roger

Grandin, Temple

menina estranha, Uma, 129

manual da bruxa para cozinhar crianças, O, 108

isol

Moraes, Vinicius de Vinicius menino, 56 Morecambe, Gary

Na pista do conde Krinkodemo, 111 retorno do conde Krinkodemo, O, 111 Morrison, P. R. domador de ventos, O, 100

negreiros

roda de fogo, A , 74 Tempo de travessia, 75 último portal, O, 75

Newlands, Mariana

Fernando Pessoa, o menino da sua mãe, 91 Padre Antônio Vieira, 92

Eric com o pé na estrada, 80

MacDonald, Alan

nogueira, thyago

Machado, Regina violino cigano, O, 70 MacLachlan, James Galileu Galilei, 138 Mah, Adeline Yen Cinderela chinesa, 113 mansot, frédérick

Notaker, Henry

Al Capone e sua gangue, 155

Por trás daquela foto, 57

livro das religiões, O, 125 Nouel-Rénier, Juliette

Foi assim que o homem descobriu como é o universo, 137 Foi assim que o homem descobriu que o macaco é nosso primo, 137

Contos e lendas da mitologia grega, 146

novac, ana

caminho das pedras, O, 75 roda de fogo, A , 74 Tempo de travessia, 75 último portal, O, 75

Nuno, Fernando Germinal, 150 Guerra e paz , 150 Ilusões perdidas, 151 rainha Margot, A , 151

Martins, Eliana

Massardier, Gilles

Contos e lendas da Europa Medieval, 146 Contos e lendas dos Jogos Olímpicos, 142

Matson, Katinka

coisas são assim, As, 139

McCauley, Adam

Da hora, da onda, Da Vinci, 141

belos dias de minha juventude, Os, 89

Olivieri, Antonio Carlos Sherlock Moreira, 81 simulador de sonhos, O, 81 Ondjaki

Avódezanove e o segredo soviético, 91

Orhun, Emre

Contos e lendas — Heróis e vilões da Roma antiga, 145

caminho das pedras, O, 75 roda de fogo, A , 74 Tempo de travessia, 75 último portal, O, 75

Oz, Amós

De repente, nas profundezas do bosque, 109

Roberts, David,

Na pista do conde Krinkodemo, 111 Queridinhos, Os, 107 retorno do conde Krinkodemo, O, 111

Pais, Amélia Pinto

Fernando Pessoa, o menino da sua mãe, 91 Padre Antônio Vieira, 92

Robins, Phil

Alexandre, o grande, e sua sede de fama, 154 Joana d’Arc e suas batalhas, 152

Palen, Debbie

Não se incomode, 126

Pax, Salam

Rodrigues, Elizabeth

Pearson, Ridley

Romano, Jong

blog de Bagdá, O, 90 Peter e os catadores de estrelas, 110

´ Dusan Petricic,

prêmio da longitude, O, 139 Philbrick, Nathaniel vingança da baleia, A , 119 Pinguilly, Yves Contos e lendas da África, 145 Poskitt, Kjartan Isaac Newton e sua maçã, 156 Pouzadoux, Claude Contos e lendas da mitologia grega, 146

Prandi, Reginaldo

Contos e lendas afro-brasileiros, 145 Contos e lendas da Amazônia, 142

Press, Julian

Operação cetro dourado, 112 Operação dragão amarelo, 112

Prieto, Heloisa

1001 fantasmas, 77 De primeira viagem, 77 Metamorfoses, 76 Vida crônica, 77

promitzer, rebecca rei do picles, O, 103

quilt, linda

Histórias arrepiantes de crianças-prodígio, 105

rafael, pedro

Ogum, o rei de muitas faces, 85 Contos e lendas dos vikings, 147

Rosa, Rodrigo

aventuras de Tibicuera, As, 69 Em que ano estamos?, 64

Ross, Stewart

Força, Hércules!, 84 Rouèche, Arnauld

Contos e lendas da Europa Medieval, 146

roy, jennifer

Sautereau, François

Contos e lendas do nascimento de Roma, 147

Contos e lendas de cidades e mundos desaparecidos, 144

Simon, Francesca Força, Hércules!, 84 Simpson, Margaret

Contos e lendas das mil e uma

noites, 144 Riddell, Chris

caçador de tormentas, O, 101 Fora da trilha, 101 Kid grafisco, 104

Ridley, Philip Kid grafisco, 104

tempo e o espaço do tio Albert, O, 139

Stefoff, Rebecca Charles Darwin, 138 Stewart, Paul

caçador de tormentas, O, 101 Fora da trilha, 101

swinnen, colette

pré-história passo a passo, A, 135

tanaka, yoko

manual da bruxa para cozinhar crianças, O, 108

Tolstói, Liev

História de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar, 72

Reeve, Philip

Reznikov, Patrícia

príncipe medroso e outros

contos africanos, O, 85 Spinnen, Burkhard Gigantes belgas, 110 Stannard, Russell

Serprix, Sylvie

Simon, Anne

Al Capone e sua gangue, 155 Albert Einstein e seu universo inflável, 155 Cleópatra e sua víbora, 156 Elvis e sua pélvis, 156 Isaac Newton e sua maçã, 156 Joana d’Arc e suas batalhas, 152 Rumo aos anéis de Saturno, 104

Desenhos de guerra e de amor, 79

Soler-Pont, Anna

Taylor, Kathrine Kressmann Destinatário desconhecido, 90 Teixeira, Elisabeth teorema do papagaio, O, 133 telles, lygia fagundes Histórias de mistério, 52 thers, nicolas

