2014 schitourencamps st lambrecht naturpark grebenzen zirbitzkogel final onlinelowres

Page 1

Art ou

r

Ich bin seit 1980 Berg- und Schiführer und hauptsächlich in den Alpen unterwegs. Gerne bin ich in unseren einsamen Gebieten im Winter auf Tour. Daheim bin ich in Mariahof im Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen.

Anmeldung: ATH Lambrechterhof, +43 (0)3585 27555, lambrechterhof@austria-trend.at

Artour, Ihr Schitourenbegleiter.

David Otti Ich bin seit 2006 staatlich geprüfter Berg- und Schiführer und im Sommer auch als Montage- und Industriekletterer unterwegs. Daheim bin ich in Probst bei St. Lambrecht/Murau.

Bertram Seidl Ich bin seit 1984 Berg- und Schiführer und ganzjährig als solcher auch tätig. Meine Vorlieben sind Klettertouren und Schitouren in den heimatlichen Bergen. Daheim bin ich in Neumarkt im Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen.

Individuelle Camps Buchen Sie unsere stattlich geprüften Berg- und Schiführer für Ihre persönlichen Touren oder nutzen Sie unsere individuell zusammenstellbaren Tourencamps (2 bis 7-tägig) mit Guiding und Theorie-Praxis-Workshops.

Hallo, liebe Schitourenfreaks. Mein Name ist Artour und ich begleite euch auf unserem Tourenlehrpfad mit Rat und Tat. Also habt ein Auge auf mich und ich hab eins auf euch. Viel Spaß!

Ihre Unterkunft: **** Austria Trend Hotel Lambrechterhof www.austria-trend.at/Hotel-Lambrechterhof

Information: Bergführer Hans Sitzmann tel. +43 (0)664 5197399, hans.sitzmann@gmail.com Leihausrüstung: Testcenter Sportgeschäft Plank Schigebiet Grebenzen, Pabstin 3, 8813 St. Lambrecht tel. +43 (0) 3585 / 24 68, info@sport-plank.at Details und Downloads unter: www.grebenzen.at

our

Hans Sitzmann

Informationen und Anmeldung.

Art

Eure Bergführer ...

“Der Natur auf der Spur”. Schitouren-Camps 2013/2014. escamps Es warten 2,5 bis 4,5 Tag ungshungrige. für Einsteiger und Fortbild enkompetenzzentrum ur to hi Sc im -5, 47 ur E Ab en im St. Lambrecht / Grebenz Lambrechterhof el ot H nd re T ia tr us A ** **

Für Unternehmen Gerne bieten wir Ihnen individuelle Schitourenerlebnis-Camps mit Wissensvermittlung, Coaching, ergänzt um Personalentwicklungsthemen an: Von den Ersten Schritten auf der Piste, Wissensvermittlung am neuen Tourenlehrpfad, Risiko- und Lawinenmanagement bis hin zum Agieren in der Gruppe in Stresssituationen.

powered by

Entdecke den gemütlichen Geheimtipp Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen!


Der Natur auf der Spur. Mit Gleichgesinnten und neuen Freunden Schritt für Schritt auf Erkundungstour. Knirschender Schnee unter den Füßen, den Blick zum Gipfel. Und mit der Vorfreude auf traumhafte Schwünge. Auf deinem Weg zum Erlebnis begleiten wir dich professionell: Die Camps werden von unseren Bergführern rund um den Obmann der Steiermärkischen Bergführer Hans Sitzmann durchgeführt. Es gibt Camptermine für Einsteiger und Fortbildungshungrige.

Das Programm

Die Schitourenregion bietet ...

In zwei bis dreistündigen Einheiten werden am Abend mit professionell aufbereiteten Unterlagen die Themen Risikomanagement, Sicherheit, Lawinenkunde, Lawinenunfall – Was tun?, Aufstiegstechnik und Tourenplanung interaktiv vermittelt. Tagsüber wird das Wissen im Gelände praxisorientiert angewandt und vertieft.

