© B.P.Lamarque (CDT33)
Gironde
Hôtels & Résidences de Tourisme Bienvenue
La Gironde compte actuellement 266 hôtels ou résidences de tourisme classés ou en cours de classement. Figurent dans ce guide les établissements dont les informations ont été mises à jour en septembre 2008. Des modifications ont pu intervenir depuis. Le lexique présente les caractéristiques propres à chacune des deux catégories d’hébergement. Avant toute réservation, nous recommandons de vérifier les informations auprès des établissements concernés.
Welcome
The Gironde department currently has 266 approved (or pending approval) establishments to accommodate tourists. These consist of hotels and tourist flats. All information dates from September 2008 and may possibly have changed since then. Each type of accommodation has its own special characteristics. Before booking, those informations have to be checked nearby the different managers.
Willkommen
Die Gironde verfügt heutzutage über 266 bereits zugelassene oder noch zuzulassende Touristenunterkünfte (Hotels und Ferienwohnungen) Alle Auskünfte wurden letzt September 2008 aktualisiert und deshalb können leichte Veränderungen aufgetreten sein. Daher ist es empfehlenswert vor jeder Reservierung alle Informationen bei dem bezüglichen Unternehmer zu überprüfen.
Bienvenidos
La región de Gironda cuenta actualmente con 266 hoteles o residencias de turismo con clasificación oficial (o pendientes de clasificación). Esta guía presenta la lista de establecimientos que han proporcionado toda la información en septiembre 2008, teniendo en cuenta que ciertos datos pueden haber cambiado desde entonces. Antes de reservar, se recomienda confirmar los datos con los establecimientos solicitados.
Retrouvez tous les hébergements de Gironde en ligne sur notre site internet (photos, descriptif détaillé) : For further information please visit our website (photos, multiple criteria searches): Für weitere Informationen (Bilder, detaillierte Beschreibung)besuchen Sie bitte unsrere Homepage Descubra los alojamientos en linea en nuestras paginas web(fotos, descripcion detallada) :
www.tourisme-gironde.fr
HOTELcert® - www.hotelcert.org
QUALIFICATION BACCHUS
Complémentaire au classement administratif en étoiles, HOTELcert® est un dispositif d’engagement sur la qualité, adapté à chaque catégorie d’établissement. La promesse qualité traduite dans le référentiel HOTELcert® s’appuie sur : le sourire, la disponibilité, les informations pratiques et touristiques, la tranquillité, la propreté, une bonne literie et une qualité contrôlée. En Gironde, ce sont 13 hôtels 2, 3 ou 4 * qui sont prêts à vous accueillir.
En Gironde, plusieurs marques et labels vous garantissent un accueil de qualité. Les hôtels-restaurants Logis de France « Bacchus », classés de 1 à 3 cheminées, sont situés dans une zone d’appellation vitivinicole à moins de 10 km du vignoble ou dans un village vinicole. Un soin particulier est apporté, dans la décoration, à la mise en valeur de l’environnement. La carte des vins est riche, diversifiée et un vin est présenté régulièrement par son producteur. Les menus associent soigneusement mets et vins de la région et le personnel est attentif à dispenser conseils et informations. Ces établissements proposent dégustations et visites du vignoble.
Complementary to the administrative star classification, HOTELcert® is a set of commitments on quality, adapted to each category of establishment. The quality promise used in the HOTELcert® referential is based on: a smiling welcome, availability, practical and tourist information, tranquillity, cleanliness, good quality bedding and controlled quality. In Gironde, there are thirteen 2, 3 or 4 * hotels that are ready to welcome you. HOTELcert® ergänzt die offizielle Einteilung der Hotels in Sternekategorien. Es handelt sich dabei um ein auf die jeweilige Kategorie der Etablissements abgestimmtes Qualitätsengagement. Die Qualitätskriterien für die HOTELcert®- Beurteilungen lauten: freundlicher Empfang, Verfügbarkeit, praktische Informationen für Touristen, Ruhe und Sauberkeit, gute Betten und kontrollierte Qualität. In der Gironde erwarten Sie 13 Hotels mit 2, 3 oder 4 Sternen. Todo un complemento a la clasificación administrativa en estrellas, HOTELcert® es un dispositivo de compromiso sobre la calidad, adaptado a cada categoría de establecimiento. La promesa de calidad traducida en el referencial HOTELcert® se basa en: la sonrisa, la disponibilidad, la información práctica y turística, la tranquilidad, la limpieza, un buen equipo de cama y una calidad controlada.En Gironde, existen 13 hoteles de 2, 3 o 4 * listos para recibirle.