Rees, Celia

Filha de feiticeira, 99 Piratas!, 99 Sangue de feiticeira, 99

gente é monstro, A , 106

Souza, Flavio de

Sayão, Rosely Sexo é sexo, 127 Scariano, Margaret M. menina estranha, Uma, 129 schwarcz, lilia moritz Por trás daquela foto, 57 Scieska, Jon Da hora, da onda, Da Vinci, 141 Isso pra mim é grego!, 141 Surfando no Nilo, 141 Scliar, Moacyr Éden-Brasil, 71 Sepúlveda, Luis

Rabelo, Gabriela

Tronodocrono / Sherazade, 80

Snow, Alan

Estrela amarela, 86

Shelley, Mary Frankenstein, 79 Sigward, Valérie

Contos e lendas da Amazônia, 142

lago das sanguessugas, O, 162 Lemony Snicket: Autobiografia não autorizada, 158 Mau começo, 160 penúltimo perigo, O, 163 Raiz-forte, 159 sala dos répteis, A , 162 Serraria baixo-astral, 162

Rios, Rosana

Medeia, a feiticeira, 82 Foi assim que o homem descobriu que o macaco é nosso primo, 137

Cleópatra e sua víbora, 156 Lendas do rei Artur, 165 Siqueira, José Rubens Tronodocrono / Sherazade, 80 Smith, Lane Isso pra mim é grego!, 141 Surfando no Nilo, 141 Snicket, Lemony cidade sinistra dos corvos, A , 162 elevador Ersatz, O, 162 escorregador de gelo, O, 163 espetáculo carnívoro, O, 163 fim, O, 163 Gruta Gorgônea, A , 163 hospital hostil, O, 163 Inferno no colégio interno, 162

Contos e lendas dos Jogos Olímpicos, 142

Tickner, Michael

Histórias de fantasmas, 164 Histórias de terror, 165 Horripilantes contos de fadas, 165 Lendas do rei Artur, 165

Guerra e paz , 150 Truong, Marcelino

Contos e lendas do Egito Antigo, 147

Verissimo, Erico

aventuras de Tibicuera, As, 69 vida de Joana d’Arc , A , 68

Vilela, Fernando

Hermes, o motoboy, 65

villoro, juan,

livro selvagem, O, 61

Waldek, Kelly

aulas da professora Galáxia, As, 136 aulas do professor Bocão, As, 136 aulas do professor Dinossaurius, As, 136

wigram, lionel

maldição da pedra, A, 96

Wilding, Valerie

aulas do professor Dinossaurius, As, 136

Wyatt, David

Rumo aos anéis de Saturno, 104

169

Zatz, Sílvia

peça a mais, Uma, 73

Zep

Aparelho sexual e cia., 127 Zephaniah, Benjamin Gangsta rap, 114 zimbres, fábio

lua no cinema e outros poemas, A , 56

Zola, Émile Germinal, 150

índice de títulos — cia. das letras 1001 fantasmas, 77

A Abarat, 100 adolescente, O, 148 Albert Einstein e seu universo inflável, 155 Al Capone e sua gangue, 155 Alexandre, o Grande e sua sede de fama, 154 anexo, O, 86 Antes da liberdade, 90 Antígona, a rebelde, 82 Aparelho sexual e cia., 127 arqueologia passo a passo, A, 134 Através do espelho, 123 aulas da professora Galáxia, As, 136 aulas do professor Bocão, As, 136 aulas do professor Dinossaurius, As, 136 aventuras de Tibicuera, As, 69 Avódezanove e o segredo soviético, 91 b barril de risadas, um vale de lágrimas, Um, 115 belos dias de minha juventude, Os, 89 Bem perto de Leo, 73 biblioteca mágica de Bibbi Bokken, A, 124 blog de Bagdá, O, 90 c caçador de sonhos, O, 117 caçador de tormentas, O, 101 caminho das pedras, O, 75 Casa 12, 65 castelo nos Pirineus, O, 120 cavaleiro do dragão, O, 98 Charles Darwin, 138 cidade sinistra dos corvos, A, 162 cientistas e seus experimentos de arromba, Os, 154 Cinderela chinesa, 113 Cleópatra e sua víbora, 156 coisas são assim, As, 139 combates de Aquiles, Os, 83 Conto de Natal de Auggie Wren, 128 Contos e lendas afro-brasileiros, 145 Contos e lendas da África, 145 Contos e lendas da Amazônia, 142 Contos e lendas da Europa Medieval, 146 Contos e lendas da mitologia grega, 145 Contos e lendas das mil e uma noites, 144 170

Contos e lendas de cidades e mundos desaparecidos, 144 Contos e lendas do Egito Antigo, 147 Contos e lendas do nascimento de Roma, 147 Contos e lendas dos cavaleiros da Távola Redonda, 147 Contos e lendas dos heróis da Grécia Antiga, 144 Contos e lendas dos Jogos Olímpicos, 142 Contos e lendas dos vikings, 147 Contos e lendas — Heróis e vilões da Roma antiga, 145 Contos e lendas — Os doze trabalhos de Hércules, 145 Coração de androide, 67 Coração de tinta, 97 Coriandra, 98