Geführte Skitouren mit staatlich geprüften Berg- und Skiführern in Kleingruppen (5 bis 6 Teilnehmer pro Ski- & Bergführer), 1 Tour pro Tag

Familienschigebiet am Naturpark Erlebnisberg Grebenzen mit ausgeschilderten Pistenschitouren

Theorie- und Praxisübungen in wunderbarer Naturpark-Kulisse

Schitourenlehrpfad für die ersten Steps mit Übungsbereich im Startgelände

Interaktive Theorie-Praxis-Workshops am Abend (abgestimmt auf Gruppe)

Abwechslungsreiches Tourengebiet mit den Aushängeschildern Zirbitzkogel und Greim

Nächtigung inkl. Verwöhn-Halbpension im ****-Naturpark Partnerbetrieb Austria Trend Hotel Lambrechterhof

Schitourenverleih Sport Plank

Erkunde mit uns den Naturpark-Zirbitzkogel-Grebenzen. Dieser hat es sich zu seiner Hauptaufgabe gemacht, „dem Menschen die Natur und der Natur den Menschen wieder näher zu bringen!“

Relaxen im Wellnessbereich mit Pool, Sauna, Solarium und Wasserrelaxbetten

Pieps LVS-Testgeräte und Testausrüstung

1

Level Einsteiger

Traumhafte Einsteigertouren auf Piste und im Gelände

Die Vorteile

Termine & Preise Termin

Test der neuesten PIEPS LVS-Geräte

Zeitraum

Dauer

25.12.-30.12.2013 Empfehlung: Buchen Sie zwei Sylvesterverlängerungstage dazu!

4,5 Tage (3 Schitouren)

Preis ab EUR*

790,-

Familien-Winterfun-Paket: Mama oder Papa im Schitourencamp und die Kids im Familienschigebiet Grebenzen - einfach anfragen!

Für Einsteiger

Für Fortgeschrittene

Erste Übungen auf der Piste (Richtige Aufstiegstechnik, etc.)

Individuelle Fortbildungsschwerpunkte je nach Gruppe (Theorie und Gelände)

Leichte Einstiegstouren Schitourenausrüstung vom Testcenter Sport Plank, St. Lambrecht

2

Einsteiger

16-01.-19.01.2014

3,5 Tage

635,-

3

Einsteiger

24.01.-26.01.2014

2,5 Tage

475,-

4

Fortgeschrittene

31.01.-02.02.2014

2,5 Tage

475,-

5

Fortgeschrittene

13.02.-16.02.2014

3,5 Tage

695,-

6

Aufbau Einsteiger

20.02.-23.02.2014

3,5 Tage

695,-

Interaktive Theorie-Praxis-Workshops am Abend: • Lawinenkunde • Risikomanagement • Praxisorientierte Schitourenplanung • Schitourenfibel • inkl. Seminarunterlagen aufbereiten von unseren Bergführern in Kooperation mit mc2alpin

*** Leihausrüstung (Schi, Stöcke, Bindung): € 25,- / Tag

• Ausrüstung • Lawinenkunde - Lawinenunfall - Strategien • Erkennen von Gefahren im Schnee • Tourenplanung und Taktik • Mehr Sicherheit beim Selbstständigen Durchführen von Touren • Gruppendynamik

* Preis inkl. Seminarunterlagen, Halbpension im 4* Hotel Lambrechterhof, Kurtaxe, Zimmerzuschlag Hauptsaison; Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen pro Termin ** Anreise bis 18:00 des ersten Tages. Gemeinsames Abendessen, Kennenlernen ab 19:00. Anschließend erste Theorieeinheit.

Dieser Kurs soll dir mehr Erfahrung im Erkennen von Gefahren im Schnee geben, du kannst Touren selbstständig Planen und durchführen. Wir weisen dich gezielt auf Fehler hin und geben dir gute Tipps für deine nächsten Touren.

