Cenario Ed39 by Revista Cenário Cultural

3,90

ANO II -

n. 39

Jo達o Pessoa, novembro de 2010

EDITORIAL

ÍNDICE

2 anos de cultura, gastronomia e arte!

Cinema

Teatro

Música

Destino

Gastronomia

Exposições

Moda&cultura

Em cena

Entrevista

estes dois anos de existência da Revista Cenário Cultural, foram 39 edições de muitas alegrias, conquistas e aprendizagem. Errei muito e confesso que diversas vezes pensei em desistir. Só agora, depois de ler todos os depoimentos aqui transcritos, entendo a importância e o valor da perseverança. Queria agradecer aos patrocinadores e anunciantes pela conﬁança depositada, aos colaboradores e à minha equipe pela paciência e pelo amor ao projeto e ao leitor amigo por dedicar seu precioso tempo às dicas e às matérias publicadas. Por último, um agradecimento especial a Hugo Malheiros, amigo de longa data, companheiro perfeito de muitos momentos inesquecíveis e autor do projeto gráﬁco inicial da revista. Sem ele, seguramente, não teria dado os primeiros passos no mercado editorial. Espero quepossamos, em breve, caminhar juntos novamente. Obrigado!!! Leo Uchôa

EDITOR EXECUTIVO

WIRELESS

ESTACIONAMENTO

ACESSIBILIDADE

MÚSICA AO VIVO

AR-CONDICIONADO

(0xx83)

Nome 0000

0000

000

ACEITA CARTÕES

PRODUTORES! Divulguem seus eventos gratuitamente.

ESPAÇO PARA NÃO-FUMANTE CENÁRIO CLUBE

3021.5022

Nossas ideias são recicláveis. Passe adiante!

Av. Nossa Sra. dos Navegantes, 104, sala 507 (Tambaú) JOÃO PESSOA, NOVEMBRO DE 2010 | EDIÇÃO 39 | ANO II

 www.cenariocultural.com.br / redacao@cenariocultural.com.br / www.twitter.com/cenariocultpb

Diretor Executivo Leonardo Uchôa eo@cenariocultural.com.br

Assessoria Jurídica Edson Cometa edsoncometa@bol.com

Comercial (0xx83) 3021.5022/8866.2164 comercial@cenariocultural.com.br

Editora-chefe Sarah Falcão (DRT 2962) sarah@cenariocultural.com.br

Colaboraram nesta edição Agda Aquino, Alan Mangabeira, Ana Maria Felippe, Emerson Cunha, Georgina Luna, Jô Oliveira, Ricardo Oliveira e Sandra Vasconcelos

Cenário Clube Shermilla Lucas clube@cenariocultural.com.br

Projeto Gráﬁco e editoração Cícero Félix (0xx77) 9131.2243 cicero_felix@hotmail.com

Revisão Tiago Germano tdgermano@gmail.com

Distribuição Cenário LOG (8851-2536 / 88662164)

Estagiária Candy Ferraz site@cenariocultural.com.br

Capa Daniel Vicent gomesdelucena@hotmail.com

Impressão Gráﬁca JB (Tiragem: 10.000 exemplares)

Os roteiros de cinema, agenda de música, teatro e exposições não são publicitários. Para ser incorporada ao Guia Cenário Cultural, qualquer informação deverá ser enviada com até 7 dias úteis de antecedência. As opiniões assinadas não são de responsabilidade da revista. Também não nos responsabilizamos pelas modiﬁcações de última hora ou pelas informações e conteúdo dos anúncios publicitários. Todos os direitos reservados. Reprodução proibida sem a autorização por escrito do Guia Cenário Cultural.

IO RIO ÁR NÁ EEN UA QA L LOOCC QU IA? RIA ÓR TÓ ? IST H A U S A IS D H A U S DA assim, do s anos. Sen al está completando doi

Cenário Cultur alguma ores que nos contassem pedimos aos nossos leit algumas das vão Aí . ista rev envolvesse a conferir a história de suas vidas que Par o. nossos olhos de orgulh histórias que encheram OM.BR AL.C TUR CUL RIO ENA W.C WW todos na íntegra, acesse

Antes do show de Leoni, dia 05 de novembro, eu passei no stand da Cenário e vi que tinha a revista de setembro que tinha minha foto com Preta Gil na sessão “Eu Fui”. Pedi pra menina e ela me deu. Fiquei o show inteiro com a revista na mão e sentei bem na frente do palco, no chão. Em alguns momentos, eu folheei a revista pra rever minha foto. Quando eu entro no camarim pra falar com o Leoni, ele me reconheceu e perguntou se o show estava chato, pq eu estava folheando uma revista durante o evento. Daí eu percebi q nem na hora dos shows, eu consigo parar de folhear a Cenário. Que esses 2 anos se multipliquem e virem 200. Parabéns pra revista e pra nós, que não conseguimos parar de lê-la nunca. Marcus Paulo de Medeiros

Eu cresci ouvindo MPB com a minha mãe. Quando morava em São Paulo, eventualmente ela me levava para shows e dizia: “Nunca deixe a cultura se perder no tempo”. Recentemente, vi no site da Cenário que o Quarteto Em Cy faria um show aqui e, depois de anos, fomos juntas: eu, minha mãe e minha ﬁlha. São as tradições passando de geração para geração. E conectada com a Revista Cenário Cultural, só escolhe a televisão quem quiser. Ligia Cordeiro Pacheco Rosa

Um dia qualquer, a Cenário Cultural resolveu fazer um sorteio via twitter do seu novo Clube de Vantagens, o Cenário Clube. Meio que sem esperança nenhuma, por nunca ter ganhado nem bombom em sorteio, eu retwittei a mensagem. E lá estava eu, concorrendo a mais uma promoção que jamais ganharia. Então, ao contrário do que disse, eu ganhei. Agora eu fazia parte do Cenário Clube, que iria sortear cerca de um mês depois uma viagem de 10 dias para Europa. No dia 30 de agosto, uma segunda-feira chata qualquer, após chegar do trabalho, recebo uma ligação. De início eu achei que era algum tipo de brincadeira, pois uma mulher me liga, dizendo que ganhei uma viagem de 10 dias para a Europa que a Cenário estava sorteando. Sim, acreditem, contrariando todas as leis da minha vida que diziam que eu nunca ganharia um sorteio, eu ganhei mais um sorteio. Mas só depois de receber vários tweets parabenizando, SMS de xingamento e parabéns, vários telefonemas, milhões de “eu não acredito”, eu acreditei. Continua (Mas só após voltar da Europa, em maio). Luciana Gabínio

Não tenho nenhuma história engraçada, ou acontecimento marcante por causa da Cenário Cultural. Porém, como artista da cidade, vejo na Cenário uma chance de divulgar nosso trabalho. A redação e os editores estão sempre dispostos a mostrar tudo o que acontece em João Pessoa. E dão oportunidade a todos, diferentemente das mídias mais convencionais da cidade, onde publicar uma agenda cultural local está ﬁcando cada vez mais complicado e raro. A Cenário Cultural reconhece os artista locais. E através dela sinto que possuo voz e espaço. Continuem sempre assim! Com muito carinho, o meu muitíssimo obrigado a todos que fazem a Revista! Bia Cagliani

PÚ BL COI

twitter.com

Enviem fotos, críticas e mensagens

/cenariocultpb

para nós através do Twitter da Cenário

redacao

Cultural ou através do nosso site

@cenariocultural.com.br

Tuit@r@m

O pessoal da @cenariocultpb tem um site sensacional. Clique em http://www.cenariocultural.com.br/ e ﬁquem por dentro do cenário cultural da Paraíba. Lhéo Fernandes (@lheofernandes)

(Din don) – Quem é? – Sua Cenário Cultural chegou! É... @ cenariocultpb, cultura e entretenimento batendo na porta de casa. Maísa (@maisacachos)

O GogoJob apoia e recomenda a @cenariocultpb, a revista mais cultural de João Pessoa. GogoJob (@GogoJob)

cenariocultural.com.br.

A Cenário me orienta nas programações mais interessantes de João Pessoa. Parabéns pelo excelente trabalho! Everton Silva (@evertonjampa)

Degustando a @cenariocultpb de outubro com belas materias de @candyferraz e @claudia_aires, entrevista com @GogoJob e ilustras de Alice. Dadado Gonçalves (@dadado)

A @cenariocultpb está fazendo a parte deles muito bem. Agora é a nossa vez de participar e contribuir com a rede social. Fernando Brito (@fernandosmb)

Fotos: Arquivo pessoal

LL A U IS U V AL VIS O UA OV LH ISU U LHO R A R B AR LH BA ULH B RU B FELIPE

SPENCER, ALICE FERRAZ, KAYLANNE ALVES E MATHEUS

Criança normalmente é conhecida por fazer muita arte, pintar o sete. Com uma edição da Cenário Cultural especial de dia das crianças em pauta e a velha dúvida de quem convidar para fazer a capa, não poderíamos pensar em ninguém senão senão nas próprias crianças. E não é que deu certo? Depois de solicitar via Twitter e e-mail que os leitores mandassem desenhos feitos por seus ﬁlhos, irmãos, sobrinhos, primos e até vizinhos – e com uma mãozinha do ilustrador Felipe Spencer – chegamos à capa da edição passada. Alice Ferraz, Kaylanne Alves e Matheus Germano foram co-autores de uma das capas mais bacanas que já tivemos. Felipe Spencer é ilustrador com passagem pelo curso de Publicidade do Iesp e Relações Públicas na UFPB. Ele estudou na Saint Martin School of Arts, em Londres, e hoje é bastante conhecido em João Pessoa por seu trabalho com arte digital, videodiscotecagem e ilustração. Desde criança vem pintando o sete, mas hoje em dia leva a arte a sério.

CONTATOS

www.ﬂickr.com/photos/azedo felipespencer@gmail.com @felipespencer

redacao@cenariocultural.com.br

“O Eu Fui” é uma seção que mostra clics das pessoas nos eventos que aconteceram pela cidade. Quer mostrar sua foto, sua turma? É só mandar por e-mail para

Envie sua foto!

