TZER
L ZÄ RN
CHOT
O B E
O
TL
Fasnachtsfüerer 2016
guet fräch speziell rüüdig Chottlebotzer Saga
Chottlebotzer-Saga 2016
Vor 1500 Johr send’s im Dracheboot öber de Vierwaldstättersee gfahre – voruus de Thor Vo dem nordische Göttervater heisst de „Donners-Tag“ eso – s’esch wörklech wohr Ehm widmed mer Chottlebotzer das Johr de Schmotzigi Donnschtig, ond die ganzi Fasnacht Ond chömed als nordischi See-Chrieger, Walküre ond mythischi Gstalte: esch’s ned e Pracht!
-3-
fasnachtsfüerer 2016 Liebe Chottlebotzer-Freunde Vorfreude ist bekanntlich die schönste Freude. Mit unserem traditionellen Fasnachtsführer wird die Fasnacht 2016 lanciert und so freuen wir uns rüüdig auf unsere 5. Jahreszeit. Denn: proben, bauen, basteln und kleistern sind wunderbare Herbst- und Winterbeschäftigungen, die wir mit Leidenschaft pflegen. Aber unsere Welt ist die Fasnachtsbühne, live on stage, vor und während der Fasnacht! Der Fasnachtsführer verrät Dir auf den nachfolgenden Seiten, wo Du uns während der Vorfasnacht und Fasnacht beim Spielen und/oder Teeli-Geniessen findest. Viel Spass und auf bald! Chottlebotzer Lozärn
-5-
inhalt
Terminübersicht Sonntag 03.01.16 Probesonntag
9
Samstag
09.01.16
Expedition 2016 Rothenburg
11
Samstag
16.01.16
Wörzenacht 2016 Luzern
13
Samstag
23.01.16
Schnopf- & Hudigääggeler-Fäscht 15
Freitag
29.01.16
D’Chatze im Chäller
17
Samstag
30.01.16
LFK Fasnachtsmäärt
19
Mittwoch
03.02.16
Guuggerbaum aufstellen
21
Donnerstag 04.02.16 SchmuDo
23
Freitag
05.02.16
Komische Frytig
27
Samstag
06.02.16
Chottlebotzer Gönnerapéro
31
Sonntag 07.02.16 Sonntagsstille
39
Montag
41
08.02.16 Güdismäntig
Dienstag 09.02.16 Güdiszyschtig
47
Freitag
12.02.16
Fällen Guuggerbaum
49
Samstag
13.02.16
Wagenabbau & Fasirückblick
49
Samstag 19.03.16 Generalversammlung
51
Samstag
30.04.16
39. Luzerner Stadtlauf
53
Freitag
20.05.16 Sujetversammlung
55
Samstag
11.06.15
20. Schnupf-WM in Willisau
55
Samstag
03.09.16
Velorallye 2016
55
-7-
probesonntag
Sonntag, 03. Januar 2016 Probesonntag in unserem Vereinslokal „Vieille Prune“, im Schachen, Buchrain
www.vieille-prune.ch Alle Chottlebotzer mit Partner, Partnerin und Kind und Kegel sind herzlich willkommen! 12.55 h 13.00 h 16.00 h 17.00 h Tenü:
Besammlung für den Probesonntag Beginn der Probe Apéro mit allen Chottlebotzern Ende Probesonntag Zivil, aber mit Rasseli
-9-
Expedition 2016
Samstag, 09. Januar 2016 19.00 h 19.10 h
Besammlung im Inseli in Luzern Abfahrt nach Rothenburg
19.30 h Besammlung bei der Chärnshalle in Rothenburg. 20.10 h 1. Auftritt beim Gosler-Träff Aussenbühne Anschliessend Apéro & gemeinsames Nachtessen 00.45 h 2. Auftritt der Chottlebotzer in der Chärnshalle ca.02.15 h Rückfahrt nach Luzern Tenü: Schüsché Transsibirische Eisenbahn komplett
www.flaeckegosler.ch - 11 -
Wörzenacht 2016
Samstag, 16. Januar 2016 19.30 h Türöffnung 19.50 h Besammlung Pfarreizentrum Würzenbach 20.10 h Auftritt Chottlebotzer, im Saal Tenü: Schüsché Transsibirische Eisenbahn komplett
www.glatzestraehler.ch
- 13 -
CHOT TLEBOTZER‘s
Schnopf- ond Hudigääggeler-Fäscht
20.03 Chottlebotzer 21.25 Xenon Luzern 23.03 Chottlebotzer 00.30 Borggeischter zwischendurch
„Ländlertrio Schiltbüäbä“ zu jeder vollen Stunde: Saalschnopf!