Zusatzangebote

**** Exkl. Kosten für Naturpark-Taxi Transport vor Ort

Gemeinsamer Transport im Naturpark-Taxi (individuell je nach Tour zu bezahlen)

***** Angebot für Begleitperson im DZ: € 85,00 netto

Dusch- und Umkleidemöglichkeit am Abreisetag, Gepäckaufbewahrung Late-Check-Out bzw. vergünstigter Verlängerungstag auf Anfrage

Entdecke den Naturpark Erlebnisberg Grebenzen unter:

Winterfolder St. Lambrecht mit Spezialteil Schitouren:


Der Natur auf der Spur. Mit Gleichgesinnten und neuen Freunden Schritt für Schritt auf Erkundungstour. Knirschender Schnee unter den Füßen, den Blick zum Gipfel. Und mit der Vorfreude auf traumhafte Schwünge. Auf deinem Weg zum Erlebnis begleiten wir dich professionell: Die Camps werden von unseren Bergführern rund um den Obmann der Steiermärkischen Bergführer Hans Sitzmann durchgeführt. Es gibt Camptermine für Einsteiger und Fortbildungshungrige.

Das Programm

Die Schitourenregion bietet ...

In zwei bis dreistündigen Einheiten werden am Abend mit professionell aufbereiteten Unterlagen die Themen Risikomanagement, Sicherheit, Lawinenkunde, Lawinenunfall – Was tun?, Aufstiegstechnik und Tourenplanung interaktiv vermittelt. Tagsüber wird das Wissen im Gelände praxisorientiert angewandt und vertieft.

Geführte Skitouren mit staatlich geprüften Berg- und Skiführern in Kleingruppen (5 bis 6 Teilnehmer pro Ski- & Bergführer), 1 Tour pro Tag

Familienschigebiet am Naturpark Erlebnisberg Grebenzen mit ausgeschilderten Pistenschitouren

Theorie- und Praxisübungen in wunderbarer Naturpark-Kulisse

Schitourenlehrpfad für die ersten Steps mit Übungsbereich im Startgelände

Interaktive Theorie-Praxis-Workshops am Abend (abgestimmt auf Gruppe)

Abwechslungsreiches Tourengebiet mit den Aushängeschildern Zirbitzkogel und Greim

Nächtigung inkl. Verwöhn-Halbpension im ****-Naturpark Partnerbetrieb Austria Trend Hotel Lambrechterhof

Schitourenverleih Sport Plank

Erkunde mit uns den Naturpark-Zirbitzkogel-Grebenzen. Dieser hat es sich zu seiner Hauptaufgabe gemacht, „dem Menschen die Natur und der Natur den Menschen wieder näher zu bringen!“

Relaxen im Wellnessbereich mit Pool, Sauna, Solarium und Wasserrelaxbetten

Pieps LVS-Testgeräte und Testausrüstung

1

Level Einsteiger

Traumhafte Einsteigertouren auf Piste und im Gelände

Die Vorteile

Termine & Preise Termin

Test der neuesten PIEPS LVS-Geräte

Zeitraum

Dauer

25.12.-30.12.2013 Empfehlung: Buchen Sie zwei Sylvesterverlängerungstage dazu!

4,5 Tage (3 Schitouren)

Preis ab EUR*

790,-

Familien-Winterfun-Paket: Mama oder Papa im Schitourencamp und die Kids im Familienschigebiet Grebenzen - einfach anfragen!

Für Einsteiger

Für Fortgeschrittene

Erste Übungen auf der Piste (Richtige Aufstiegstechnik, etc.)

Individuelle Fortbildungsschwerpunkte je nach Gruppe (Theorie und Gelände)

Leichte Einstiegstouren Schitourenausrüstung vom Testcenter Sport Plank, St. Lambrecht

2

Einsteiger

16-01.-19.01.2014

3,5 Tage

635,-

3

Einsteiger

24.01.-26.01.2014

2,5 Tage

475,-

4

Fortgeschrittene

31.01.-02.02.2014

2,5 Tage

475,-

5

Fortgeschrittene

13.02.-16.02.2014

3,5 Tage

695,-

6

Aufbau Einsteiger

20.02.-23.02.2014

3,5 Tage

695,-

Interaktive Theorie-Praxis-Workshops am Abend: • Lawinenkunde • Risikomanagement • Praxisorientierte Schitourenplanung • Schitourenfibel • inkl. Seminarunterlagen aufbereiten von unseren Bergführern in Kooperation mit mc2alpin

*** Leihausrüstung (Schi, Stöcke, Bindung): € 25,- / Tag

• Ausrüstung • Lawinenkunde - Lawinenunfall - Strategien • Erkennen von Gefahren im Schnee • Tourenplanung und Taktik • Mehr Sicherheit beim Selbstständigen Durchführen von Touren • Gruppendynamik

* Preis inkl. Seminarunterlagen, Halbpension im 4* Hotel Lambrechterhof, Kurtaxe, Zimmerzuschlag Hauptsaison; Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen pro Termin ** Anreise bis 18:00 des ersten Tages. Gemeinsames Abendessen, Kennenlernen ab 19:00. Anschließend erste Theorieeinheit.