História de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar, 72 Histórias arrepiantes de crianças-prodígio, 105 Histórias de fantasmas, 164 Histórias de mistério, 52 Histórias de terror, 165 homem no teto, O, 115 Horripilantes contos de fadas, 165 hospital hostil, O, 163

d Da hora, da onda, Da Vinci, 141 De primeira viagem, 77 De repente, nas profundezas do bosque, 109 Desenhos de guerra e de amor, 79 Destinatário desconhecido, 90 Dez mil guitarras, 130 dia do cachorro azul, O, 118 dia do Curinga, O, 124 dia em que Luca não voltou, O, 63 diabo dos números, O, 132 diário de Zlata, O, 88 domador de ventos, O, 100 Duelo, 109

j Joana d’Arc e suas batalhas, 152

e Éden-Brasil, 71 elevador Ersatz, O, 162 Elvis e sua pélvis, 156 Em que ano estamos?, 64 Eric com o pé na estrada, 80 escorregador de gelo, O, 163 Espártaco e seus gloriosos gladiadores, 154 espetáculo carnívoro, O, 163 espiã, A, 102 Estrela amarela, 86 f Fernando Pessoa, o menino da sua mãe, 91 Filha de feiticeira, 99 filho da bruxa, O, 110 fim, O, 163 Foi assim que o homem descobriu como é o universo, 137 Foi assim que o homem descobriu que o macaco é nosso primo, 137 Fora da trilha, 101 Força, Hércules!, 84 Frankenstein, 79 g Galileu Galilei, 138 Gangsta rap, 114 garota das laranjas, A, 123 gêmeos, Os, 58 gente é monstro, A, 106 Germinal, 150 Gigantes belgas, 110 Gruta Gorgônea, A, 163 Guerra e paz, 150 h harmonia do mundo, A, 138 Hermes, o motoboy, 65

i Ilusões perdidas, 151 império da Amazônia, O, 67 Inferno no colégio interno, 162 Inventores e suas ideias brilhantes, 152 Isaac Newton e sua maçã, 156 Isso pra mim é grego!, 141

k Kid grafisco, 104 l lago das sanguessugas, O, 162 Lemony Snicket: Autobiografia não autorizada, 158 Lendas do rei Artur, 165 Leon e o retrato tal e qual, 106 Leonardo da Vinci e seu supercérebro, 157 livro das religiões, O, 125 livro selvagem, O, 61 Lua no cinema, A , 56 m Mágica pela metade, 117 maldição da pedra, A , 96 manual da bruxa para cozinhar crianças, O, 108 marca de Qin, A, 102 Matilda chegou!, 95 Matilda na cidade, 95 Matilda no hospital, 95 Mau começo, 160 Maya, 125 Medeia, a feiticeira, 82 medo e o mar, O, 64 menina estranha, Uma, 129 menino do pijama listrado, O, 88 menino que caiu do céu, O, 84 Metamorfoses, 76 Mistério de Natal, 123 Morte de tinta, 96 mundo de Sofia, O, 122 n Na pista do conde Krinkodemo, 111 Não se incomode, 126 Noah foge de casa, 54 o odalisca e o elefante, A, 78 Ogum, o rei de muitas faces, 85 Operação cetro dourado, 112 Operação dragão amarelo, 112 órbita dos caracóis, A , 78 Orfeu, o encantador, 83 p Padre Antônio Vieira, 92 pai que era mãe, O, 79 pássaro raro, O, 124 Para não esquecer, 129 peça a mais, Uma, 73

penúltimo perigo, O, 163 Peter e os catadores de estrelas, 110 pio da coruja, O, 114 Piratas!, 99 Por onde você andou, Robert?, 132 Por trás daquela foto, 57 pré-história passo a passo, A, 135 prêmio da longitude, O, 139 princesa feiosa e o bobo sabido, A, 113 príncipe medroso e outros contos africanos, O, 85

q que é a verdade?, O, 117 que está acontecendo aí embaixo?, O, 126 Queridinhos, Os, 107 Queridos anjinhos maus, 107 r rainha Margot, A, 151 Raiz-forte, 159 rei do picles, O, 103 República dos Argonautas, A, 78 retorno do conde Krinkodemo, O, 111 roda de fogo, A , 74 Rumo aos anéis de Saturno, 104 s sala dos répteis, A, 162 Sangue de feiticeira, 99 Sangue de tinta, 97 sangue do mundo, O, 131 senhor dos bonsais, O, 119 senhor dos ladrões, O, 98 Serraria baixo-astral, 162 sete maiores descobertas científicas da história, As, 139 Sexo é sexo, 127 Sherlock Moreira, 81 simulador de sonhos, O, 81 Sombras no asfalto, 62 sono do demônio, O, 118 Sorteio da morte, 119 Surfando no Nilo, 141 t Tempo de travessia, 75 tempo e o espaço do tio Albert, O, 139 teorema do papagaio, O, 133 Todos contra Dante, 63 Tronodocrono / Sherazade, 80 Tudo depende de como você vê as coisas, 116 u último portal, O, 75 v Velhos amigos, 71 vendedor de histórias, O, 123 viagem de Théo, A, 131 Vida crônica, 77 vida de Joana d’Arc , A , 68 vingança da baleia, A, 119 Vinicius menino, 56 violino cigano, O, 70 Vita Brevis, 122 Voando baixo, 67 Vozes roubadas, 88 w William Shakespeare e seus atos dramáticos, 157

