ve impedida, y las áreas defectuosas permanecen más calientes que las áreas circundantes. Procedimientos y equipo para la prueba termográfica El siguiente equipo básico es necesario para la realización del scanning termográfico: Equipo de scanning termográfico (infrarrojo) • Detector infrarrojo (IR) • Unidad de proceso con monitor y sistema de registro • Lentes intercambiables • Trípode o montaje fijo (con cabeza giratoria) Los procedimientos de ensayo mismos varían según los diferentes tipos de equipo. Por lo general, el ángulo de visión no debería exceder de 30 grados desde la perpendicular hasta la superficie del revestimiento exterior. Velocidad y eco de impulso ultrasónico En general, este método diagnóstico se emplea en la construcción de edificios para identificar y cuantificar defectos estructurales. El concepto básico de la velocidad de impulso ultrasónico consiste en que las ondas de sonido ultrasónico viajan a través de los materiales a una velocidad conocida (dependiente de la densidad y las propiedades elásticas del material), y en que los cambios de velocidad y dirección pueden ser medidos en la superficie de contacto entre los diferentes materiales. Normalmente, la velocidad de impulso ultrasónico se emplea para determinar la calidad y uniformidad de materiales sólidos, tales como los de paredes de hormigón o recubrimientos de cemento, en el caso de fachadas de adherencia directa. En los sistemas de pared de adherencia directa, la velocidad y eco de impulso ultrasónico se emplea principalmente para detectar exfoliaciones (pérdida de adherencia) o vacíos de aire (áreas carentes de adhesivo). Este método de ensayo también se puede emplear para determinar la uniformidad de los morteros de nivelación y la
19Instrumento
ultrasónico TICO, PROCEQ SA, Zurich, Suiza tel. 01 383 78 00 o SDS Company, Paso Robles, California, USA tel. 805 238 3229.
160
Figura 9.4-3
Equipo de velocidad de impulso
estructura de hormigón subyacentes, y además para detectar fisuras ocultas a la vista. El equipo de ensayo19, que es compacto y fácil de utilizar, consta de una unidad electrónica de imagen/impulso y dos transductores. Los transductores se pueden situar para transmisión directa a través de un conjunto de pared, o bien se pueden situar sobre la superficie del revestimiento exterior para transmisión indirecta o superficial (Figura 9.4-3). Ventajas del eco de impulso ultrasónico Este método diagnóstico se recomienda en caso de necesitarse información precisa y cuantitativa sobre vacíos, fisuras y exfoliaciones de los revestimientos exteriores de adherencia directa. El impulso ultrasónico se introduce localmente desde la superficie del revestimiento exterior (Figura 9.4-4), y las ondas de sonido son reflejadas y devueltas en caso de existir vacíos de aire tales como fisuras, áreas con carencia de adhesivo, o separación (exfoliación) del revestimiento exterior u otros componentes del sistema de pared (Figuras 9.4-5, 9.4-6). Este método perrmite de identificar la ubicación, la orientación, el tamaño y la forma exacta de los defectos de vacío de aire, y se puede emplear conjuntamente con otras herramientas de diagnóstico, tales como scanning termográfico, para verificar áreas locales con defectos sospechosos identificados a través de una evaluación general proporcionada por técnicas de diagnóstico cualitativo tales como pruebas termográficas o de impacto acústico.
CAPÍTULO 9 Procedimientos de Garantía de Calidad, Inspección, Ensayo y Mantenimiento Revestimientos Exteriores Con Adherencia Directa De Azulejos Cerámicos, Piedra Y Ladrillos Caravista-Manual De