LOGIS DE FRANCE - www.logis-gironde.com Tel.:+33(0)5 56 48 40 87 La chaîne des Logis de France regroupe plus de 3000 hôtels en France, dotés presque toujours d’un restaurant. Classés de 1 à 3 cheminées, les établissements font l’objet d’un contrôle très rigoureux. En Gironde, 27 établissements sont prêts à vous recevoir. Brochure départementale et guide national gratuits. The Logis de France chain groups together over 3000 hotels in France, almost always equipped with a restaurant. Classified from 1 to 3 fireplaces, the establishments are subject to very rigorous controls. In Gironde, 27 establishments are ready to receive you. Die Logis de France Kette umfasst mehr als 3000 Hotels in ganz Frankreich, die fast alle über ein Restaurant verfügen. Die Häuser sind in die Güteklassen 1 Kamin bis 3 Kamine eingeteilt und die Häuser unterliegen einer äußerst strengen Kontrolle. In der Gironde erwarten Sie 27 Häuser der Kette. La cadena de Logis de France reúne a más de 3.000 hoteles en Francia, dotados casi siempre de un restaurante. Clasificados con 1 a 3 chimeneas, los establecimientos deben pasar un riguroso control. En Gironde, 27 establecimientos están listos para recibirle.
The “Bacchus“ label
In Gironde, several brands and label guarantee you a quality welcome. The “Bacchus” hotels-restaurants of Logis de France, classified from 1 to 3 fireplaces, are situated in a vitivinicultural appellation zone less than 10km from the vineyard or in a winemaking village. Special care is given to highlighting the environment in the decoration. The wine list is rich, varied and wines are regularly presented by their producer. Menus carefully combine dishes and wines of the region and the attentive staff give out advice and information. These establishments propose wine tasting and vineyard visits.
Das „Bacchus” Label
In der Gironde garantieren den Gästen mehrere Marken und Labels einen ausgezeichneten Empfang. Die „Bacchus” Label ausgezeichneten Logis de France Hotel-Restaurants sind in Kategorien mit 1 bis 3 Kaminen eingeteilt. Sie liegen alle in einer Appellation in einer Entfernung von weniger als 10 km vom Weingut oder in einem Winzerdorf. Die Inneneinrichtung und die Umgebung sind in diesen Häusern ganz besonders gepflegt. Ihre Weinkarten sind reichhaltig und abwechslungsreich und es werden regelmäßig Weine von den Produzenten präsentiert. Bei den Menüs wird sorgfältig darauf geachtet, dass stets der passende Wein serviert wird und das aufmerksame Personal ist jederzeit in der Lage, die Gäste zu beraten und zu informieren. Diese Häuser bieten Verkostungen und Besichtigungen von Weingütern an.
La calificación “Bacchus“
En Gironde, varias marcas y etiquetas le garantizan una recepción de calidad. Los hoteles-restaurantes Logis de France “Bacchus“, clasificados con 1 a 3 chimeneas, se encuentran situados en una zona de denominación vitivinícola a menos de 10 km del viñedo o en un pueblo vinícola. Aquí se cuidan todos y cada uno de los detalles de la decoración para valorizar el entorno. La carta de vinos es rica y diversa. Y de manera regular, un productor presentará un vino. Los menús asocian cuidadosamente comidas y vinos de la región y el personal está atento a dispensar consejos e información. Estos establecimientos proponen degustaciones y visitas del viñedo.
TOURISME ET HANDICAP Le Label « Tourisme & Handicap » est une réponse à la demande des personnes en situation de handicap qui veulent pouvoir choisir leurs vacances et leurs loisirs en toute liberté. Le label apporte la garantie d’un accueil efficace et adapté aux besoins des personnes handicapées. Les documents utilisés pour l’évaluation qui précède la labellisation ont été élaborés en concertation entre les associations de prestataires du tourisme et les représentants des personnes handicapées. Un même équipement peut être labellisé pour une ou plusieurs déficiences. The “Tourisme & Handicap” label is an answer to the demand of disabled people who wish to be able to choose their holidays in complete freedom. The label gives the guarantee of an efficient welcome that is adapted to the requirements of disabled people. The evaluation documents that precede the labelling were drawn up in consultation with the associations of tourism professionals and representatives of disabled people. The same site can be awarded a label for one of more disabilities. Das Label „Tourisme & Handicap” wurde für Menschen mit einer Behinderung geschaffen, die ihren Urlaub und ihre Freizeitgestaltung selbst und unabhängig wählen wollen. Das Label garantiert einen effizienten, auf die Bedürfnisse der behinderten Menschen abgestimmten Empfang. Die zur Beurteilung der verschiedenen Etablissements vor der Verleihung des Labels verwendeten Dokumente wurden gemeinsam von Vereinigungen von Unternehmen aus dem Tourismusbereich und Behinderten-Vertretern erstellt. Das Label kann ein- und demselben Etablissement für eine oder mehrere Arten von Behinderung verliehen werden. La Etiqueta «Tourisme & Handicap» es una respuesta a las peticiones de personas con una discapacidad que desean poder elegir sus vacaciones y su tiempo libre con total libertad. La etiqueta aporta la garantía de una recepción eficaz y adaptada a las necesidades de las personas discapacitadas. Los documentos utilizados para la evaluación que precede a la concesión de la etiqueta se han elaborado en colaboración con las asociaciones de prestatarios del turismo y con los representantes de las personas discapacitadas. Un mismo equipamiento puede contar con una etiqueta para una o varias deficiencias.