z Zero, 133 zoológico no meu quarto, Um, 115

Sugestões por ciclo escolar 1o / 2 o / 3 o cidade sinistra dos corvos, A , 162 Geraldinho 1: Cachorrão e outros bichos de tirar a mãe do sério, 34 Ozzy 1: Caramba! Mas que garoto rabugento!, 35 Ozzy 2: Tirex e mais uma cambada de bichos de estimação, 35 Ozzy 3: Família? Pra que serve isso?, 35 Ozzy 4: As lesmas carnívoras e outros amigos esquisitos, 35 4 o / 5 o 7 bolas de cristal, As, 49 aulas da professora Galáxia, As, 136 aulas do professor Bocão, As, 136 aulas do professor Dinossaurius, As, 136 caranguejo das pinças de ouro, O, 48 caso Girassol, O, 49 cetro de Ottokar, O, 48 charutos do Faraó, Os, 48 cidade sinistra dos corvos, A, 162 Contos e lendas afro-brasileiros, 145 Contos e lendas da África, 145 Contos e lendas da Europa Medieval, 146 Contos e lendas da mitologia grega, 145 Contos e lendas das mil e uma noites, 144 Contos e lendas do Egito Antigo, 147 Contos e lendas do nascimento de Roma, 147 Contos e lendas dos cavaleiros da Távola Redonda, 147 Contos e lendas dos vikings, 147 Contos e lendas — Heróis e vilões da Roma antiga, 145 Contos e lendas — Os doze trabalhos de Hércules, 145 Da hora, da onda, Da Vinci, 141 Debret em viagem histórica e quadrinhesca ao Brasil, 33 elevador Ersatz, O, 162 escorregador de gelo, O, 163 espetáculo carnívoro, O, 163 estrela misteriosa, A, 48 Explorando a Lua, 49 fim, O, 163 gente é monstro, A, 106 Gruta Gorgônea, A, 163 História de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar, 72 hospital hostil, O, 163 ídolo roubado, O, 48 ilha negra, A, 48 Inferno no colégio interno, 162 Isso pra mim é grego!, 141 joias da Castafiore, As, 49 lago das sanguessugas, O, 162 Lemony Snicket: Autobiografia não autorizada, 158 Little Lit, 36

lótus azul, O, 48 Matilda chegou!, 95 Matilda na cidade, 95 Matilda no hospital, 95 Mau começo, 160 Operação cetro dourado, 112 Operação dragão amarelo, 112 Ozzy 1: Caramba! Mas que garoto rabugento!, 35 Ozzy 2: Tirex e mais uma cambada de bichos de estimação, 35 Ozzy 3: Família? Pra que serve isso?, 35 Ozzy 4: As lesmas carnívoras e outros amigos esquisitos, 35 peça a mais, Uma, 73 penúltimo perigo, O, 163 Perdidos no mar, 49 princesa e o sapo, A, 43 princesa feiosa e o bobo sabido, A, 113 príncipe medroso e outros contos africanos, O, 85 Raiz-forte, 159 Rumo à Lua, 49 Rumo aos anéis de Saturno, 104 sala dos répteis, A, 162 segredo do Licorne, O, 48 segredo do Licorne, O, & tesouro de Rackham, o Terrível, O, 44 Serraria baixo-astral, 162 Sundiata — O leão do Mali, 42 Surfando no Nilo, 141 templo do Sol, O, 49 tesouro de Rackham, o Terrível, O, 49 Tintim e os pícaros, 49 Tintim na América, 48 Tintim no Congo, 48 Tintim no país do ouro negro, 49 Tintim no país dos sovietes, 48 Tintim no Tibete, 49 último cavaleiro andante, O, 42 Vinicius menino, 56 Voo 714 para Sydney, 49

6 o / 7o 1001 fantasmas, 77 7 bolas de cristal, As, 49 Abarat, 100 Al Capone e sua gangue, 155 Albert Einstein e seu universo inflável, 155 Alexandre, o Grande e a sua sede de fama, 154 anexo, O, 86 Antes da liberdade, 90 Aparelho sexual e cia., 127 arqueologia passo a passo, A, 136 Através do espelho, 123 aulas da professora Galáxia, As, 136 aulas do professor Bocão, As, 136 aulas do professor Dinossaurius, As, 136 aventuras de Tibicuera, As, 69 barril de risadas, um vale de lágrimas, Um, 115 belos dias de minha juventude, Os, 89 Bem perto de Leo, 73 biblioteca mágica de Bibbi Bokken, A, 124 blog de Bagdá, O, 90 busca, A , 30 caçador de sonhos, O, 117 caçador de tormentas, O, 101 171

caminho das pedras, O, 75 caranguejo das pinças de ouro, O, 48 Casa 12, 65 caso Girassol, O, 49 Cavaleiro do dragão, O, 98 cetro de Ottokar, O, 48 charutos do Faraó, Os, 48 cidade sinistra dos corvos, A, 162 cientistas e seus experimentos de arromba, Os, 154 Cinderela chinesa, 113 Clara dos Anjos, 9 Cleópatra e sua víbora, 156 combates de Aquiles, Os, 83 Conto de Natal de Augie Wren, 128 Contos e lendas afro-brasileiros, 145 Contos e lendas da África, 145 Contos e lendas da Amazônia, 142 Contos e lendas da Europa Medieval, 146 Contos e lendas da mitologia grega, 145 Contos e lendas das mil e uma noites, 144 Contos e lendas de cidades e mundos desaparecidos, 144 Contos e lendas do Egito Antigo, 147 Contos e lendas do nascimento de Roma, 147 Contos e lendas dos cavaleiros da Távola Redonda, 147 Contos e lendas dos heróis da Grécia Antiga, 144 Contos e lendas dos Jogos Olímpicos, 142 Contos e lendas dos vikings, 147 Coração de androide, 67 Coração de tinta, 97 Coriandra, 98 D. João Carioca, 32 Da hora, da onda, Da Vinci, 141 De primeira viagem, 77 De repente, nas profundezas do bosque, 109 Debret em viagem histórica e quadrinhesca ao Brasil, 33 Desenhos de guerra e de amor, 79 Destinatário desconhecido, 90 Dez mil guitarras, 130 dia do cachorro azul, O, 118 dia em que Luca não voltou, O, 63 diabo dos números, O, 134 diário de Zlata, O, 88 domador de ventos, O, 100 Duelo, 109 Éden-Brasil, 71 elevador Ersatz, O, 162 Elvis e sua pélvis, 156 Em que ano estamos?, 64 Eric com o pé na estrada, 80 escorregador de gelo, O, 163 Espártaco e seus gloriosos gladiadores, 154 espetáculo carnívoro, O, 163 espiã, A, 102 Estrela amarela, 86 estrela misteriosa, A, 48 Explorando a Lua, 49 Fagin, o judeu, 40 Fernando Pessoa, o menino da sua mãe, 91 filho da bruxa, O, 110 fim, O, 163 Foi assim que o homem descobriu como é o universo, 137

