173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213
Ahmet Ergenç Sultan Gül Erdem Barış Cezar Sibel Erduman Tansu Akgün Azade Aslan Zeynep Canan Sakarya Winter Hatice Şebnem Sunar Aysun Şişik H. Gülseren Özlen Nihal Demirkol İsmail Tulçalı U. Ceren Ünlü Mehmet Ertan Nıvart Taşçı Hanneke van der Heijden Bora Ercan Atilla Dirim Evren Mehmet Dinçer Yağmur Özkan Mehmet Selahattin Özpalabıyıklar Aslı Açıkgöz Kazım Özdoğan Nurettin Elhüseyni Şule Çiltaş Yeşim Tükel Kılıç Soner Torlak Bülent Özçelik Ayşe Özdemir Hartwig Mau Alkım Doğan Kılıç Akın Terzi İbrahim Kapaklıkaya İsmail Ahmet Arpad Gökçe Metin Gökçe Aytuğ Nejdet Neydim Ali Ünal Sanat Deliorman Ali Ümit Şensoy Aylin Onacak
214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239
Yonca Yalçın Çakmaklı Mehmet Erhan Çağlar Sevgi Demirkale Suzan Akçora Kıvanç Tanrıyar Özgür Umut Hoşafçı Özlem Nihan Yeğengil Hira Doğrul Gamze Erbil Kuzulugil Başak Ergil Nil K. Erdoğan Hande Aygen Apollinaria Avrutina Tuula Kojo Eunkyung OH Aya Suzuki Ishihara Onur Kaya Levent Bakaç Işıl Kocabay Nermin Saatçioğlu Burcu Şahinli Füsun Canbolat Demet Demirkol Beyenal Şirin Baykan Aslı Takanay Murat Lü
ORTAK ÇEVİRİLERİ
2006: Yastıkname (Makura no Soşi), Sei Şonagon, çeviren: ÇEVBİR, Metis
2009: Dile Kolay, (Telling Tales), ed. Nadine Gordimer, çeviren: ÇEVBİR, Pan
Kitap Çevirmenleri Meslek Birliği * www.cevbir.org
141
142