UI F EU

Luana Neiva e Krysna Nóbrega na Exposição Coletiva V Dudu Pinto e amigos na Festa Quem é Você

Isabela Silveira e Raphaela Mendes no Choro Carioca: Música do Mundo

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

Rayan Lins e Carol Morena na abertura da Exposição Coletiva V

Lu Gabinio e Ericka Araujo na festa Quem É Você?, no Espaço Mundo

Curtição no show de Leoni

Bryza Thabata na Festa Quem é Você

Barbara Wandelery Festa Quem é você

Thomas Monteiro no Mc dia Feliz

Olga Costa Hugo Montarroyos e Sarah Falcao no Festival Coquetel Molotov

Carlla Lyra Flavia Pontes e Thais Aroucha no Bar dos Artistas

14 Cinema

CENÁRIO CULTURAL

João Pessoa, novembro de 2010

Divulgação

rAIO

Lúcio Vilar E

DICA

CINEFILIA ACESSÍVEL por Ricardo Oliveira

“C

inefilia acessível” bem que poderia ser o slogan da 5ª Mostra de Cinema e Direitos Humanos da América do Sul, que acontece em João Pessoa de 11 a 18 deste mês. Numa média de quatro exibições por dia, a mostra traz cinema de qualidade em 41 filmes prontos para closed caption e audiodescrição. O evento garante, portanto, acesso raro ao cinema latino-americano para aqueles possuem algum tipo de necessidade especial. Com exibições gratuitas, a mostra conta ainda com uma homenagem ao ator argentino Ricardo Darín, consagrado por filmes como “O Filho da Noiva”. Graças a esta homenagem, haverá a exibição inédita do longa “Abutres”, que traz Darín como protagonista e foi lançado na última edição de Cannes. Destaque também para “A História Oficial”, filme do argentino Luiz Puenzo, um dos mais premiados daquele país e um dos raros a vencer um Oscar de filme estrangeiro (1986) na América Latina. A obra faz parte da retrospectiva “Direito à Memória e à Verdade”, que busca reunir filmes com a temática da ditadura militar que nosso continente viveu por décadas. Permeada por alguns curtas excelentes que já passaram por aqui, como “A Casa dos Mortos”, a mostra ainda nos traz outros inéditos contemporâneos, para alegria dos cinéfilos: “acesso” ao cinema não é só uma questão de ingresso. Confira a programação completa na agenda. 5ª MOSTRA DE CINEMA E DIREITOS HUMANOS Cine Banguê. De 11 a 18 de novembro. A partir das 13h. Gratis. *Ricardo Oliveira Não tem tempo ruim para ver filmes e insiste em acreditar que Shyamalan é um dos melhores destes tempos. É mestrando em Comunicação na UFPB, onde estuda convergência de mídias e Twitter. É editor do site Diversità. Definitivamente, não gosta de feijão e só anda de All Star. . [ricardo@diversita.com.br]

m dezembro, o cinema paraibano e universitário será agraciado com o Fest Aruanda do Audiovisual Universitário Brasileiro. Por trás do festival, temos Lucio Vilar – professor de Comunicação Social na UFPB e documentarista premiado. Na sua filmografia, damos destaque ao premiado “O Menino E A Bagaceira”, que traz a trágica história de Savio Rolim, o ator paraibano que ganhou fama com o filme Menino de Engenho, de Walter Lima Jr. Esse documentário foi vencedor de 13 prêmios nos mais importantes festivais de cinema do país.

SERVIÇO

Documentários Pastor de Ondas (2003) O Menino e a Bagaceira (2004) Aruandando (2005) Camará – O que eu sei contar é isso” (2007) O Fio da Memória (2008) Kohbac - A Maldição da Câmara Vermelha (2009) Contato @luciovila luciovila@gmail.com

16 Cinema

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

PROGRAMAÇÃO DA MOSTRA DE CINEMA E DIREITOS HUMANOS ➜Sexta-feira, 12/11 13h. ENSAIO DE CINEMA (BRA/2009/15min/ficção/Dir.: Alan Ribeiro) 13h15. 108 (PAR/2010/doc/91min/Dir.: Renate Costa) 15h. VLADO, 30 ANOS DEPOIS (BRA/2005/doc/85min/Dir.: João Batista Andrade) 17h. A HISTÓRIA OFICIAL (ARG/1985/114min/ficção/Dir.: Luis Puenzo) 19h. XXY (ARG/2006/ficção/86min/Dir.: Lúcia Puenzo)

ﬁcção/17min/Dir.: Daniel Ribeiro) 17h. KAMCHATKA (ITA/2002/103min/ﬁcção?/Dir.: Marcelo Piñeyro) 19h. A BATALHA DO CHILE II – O GOLPE DE ESTADO (CHL/1975/90min/doc/Dir.: Patricio Guzmán)

➜Terça-feira, 16/11 15h. A VERDADE SOTERRADA (BRA/2009/doc/56min/ Dir.: Miguel Vassy) ROSITA 16h. NÃO SE DESLOCA (ITA/2009/ doc/52min/Dir.: Alessandro Acito) 17h. HÉRCULES 56 (BRA/2006/doc/94min/Dir.: Silvio Da-Rin) 19h. VIDAS DESLOCADAS (BRA/2009/doc/13min/Dir.: João Marcelo Gomes) 19h13. PERDÃO, MISTER FIEL (BRA/2009/doc/95min/Dir.: Jorge Oliveira)

➜Sábado, 13/11 13/11 – SÁBADO

13h. MÃOS DE OUTUBRO (BRA/2009/doc/20min/Dir.: Vitor Souza) 13h20. JURUNA, O ESPÍRITO DA FLORESTA (BRA/2009/ doc/86min/Dir.: Armando Lacerda) 15h. HALO (URY/2009/ficção/4min/Dir.: Martín Klein) 15h04. ANDRÉS NÃO QUER DORMIR A SESTA (ARG/2009/ ficção/108min/Dir.: Daniel Bustamante) 17h. MARIBEL (CHL/2009/ficção/18min/Dir.: Yerko Ravlic) 17h18. O QUARTO DE LEO (URY/2009/ficção/95min/Dir.: Enrique Buchichio) 19h. O FILHO DA NOIVA (- Juan José Campanella (Argentina/ Espanha, 124 min, 2001, fic)

➜Quarta-feira, 17/11 15h. PRA FRENTE BRASIL (BRA/1982/ficção/105min/Dir.: Roberto Farias) 17h. DIAS DE GREVE (BRA/2009/doc/24min/Dir.: Adirley Queirós) 17h25. PARAÍSO (PER/2009/ficção/91min/Dir.: Héctor Gálvez 19h. CARNAVAL DOS DEUSES – (BRA/2010/ficção/9min/Dir.: Tata Amaral) 19h10. MEU COMPANHEIRO (ARG/2010/doc/25min/Dir.: Juan Darío Almagro) 19h35. LEITE E FERRO (BRA/2010/doc/72min/Dir.: Claudia Priscilla)

➜Domingo, 14/11 13h. DOIS MUNDOS (BRA/2009/doc/15min/Dir.: Thereza Jessouroun) 13h15. AMÉRICA TEM ALMA (VEN/2009/doc/70min/Dir.: Carlos Azpurua) 15h. CARRETO (BRA/2009/ficção/12min/Dir.: Marília Hughes 15h12. BAILÃO (BRA/2009/doc/17min/Dir.: Marcelo Caetano) 15h30. DEFENSA 1464 (ECU/2010/68min/doc/Dir.: David Rubio) 17h. O ANO EM QUE MEUS PAIS SAÍRAM DE FÉRIAS (BRA/2006/ ficção/110min/Dir.: Cao Hamburger) 19h. EU NÃO QUERO VOLTAR SOZINHO (BRA/2010/ ficção/17min/Dir.: Daniel Ribeiro) 19h17. IMAGEM FINAL (ARG/2008/94min/doc/Dir.: Andrés Habegger)

➜Quinta-feira, 18/11 15h. A CASA DOS MORTOS (BRA/2009/doc/24min/Dir.: Debora Diniz) 15h24. CLAUDIA (ARG/2010/76min/doc/Dir.: Marcel Gonnet Wainmayer) 17h. ALOHA (BRA/2010/doc/15min/Dir.: Paula Luana Maia e Nildo Ferreira) 17h15. AVÓS (BRA/2009/ﬁcção/12min/Dir.: Michael Wahrmann) 17h27. CINEMA DE GUERRILHA (BRA/2010/doc/72min/Dir.: Evaldo Mocarzel) 19h. GROELÂNDIA (BRA/2009/17min/ﬁcção/Dir.: Rafael Figueiredo) 19h17. MUNDO ALAS (ARG/2009/82min/doc/Dir.: León Gieco, Fernando Molnar e Sebastián Schindel)

➜Segunda-feira, 15/11 15h. AVÓS (BRA/2009/ﬁcção/12min/Dir.: Michael Wahrmann) 15h12. ALOHA (BRA/2010/doc/15min/Dir.: Paula Luana Maia, Nildo Ferreira) 15h27. CARRETO (BRA/2009/ﬁcção/12min/Dir.: Marília Hughes, Claudio Marques) 15h40. EU NÃO QUERO VOLTAR SOZINHO (BRA/2010/

TODAS AS EXIBIÇÕES ACONTECEM NO CINE BANGUÊ. 12 A 18 DE NOVEMBRO. GRÁTIS.

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

Divulgação

18 Teatro

U O B ACA por Tiago Germano

oão Pessoa é uma cidade famosa por seus autos de Natal. Mas é geralmente em dezembro que os principais pontos da cidade se iluminam para recebê-los. Não este ano: porque este ano os Melhores do Mundo retornam à Paraíba e apresentam sua versão nada cristã do nascimento de Jesus. “Dingou Béus” é o terceiro espetáculo que a companhia encena por aqui: “Notícias Populares” veio em 2008, quando um personagem chamado Joseph Klimber provava que a velha comédia de auditório, com textos prontos e gags já conhecidas pelo público, ainda podia fazer frente à comédia de improviso (que deu o tom de quase todos os espetáculos de humor que vieram a João Pessoa desde então).

Ano passado foi a vez de “Hermanoteu na Terra de Godah”, também uma paródia dos livros sagrados, como a que o grupo traz agora para o Paulo Pontes. Pros fãs do gênero stand-up, é de se esperar que os Melhores do Mundo, como sempre, fujam vez por outra do script e interajam com a plateia. Aﬁnal, o elenco também é tarimbado na arte do improviso, e quando a graça do papel se acaba, é comum que ele tenha que se virar com o que tem de sobra: timing, talento e irreverência na ponta da língua. DINGOU BÉUS Teatro Paulo Pontes. 19 de novembro. 21h30. Entrada R$60, Cenário Clube R$30.