20.30 und 22.05: Qualifikation Lozärner Schnopfmeisterschaft & Ski-Versagen 23.45 Final Ski-Versagen, 00.05 Final Schnopfmeisterschaft
schnopf- ond hudigääggeler
Samstag, 23. Januar 2016 6. Chottlebotzer’s Schnopf- & Hudigääggeler-Fäscht 17.15 h 17.30 h 19.00 h Tenü:
Besammlung Stadtkeller Gemeinsames Nachtessen Türöffnung, Start Unterhaltung mit Hudigääggeler und Guuggerklängen, Ski-Versagen, Stadtlozärner Schnopf-Meisterschaft und vieles mehr! Urchig: d.h. von Edelweisshemd, Sennenkutte über Lederhosen, die Damen in Dirndl oder Tracht, etc.
Tickets erhältlich bei der Metzerei Doggwiler oder bei jedem Chottlebotzer-Mitglied. Tischreservation für Nachtessen (19-20 Uhr) direkt beim Stadtkeller, 041 410 47 33.
Ein grossartiges und herzliches Dankeschön allen Hauptsponsoren und Sponsoren! - 15 -
D’Chatze im Chäller
Freitag, 29. Januar 2016 20.00 h 21.00 h Tenü:
Besammlung vor dem Stadtkeller in Luzern Auftritt im Stadtkeller bei den Wäsmeli-Chatze Lozärn Schüsché Transsibirische Eisenbahn komplett
www.wcl.ch
- 17 -
LFK Fasnachtsmäärt
Samstag, 30. Januar 2016 LFK Fasnachtsmäärt Unter der Egg 16.30 h 17.00 h Tenü:
Besammlung vor dem Luzerner Theater Auftritt beim Fasnachtsmäärt, Häxeteeli ond Kafi Huereaff met de Köfferlifasnächtler-Huereaffe...! Schüsché Transsibirische Eisenbahn komplett
www.lfk.ch - 19 -
Guuggerbaum-Stellen
Mittwoch, 03. Februar 2016 18.00 h 19.00 h Tenü:
Im Hotel Wyhof können Ersatz-, Reiz- und andere Wäsche deponiert werden (Zimmer 101) Das grosse Treffen der GuuggerFreunde auf dem Mühlenplatz, feierlicher Umzug mit Fackeln durch die Altstadt, Guuggerbaum- Stellen auf dem Rathausplatz Festlich schwarz-weiss, mit Fackeln und Chachali für’s Teeli im Ebinger-Gässli
- 21 -
schmudo
04. Februar 2016 Fritschitagwache 04.30 h Besammlung Terrasse hinter der Peterskirche beim Chappelplatz, Rückwärtszählen bis zur TAGWAAAACH!! Konzert oberhalb Fritschibrunnen, Fötzaliregen inklusive 06.30 h Frühstück im Hotel Wyhof, fakultativ Pastis für Kenner & Liebhaber 08.45 h Abmarsch Wyhof, dem Tambi nach... 09.00 h Auftritt Credit Suisse, Schwanenplatz 10.30 h Auftritt bei den Lozärner Chaote, Mühlenplatz
und nun schön dem Tambi nach... Mittagessen individuell - 23 -
schmudo
04. Februar 2016 Fritschiumzug & SchmuDo-Abend 13.00 h Fototermin, Versuch Nr. 1, auf der Treppe vor Hofkirche. Please smile! 14.00 h Aufstellen am Nationalquai für den Fritschiumzug, Block 1 Umzugs-Nr. 5 19.00 h Gemeinsames Nachtessen im Wyhof 21.00 h Münzgasse: Auftritt „40 Jahre Lozärner Altstadtfäscht - das vergessene Jubiläum“ der Ronfäger 22.30 h Auftritt bei den Spöitzer, Hirschenplatz 24.00 h Auftritt Guuggerbühne, Mühlenplatz Gässle, bis der Morgen graut. Feine Zgraggen-Teeli beim Kafiwagen auf dem Chappelplatz inklusive - 25 -
Komische Frytig
