Escuela de Postgrado UCSS 6:00 p.m. a 8:30 p.m.
9:00 a.m. a 2:00 p.m.
Escuela de Postgrado UCSS
22
Clasicación general.
14. Las exhibiciones interpretativas. 15. Los itinerarios interpretativos. 16. Señales y carteles. 17. Publicaciones. 18. Las guías intérpretes. 19. Algunos trucos sencillos para aplicar para las exhibiciones en museos y centros de visitantes. Ponente: Mg. Carmen Pérez Maestro Arqueóloga e Interprete de Patrimonio UCM
5ª SESIÓN TEÓRICA: 20. Algunas técnicas y ejemplos. Aprendemos con todos los sentidos. La teatralización.
INSCRIPCIONES
21
VIERNES
4ª SESIÓN TEÓRICA: 13. Introducción a los medios interpretativos.
HASTA EL
24 DE JULIO
Costo: S/.
160.00
Estudiantes S/.
130.00
E-mail: cepac@ucss.edu.pe Teléfono: 993-508-322
21. La personicación. 22. La Interpretación como herramienta de gestión cultural.
23. La cultura como recurso para reforzar identidades.
24. Recapitulando: Un producto es interpretativo porque…
25. Entidades relacionadas con la interpretación del patrimonio: presentación de la
N° DE CUENTA EN SOLES: 0011-0176-59-0100029357 Banco Continental
26. Asociación para la Interpretación del Patrimonio (AIP). Presentación de Proyectos Grupales. Evaluación de Proyectos grupales. Los criterios los establece Mg. Carmen Maestro y Dr. José Antonio Benito.
CEREMONIA DE CLAUSURA
29
Escuela de Postgrado UCSS 6:00 p.m. a 7:30 p.m.
1. Exposición del Proyecto más destacado a cargo del grupo de Participantes.
2. Entrega de reconocimiento al Equipo ganador. 3. Entrega de Certicados a todos los Participantes. 4. Inauguración de Exposición Fotográca "Interpretación de la realidad del Patrimonio Cultural de Lima Norte, camino al Bicentenario de la Independencia del Perú". 5. Palabras de Clausura
www.cepac.com.pe
Del 1 al 29 de Agosto
FUNDAMENTACIÓN:
Participan: Dra. BLANCA ALVA Dirección General de Defensa del Patrimonio Cultural - MINCU FERNANDO LÓPEZ Director del Museo de Arte Religioso de la Catedral de Lima
Salida de Campo
08
Visita a los centros arqueológicos representativos de Lima Norte: “El Paraíso” y “Garagay”. Nota: Lugar de partida, para el traslado de los Participantes, frontis de la Sede Principal de la UCSS, sito: esquina Constelaciones y Sol de Oro s/n, Urb. Sol de Oro, Los Olivos.
Escuela de Postgrado UCSS 6:00 p.m. - 8:30 p.m.
Aproximar a los y las participantes al Patrimonio Cultural de Lima Norte. Proporcionar la formación básica a través de la adquisición de los conocimientos generales necesarios para utilizar la Interpretación del Patrimonio como herramienta de comunicación, con el n de entregar una información temática, organizada, relevante y amena al público que visita los espacios con valor patrimonial y con objeto de fomentar en ellos actitudes de aprecio y custodia por el patrimonio presentado. Concienciar de la importancia de la interpretación del patrimonio como herramienta de conservación del valioso legado cultural de Lima Norte.
13
JUEVES
1ª SESIÓN TEÓRICA:
FINALIDAD
VIERNES
1. Marco conceptual: La construcción social e
2. 3. 4. 5.
6.
histórica del concepto de patrimonio. Las categorías actuales del patrimonio cultural y natural. El concepto de rasgo interpretativo. Los signicados tangibles e intangibles y los conceptos universales del recurso interpretativo. Historia de la interpretación: antecedentes y conformación de la disciplina.Deniciones. Principios teóricos de la IP como disciplina de comunicación del patrimonio. Los principios rectores de la interpretación. Destinatari@s de la interpretación del patrimonio. La inclusión de las comunidades como actores participantes de la comunicación del patrimonio. Los pilares de la interpretación del patrimonio: conocimiento del recurso, conocimiento de la audiencia y conocimiento de las técnicas. Ponente: Mg. Carmen Pérez Maestro Arqueóloga e Interprete de Patrimonio UCM
6:00 p.m. - 8:30 p.m.
01
Escuela de Postgrado UCSS 6:00 p.m.
“Experiencias de Gestión Cultural en Lima Norte” Dirige: Dr. José Antonio Benito Rodríguez Director CEPAC-UCSS
14 Escuela de Postgrado UCSS
CONFERENCIA INAUGURAL:
15
SÁBADO Parroquia San Pedro de Carabayllo 9:00 a.m. - 2:00 p.m.
Está dirigido a aquellas personas que deseen conocer y utilizar de forma ecaz la valiosa herramienta de comunicación y de gestión que es la Interpretación del Patrimonio.
TEMARIO y/o ACTIVIDAD
20
JUEVES Escuela de Postgrado UCSS 6:00 p.m. a 8:30 p.m.
En este curso se abordarán los conceptos, procesos, metodología y aplicación de esta herramienta fundamental para la comunicación, conservación y gestión del patrimonio.
AGOSTO
“El Paraíso” “Garagay” 9:00 p.m. 2:00 p.m.
El presente curso formativo constituye una acción concreta del CEPAC , a n de contribuir en la formación de los miembros de la Comunidad de Lima Norte, a través de acciones de difusión, estudio, valoración y conservación del patrimonio de la Nación. De este modo se reúnen como formadores competentes, profesionales del ámbito académico y cultural que de manera teórico-práctica y vivencial ofrecerán a los y las participantes del curso, un conocimiento de la realidad del Patrimonio Cultural de Lima Norte. A su vez se dará a conocer la herramienta de la interpretación del Patrimonio, la cual consideramos necesaria a la hora de fomentar la difusión y conservación del frágil patrimonio de la Lima Norte.
2ª SESIÓN TEÓRICA: 7. El proceso de comunicación en interpretación según Sam Ham: TORA, temática, organizada, relevante y amena. 8. El modelo de comunicación según Wagar: AIDA, atención, interés, deseo, y acción. 9. El mensaje interpretativo y su estructura. ¿Cuándo se considera que un mensaje es interpretativo? 10. El tópico, el tema interpretativo y los subtemas. Algunos trucos sencillos para aplicar para el diseño del mensaje interpretativo.
CLASE VIVENCIAL Proyectos Culturales para el desarrollo: La recuperación del pueblo y la Iglesia de San Pedro de Carabayllo. Ponente: Arq. Luis Villacorta Santamato, codirector del CEPAC-UCSS. Nota: Lugar de partida, para el traslado de los Participantes, frontis de la Sede Principal de la UCSS, sito: esquina Constelaciones y Sol de Oro s/n, Urb. Sol de Oro, Los Olivos.
3ª SESIÓN TEÓRICA: 11. El proceso de la interpretación: La planicación. Fases y preguntas denitorias 12. “Realidad del Patrimonio Arqueológico de Lima Norte”. La evaluación: previa, formativa, sumativa y correctiva o remedial. DOCUMENTAL “El legado del Chillón” Ponente: Mg. Carmen Pérez Maestro Arqueóloga e Interprete de Patrimonio UCM