*Thiago Germano Jornalista, foi editor de um guia cultural em São Paulo antes de colaborar com a Cenário Cultural. Matava as aulas do mestrado para ir ao teatro, apesar de ter trauma da primeira vez que pisou num palco. [tdgermano@gmail.com]

20 Teatro

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010 Divulgação

AS CONCHABRANÇAS DE QUADERNA

irigido por Inêz Viana, o espetáculo – inspirado nos ritmos e danças populares - traz duas peças inspiradas nos contos de Ariano Suassuna narrados por um mesmo personagem – Quaderna, do famoso romance d’A Pedra do Reino, aqui vivido pelo ator Leonardo Bricio. A primeira saga contada na peça traz a história de duas irmãs prometidas em casamento cujo noivo de uma resolve se casar com a outra. Já a segunda história mostra uma mulher que fez um pacto com o diabo para seu marido e a amante irem para o inferno. Teatro Santa Roza. 19 e 20 de novembro. 20h. R$20 inteira, R$10 meia. Cenário Clube: R$10.

➜EM CARTAZ

CIRCO ARLEQUIM

O GATO BALTAZAR E A ESTRELA ZANZIBAR

Espetáculo infantil que conta a história do amor entre o Gato Baltazar e a Estrela Zanzibar. Baltazar se apaixona por Zanzibar ao olhar para o céu e com a ajuda de um anjo decide ir à Nasa, na intenção de ser transportado numa nave em direção ao espaço. Com isso, ele se mete em várias confusões.

O Circo Arlequim explora a rotina de personagens da vida real que encontram na noite momentos únicos de curtir a vida e até mesmo de sobreviver. Traz para o picadeiro cenas clássicas dos palhaços que com pantomimas, gags e reprises interativas com o público fazem do espetáculo um show a parte. Teatro Santa Roza. 23 e 24 de novembro. 19h. R$16 inteira, R$8 meia.

Piollin. 13 (16h) e 14 (17h) de novembro. Valor não divulgado.

SUITE DOM QUIXOTE

Remontagem de Ramona Sá do espetáculo Dom Quixote, inspirado no romance de Miguel de Cervantes, que conta a história de amor entre Kitri e Basílio e a luta para permanecerem juntos até seu casamento.

DANÇAS DO MUNDO E O TRIBAL FUSION

Espetáculo que mistura danças de várias partes do mundo. Teatro do Sesi. 13 de novembro. 19h30.

Teatro do Sesi. 12 de novembro. 19h30. Grátis.

É PRA RIR OU PRA CHORAR

Show de comédia do humorista Marcio Tadeu em que ele apresenta os seus personagens memoráveis pelo palco do teatro, incorporando a Freira, Bidôda, Bebum, Goreth do Tiribi Thwo, Bastião Tapado, Baby Gordurinha, entre outros.

ENDEREÇOS Hotel Tambau. Av. Almirante Tamandaré, 229 (Tambau). 2107.1900 Piollin. Rua Sizenando Costa, s/n (Roger). 3241.6343 Teatro do Sesi. Rua Rodrigues Chaves, 90 (Centro). 3533.5585 Teatro Santa Roza. Praça Pedro Américo, s/n (Centro) 3218.4384

Hotel Tambaú. 20 de novembro. 21h. R$40 inteira, R$20 meia.

FÁBULAS DO AGORA

Espetáculo de dança contemporânea do Grupo Movasse (BH) que atua como intervenção urbana, aproveitando as estruturas públicas. Os dançarinos tentam chamar a atenção das pessoas que passam pelo local e há momentos em que os integrantes dialogam com o público e com o espaço. Mercado Central. 13 de novembro. 10h. Grátis.

AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE GUIA SÃO FORNECIDAS PELOS PRODUTORES E PODEM SOFRER ALTERAÇÕES. É RECOMENDADO CONFIRMAR POR TELEFONE ANTES DE SAIR DE CASA. CENARIOCULTURAL.COM.BR

24 Música |

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

T O D A S E M A N A Conﬁra a programação ﬁxa dos bares na cidade Terça

Quarta

Quinta

DJ MEGA JONHSON

➜

Segunda

DJ MEGA JONHSON

DJ VILARIN Tanabata. 18h a 1h. Entrada Franca.

Tanabata. 18h às 0h. Entrada Franca.

FERNANDO VIEIRA

MARKEL FUZARI

JÚLIO CÉSAR

CRISTIANO SOBREIRA

Tambiá Shopping. 18h às 21h. Entrada Franca.

TONY LEON

FERNANDO JR

TONY LEON

ROLANDO E STEFANY

Canoa dos Camarões. 19h30 às 22h30. R$ 2.

TREM DAS ONZE

QUINTA DO JAZZ - FÁBIO TORRES

Canoa dos Camarões. 19h30 às 22h30. R$ 2.

FORRO DO TURISTA

FORRÓ PSIU

Fellini. 21h. R$ 10.

Vinil Retrô. 21h30. R$ 5.

John People. 22h. Valor não divulgado.

PAULO SÉRGIO E DANIEL Zodíaco. 22h. R$ 20.

Paris Délice Rua Alberto Leal, 100 (Brisamar).  3244.8327 Nome 0000

Nome 0000

0000

Villa São Paulo. 20h30. R$ 4.

FORRÓ PB Fellini. 21h. R$ 10.

ZAU BAHIA John People. 22h. Valor não divulgado.

Rua Cândido Pessoa

000

RICARDO BRITO Paris Délice. 21h. R$ 7.

LAGOA (Parque Solon de Lucena)

Silv eira

Av. D uart e da

Nome 0000

0000

Av. Epitácio Pessoa arn ui C

n. R Se Av.

000

Av .

0000

ab .C Av

co ran

Terraço Brasil Av. Cabo Branco, 1870 (Cabo Branco)  3247.5030 Nome 0000

Nome 0000

0000

000

Villa Tijuana R. Antº Lira, 86 (Tambaú)  9983.6042 Nome 0000

Nome 0000

0000

ão Jo

0000

FORRÓ DA MULHERADA Bosque Bar. 22h. R$ 15.

000

Nome

Nome 0000

0000

Jacaré Grill Praia do Jacaré Cabedelo Nome 0000

Nome 0000

0000

000

John People. 22h. Valor não divulgado. Estrada Pôr-do-Sol Jacaré

MATA DA AMÉM

CABEDELO

Av. Fer. Luiz He nriqu e

Av. Gov. Argemiro d

io uríc Ma

MR. JOHN

000

Caiçara Shopping  3246.7444 Boteco Tia Maria  3246.4782 R. Francisco Leocádio Ribeiro Coutinho, 180 (Bessa)

v. N. R. Se elo de M

Nome

São Av. çalo Gon

0000

Tanabata Rua José Domingues Sá Filho, 321 (Bessa).  3246 6008

Pagode da Torre Av. Júlia Freire, 651 (Torre)  9135.4190 co cis ran o R. F andã Br

Nome

ales os S amp Av. C

Fellini Restaurante Av. Cabo Branco, 1780 (Cabo Branco)  3247.2846

0000

Bar do Tusta R. Francisco Brandão, 150 (Manaíra)  3247.0802

eiro

Av. Júlia Freire

Pça. da Independência

Nome

Av. G. Flávio Rib. Cout.

JOÃO PESSOA

Shopping Tambiá Av. Odon Bezerra, 184 (Tambiá)  3214.4000

dos San tos e Fig ueir edo

Nome 0000

Picuí Praia Av. João Maurício, 1395 (Manaíra)  3246.3377

Zelig Circus Bar R. Fer. L. H. dos Santos, 458 (Bessa)  3512 5600 Nome

Nome 0000

0000

000

Nome 0000

0000

Villa São Paulo Av. Gov. Arg. Fig., 1029 (Bessa)  3246.2826

000

Nome 0000

000

KS Bar Av. Coração de Jesus, 50 (Tambaú) Nome 0000

Nome 0000

0000

000

Canoa dos Camarões Av. João Maurício, 121 (Tambaú)  3247.2055 Nome 0000

Nome 0000

0000

000

Mr. Caipira Av. João Maurício, 1533 (Manaíra)  3246.7597 Nome 0000

Nome 0000

0000

000

Nome 0000

0000

000

Nome 0000

0000

000

Dona Branca Av. Argemiro de Figueiredo, 1223 (Bessa).  3214.9595 Nome 0000

Nome 0000

0000

000

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

Sexta

Sábado

Domingo

DJ VILARIN

JAISON

➜

| RICARDO BRITO

Tanabata. 18h a 1h. Entrada Franca.

Canoa dos Camarões. 12h30 às 15h30. R$ 2.

ALEXANDRE MELO

RODA DE SAMBA

ALISSON SEVERO

Tambiá Shopping. 18h às 21h. Entrada Franca.

Picuí Praia. 13h. R$ 4.

Tambiá Shopping. 17h às 20h. Entrada Franca.

FERNANDO JR

SAMBA DA ELITE

Canoa dos Camarões. 19h30 às 22h30. R$ 2.

Villa São Paulo. 16h30 às 19h. R$ 6.

KALINA KELLI E BABI

DJ VILARIN

Picuí Praia. 20h. R$ 4.

Tanabata. 18h a 1h. Entrada Franca.

FÁBIO TORRES

AMARAL

Villa São Paulo. 21h. R$ 4.

Tambiá Shopping. 18h às 21h. Entrada Franca.

MARCOS TONIOLO

TONY LEON

Paris Délice. 21h. R$ 7.

Canoa dos Camarões. 19h30 às 22h30. R$ 2.

FÁBIO TORRES Villa São Paulo. 21h. R$ 4.

VAL DONATO E OS CABEÇAS Vinil Retrô. 21h30. R$ 5.

MAURO E LETINHO (VIOLINO E VIOLÃO) Paris Délice. 22h. R$ 7.

Paris Délice. 12h. R$ 7.

DJ MEGA JONHSON Tanabata. 18h às 0h. Entrada Franca.