05. Februar 2016 12.30 h 13.00 h
Besammlung beim Hotel Schweizerhof Auftritt “Schränze ohni Gränze“ der Blattlüüs beim Schweizerhof Bühne links / Seite See
www.blattluus.ch 15.00 h 15.30 h
Besammlung auf dem Mühlenplatz Auftritt bei den Födlitätscher
www.födlitaetscher.ch 17.00 h
Auflösung VBL / Trolleybus Nr. 2 ab Kasernenplatz >>> Emmenbrücke 17.10 h / 17.17 h / 17:25 h - 27 -
Komische Frytig abend 20.30 h 22.00 h
Individuelles Nachtessen in Emmenbrücke
Obdachlosenparty und Ämmerhöllefäscht im Gersag
Besammlung beim Gersag Auftritt bei den Gaugewäudler Ämmebrogg
- 29 -
Rüüdige Samschtig
06. Februar 2016 Der Chottlebotzer-Gönnerapéro @ „Tee mit Schnaps am Chappelplatz“ 12.00 h Besammlung beim Chappelplatz, Fritschibrunnen 13.00 h Beginn Gönneranlass Ein rüüdig herzliches Dankeschön allen Gönnern, Sponsoren und Supportern! Ohne Euch wäre eine Fasnacht schlicht undenkbar, die Chottlebotzer kaum ein so guter, frächer, spezieller, rüüdiger Sau-Haufen!
Wir laden Euch herzlich zu Speis und Trank auf dem Chappelplatz ein, und geniessen gemeinsam den Rüüdige Samschtig auf dem Chappelplatz Auftritt Chottlebotzer: 13.45 h. - 31 -
- 33 -
Unsere Stärken im Neu- und Umbau: • • • •
Verputzarbeiten Deckenverkleidungen Fassadenisolationen Stuckaturen
• • • •
Trennwände Akustikdecken Fassadenputze Biologische Verputze
Höugali 2016
Bereits zum 18. Mal kreiert unser kreativer Grendekünstler Piero Galbusera unser „Sujet-Höugali“, passend zum diesjähren Schüsché Chottlebotzer-Saga. Interessiert? Die nummerierte, limitierte und handsignierte Xerographie kann beim Chottlebotzer-Organisator käuflich erworben werden (Koordinaten siehe Impressum).
- 35 -
Rüüdige Samschtig
„Tee met Schnaps am Chappelplatz“ Auftrittszeiten 13.00 h
Glatzesträhler Luzern
13.45 h Chottlebotzer 14.30 h
Blächschade Lozärn
15.00 h
CH-Guugger Ämmebrogg
15.30 h
Lozärner Kracher
16.00 h
Spöitzer Lozärn
16.30 h
Gaugewäudler Ämmebrogg
17.00 h
Födlitätscher Lozärn
18.30 h
Nachtessen im Hotel Wyhof, anschl. Abmarsch zur Tour de Lucerne, schön dem Tambi nach... - 37 -
Sonntagsstille
07. Februar 2016 fakultativ Guuggermesse der Wäsmali- Chatze in der Hofkirche „zum Geniessen“... 11.00 h
Einzug und Start der Messe
- 39 -
güdismäntig
08. Februar 2016 Weytagwache 05.00 05.30 06.00 06.05
h
Besammlung bei Hacker, dem Rüüdige Lozärner 2012, an der Steinenstrasse. Anschl. Abmarsch in die Altstadt
h
Bereitstellen beim Grendel Richtung Schwanenplatz
h
Wey-Tagwache auf dem Kappelplatz
h
Durchmarsch der Guuggemusigen vor dem Orangenwagen des Wey-Zunftmeisters
Marschroute: Schwanenplatz, Kappelplatz, via Kappelgasse, Kornmarkt
- 41 -
güdismäntig
08. Februar 2016 Weytagwache 07.00 h Frühstück Hotel Wyhof 10.00 h Auftritt bei den Spöitzer, Hirschenplatz 11.30 h Traditionsauftritt bei der Metzgerei Doggwiler, inklusive Würstliplausch