Dieser Kurs soll dir mehr Erfahrung im Erkennen von Gefahren im Schnee geben, du kannst Touren selbstständig Planen und durchführen. Wir weisen dich gezielt auf Fehler hin und geben dir gute Tipps für deine nächsten Touren.

Zusatzangebote

**** Exkl. Kosten für Naturpark-Taxi Transport vor Ort

Gemeinsamer Transport im Naturpark-Taxi (individuell je nach Tour zu bezahlen)

***** Angebot für Begleitperson im DZ: € 85,00 netto

Dusch- und Umkleidemöglichkeit am Abreisetag, Gepäckaufbewahrung Late-Check-Out bzw. vergünstigter Verlängerungstag auf Anfrage

Entdecke den Naturpark Erlebnisberg Grebenzen unter:

Winterfolder St. Lambrecht mit Spezialteil Schitouren:


Der Natur auf der Spur. Mit Gleichgesinnten und neuen Freunden Schritt für Schritt auf Erkundungstour. Knirschender Schnee unter den Füßen, den Blick zum Gipfel. Und mit der Vorfreude auf traumhafte Schwünge. Auf deinem Weg zum Erlebnis begleiten wir dich professionell: Die Camps werden von unseren Bergführern rund um den Obmann der Steiermärkischen Bergführer Hans Sitzmann durchgeführt. Es gibt Camptermine für Einsteiger und Fortbildungshungrige.

Das Programm

Die Schitourenregion bietet ...

In zwei bis dreistündigen Einheiten werden am Abend mit professionell aufbereiteten Unterlagen die Themen Risikomanagement, Sicherheit, Lawinenkunde, Lawinenunfall – Was tun?, Aufstiegstechnik und Tourenplanung interaktiv vermittelt. Tagsüber wird das Wissen im Gelände praxisorientiert angewandt und vertieft.

Geführte Skitouren mit staatlich geprüften Berg- und Skiführern in Kleingruppen (5 bis 6 Teilnehmer pro Ski- & Bergführer), 1 Tour pro Tag

Familienschigebiet am Naturpark Erlebnisberg Grebenzen mit ausgeschilderten Pistenschitouren

Theorie- und Praxisübungen in wunderbarer Naturpark-Kulisse

Schitourenlehrpfad für die ersten Steps mit Übungsbereich im Startgelände

Interaktive Theorie-Praxis-Workshops am Abend (abgestimmt auf Gruppe)

Abwechslungsreiches Tourengebiet mit den Aushängeschildern Zirbitzkogel und Greim

Nächtigung inkl. Verwöhn-Halbpension im ****-Naturpark Partnerbetrieb Austria Trend Hotel Lambrechterhof

Schitourenverleih Sport Plank

Erkunde mit uns den Naturpark-Zirbitzkogel-Grebenzen. Dieser hat es sich zu seiner Hauptaufgabe gemacht, „dem Menschen die Natur und der Natur den Menschen wieder näher zu bringen!“

Relaxen im Wellnessbereich mit Pool, Sauna, Solarium und Wasserrelaxbetten

Pieps LVS-Testgeräte und Testausrüstung

1

Level Einsteiger

Traumhafte Einsteigertouren auf Piste und im Gelände

Die Vorteile

Termine & Preise Termin

Test der neuesten PIEPS LVS-Geräte

Zeitraum

Dauer

25.12.-30.12.2013 Empfehlung: Buchen Sie zwei Sylvesterverlängerungstage dazu!

4,5 Tage (3 Schitouren)

Preis ab EUR*

790,-

Familien-Winterfun-Paket: Mama oder Papa im Schitourencamp und die Kids im Familienschigebiet Grebenzen - einfach anfragen!