Música 25

26 Música

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

FESTIVAL MUNDO CELEBRA A

CULTURA EAINTERNET por Alan Manga

Festival Mundo em seu sexto ano mostra não só que engrenou, mas que movimenta de forma definitiva a cena da arte independente em João Pessoa a cada edição. Para comprovar basta conferir o que vai rolar este ano e constatar o crescimento de um evento que começou apenas com um dia de festival. As dez bandas que tocaram em 2005, agora são 27. Desta vez elas vão do reggae da Pé de Coco (PB) ao metal do Violator (DF), passando pelo rap de Bnegão & Os Seletores de Freqüência (RJ). O movimento do “antitango”, nascido na Argentina, vem de lá com a banda Falsos Conejos. De Brasília, Móveis Coloniais de Acaju, com show já aprovado pelos paraibanos, tocará o disco “C_mpl_te”, eleito um dos dez melhores de 2009 pela revista Rolling Stone. O cantor Wado joga sons concretos em vislumbres orgânicos, em uma encruzilhada de MPB, funk e, como a lista pode ficar enorme, basta dizer: ele grita contra o ouvinte surdo. Nada melhor para traduzir um festival que celebra o colaborativo através de dez oficinas que abrangem o audiovisual e a web 2.0. – além de uma mostra de curtas sobre rock, sexo e drogas. A coisa toda acontece na Usina Energisa e, pros que toparem, se estende às redes sociais. FESTIVAL MUNDO Usina Cultural Energisa. 13 14 e 15 de nov. 14h. R$40 pacote para os três dias; R$15 ingresso avulso; ingresso social: R$10 mais 1kg de alimento não perecível. Cenário Clube: R$30 pacote para os três dias; R$12 ingresso avulso.

SÁBADO (13/11)

Violator (DF) Madness Factory Desalma (PE) Wado (AL) Falsos Conejos (Argentina) Pé de Coco A Banda do Joseph Tourton (PE) Ubella Preta Varadouro Groove Orchestra DOMINGO (14/11)

Móveis Coloniais de Acaju (DF) Julia Says (PE) Beto Brito Seu Pereira & Coletivo 401 Os Reis da Cocada Preta Sem Horas Elmo Anjo Gabriel (PE) Dalva Suada SEGUNDA-FEIRA (15/11)

Bnegão & Os Seletores de Frequência (RJ) Abiarap The Tormentos (Argentina) Cabruêra Camarones Orquestra Guitarrística (RN) Gigante Aniamal (SP) Fóssil (CE) Sex On The Beach (CG) Madalena Moog

➜Sábado, 13/11

UMA TARDE NO QUARTO

Shows de forró pé-de-serra e banda Alto Samba.

Música 27

Divulgação

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

Granja Paraíso. 12h. R$7.

VAQUEJADA PARQUE COWBOY

Shows com as bandas Aviões do Forró, Forró do Muído, Jeito Sertanejo e Solteirões do Forró. Parque Cowboy. 21h. R$25 (1º lote).

VAL DONATO E OS CABEÇAS

Show com a banda de rock nacional. Abertura com Gabriel Caminha e Dudu Batera. Vinil Retrô. 21h30. Valor não divulgado.

TRAVOLTA

Show com a banda de pop/rock internacional. Zodíaco. 22h. R$20.

EXTREME HALLOWEEN

Shows com a cantora Wanessa Camargo e a banda pernambucana Nós 4, além dos Djs Richard (residente) e Leandro Becker (The Week - São Paulo). Solar das Águas. 23h. R$20.

➜Domingo, 14/11

NAUTHIC PARTY FEIJOADA VIP

Show com a banda Ultraleve, além dos Djs Wicca e Lil Shakur. Academia Nauthic. 12h. R$10.

PINK`N BLUE E GAROTA SEM VERGONHA

Shows de pop/rock e forró. Vogue. 19h30. R$7.

VANESSA DA MATA

“B

icicletas, bolos e outras alegrias” é o nome do novo disco da cantora Vanessa da Mata, que acabou de ser lançado (dia 30 de outubro) – seu quarto disco de estúdio. O disco teve participações estreladíssimas, como a de Gilberto Gil e Kassin, e nele ela passeia por diversos segmentos da música brasileira. Tanto a turnê, quanto o disco, são projetos feitos em parceria com a Natura. Atenção para as músicas O Tal Casal e Fiu Fiu – ambas tem potencial para se tornarem grandes hits. Para os fãs de uma boa guitarra, Bolsa de Grife tem o toque de Fernando Catatau (Cidadão Instigado). SÁBADO, 20/11 Teatro Paulo Pontes. 21h. Plateia R$100 inteira e R$50 estudante. Lateral superior R$40 inteira e R$20 estudante. Cenário Clube: R$50 plateia, R$20 lateral superior

Divulgação

MARIA GADÚ

epois de ter se apresentado em João Pessoa no início de março deste ano, Maria Gadú retorna aos palcos pessoenses com o mesmo carisma de quem vem conquistando seu público há um bom tempo. Entretanto, esse retorno trará uma cantora um pouco mais experiente e com alguns prêmios a mais. Nesse meio tempo, Gadú cantou com Caetano Veloso no Prêmio Multishow e – aplaudidíssima – ganhou na categoria Melhor Álbum por seu disco homônimo de 2009. Aliás, esse disco acabou de ganhar uma versão em vinil para aqueles que curtem música brasileira na melhor maneira old school. SEXTA-FEIRA, 03/12 Teatro de Arena. 21h. Os ingressos custam “R$50 inteira, R$25 estudante e Cenário Clube.”

30 Música

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

VAQUEJADA PARQUE COWBOY

QUINTA UNIVERSITÁRIA

Shows com Bruno e Marrone, Garota Safada e Forró Pegado.

Show com a dupla sertaneja Fábio Paixão e Gutierres.

Parque Cowboy. 21h. R$25 (1º lote).

Veneza Pizzaria. 22h. R$5 (mulher) R$10 (homem).

SONORA SAMBA GROOVE

Show de samba/rock. Abertura com Gabriel Caminha e Dudu Batera. Vinil Retrô. 21h30. Valor não divulgado.

➜Quarta-feira, 17/11 RITA RIBEIRO

Show parte da programação de “Novembro Negro”, evento em comemoração ao Dia da Consciência Negra. Abertura com a banda paraibana Mama Jazz.

➜Sexta-feira, 19/11 SOM DAS 6

Apresentação dos grupos Maracatu Pé de Elefante (PB) e Maracatu Nação Estrela Brilhante (PE). Ponto de Cem Réis. 18h. Grátis.

AUTOPISTA

Dancing Day’s nacional e internacional. Abertura com Gabriel Caminha e Dudu Batera. Vinil Retrô. 21h30. Valor não divulgado.

Ponto de Cem Réis.18h. Grátis.

BETO MOVIMENTO PAULO SÉRGIO E DANIEL

Show com a dupla sertaneja.

Show de pagode e axé. John People. 22h. Valor não divulgado.

Zodíaco. 22h. R$ 20.

IMPULSO TREM DAS ONZE

Samba.

Show de pop rock. Zodíaco. 22h. R$20.

Vinil Retrô. 22h. Valor não divulgado.

➜Quinta-feira, 18/11 JUKEBOX

Show com a banda de pop rock e rock nacional e internacional. Vinil Retrô. 21h30. Valor não divulgado.

ALA URSA

LUAN SANTANA

Show com o jovem cantor sertanejo. A abertura ﬁca por conta da banda local Ala Ursa. Domus Hall. 22h. R$30 (pista) R$60 (individual).

➜Sábado, 20/11

QUINTETO DO SAMBA

Show de axé.

Samba.

Zodíaco. 22h. R$ 20.

John People. 21h. Valor não divulgado.

FORROKISSÓ

Show com a banda de forró. Abertura com a banda Forró KS.

KS Bar. 22h. R$10.

FORRÓ DA MULHERADA

Show com a banda Forró da Burguesinha e convidados.

SAMBA DE ELITE

Samba. Zodíaco. 22h. R$20.

O Bosque. 22h. Valor não divulgado.

SCOBÁ E CAPACITORES DO GUETO QUINTA DA FUGIDINHA

Show com a banda Samba de Elite. Troca de torpedos durante a noite. John People. 22h. R$5.

Show em homenagem ao Dia da Consciência Negra. Participação da banda Sonora. Papagaio Pirata. 22h. R$5.

34 Música

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

VAL DONATO E OS CABEÇAS

FORROKISSÓ

Show de rock´n roll nacional e internacional.

Show com a banda de forró. Abertura com a banda Forró KS.

Vinil Retrô. 23h. Valor não divulgado.

➜Domingo, 21/11 ANDADA

KS Bar. 22h. R$10.

LUCIENE MELO

Show em comemoração ao aniversário de 1 ano da banda.

Show de forró. Vogue. 22h. Valor não divulgado.

Estação Cabo Branco. 17h. Grátis.

➜Quarta-feira, 24/11

SAMBA DO NOSSO JEITO

Samba.

QUARTA FALADA

John People. 22h. Valor não divulgado.

Show com a banda Forró Falado. Veneza Pizzaria. 22h. Valor não divulgado.

ENDEREÇOS 083 Music Bar. Av. Cabo Branco, s/n (Cabo Branco). 3512.3408 Domus Hall. Av. Flavio Ribeiro Coutinho, s/n (Manaíra). 3621.8383 Estação Ciência Cabo Branco. Av. João Cirillo Silva, s/n (Altiplano). . 3214.8303 John People. Av. Olinda, 57 (Tambaú). Ks Bar. Av.Coração de Jesus, 50 (Tambaú). O Bosque. Rua Severino Nicoalau de Melo, 420 (Bessa). 8842.7269 Papagaio Pirata. Av. Cabo Branco, s/n (Cabo Branco). Parque Cowboy. Rua Dr Valdevino Gregório Andrade, 800 (Valentina Figueiredo). 3255.3512 Picadilly Pub. Av. Almirante de Tamandaré, 558(Tambaú). 3226.3362 Solar das Águas. Rua Projetada, s/n (Jacaré). 3248.3192

TREM DAS ONZE

Samba. Vinil Retrô. 22h. Valor não divulgado.

Nome

0000

➜Quinta-feira, 25/11

CANDEEIRO NATURAL

Show de reggae.