D’Metzgerei vo üsem Rüüdige Lozärner forever
Härzleche Dank för de alljöhrlechi, legendäri Doggwiler-Wörschtliplausch! - 43 -
güdismäntig
08. Februar 2016 Weyumzug & Güdismäntig-Abend 13.00 h Fototermin, Versuch Nr. 2, auf der Treppe vor der Hofkirche 14.00 h Aufstellen am Nationalquai für den Weyumzug, Block 1 Umzugs-Nr. 5 Nachtessen fakultativ und individuell 20.00 h Apéro & Auftritt beim Kafiwagen, Chappelplatz 21.30 h Auftritt bei den Hügü Schränzer Lozärn im Werchlaubengässli 22.30 h Auftritt Guuggerbühne Jesuitenplatz 00.30 h Auftritt der Spöitzer, Chappelplatz Gässle, Musizieren und Geniessen, immer schön dem Tambi nach... - 45 -
Güdiszyschtig
09. Februar 2016 Monstercorso & Grande Finale 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 00.00 00.05
h
Besammlung Kafiwagen Chappelplatz
h
Auftritt Chottlebotzer am Kafiwagen
h
Auftritt der Blattlüüs Lozärn
h
Auftritt der Hügü Schränzer Lozärn und nun schön dem Tambi nach...
h
Einstehen Monstercorso, Block 3, anschl. Stäge, wie jedes Jahr!
h
Mitternachts-Imbiss beim Kafiwage
h
Auftritt Flaeckegosler, Chappelplatz
06.00 h
...und geniessen der Fasnacht bis zum Morgengrauen oder noch länger! Omelette-Zmorge im Rex, fakultativ - 47 -
nachwehen
Freitag, 12. Februar 2016 19.30 h
Guuggerbaum fällen, Rathausplatz Fakultatives Dinner im Doorzögli
Samstag, 13. Februar 2016 09.30 h Adios, heissgeliebter Kafiwage! Ab- und Rückbau, Aufräumen Bastellokal. Obligatorisch für ALLE Chottlebotzer! Im Wagenbaulokal in Oberhofen Inwil 17.00 h Fasnachts-Rückblick im Feuerwehr- depot Kleinmattstrasse, mit Apéro 19.30 h Nachtessen Rest. Militärgarten Anmelden beim Organisator Üri
- 49 -
chottle-gv
Samstag, 19. M채rz 2016 19.30 h
Generalversammlung im Hotel Wyhof, gem채ss separater Einladung
- 51 -
Stadtlauf
Samstag, 30. April 2016 39. Luzerner Stadtlauf Ganztagesevent gem채ss separater Einladung
- 53 -
verschiedenes
Freitag, 20. Mai 2016 19.30 h
Sujetversammlung im Hotel Wyhof, gem채ss separater Einladung
Samstag, 11. Juni 2016
Schnupf-Weltmeisterschaft in Willisau LU 14.00 h Besammlung beim unteren Stadttor in Willisau / LU 15.00 h Umzug und Einmarsch der Delegationen inklusive Auftritt der Chottlebotzer Loz채rn Weitere Details folgen per Einladung www.schnupfweltmeisterschaft.ch
Samstag, 03.September 2016
Velorallye 2016, gem채ss separater Einladung - 55 -
marschformation Fahnenträger Tambi Dave Pauke Dr. Ürner
Trommel Hacker
Chocheli Tommy
Pauke Florian
Pauke Fabian
Chochi Claudio
Chochi Jessica
Pauke Dario
Posaune 2 Hanse
Bongo Esthi
Chochi Remo
Pauke Ilona
Bass Jürg
Bass Stronk
Bass Buchmi
Bass Hubi
Trompete 3 Sibylle
Bass Roller
Horn Mäse
Posaune 2 Moni
Trompete 1 Michi
Horn Fränzi
Horn Conny
Trompete 2 Cornelia
Posaune 1 Claudia L.