172

Foi assim que o homem descobriu que o macaco é nosso primo, 137 Fora da trilha, 101 Força, Hércules!, 82 Frankenstein, 79 garota das laranjas, A, 123 gêmeos, Os, 58 gente é monstro, A, 106 Gigantes belgas, 110 Gruta Gorgônea, A, 163 Hermes, o Motoboy, 65 História de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar, 72 Histórias arrepiantes de crianças-prodígio, 105 Histórias de fantasmas, 164 Histórias de terror, 165 Horripilantes contos de fadas, 165 hospital hostil, O, 163 ídolo roubado, O, 48 ilha negra, A, 48 império da Amazônia, O, 67 Inferno no colégio interno, 162 Inventores e suas ideias brilhantes, 152 Isaac Newton e sua maçã, 156 Isso pra mim é grego!, 141 Joana d’Arc e suas batalhas, 152 joias da Castafiore, As, 49 Kid grafisco, 104 lago das sanguessugas, O, 162 Lemony Snicket: Autobiografia não autorizada, 158 Lendas do rei Artur, 165 Leon e o retrato tal e qual, 106 Leonardo da Vinci e seu supercérebro, 157 livro selvagem, O, 61 Little Lit, 36 lótus azul, O, 48 Mágica pela metade, 117 maldição da pedra, A , 96 manual da bruxa para cozinhar crianças, O, 108 marca de Qin, A, 102 Mau começo, 160 medo e o mar, O, 64 menino do pijama listrado, O, 88 menino que caiu do céu, O, 84 Mistério de Natal, 123 Morte de tinta, 96 Na pista do conde Krinkodemo, 111 Não se incomode, 126 Noah foge de casa, 54 odalisca e o elefante, A, 78 Ogum, o rei de muitas faces, 85 órbita dos caracóis, A , 78 Orfeu, o encantador, 83 Padre Antônio Vieira, 92 pai que era mãe, O, 79 Para não esquecer, 129 pássaro raro, O, 124 peça a mais, Uma, 73 penúltimo perigo, O, 163 Perdidos no mar, 49 Peter e os catadores de estrelas, 110 pio da coruja, O, 114 Piratas!, 99 pré-história passo a passo, A , 135 princesa e o sapo, A, 43 princesa feiosa e o bobo sabido, A, 113 príncipe medroso e outros contos africanos, O, 85 que é a verdade?, O, 117

que está acontecendo aí embaixo?, O, 126 Queridinhos, Os, 107 Queridos anjinhos maus, 107 Raiz-forte, 159 rei do picles, O, 103 República dos Argonautas, A, 78 retorno do conde Krinkodemo, O, 111 roda de fogo, A , 74 Rumo à Lua, 49 Rumo aos anéis de Saturno, 104 sala dos répteis, A, 162 Sangue de tinta, 97 Santô e os pais da aviação, 33 Scott Pilgrim contra o mundo, vol. 1 a 3, 28 segredo do Licorne, O, 48 segredo do Licorne, O, & tesouro de Rackham, o Terrível, O, 44 senhor dos bonsais, O, 119 senhor dos ladrões, O, 98 Sherlock Moreira, 81 simulador de sonhos, O, 81 sono do demônio, 118 Sorteio da morte, 119 Sundiata — O leão do Mali, 42 Surfando no Nilo, 141 templo do Sol, O, 49 Tempo de travessia, 75 tempo e o espaço do tio Albert, O, 139 tesouro de Rackham, o Terrível, O, 49 Tintim e os pícaros, 49 Tintim na América, 48 Tintim no Congo, 48 Tintim no país do ouro negro, 49 Tintim no país dos sovietes, 48 Tintim no Tibete, 49 Todos contra Dante, 63 Três sombras, 10 Tronodocrono / Sherazade, 80 Tudo depende de como você vê as coisas, 116 último cavaleiro andante, O, 42 último portal, O, 75 Velhos amigos, 71 vendedor de histórias, O, 123 Vida crônica, 77 vingança da baleia, A, 119 Vinicius menino, 56 violino cigano, O, 70 vida de Joana d’Arc , A , 68 Vita Brevis, 122 Voando baixo, 67 Voo 714 para Sydney, 49 William Shakespeare e seus atos dramáticos, 157 zoológico no meu quarto, Um, 115

8 o / 9 o À sombra das torres ausentes, 36 Abarat, 100 adolescente, O, 148 Al Capone e sua gangue, 155 Albert Einstein e seu universo inflável, 155 Alexandre, o Grande e sua sede de fama, 154 anexo, O, 86 Antes da liberdade, 90 Antígona, a rebelde, 82 Ao coração da tempestade, 41 Aparelho sexual e cia., 127 arqueologia passo a passo, A, 134 Através do espelho, 123