000

Nome 0000

Nome

0000

SOM DAS 6

Show com a banda baile Perfume de Gardênia (RN). Ponto de Cem Réis. 18h. Grátis.

RETROHOLLICS HARD ROCK

Nome

0000

Show de rock nacional e internacional. Abertura com Gabriel Caminha e Dudu Batera.

Nome 0000

0000

Nome 0000

0000

000

Nome 0000

0000

000

Teatro de Arena. Av. Abdias Gomes de Almeida, 800 (Tambauzinho). 3211.6296 Terraço Brasil. Av. Cabo Branco, 1870 (Cabo Branco) 3247.5030. Vinil Retrô.R. Isidro Gomes, 75 (Tambaú). 3247.5030 Vogue. Pça. Dom Adauto, s/n (CentrO) 3221.3711 Zodíaco. Rua Isidro Gomes, 63 (Tambaú) 3247.4711

Vinil Retrô. 21h30. Valor não divulgado.

➜Sábado, 27/11 ROUPA NOVA

Nome

0000

Show com a banda nacional romântica formada na década de 1980. Domus Hall. 21h. R$30 (inteira) R$60 (camarote).

Nome

0000

Vinil Retrô. 21h30. Valor não divulgado.

0000

➜Sexta-feira, 26/11

Show de rock´n roll nacional e internacional. Abertura com Gabriel Caminha e Dudu Batera.

0000

Nome

Vinil Retrô. 22h. Valor não divulgado.

VAL DONATO E OS CABEÇAS

Nome

Nome 0000

0000

000

Nome 0000

0000

000

Nome 0000

0000

000

AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE GUIA SÃO FORNECIDAS PELOS PRODUTORES E PODEM SOFRER ALTERAÇÕES. É RECOMENDADO CONFIRMAR POR TELEFONE ANTES DE SAIR DE CASA. CENARIOCULTURAL.COM.BR

36 Música

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

por Olga Costa

em mais de sete anos que a história da Violet começou: num encontro de Raquel e Leo que, despretensiosamente, tiravam um som. Naquela época, a ideia de ter uma banda inexistia. Passaram alguns anos até que as próprias composições chamassem por outros músicos. E assim, por volta de 2008, a Violet surgiu trazendo em sua bagagem musical muito blues, trip hop e rock. Nas inﬂuências confessadas por Raquel Medeiros estão Elis Regina, Chico Buarque, Radiohead, Eric Clapton, Beth Gibbons (Portishead) e Billie Holiday – suas cantoras favoritas. “Elas se completam”, declara. Literatura e cinema também são inﬂuências citadas. As palavras proferidas por Raquel (que cantou por um breve período na Junkpile) adquirem um tom confessio-

Juk bo

nal e transformam-se junto com a melodia. O EP, intitulado apenas Violet, com cinco músicas, foi lançado este ano. A definição da banda está entre as palavras. Na tortura de quem dá com a “Língua nos Dentes” - “Um carrasco não pede licença/antes de me torturar”; na observação solitária de um olhar distorcido em onde a noite personificada “desfila insana ou destila insônia” (Jazz Me Blues); Ou ainda no hit, pelo menos merecia ser, “Obsession”: “You, my new obsession/Baby, you turn me on”. As palavras imaginadas são cantadas e escritas por Raquel (voz) com Daniel Marques (guitarra/vocais), além de Danilo (bateria), Leonardo (guitarra) e Antônio (baixo). O clima da vida noturna é outra grande inspiração, incorporada às influências regadas nos bares com muitas doses de gim, jazz e blues. *Olga Costa. É jornalista e não vive sem música. No Festival Mundo, estará lançando o jornal Microfonia que, entre tantas outras coisas, fala de cinema e música. [olgacosta62@gmail.com]

INFORMAÇÕES

DISCOS LANÇADOS

HUMOR DA BANDA

NA INTERNET

PLAYLIST

Violet – EP (2010)

Embriagado

GËNERO

PARA OUVIR ENQUANTO...

1.Obsession 2.Língua nos Dentes 3.Jazz Me Blues

Rock/Pop

Toma-se um drink

Myspace; www.myspace.com/ violetband Twitter: @violetband Facebook: Violet Enivrez-vous Sans Cesse de

40 Destino

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010 José Marques

A HISTÓRICA JOÃO PESSOA

CONHECIDA A PÉ

por Georgina Luna

ntre rios e mar, séculos de cultura! É com esse slogan que João Pessoa desmistiﬁca a ideia de que nossa cidade é apenas a capital “sol e mar”, que tanto atrai os turistas. A terceira capital mais antiga do Brasil, que possui um belíssimo patrimônio cultural e artístico tombado em 2007 pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), oferece aos visitantes e moradores da localidade um circuito com mais de 400 anos de história: o Roteiro para Pedestre no Centro Histórico de João Pessoa. Trata-se de caminhadas, ou “walking tours”, feitas pelo centro da cidade de João Pessoa. São percorridos caminhos que representam vários períodos da história: desde o barroco, o rococó, o estilo maneirista, a arquitetura colonial e eclética, até o art-nouveau e o art-decor. As ruas, praças, prédios e igrejas são visitados e contemplados pelos caminhantes, que se encantam com os 35 monumentos históricos distribuídos pelo roteiro. Esta ação, que é voltada para pedestres, faz parte do Circuito Histórico Cultural das Caminhadas da Natureza e representa uma nova modalidade do projeto “Anda Brasil”, que tem como objetivo promover a valorização do Centro Histórico e sensibilizar a população, bem como os visitantes, sobre a

importância da preservação da história e da cultura de uma região. Os interessados podem escolher entre dois roteiros: a Cidade Alta, que entre muitos atrativos inclui as praças Antenor Navarro, Pedro Américo e Aristides Lobo; e a Cidade Baixa, que passa pelas praças João Pessoa, Dom Adauto, Academia Paraibana de Letras, Antiga Fábrica de Vinhos Tito Silva e Igreja São Francisco. Todo o caminho é muito bem sinalizado e conta com placas abastecidas com informações a respeito das datas das construções, dos estilos arquitetônicos e de fatos que se passavam na época. O Roteiro para Pedestre no Centro Histórico de João Pessoa é um maravilhoso passeio cheio de cenários que remontam ao início da colonização do país. Imperdível! *Georgina Luna. Turismóloga e jornalista especialista em Marketing e Publicidade. Atualmente é Diretora de Marketing e Divulgação da Secretaria de Turismo de João Pessoa. [georginaluna@gmail.com]

INFORME PUBLICITÁRIO

Sarah Falcão

Grand Cru

UM PARAÍSO PARA APRECIADORES DE VINHOS

Instalada há um ano em João Pessoa, a franquia argentina Grand Cru já se consolida como uma das principais importadoras de vinhos da Paraíba, chegando a atender 90% dos bares e restaurantes do estado. E não é para menos. Afinal, seu catálogo diversificado conta com 1,5 mil rótulos de vários países e a loja possui consultores especializados para atender à clientela de forma personalizada. Localizada no Cabo Branco, a loja Grand Cru alia a venda de vinhos a atividades como cursos, degustações dirigidas e eventos enogastronômicos. O cliente poderá provar, no wine bar, rótulos de vinhos de importação exclusiva. Dono da franquia em João Pessoa, o biólogo e empresário Vicente Barbosa conta que a instalação da loja na cidade foi decidida após análise de mercado. “Chegamos à conclusão de que João Pessoa tinha espaço para esse segmento”, explica. É ele quem cuida de todos os detalhes ao lado da esposa, Kenia. A Grand Cru trabalha com vinhos de países como França, Itália, Japão, Chile, Argentina, Austrália, Estados Unidos, Nova Zelândia, Portugal, entre outros. Atualmente, a franquia fornece vinhos para restaurantes, o que vem contribuindo para mudar o conceito destes estabelecimentos com relação à diversidade de rótulos e à forma de servir. Se antes as cartas de vinhos eram basicamente parecidas, hoje cada restaurante atendido pela importadora procura se destacar através da variedade. A parceria entre bares e restaurantes e a Grand Cru é importante para estimular o consumo de vi-

nho em nossa capital. Mais do que vender vinhos, a importadora tem uma equipe que assessora os parceiros com serviços que vão da distribuição ao treinamento de garçons ou somelier do estabelecimento. Para os leigos que buscam um pouco de conhecimento, a Grand Cru possui consultores que orientam o ato da compra.

Cursos e serviços

Para quem gostaria de adquirir mais conhecimento sobre vinhos, a Grand Cru forma grupos de degustação em João Pessoa, trazendo enólogos renomados de vinícolas internacionais. Nomes como Gilvan Passos e Joe Laurentino já estiveram presentes para compartilhar suas experiências. A loja também oferece treinamento para garçons dos restaurantes para os quais distribui seus produtos, a fim de orientar sobre todo o ritual que envolve o momento de servir a bebida. Os vinhos da Grand Cru são avaliados pelos melhores enólogos do mundo e, além da bebida, a importadora vende taças de cristal alemãs e adegas Eurocave, fabricadas na França. SERVIÇO End. Av. Marcionila da Conceição, 1365 (Cabo Branco). Tel. (0xx83) 3512 2825 Funcionamento: De seg. a sab., das 10h às 19h. Tem tem wi-fi, estacionamento e aceita cartões de crédito. E-mail: grandcrujoaopessoa@hotmail.com

44 Gastronomia

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

O DESAFIO

do setor de alimentação por Sandra Vasconcelos

cidade se expande vertiginosamente. Seja por prazer ou por falta de tempo, cresce também o número de pessoas em busca de alimentação fora do lar. O hábito de comer fora amplia o desejo por novidades e a onda de consumidores tende a exigir mais qualidade ao menor preço. Isto vem impondo mudanças significativas, sobretudo na gestão de restaurantes. Felizmente, já existem boas casas na cidade, mas o gargalo do setor ainda é a falta de mão de obra qualificada, o que se reflete, muitas vezes, em ausência de padrão. Suspiro, enfim, com o anúncio da escola pública de gastronomia. A médio prazo, a ação deve injetar mais qualidade nas cozinhas e nos salões dos restaurantes, além de incrementar a cadeia produtiva dos ingredientes peculiares da região. A profissionalização deve melhorar também a relação que os próprios cozinheiros têm com a atividade, garantindo mais orgulho da profissão e mais respeito do empresariado. A cozinha visível e

aberta à visitação será o diferencial para garantir a conﬁança e a admiração dos clientes. Ser cozinheiro é uma atividade desaﬁadora e a culinária é um dos principais ícones de identidade cultural, portanto, o empresário deve estimular a criatividade em seu próprio restaurante para garantir sucesso diante da concorrência. Não há dúvida de que a revista Cenário Cultural é a referência quando se busca alternativas para comer na cidade. Tenho orgulho de compartilhar minhas experiências neste produto editorial de sucesso e espero ter contribuído nestes dois anos para engrossar o coro dos exigentes gourmets da cidade.