Horn Toneli
Horn Fränzi
Trompete 1 Tanja
Trompete 3 Bättig
Horn Markus
Horn Resu
Posaune 1 Steff
Trompete 2 Priska
Posaune 1 Fabi Z.
Trompete 1 Tina
Posaune 2 Nati
Trompete 1 Pino
Posaune 2 Manuela
Posaune 2 Thomas E.
Trompete 3 Simone
Posaune 1 Res
Posaune 2 Sara
Posaune 2 Vanessa
Posaune 1 Jeanine
Trompete 2 Ursi
Trompete 2 Karin H.
Trompete 1 Hermann
Trompete 3 Danja
Posaune 2 Rohrer
Trompete 2 Salomé
Trompete 2 Lanz
Posaune 2 Svenya
Trompete 3 Biber
Trompete 1 Jasmine
Trompete 2 Martina
Trompete 1 Peti
Posaune 2 Knipsi
Trompete 2 Sonja
Trompete 2 Nici
Posaune 2 Meck
- 57 -
CHOTTLE-register 2015/2016 Tambourmajor
Dave Soto
Pauke André Fedier, Florian Bärtsch, Dario Hermann, Ilona Mosimann, Fabian Zimmermann Drums & Bongo
Urs Doggwiler, Tommy Suter, Claudia Kiener, Esthi Styger, Sascha Mosimann, Remo Meier, Claudio Weibel, Jessica Furer
Trompete 1 Hermann Suter jun., Peti Federer, Tanja Federer, Michael Kretschmann, Pino Schürmann, Jasmine Achermann, Tina Steiger Trompete 2 Tobias Lanz, Ursi Gross-Küttel, Nicole Moser, Priska Barmettler, Sonja La Macchia, Cornelia Furrer, Karin Herger, Salomé Picariello, Martina Suter Trompete 3 Thomi Bättig, Fabienne Lüdi, Sibylle Schürmann, Danja Rüegg, Simone Schmid Posaune 1 Res Unternährer, Claudia Lustenberger, Jeanine Riedi, Steff Steiger, Fabienne Zemp Posaune 2 Hans Scheidegger, Moni Buchwalder, Chregu Rohrer, Karin Rauber, Svenya Gapp, Manuela Buchmann, Natalie Ghezzi, Thomas Emmenegger, Sara Haas, Meck Theiler, Vanessa Zubler Hörnli Markus Styger, Conny Styger, Martial Gross, Fränzi Hunziker, Antoinette Lampart, Resu Feller Bassetti Roller Mosimann, Hubi Jahn, Urs Amberg, Jörg Schenk, Martin Buchmann Wagenbauer Andreas Lüdi, Alexi Dubach, Daniel Sommer, Kurt Suppiger, Andreas Ihling, Stefan Herger, Fabio Vogel (Babynäbuhorn) Fahne Paparazzo
Tamara Hammer Hans Kretschmann
- 59 -
Amrein Autospritzwerk GmbH Meggerstrasse 2 6043 Adligenswil Tel. 041 370 61 40
impressum
Herausgeber Auflage Druck Inserenten
Chottlebotzer Lozärn 1313 Ex. B. Blöchlinger AG, 6015 Luzern Hauptsponsoren und Sponsoren des Chottlebotzer’s Schnopf- ond Hudigääggeler-Fäschtes 2016. Herzlichen Dank!
Kontakte Präsident Tobias Lanz Ebenaustrasse 21, 6048 Horw lanztobias@hotmail.com Organisator/Programm André „dr`Ürner“ Fedier Gandermatte 14, 6462 Seedorf a.-a.fedier@bluewin.ch Layout Steff Steiger Web www.chottlebotzer.ch www.facebook.com/chottlebotzer www.schnopf.ch - 61 -
- 63 -
www.chottlebotzer.ch www.chottlebotzer.ch