Für Einsteiger

Für Fortgeschrittene

Erste Übungen auf der Piste (Richtige Aufstiegstechnik, etc.)

Individuelle Fortbildungsschwerpunkte je nach Gruppe (Theorie und Gelände)

Leichte Einstiegstouren Schitourenausrüstung vom Testcenter Sport Plank, St. Lambrecht

2

Einsteiger

16-01.-19.01.2014

3,5 Tage

635,-

3

Einsteiger

24.01.-26.01.2014

2,5 Tage

475,-

4

Fortgeschrittene

31.01.-02.02.2014

2,5 Tage

475,-

5

Fortgeschrittene

13.02.-16.02.2014

3,5 Tage

695,-

6

Aufbau Einsteiger

20.02.-23.02.2014

3,5 Tage

695,-

Interaktive Theorie-Praxis-Workshops am Abend: • Lawinenkunde • Risikomanagement • Praxisorientierte Schitourenplanung • Schitourenfibel • inkl. Seminarunterlagen aufbereiten von unseren Bergführern in Kooperation mit mc2alpin

*** Leihausrüstung (Schi, Stöcke, Bindung): € 25,- / Tag

• Ausrüstung • Lawinenkunde - Lawinenunfall - Strategien • Erkennen von Gefahren im Schnee • Tourenplanung und Taktik • Mehr Sicherheit beim Selbstständigen Durchführen von Touren • Gruppendynamik

* Preis inkl. Seminarunterlagen, Halbpension im 4* Hotel Lambrechterhof, Kurtaxe, Zimmerzuschlag Hauptsaison; Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen pro Termin ** Anreise bis 18:00 des ersten Tages. Gemeinsames Abendessen, Kennenlernen ab 19:00. Anschließend erste Theorieeinheit.

Dieser Kurs soll dir mehr Erfahrung im Erkennen von Gefahren im Schnee geben, du kannst Touren selbstständig Planen und durchführen. Wir weisen dich gezielt auf Fehler hin und geben dir gute Tipps für deine nächsten Touren.

Zusatzangebote

**** Exkl. Kosten für Naturpark-Taxi Transport vor Ort

Gemeinsamer Transport im Naturpark-Taxi (individuell je nach Tour zu bezahlen)

***** Angebot für Begleitperson im DZ: € 85,00 netto

Dusch- und Umkleidemöglichkeit am Abreisetag, Gepäckaufbewahrung Late-Check-Out bzw. vergünstigter Verlängerungstag auf Anfrage

Entdecke den Naturpark Erlebnisberg Grebenzen unter:

Winterfolder St. Lambrecht mit Spezialteil Schitouren:


Art ou

r

Ich bin seit 1980 Berg- und Schiführer und hauptsächlich in den Alpen unterwegs. Gerne bin ich in unseren einsamen Gebieten im Winter auf Tour. Daheim bin ich in Mariahof im Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen.

Anmeldung: ATH Lambrechterhof, +43 (0)3585 27555, lambrechterhof@austria-trend.at

Artour, Ihr Schitourenbegleiter.

David Otti Ich bin seit 2006 staatlich geprüfter Berg- und Schiführer und im Sommer auch als Montage- und Industriekletterer unterwegs. Daheim bin ich in Probst bei St. Lambrecht/Murau.

Bertram Seidl Ich bin seit 1984 Berg- und Schiführer und ganzjährig als solcher auch tätig. Meine Vorlieben sind Klettertouren und Schitouren in den heimatlichen Bergen. Daheim bin ich in Neumarkt im Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen.

Individuelle Camps Buchen Sie unsere stattlich geprüften Berg- und Schiführer für Ihre persönlichen Touren oder nutzen Sie unsere individuell zusammenstellbaren Tourencamps (2 bis 7-tägig) mit Guiding und Theorie-Praxis-Workshops.

Hallo, liebe Schitourenfreaks. Mein Name ist Artour und ich begleite euch auf unserem Tourenlehrpfad mit Rat und Tat. Also habt ein Auge auf mich und ich hab eins auf euch. Viel Spaß!