Avenida Paulista, 13 Avódezanove e o segredo do soviético, 91 belos dias de minha juventude, Os, 89 biblioteca mágica de Bibbi Bokken, A, 124 blog de Bagdá, O, 90 busca, A, 30 caçador de tormentas, O, 101 castelo nos Pirineus, O, 120 Cavaleiro do dragão, O, 98 Charles Darwin, 138 chinês americano, O, 31 cientistas e seus experimentos de arromba, Os, 154 Cinderela chinesa, 113 Clara dos Anjos, 9 Cleópatra e sua víbora, 156 coisas são assim, As, 139 combates de Aquiles, Os, 83 complô, O, 40 Conto de Natal de Auggie Wren, 128 Contos e lendas afro-brasileiros, 145 Contos e lendas da Amazônia, 142 Contos e lendas de cidades e mundos desaparecidos, 144 Contos e lendas dos heróis da Grécia Antiga, 144 Contos e lendas dos Jogos Olímpicos, 142 Coração de tinta, 97 D. João Carioca, 32 De primeira viagem, 77 De repente, nas profundezas do bosque, 109 Destinatário desconhecido, 90 Dez mil guitarras, 130 dia do Curinga, O, 124 dia em que Luca não voltou, O, 63 diabo dos números, O, 132 domador de ventos, O, 100 Duelo, 109 Elvis e sua pélvis, 156 Espártaco e seus gloriosos gladiadores, 154 Estrela amarela, 86 Fagin, o judeu, 40 Fernando Pessoa, o menino da sua mãe, 91 Filha de feiticeira, 99 Foi assim que o homem descobriu como é o universo, 137 Foi assim que o homem descobriu que o macaco é nosso primo, 137 Fora da trilha, 101 Frango com ameixas, 38 Frankenstein, 79 Galileu Galilei, 138 Gangsta rap, 114 garota das laranjas, A, 123 gêmeos, Os, 58 Germinal, 150 Guerra e paz, 150 harmonia do mundo, A, 138 Histórias arrepiantes de crianças-prodígio, 105 Ilusões perdidas, 151 Inventores e suas ideias brilhantes, 152 Isaac Newton e sua maçã, 156 Joana d’Arc e suas batalhas, 152 Jubiabá, 32 Leon e o retrato tal e qual, 106 Leonardo da Vinci e seu supercérebro, 157

livro das religiões, O, 125 livro selvagem, O, 61 Lua no cinema, A , 56 marca de Qin, A, 102 maldição da pedra, A , 96 Maus, 36 Maya, 125 Medeia, a feiticeira, 82 medo e o mar, O, 64 menina estranha, Uma, 129 menino do pijama listrado, O, 88 menino que caiu do céu, O, 84 Metamorfoses, 76 Mistério de Natal, 123 Morte de tinta, 96 mundo de Sofia, O, 122 Noah foge de casa, 54 Notas sobre Gaza, 16 órbita dos caracóis, A , 78 Orfeu, o encantador, 83 Padre Antônio Vieira, 92 pássaro raro, O, 124 Persépolis 1, 39 Persépolis 2, 39 Persépolis 3, 39 Persépolis 4, 39 Persépolis completo, 38 Peter e os catadores de estrelas, 110 Piratas!, 99 Por onde você andou, Robert?, 132 Por trás daquela foto, 57 prêmio da longitude, O, 139 rainha Margot, A, 151 rei do picles, O, 103 roda de fogo, A , 74 Sangue de feiticeira, 99 Sangue de tinta, 97 sangue do mundo, O, 131 Santô e os pais da aviação, 33 Scott Pilgrim contra o mundo, vol. 1 a 3, 28 senhor dos ladrões, O, 98 sete maiores descobertas científicas da história, As, 139 Sexo é sexo, 127 Sorteio da morte, 119 Tempo de travessia, 75 tempo e o espaço do tio Albert, O, 139 teorema do papagaio, O, 133 Tintim e a Alfa-arte, 49 Todos contra Dante, 63 Três sombras, 10 último portal, O, 75 vendedor de histórias, O, 123 viagem de Théo, A, 131 Vida crônica, 77 vida de Joana d’Arc , A , 68 vingança da baleia, A, 119 Vita Brevis, 122 Vozes roubadas, 88 William Shakespeare e seus atos dramáticos, 157 Zero, 133

castelo nos Pirineus, O, 120 Charles Darwin, 138 chinês americano, O, 31 Clara dos Anjos, 9 complô, O, 40 dia do Curinga, O, 124 diabo dos números, O, 132 divina comédia de Dante, A , 14 Filha de feiticeira, 99 Frango com ameixas, 38 Galileu Galilei, 138 Germinal, 150 Guerra e paz, 150 harmonia do mundo, A, 138 Ilusões perdidas, 151 Inventores e suas ideias brilhantes, 152 Isaac Newton e sua maçã, 156 Jimmy Corrigan, o menino mais esperto do mundo, 31 Joana d’Arc e suas batalhas, 152 Jubiabá, 32 livro das religiões, O, 125 Lua no cinema, A , 56 Maus, 36 Maya, 125 Medeia, a feiticeira, 82 Memória de elefante, 21 menino do pijama listrado, O, 88 Metamorfoses, 76 Muchacha, 20 mundo de Sofia, O, 122 Na colônia penal, 8 Notas sobre Gaza, 16 Nova York, 40 Ordinário, 27 Orfeu, o encantador, 83 Persépolis 1, 39 Persépolis 2, 39 Persépolis 3, 39 Persépolis 4, 39 Persépolis completo, 38 Peter e os catadores de estrelas, 110 Por trás daquela foto, 57 Retalhos, 31 rainha Margot, A, 151 retrato de Dorian Gray, O, 15 Sangue de feiticeira, 99 sangue do mundo, O, 131 Sombras no asfalto, 62 teorema do papagaio, O, 133 Três sombras, 10 viagem de Théo, A, 131 vingança da baleia, A, 119 Vozes roubadas, 88 Zero, 133