*Sandra Vasconcelos. É jornalista formada pela Faculdades Integradas Rio Branco, em São Paulo. Indicada para o troféu Câmara Municipal “SP Capital Mundial da Gastronomia – Melhor Reportagem em Revista” pela edição do anuário Panorama da Alimentação (food service). Fez pós graduação no Centro Superior de Hotelaria y Turismo de Valência, na Espanha. É certiﬁcada como Barista e em Planejamento de Bares e Restaurantes pelo Senac-SP. É co-autora do livro “Festa”, da Sociedade Vegetariana Brasileira. Apesar disso, não tem tempo para cozinhar, adora carne e ainda não provou ora-pro-nobis. [comida.cultura@gmail.com]

48 Gastronomia

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

roteiro

Cenário Cultural selecionou alguns lugares em Campina Grande e João Pessoa para quem quer fazer um simples lanche de férias ou ter aquele jantar especial em dias de frio. Bom apetite!

Fotos: Divulgação

GASTRONÔMICo

Filé recheado com queijo coalho ao molho de mel de engenho. Filé mignon, alho, queijo coalho, cebola, manteiga, rapadura, pimenta do reino e sal.

➜

➜ A CABANA DO POSSIDÔNIO

AIDA

OLHO D’ÁGUA

Torre de badejo com farofa de camarão. Torre de badejo ao molho de açafrão com farofa de camarão, servido com arroz com castanha.

Tapioca Tambaú. Tapioca de charque do sertão com purê de jerimum e feijão de corda com vinagrete. Funcionamento: 2ª a dom - almoço:

Funcionamento: 3ª a 6ª, das 18h até

12h às 15h - jantar: 19h às 23h.

e dom, das 12h às 22h.

o último cliente; sab. e dom. das 12h até o ultimo cliente.

Endereço: Av. Almirante Tamandaré, 224 (Tambaú)  2107.1900

Endereço: Av. Flávio Ribeiro Coutinho, 805 (Manaíra Shopping)  2106.6152

Endereço: Av. Cabo Branco, 4270 (Cabo Branco)  3247.3482

Funcionamento: 2ª a sáb., 10h às 22h

Nome Nome 0000

Nome 0000

0000

000

0000

Nome 0000

0000

Funcionamento: Diariamente, das 11h às 0h.

Endereço: Av. João Mauricio,121 (Manaíra)  3247.2055

FAMIGLIA MUCCINI Costelas Especiais Carameladas. Costelinhas suínas grelhadas ao molho de suco de maçã e açúcar mascavo.

Nome 0000

0000

000

0000

000

Funcionamento: Diariamente, das

Petit Gateau de Banana com calda de coco queimado. Pequeno bolo de banana, servido quente com calda de coco queimado e sorvete de creme.

12h às 15h.

Funcionamento: 3ª à 5ª, das 14h às

Endereço: Av. Nsa. Sra. dos Navegantes, 140 (Tambaú)  3226.8588 Nome 0000

Nome 0000

0000

000

22h30; 6ª e sab., das 14h às 23h; dom, das 16h às 23h.

Endereço: Av. Nego,476 (Tambaú)  3226.1083 0000

0000

FINA FATIA

Nome

➜

Maravilha de peixe. Filé à doré, ao molho branco, gratinado com queijos prato e coalho, arroz com castanha e batata palha.

0000

000

➜

➜ CANOA DOS CAMARÕES

Nome

Nome 0000

0000

000

50 Exposições

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

Fotos: Divulgação

EXPOSIÇÃO COLETIVA FESTIVAL MUNDO por Emerson Cunha

értice: é essa palavra que os curadores da V: Exposição Coletiva Festival Mundo relacionam com o título da mostra: “V”. Vértice como ponto de encontro de artistas de diversas expressões – a própria exposição. Vértice de encontro entre realidade e expressão de subjetividade – o trabalho artístico. Vértice de busca, talvez mais ilusão de paralelas que parecem se cruzar que um cruzamento em vértice. Uma visão geométrica, de perfeição, que beira ao cubo grego perfeito; no entanto, há muito mais subjetividade e incertezas nesta exposição. Nesta edição, a exposição traz 22 nomes, entre artistas, coletivos, pintores, desenhistas e fotógrafos, em grande maioria do nosso estado – há também participação de paulistas e gaúchos –, numa tentativa de mapear nossas novas expressões artísticas. Participam da mostra os artistas Aline Beutenmüller (PB), Alessandra M. Soares (PB), Alessandro Potter (PB), Arthur Maia (PB), Chico Dantas (PB), Coletivo Suporte (PB), Cris Calaço (PB), Dani Calaço (PB), Diego Gerlach (RS), Coletivo Holístico Extrapiramidal (PB), Íris Helena (PB), Krysna Nóbrega (PB), Luana Neiva (PB), Mariana Bueno (SP), Sérgio Rodriguez (RS), Verdeee (PB), Wênio Pinheiro (PB), Ovni Crew (PB), Rafael Passos (PB), Rafael Pereira/Cão Possuído (SP), Rafael Volleseele (PB), Shiko (PB), Silvia Maria (PB) e Thiago Trapo (PB).

Rafael Pereira, Diego Gerlach e trabalho de Shiko

V: EXPOSIÇÃO COLETIVA FESTIVAL MUNDO Usina Cultural Energisa. Ter. a dom., das 14h às 20h. Até 5 de dezembro. Grátis. *Emerson Cunha. Estudante de jornalismo da UFPB, em 2009 foi premiado pelo Rumos Jornalismo Cultural, do Instituto Itaú Cultural. Adoa o cinema paraibano, mas prefere a imagem em palavras. Atreve-se também nas câmeras fotográﬁcas. [emersoncsouza@gmail.com]

52 Exposições

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010 Fotos: Reprodução

➜CONTINUAÇÕES ANTHROPOMORPHOS, JOSÉ OTÁVIO PORPINO

Esculturas em grandes formatos compostas por cerâmica e ferro fazem parte da exposição Anthropomorphos, de José Otávio Porpino. São ícaros e guerreiros retratados nas obras do artista, que é natural de Guarabira (PB). Centro Cultural São Francisco. Ter. a dom., das 8h às 12h e das 14h às 18h. Até 30 de novembro. R$3.

ENTRE O CÉU E O MAR, CRISTINA STRAPAÇÃO

Exposição de pinturas em óleo s/ tela. Galeria Gamela, até 18 de novembro.

GALERIA CAIXA BRASIL

Obras de Di Cavalcanti, João Câmara, Ivan Freitas, Chico Pereira, Mestre Justino, Angelo de Aquino e Floriano Teixeira, integrantes do acervo da Caixa Econômica Federal. A exposição acontece simultaneamente em 27 cidades brasileiras, comemorando os 150 anos do banco.

JACKSON DO PANDEIRO – ESTAÇÃO DOS RITMOS

Exposição de fotograﬁas e objetos que mostram a trajetória do músico paraibano autodidata Jackson do Pandeiro. Além das fotograﬁas, a mostra também conta com um documentário sobre a vida e obra do artista, conhecido como Rei do Ritmo. Estação Ciência Cabo Branco. Ter. a sex., das 9h às 21h. Sáb. e dom., das 10h às 21h. Até 28 de nov. Grátis.

ENDEREÇOS Centro Cultural São Francisco. Pça. São Francisco, s/n (Centro). Estação Ciência Cabo Branco. Av. João Cirillo da Silva, s/n (Altiplano) 3214.8303 Galeria de Arte Archidy Picado. Espaço Cultural José Lins do Rego. Av. Abdias G. de Almeida, 800 (Tambauzinho) 3261.3200 Galeria Gamela. Av. Nossa Senhora dos Navegantes, 756 (Tambaú). 3226.1436 Sesc. Rua Desembargador Souto Maior, 271 (Centro). 3208.3100 Usina Cultural Energisa. Av. Juarez Távora, 243, Torre.

Estação Ciência Cabo Branco. Ter. a sex., das 9h às 21h. Sáb. e dom., das 10h às 21h. Até 28 de nov. Grátis.

OLHAR TÁTIL, ANTÔNIO DAVID

Nesta exposição, o fotógrafo Antônio David expõe seu olhar sob o desenho que o vai e vem das ondas do mar deixa nas areias das praias. São 23 fotograﬁas que mostram o que normalmente passa despercebido pelos olhos de muita gente. Sesc Centro. Seg. a Sab., das 8h às 20h. Até 17 de novembro. Grátis.

Nome

0000

PÉROLAS IMPERFEITAS, DAVID GLAT

Exposição de fotograﬁas do artista plástico e designer baiano David Glat, que retratou o patrimônio barroco de Salvador através de imagens desconstruídas e contemporâneas. Galeria Archidy Picado. Seg. a quin., das 12h às 18h. Sex. das 8h às 13h. Sáb. e dom., das 14h às 20h. Até 12 de dez. Grátis.