Ihre Unterkunft: **** Austria Trend Hotel Lambrechterhof www.austria-trend.at/Hotel-Lambrechterhof

Information: Bergführer Hans Sitzmann tel. +43 (0)664 5197399, hans.sitzmann@gmail.com Leihausrüstung: Testcenter Sportgeschäft Plank Schigebiet Grebenzen, Pabstin 3, 8813 St. Lambrecht tel. +43 (0) 3585 / 24 68, info@sport-plank.at Details und Downloads unter: www.grebenzen.at

our

Hans Sitzmann

Informationen und Anmeldung.

Art

Eure Bergführer ...

“Der Natur auf der Spur”. Schitouren-Camps 2013/2014. escamps Es warten 2,5 bis 4,5 Tag ungshungrige. für Einsteiger und Fortbild enkompetenzzentrum ur to hi Sc im -5, 47 ur E Ab en im St. Lambrecht / Grebenz Lambrechterhof el ot H nd re T ia tr us A ** **

Für Unternehmen Gerne bieten wir Ihnen individuelle Schitourenerlebnis-Camps mit Wissensvermittlung, Coaching, ergänzt um Personalentwicklungsthemen an: Von den Ersten Schritten auf der Piste, Wissensvermittlung am neuen Tourenlehrpfad, Risiko- und Lawinenmanagement bis hin zum Agieren in der Gruppe in Stresssituationen.

powered by

Entdecke den gemütlichen Geheimtipp Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen!


Art ou

r

Ich bin seit 1980 Berg- und Schiführer und hauptsächlich in den Alpen unterwegs. Gerne bin ich in unseren einsamen Gebieten im Winter auf Tour. Daheim bin ich in Mariahof im Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen.

Anmeldung: ATH Lambrechterhof, +43 (0)3585 27555, lambrechterhof@austria-trend.at

Artour, Ihr Schitourenbegleiter.

David Otti Ich bin seit 2006 staatlich geprüfter Berg- und Schiführer und im Sommer auch als Montage- und Industriekletterer unterwegs. Daheim bin ich in Probst bei St. Lambrecht/Murau.

Bertram Seidl Ich bin seit 1984 Berg- und Schiführer und ganzjährig als solcher auch tätig. Meine Vorlieben sind Klettertouren und Schitouren in den heimatlichen Bergen. Daheim bin ich in Neumarkt im Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen.

Individuelle Camps Buchen Sie unsere stattlich geprüften Berg- und Schiführer für Ihre persönlichen Touren oder nutzen Sie unsere individuell zusammenstellbaren Tourencamps (2 bis 7-tägig) mit Guiding und Theorie-Praxis-Workshops.

Hallo, liebe Schitourenfreaks. Mein Name ist Artour und ich begleite euch auf unserem Tourenlehrpfad mit Rat und Tat. Also habt ein Auge auf mich und ich hab eins auf euch. Viel Spaß!

Ihre Unterkunft: **** Austria Trend Hotel Lambrechterhof www.austria-trend.at/Hotel-Lambrechterhof

Information: Bergführer Hans Sitzmann tel. +43 (0)664 5197399, hans.sitzmann@gmail.com Leihausrüstung: Testcenter Sportgeschäft Plank Schigebiet Grebenzen, Pabstin 3, 8813 St. Lambrecht tel. +43 (0) 3585 / 24 68, info@sport-plank.at Details und Downloads unter: www.grebenzen.at

our

Hans Sitzmann

Informationen und Anmeldung.

Art

Eure Bergführer ...

“Der Natur auf der Spur”. Schitouren-Camps 2013/2014. escamps Es warten 2,5 bis 4,5 Tag ungshungrige. für Einsteiger und Fortbild enkompetenzzentrum ur to hi Sc im -5, 47 ur E Ab en im St. Lambrecht / Grebenz Lambrechterhof el ot H nd re T ia tr us A ** **

Für Unternehmen Gerne bieten wir Ihnen individuelle Schitourenerlebnis-Camps mit Wissensvermittlung, Coaching, ergänzt um Personalentwicklungsthemen an: Von den Ersten Schritten auf der Piste, Wissensvermittlung am neuen Tourenlehrpfad, Risiko- und Lawinenmanagement bis hin zum Agieren in der Gruppe in Stresssituationen.

powered by

Entdecke den gemütlichen Geheimtipp Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.