Leitura para adultos Bordados, 38 Breakdowns, 36 Quando meu pai se encontrou com o ET fazia um dia quente, 24 Umbigo sem fundo, 30 Wilson, 12

Ensino médio À sombra das torres ausentes, 36 adolescente, O, 148 Albert Einstein e seu universo inflável, 155 Antígona, a rebelde, 82 Ao coração da tempestade, 41 Asterios Polyp, 22 Avenida Paulista, 13 busca, A, 30 Cachalote, 19 173

distribuidores Acre

M. M. Paim Representações e Comércio Rua Rio Grande do Sul, 311 — Centro 69903-420 — Rio Branco Tel.: (68) 3224-3432 Fax: (68) 3224-7528 livrariapaim@brturbo.com.br

Bahia

Livraria e Distribuidora Multicampi Ltda. Rua Machado de Assis, 16, Conj. C — Brotas 40285-280 — Salvador Tel.: (71) 3277-8613 distribuidora@livrariamulticampi. com.br

Ceará

LFL Comércio e Serviços de Livros Ltda — ME (Livraria Feira do Livro) Rua Benjamin Girão, 87C 60421-550 — Fortaleza Tel./Fax: (85) 3491-7868 feiradolivro1958@gmail.com Littere Editora Ltda. Rua Capitão Hugo Bezerra, 375, Sala C 60862-730 — Fortaleza Tel.: (85) 3274-0111 / 3474-3333 Fax: (85) 3274-0111 elenalittere@hotmail.com elenaletrarte@yahoo.com.br

Distrito Federal

Arco-Íris Distribuidora de Livros Ltda. SHC/SUL — CR — Quadra 509 — Bloco A, Loja 54 W2 70360-510 — Brasília Tel.: (61) 3244-0477 Fax: (61) 3244-0940 vendas@arcoirisdf.com.br

Espírito Santo

Representações Paulista Ltda. (Livraria Logos) Av. José Martins M. Rato, 947 — Bairro de Fátima 29160-790 — Serra Tel.: (27) 3204-7474 Fax: (27) 3204-7468 vendas@logoslivraria.com.br divulgacao@logoslivraria.com.br

Goiás

Sebastião de Miranda (Planalto Distribuidora de Livros) Rua 70, 620 — Centro 74055-120 — Goiânia Tel.: (62) 3212-2988 Fax: (62) 3225-6400 sebastiao.demiranda@terra.com.br

174

Mato Grosso

Pernambuco

Mato Grosso do Sul

Nova Mente Cultural Ltda. Rua de Santa Cruz, 138/200 50060-230 — Recife Tel.: (81) 3222-5862 novamentecultural@bol.com.br

Comercial Janina Ltda. Av. Tenente Cel. Duarte, 504B 78015-500 — Cuiabá Tel.: (65) 3624-5229 dlparati@terra.com.br

Liter Arte Comércio de Livros Ltda. Rua Antonio Maria Coelho, 3862 79021-170 — Campo Grande Tel./Fax: (67) 3327-3069 / 3326-1210 lepedidos@terra.com.br

Minas Gerais

Boa Viagem Distribuidora de Livros Ltda. Av. Mem de Sá, 962 — Santa Efigênia 30260-270 — Belo Horizonte Tel./Fax: (31) 3194-5000 boaviagem@boaviagemdistribuidora. com.br

Pará

NSF Distribuidora de Livros Ltda. Rua Mundurucus, 1490, sala 7 (entrada pela Apinajés) 66025-660 — Belém Tel./Fax: (91) 3230-4564 nsf.livros@uol.com.br Representante APC EWERTON Ana Paula Cordeiro Ewerton Travessa Vileta, 688 — ap. 301 66087-422 Tel.: (91) 3254-5345 Cel.: (91) 8163-4308 / 9137-8717 ana.representacoes@oi.com.br

Paraná

A Página Distribuidora de Livros Ltda. Rua Santo Antônio, 866/875 80230-120 — Curitiba Tel./Fax: (41) 3213-5600 atendimento@apaginadistribuidora. com.br Distribuidora Curitiba de Papéis e Livros S/A Av. Mal. Floriano Peixoto, 1742 — Rebouças 80230-110 — Curitiba Tel.: (41) 3330-5000 Fax: (41) 3333-5047 atendimento@livrariascuritiba.com.br

Varejão do Estudante Ltda. Av. Manoel Borba, 267 50070-000 — Recife Tel.: (81) 3423-5853 varejao@varejao.com.br

Piauí

Livraria e Papelaria Campos Ltda. Rua Álvaro Mendes, 1481 — Centro 64000-060 — Teresina Tel.: (86) 3302-3163 Fax: (86) 3302-3165 livrariacampos@livrariacampos. com.br