Nome 0000

0000

000

AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE GUIA SÃO FORNECIDAS PELOS PRODUTORES E PODEM SOFRER ALTERAÇÕES. É RECOMENDADO CONFIRMAR POR TELEFONE ANTES DE SAIR DE CASA. CENARIOCULTURAL.COM.BR

54 Moda&cultura

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

CULTURA

Fotos: Divulgação

MODA

por Agda Aquino

gora é oficial. O Ministério da Cultura incluiu definitivamente a moda como um setor base para preparação de políticas públicas culturais no país. O primeiro passo foi a realização da Conferência Setorial de Moda, uma das etapas preparatórias para a Conferência Nacional de Cultura. Depois foi a vez do Seminário Nacional de Moda, onde foram escolhidos 50 representantes de todo o país, dez de cada região, e mais 100 delegados divididos de acordo com o setor produtivo ao qual faz parte: criadores, universidades, associações, empresas etc. Esse é um passo importante para o fortalecimento de um dos setores que mais crescem no país. Para falar um pouco sobre a relação da moda com a cultura, a Cenário Cultural foi buscar a opinião de nomes importantes do mundo da moda paraibana. Confira! *Agda Aquino. É jornalista, mestranda em Comunicação Social pela UFRN (onde estuda moda nos telejornais) e professora do Decom (UFPB). Além disso tudo é designer de moda, roqueira e comedora de pipocas. [agdaaquino@gmail.com]

”Uma vez que a aparência diz muito sobre alguém ou alguma coisa, moda reflete atitude, estado de espírito, e certamente influencia e é influenciada pela cultura... E a cultura é a história de um povo ou de um lugar. É a cultura que abre horizontes e nos faz rever conceitos diante de alguma informação visual inusitada ou às vezes aparentemente nonsense, assim que conhecemos a história por trás da imagem... Moda, então, é licença poética do corpo para o uso do intelecto” Simone Assis Gerente de Marketing do Manaíra Shopping e empresária de moda

”A moda é cultura, sim, porque conta a história de uma época e mostra a identidade de um povo. Mas também se inspira na cultura através do cinema, da música, da fotograﬁa, da arquitetura, da história. A gente não percebe, mas a moda é como você se projeta diante da sociedade. Acredito que a moda é, sim, uma arma poderosa de comunicação e de cultura” Lílian Moraes Jornalista de moda, editora do caderno Homem & Mulher do Correio da Paraíba

A moda assim como a cultura, é viva, dinâmica, está sempre criando e recriando e apontando para os fundamentos da história humana. Vestir-se não é apenas cobrir o corpo, mas revesti-lo de signiﬁcados manifestos e latentes, construídos pelo homem no plano cultural. Na verdade, a moda, como a cultura, é uma narrativa” Gabriela Maroja Coordenadora do curso de Design de Moda do Unipê e criadora do blogcoolturademoda.blogspot.com

“Diante da agilidade da informação e das pessoas interagindo pelos poros, a melhor oportunidade de vivenciar a união da cultura com a moda é bem simples: indo às ruas” Romero Sousa Diretor da Estação da Moda, estilista e produtor cultural

REDE CREDENCIADA OFERTAS VÁLIDAS DURANTE A EDIÇÃO 39 MEDIANTE APRESENTAÇÃO DO CARTÃO DO CLUBE

SKYLER MODA MASCULINA

ESPAÇO MUNDO

Manaíra Shopping 2106.6504 www.skyler.com.br Promoção: 10% de desconto em qualquer forma de pagamento.

Praça Antenor Navarro,Centro Histórico 8817.7684 coletivomundo.com.br/ espacomundo/ Promoção: 50% de desconto nas entradas dos shows.

EMPÓRIO CAFÉ

DELICIAS DO CERRADO

Rua Coracão de Jesus, 201 Tambaú 32470110 Promoção: Na compra de qualquer salada grande ou sanduíche gourmet ganhe um suco de brinde.

Av. Almirante Tamandaré, S/n, Tambaú (Feirinha) 3566-6060 deliciasdocerrado.com.br Promoção: 10% de desconto nos sorvetes e picolés.

PRODÍGIO ACADEMIA

POUSADA DA LUZ REST.

Avenida Nossa Senhora dos Navegantes, 1060 / Manaíra Shopping 2106-6181 www.prodigio.com.br Promoção: Assinantes tem 50% de isenção na taxa de matricula

Avenida beira mar – Praia de Carapibus – Conde 3290-1779 www.pousadadaluz.com Promoção: A partir de 01 diária, ganhe 01 garrafa de Vinho Importado. Obs.: Promoção válida para 01 garrafa por apartamento. Exceto para pacotes especiais.

CANYON DE COQUEIRINHO

CRACHÁ E CIA.

Fazenda Praia Encantada, s/n – Coqueirinho – Conde 9134-1414 restaurantecanyon.com Promoção: Peça qualquer prato e ganhe grátis uma sobremesa a sua escolha.

Rua Clemente Rosas, 102 sl. 26 - Torre. 3226-6699 Promoção: desconto de 10% nos serviços.

BURGER KING

SÃO BRAZ COFFEE SHOP

Delivery 004-0220 Promoção: Na compra de qualquer combo médio ou grande ganhe uma sobremesa casquinha.

3566-6060 Promoção: De segunda a quarta das 10h as 16h e quintas e sextas até as 14h um cardápio de ofertas especiais para o assinante, são várias opções com super descontos. Peça as ofertas do Clube ao atendente.

Manaíra Shopping Delivery: 4002-0220

Manaíra Shopping, loja 413 e 415

do Clube. recidos aos assinantes ofe s ivo lus exc tos on sc Empresas e os de

TRIBO´S ROCK WEAR E TRIBO´S TATOO CLINIC

SALVE SIMPATIA

CHOPP TIME

GOVINDA

Av. Epitácio Pessoa, 4940/ loja 206 – Posto Big Tambaú – vizinho a Localiza Cabo Branco 3247.5636 Promoção: Nas compras acima de R$15,00 o assinante ganha um Brinde Simpático – Imã ou bottom a sua escolha!

Tambiá Shopping 3262-3522 Promoção: 10% de desconto à vista ou vencimento do cartão e 5% nas compras parceladas e ainda um brinde exclusivo Tribo’s. (promoção válida também para Tatuagem)

Av. Argemiro de Figueiredo, 3835, Bessa 3245-9907 Promoção: No almoço da Sexta ou do Sábado o 1º chopp é grátis. Promoção válida para apenas 01 chopp por assinante.

CAFÉ BANANA LOUNGE

Av. Flavio Ribeiro Coutinho, 300 – Loja 11 – Manaíra 2106-0978/8790-7714 cafebananalounge.com.br Promoção: Peça o primeiro chopp Norden que o segundo é grátis! Obs.: Promoção válida para apenas 1 chopp por dia por assinante.

MANGO CAFÉ Av: João Mauricio, 761, 3247- 8321 Promoção: Comprando 01 Wrap ou Salada + 01 Suco ganhe 01 tortinha de limão de sobremesa

GOVINDA restaurante natural

Rua juiz amaro bezerra, 196 Cabo Branco 3512-2274 Promoção: A cada refeição ganhe um suco grátis.

self service

ALIANÇA FRANCESA

Av. Gen. Bento Da Gama, 396 3222 6565 Promoção: 15% sobre todos os cursos regulares. Obs.: Desconto não cumulativo

DEPEELY Av. Fernando L. H. dos Santos, 1317 – Bessa 3245-6456 / 8851-7143 Promoção: A partir de 50,00 em serviços, direito a uma Massagem Relaxante.

DONATÁRIO

Mag Shopping 3048.1088 Promoção: 10% de desconto nos pratos

Veja a lista completa em

www.cenariocultural.com.br

58 Em cena

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

DE VÁRIOS ANOS por Jô Oliveira

➜

arece que foi ontem, mas já faz dois anos que a Cenário Cultural está presente na vida de quem respira, faz e consome cultura, moda, gastronomia, lazer, arte e entretenimento em nossa cidade. E não é à toa. Após surgir como apenas um guia de orientação, a revista logo converteu-se num dos periódicos mais aguardados da cidade, agregando informação, credibilidade, variedade, conceito e personalidade. E não sou eu quem diz. Basta conferir os próximos 20 depoimentos para comprovar o sucesso do guia de bolso mais versátil e querido da Paraíba, atualmente.

“Eu adoro esta revista! É meu guia de verdade, sempre consulto antes de sair de casa. As capas são criativas e o conteúdo interessante. Salve, salve a Cenário!” Maria Ferraz Publicitária e proprietária da loja Salve Simpatia

*Jô Oliveira. Jornalista formado pela UFPB , desde 2002. Já fez teatro e morou em Brasília, trabalhando com assessoria e produção. Hoje, além de colaborar com o GCC , é editor de um portal de sociedade e colabora com projetos culturais de vários segmentos. Não vive sem carnaval, música, gmail, moda, cinema, viagens e tudo que lhe faça rir muito. [parajo@gmail.com] Fotos: Divulgação

➜

Para mim falar do Guia Cenário Cultural é um prazer, primeiro por já ter feito parte desta equipe, desde quando ainda era uma idéia, depois porque esta revista a medida que passam os anos ﬁca cada vez melhor: seja na diagramação, no conteúdo das matérias, na edição das imagens. É muito bom ver um material com essa qualidade circulando na nossa cidade, e temos muita cultura e entretenimento para ser divulgado, e o Guia Cenário Cultural nesses anos de existência só comprova isso”. Georgina Luna Diretora de Marketing e Divulgação da Secretaria de Turismo de João Pessoa

“Foi um grande passo enriquecedor dentro do que existia na cidade, em informação para o público. Os jornais impressos não davam toda a ênfase aos eventos e não tinha como se programar. Se observarmos, na revista dá pra saber quando acontecerá os festivais, exposições, conteúdo que ﬁcava a desejar antes do guia existir. As pessoas ﬁcavam a espera de algo que sairia só no dia dos eventos, portanto a CC deu uma visão mais geral, sendo este o maior ponto positivo da revista.” Rodrigo Cabral Chef do Empório Café e DJ

Em cena 59

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

“Em tudo que fazemos, precisamos de planejamento – seja nos negócios, projetos e até na diversão. A revista Cenário Cultural veio nos dar o suporte para planejarmos nossa diversão e, com isso, deu a chacoalhada que a cidade estava precisando, em termos culturais, artístico e até gastronômicos.”

➜

Ricardo Udson Executivo do Burger King

➜

“A revista Cenário, além de engrandecer a cultura paraibana e nordestina é um diferencial no estado em relação aos demais estados. Não existe em cidade alguma um publicação assim, por ser uma ferramenta diferenciada.”