Rio de Janeiro

Book Look Editora e Distribuidora de Livros Ltda. Rua Curuzu, 17 — 2 o sobrado 20920-440 — Rio de Janeiro Tel.: (21) 2589-6052 Tel./Fax: (21) 3860-7906 booklook@terra.com.br Jorge Zahar Editor Rua Cotia, 35 — Rocha 20960-100 — Rio de Janeiro Tel.: (21) 2108-0808 Fax: (21) 2108-0809 comercial@zahar.com.br

Rio Grande do Norte

Potylivros Distribuidora Ltda. Rua Felipe Camarão, 609 — Centro 59025-200 — Natal Tel./Fax.: (84) 3203-2626 potylivros@potylivros.com.br

Rio Grande do Sul

MD Representações Marcia Dreizik Rua Luiz So, 75/301 90460-010 — Porto Alegre Tel./Fax: (51) 3388-8089 marciadr@terra.com.br

Multilivro Distribuidora e Livraria Ltda. Rua Gomes Jardim, 477 90620-130 — Porto Alegre Tel.: (51) 3223-7363 Fax: (51) 3223-0139 multilivro@multilivro.com.br AJR Comércio e Distribuidora de Livros Ltda. Av. Teresópolis, 2527 90870-001 — Porto Alegre Tel.: (51) 3227-5658 ajrlivro@terra.com.br

Santa Catarina

A Página Distribuidora Rua Santo Antônio, 866/875 80230-120 — Curitiba Tel.:/Fax: (41) 3213-5600 atendimento@apaginadistribuidora. com.br Livraria Livros & Livros Ltda. Campus Universitário da UFSC Largo Centro de Cultura de Eventos Campus Universitário, s/n - Loja 04 88040-900 — Florianópolis Tel./Fax: (48) 3222-1244 livraria@livroselivros.com.br

São Paulo/ Interior

Campinas e região Pergaminho Comércio e Distribuição de Livros Ltda. Av. Dr. Celso Silveira Rezende, 496 13041-255 — Campinas Tel./Fax: (19) 3519-3610 vendas@pergaminho.com.br Artlivros Distribuição Editorial Ltda. — ME Rua Duque de Caxias, 240 18040-425 — Sorocaba Tel./Fax: (15) 3327-9232 artlivros@bol.com.br Ribeirão Preto e região Livrarias Paraler Ltda. Av. Independência, 135 14020-010 — Ribeirão Preto Tel.: (16) 2101-6800 Fax: (16) 2101-6803 marylene@paraler.com.br São José do Rio Preto e região Distribuidora de Livros Sarkis Ltda. Rua Rubião Junior, 3532 — sala B 15014-220 — São José do Rio Preto Tel.: (17) 3234-4088 Fax: (17) 3234-5544 vendas@livrariaespaco.com.br

Sergipe

Paulo Escariz Ltda. Av. Ministro Geraldo Barreto Sobral, 215, lojas 81/83 49026-010 — Aracaju Tel.: (79) 3217-3175 Fax: (79) 3214-6038 escariz@escariz.com.br

Tocantins

Gurupi Editoriais e Papéis Ltda. Av. LO-01– Quadra 104 Sul — Lote 4 — Sala B 77020-020 — Palmas Tel./Fax: (63) 3216-9500 gep.palmas@geplivraria.com.br

Departamento Comercial São Paulo Editora Schwarcz s.a. Companhia das Letras

Rua Bandeira Paulista, 702 — cj. 32 — Itaim Bibi 04532-002 — São Paulo Tel.: (11) 3707-3500 Fax: (11) 3707-3501 vendas@companhiadasletras.com.br www.companhiadasletras.com.br

Outros Distribuidores

Casa de Livros Comércio Ltda. Rua Capitão Otávio Machado, 259 04718-000 — São Paulo Tel.: (11) 5185-4227 livraria@casadelivros.com.br Lerlivros Distribuidora Ltda. Rua Barra Funda, 97 — Barra Funda 01152-000 — São Paulo Tel.: (11) 3828-2423 Fax: (11) 3666-2905 lerlivros@terra.com.br Livraria Livro Fácil Ltda. Rua Espírita, 78 — Cambuci 01527-040 — São Paulo Tel.: (11) 3274-6000 Fax: (11) 3274-6007 livrofacil@livrofacil.com Ramalivros Distribuidora Ltda. Rua Major Diogo, 657/669 — Bela Vista 01324-001 — São Paulo Tel./Fax: (11) 3117-4333 ramalivros@ramalivros.com

Portugal

Sorocaba e região Artlivros Distribuição Editorial Ltda. — ME Rua Duque de Caxias, 240 18040-425 — Sorocaba Tel./Fax: (15) 3327-9232 artlivros@bol.com.br

Dinalivro Distribuidora Nacional de Livros Ltda. Rua João Ortigão Ramos, 17 A 1500-362 — Lisboa Tel.: (351) 21 712-2210 Fax: (351) 21 715-3774 comercial@dinalivro.pt

Vale do Paraíba Real Editora e Distribuidora Ltda. Rua Dr. Emilio Winther, 133 — Centro 12030-000 — Taubaté Tel.: (12) 3624-2450 Fax: (12) 3631-3117 real@realdistribuidora.com.br

Japão

J. B. Communication Tokyo-to, Bunkyo-ku — Honkomagone 5-67-9 103 — Japão Tel.: (081-3) 5685-6891 Fax: (081-3) 5685-6894

175

capa e projeto gráfico raul loureiro claudia warrak impressão prol editora gráfica papel de capa cartão supremo, 250 g/m 2 , da suzano papel e celulose papel de miolo kromma silk, 90 g/m2 , da suzano papel e celulose