“A quem ainda tem a ousadia de dizer que ‘em João Pessoa, nada acontece...’, hoje eu posso responder com a serenidade de quem está certo: dê uma olhada na revista Cenário Cultural! Longue vie à Cenário!” Mikael de la Fuente Diretor da Aliança Francesa

Marcos Henrique Mozzini Proprietário do Famiglia Muccini

Felipe Gesteira

➜

Lauriston Pinheiro Diretor de Marketing da TV Cabo Branco

“Acredito que a Cenário Cultural esteja a cada dia consolidando mais sua posição como uma das melhores publicações do nosso Estado, sempre antenada com o que acontece na cena cultural de nossa cidade, desde os pequenos aos grandes eventos, o que nos possibilita não perder nada de bom que acontece. Além disso, tem uma linguagem moderna e muito dinâmica.” Guiga Montenegro Proprietário da Moai Comunicação

➜

“Na divulgação do que de fato interessa nas artes e na gastronomia em João Pessoa, a revista Cenário Cultural já atingiu o status que todas as publicações almejam: leitura obrigatória. Sou assíduo.”

“A revista Cenário Cultural é uma grande novidade a cada ano que passa. Ela está presente praticamente no nosso dia a dia, contribuindo para a difusão do lazer, cultura e gastronomia da cidade, com várias opções de entretenimento.”

Ferdinando Lucena Diretor do Convention Bureau de João Pessoa

“A revista tem contribuído muito no mercado proﬁssional que contempla o público consumidor, incluindo bandas, artistas e também as crianças, criando uma relação virtuosa entre esses segmentos. A Cenário está inserida no mercado cultural e se tornou um produto indispensável na cidade.” Lucas Sales Presidente da Abap/PB e proprietário da agencia 9Idéia

60 Em cena

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

rio ga Ed prietá Pro

o açã ulg Div os: Fot

➜

el, váv lou va ivulga vras i t a ala zo ici ue d i ap a in q falt raben um ículo e é a m e a do vist nico v Acho ista. P nós, er e r s ú e. rev ue ea qu oje, o cidad ia da igo q tos em i a c ho d ,h “Ac ela é isas d ortân nos e atisfe s o p a is ito po s as c r a im us 2 mu i e a tod deﬁn elos s amos t a p te ran par nário sil, es ta.” tau e is ra Res a C aço B a rev il s ra d r Ter eiros ger rraço B e c e par rd Sa do T

a anç ud am m r a e t qu al e no ão ra loc dizer a on s o tu om a cul demo ma b qual c em fala n e, po iste u is, na deu, ot a j x “Nã do se e. Ho ana e as loc sso se ido d n d .I st a qu a cida e sem arti cesso aço ce de ss nal d com ter a o esp ação no o ﬁ a o çã ” de ulg tod rama o po evido ra div rsos. d g d a ve pro mun ente, ural p ais di o t tod cipalm io Cul dos m r s n pri Cená lturai o u a l pe tos c rneir ista a n ic C s e ev mu na ria a e Ma dutor Pro

➜

a cun o d a la um recen res u che a, ofe leito os n e s o u em re ss al p ão Pe aos se ra pod oda r u t lt Cu l de Jo dades a. Ago eúne ário ra er osi ça, aíd Cen cultu e curi ontr al, qu , dan . A A “ c r a o es ade ltu is atr áre des na rmaçõ ve e uia cu a, te da cid us do m le e g a info rma s um e cine nomi elos s fo p de s mão ação d gastro éns à ab ter gram e até e par ” s ! ro d a p siçõe está cesso o o u o exp licaçã uito s açã b unic m ro pu de errei s Com s Gu tare ano ior a An Jun tor d Dire

➜

a al d a, tur cul ito ric a cen mu do, n e a fase qu ula ias r uma artic indo d s e o g e s a p s r e e es ndo ent int va se a nta pass epend áreas aqui, tem me s d o ..” tá e “Co de es ura in iversa cend gent arar. p e t a a d cid a cul o, as . Apar assa, pode d o o com exen izand so é m Só nã . Is m se organ ndo. aﬁnal , e e e s nhec ﬁcar s e o o rec ade d edeirdutora t e M pro von d e ba ista Liu eclub Cin

os en qu ica ro do n ú i te éa ote ral um r uran ito ltu Cu para ade. D iu mu ndo a o i ár da de e cid ibu Cen ualida o na contr ia, aju ment d sta a evi com q tecen ência ronom nitiv r t “A nta st eﬁ con exi rd gas e ori está a o de as de entra d c a e i o í u d r o q e d om ep sta ess bém c al e e o.” ário res it mp tam a cap turism ee s s a B o no a d breir asel/P r rot na on So da Ab te ils Ed siden Pre

Em cena 61

Felipe Gesteira

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

Sarah Falcão

“A Cenário tem sido nosso farol cultural.Nos guia na indicação de eventos do circuito alternativo e tradicional, e imprime ótimo trabalho de jornalismo cultural e arte visual,exibindo sempre um resultado que ilumina e abre novos horizontes.”

Tatiana Domiciano Diretora de Marketing da Secom PMJP

Barbara Wanderley Jornalista

➜

“Houve um tempo em que era difícil saber dos eventos que aconteciam na cidade. As informações eram dispersas e a divulgação nem sempre era suficiente. Já perdi vários eventos simplesmente por não ter ficado sabendo. Com a Cenário ficou bem mais fácil programar a saída do fim de semana. Sempre que não sei aonde ir corro pra consultar a revista ou o site.”

“Apesar da diminuição da quantidade de espaços físicos disponíveis para shows, eu acredito que a cena cresceu em espaço musical nos últimos dois anos. Temos agora em João Pessoa grupos de hip-hop, breakbeat, samba e pop, além de bandas “alternativas”, se apresentando nos palcos grandes da cidade. Além disso, a cena também está se proﬁssionalizando cada vez mais com ajuda dos novos coletivos musicais e da prefeitura.” Rieg Wasa Músico

➜

“A Cenário Cultural tem uma importância fundamental para a cultura de João Pessoa. Além de divulgar os eventos, ela fomenta a cultura paraibana de uma forma super inteligente e ativa. Sempre que tenho oportunidade faço questão de divulgar esse projeto que apoio e admiro.”

‘’Eu penso que mesmo com o fato de terem sido ampliadas as atividades culturais, ainda há uma valorização muito maior dos shows musicais. Além disso, acho importante ressaltar que houve uma maior divulgação de todos os eventos culturais e a Cenário teve (e continua tendo) um papel fundamental nesse trabalho.’’

Bob Ferraz Publicitário, idealizador do site Gogojob

Beatriz Faissal Estudante Joel Veiga

“Falar e fazer cultura em João Pessoa sem mencionar a Cenário Cultural é no mínimo desrespeito a uma equipe guerreira, que bota o coração na boca todos os meses pra essa belezura ir parar nas mãos de quem consome e de quem quer ver essa cidade crescer. Acredito, e sempre falo pra todo mundo, que João Pessoa deu um salto nas divulgações e produções culturais depois do surgimento dessa revista, que dá orgulho. Sou fã”.” Claudia Aires Produtora Cultural e assessora do Conservatório Pernambucano de Música

62 Entrevista

CENÁRIO CULTURAL João Pessoa, novembro de 2010

ARTE VISUAL DA VALSA AO ROCK’N’ROLL por Ana Felippe

om apenas dois anos de batente, o jornalista e Cícero Félix se tornou referência em programação visual ao receber o Prêmio Esso de Jornalismo na categoria Primeira Página. O ano era 2001 e todos os jornais do mundo noticiavam o ataque terrorista sofrido pelos Estados Unidos em 11 de setembro. Responsável pela nova identidade visual da revista Cenário Cultural, Cícero Félix diz que o jornalismo é algo que vicia, dá tesão. Daí o casamento perfeito entre sua habilidade e o projeto editorial da publicação.

Anne Stella mais Photoshop

Quando começou a trabalhar com programação visual? Acho que desde moleque. Hoje, lembrando daqueles tempos, vejo que isso já era latente. O conceito de comunicação visual é muito amplo. Então quando eu cortava uma lata de óleo e ali desenhava os lados

da cabine de um caminhão, eu estava trabalhando a comunicação visual assim como nas reproduções que fazia com o papel de seda. Profissionalmente comecei diagramando a coluna de Graziela, no Diário da Borborema, em 1999... Daí peguei gosto pela coisa. O atual projeto gráfico da revista Cenário Cultural foi criado por você. Como chegou a este conceito? Desde o início achei o projeto (da revista) interessante, ousado. Mas isso não se traduzia no projeto gráfico. Tinha até vontade de participar, mas... Enfim, como estava envolvido na concepção do projeto da revista Souteen, com Patrícia Teotônio, não procurei Leo [Uchôa, editor executivo da Revista]. Eis que, depois de lançada a Souteen, Leo me fez uma proposta de redesenhar a Cenário. A ideia era apresentar um layout mais moderno e arrojado, com tipologia diferenciada. Que fosse simétrico e assimétrico ao mesmo tempo, que convidasse a dançar um valsa e um rock’n’roll num mesmo ritmo. Acho que a identidade visual da Cenário caminha por aí. A Cenário precisava dessa identidade. O projeto gráfico tem essa propriedade - é claro que o projeto gráfico só funciona com o editorial. Aí houve um casamento perfeito. Gosto muito da equipe. Me lembra a turma do DB, quando ingressei no jornalismo diário. Como foi esse ingresso no jornalismo? Era uma turma muito boa a daquela época. Época, aliás, em que ganhei alguns prêmios, a exemplo do Esso de Jornalismo, na categoria Primeira Página (em 2001). Isso foi o máximo! Já pensou? Você formado em jornalismo, só dois anos no batente, e faturar um prêmio desses? Bem, depois caí na real: a gente tem que fazer uma primeira página todo dia. Aquela foi ótima, mas e as próximas? No jornalismo impresso diário a gente está sempre um dia à frente, sempre à frente. Fala um pouco sobre seus projetos futuros. Realmente não sei. Gosto da vida acadêmica, dos corredores da faculdade. Depois penso em uma redação. O jornalismo vicia, dá tesão... Penso em poder editar um produto bacana que não seja refém do mercado publicitário... Mas isso é apenas um sonho... Imagine. *Ana Felippe. Jornalista apaixonada por música e cultura. Atualmente assina no Jornal Correio da Paraíba uma coluna semanal sobre música e cultura alternativa, a “Pop Up!” – nome inspirado nas janelinhas inconvenientes que pulam na tela do PC quando você abre uma página legal. [anamariafelipe_pb@yahoo.com.br]