© B.P.Lamarque (CDT33)
Les hôtels de Tourisme
Les 242 hôtels mentionnés dans ce guide sont classés tourisme ou en cours de classement : et luxe, de très grand confort de grand confort de bon confort de moyen confort TSE classé, tourisme sans étoile EC en cours de classement
Tourist hotels
The 242 hotels mentioned in this guide are classified as being of proper standing for tourists, or in the course of being so rated : and luxe top class hotels, very confortable hotels good average hotels, confortable hotels TSE classified hotels without star EC hotels in the process of receiving their official rating.
Hotels
Die in diesem Führer 242 verzeichneten Hotels sind bereits oder werden bald als für den Tourismus zugelassene Unterkünfte klassifiziert. Luxushotels sehr komfortable Hotels komfortable Hotels Hotels mittlerer Klasse TSE Klassifizierte Unterkunft ohne Stern EC Hotels, deren Antrag auf Klassifizierung noch in Bearbeitung ist.
Los hoteles de turismo
Los 242 hoteles reseñados en esta guía poseen la clasificación turística oficial (o están pendientes de clasificación): y lujo, hoteles de máximo confort hoteles de gran confort hoteles de confort aceptable hoteles de confort básico TSE hoteles clasificados sin estrella EC hoteles pendientes de clasificación
de Tourisme classées
Ces résidences vous proposent des chambres, studios, appartements, bungalows ou villas, et des services hôteliers à la carte. Elles sont classées de à suivant leur niveau de confort ou EC (en cours de classement). Les résidences non classées (NC) sont également mentionnées dans ce guide. Elles proposent, pour la plupart, moins de services que les résidences de tourisme.
Officially classified tourist flats
These flats provide rooms, studio apartments, flats, bungalows or villas, as well as a wide choice of services. They are rated from to according to their level of modern conveniences, or else EC (in the process of receiving their official classification). Flats that are not officially rated (NC) are also mentionned in this guide. However, most of these offer fewer services than full-fledged tourist flats.
Kassifizierte Touristenunterkünfte
Diese in der Stadt oder an der Küste gelegenen Unterkünfte umfassen ein Angebot von Zimmern, Appartments mit einem oder mehreren Zimmern und Villen. Zusätzlich verfügen die Gäste hier über ein Serviceangebot, das sonst nur in Hotels üblich ist. Die Klassifizierung reicht von bis zu , je nach Niveau der Serviceleistungen. EC : Antrag auf Klassifizierung einer Unterkunft noch in Bearbeitung NC : nicht klassifizierte Mietwohnungen (ebenfalls im Führer verzeichnet) Zum Großteil verfügen die Gäste der Mietwohnungen ein, im Vergleich zu den oben angeführten Unterkünften,weniger umfassendes Serviceangebot.
Las residencias de turismo con clasificación official
Estas residencias ofrecen habitaciones, estudios, apartamentos, bungalows o villas, así como una amplia gama de servicios. Están clasificadas con a , según su nivel de confort, o bien figuran como EC (pendientes de clasificación oficial). Esta guía contiene asimismo una lista de residencias sin clasificación oficial (NC), que ofrecen en general una gama de servicios inferior a la de las residencias con clasificación turística.
© O.Boisseau (CDT33)
BORDEAUX
Les résidences
© B.P.Lamarque (CDT33)
Bordeaux
19
WIFI
57 74 CB
40
75
CB
15
NC
sauveterre-de-guyenne
HÔTEL CLEMENCEAU TA 4, cours Georges Clémenceau Tél. : +33(0)5 56 52 98 98 - Fax : +33(0)5 56 81 24 91 www.hotel-bordeaux.com clemenceau@hotel-bordeaux.com
NC
44
NC
NC CB
Entre-deux-Mers
A62
TA
9
NC
pellegrue
ne
n ro
Ga
lles La
Ley re
st-macaire HÔTEL CHOISEUL
NC
CB
Canal d e Garon TA 13, rue Huguerie ne Tél. : +33(0)5 56 52 71 24 - Fax : +33(0)5 56 52 00 08 www.hotelchoisel.com A62 hotel.choisel@wanadoo.fr
15
NC
@ @ @
CV CV N113
Garonne NC
CB
@
CVmonsegur
NC
fontet
@
ST-ferme CV
HÔTEL BRISTOL st-maixant
TA 19 14 ter, place Gambetta la reole Tél. : +33(0)5 56 81 85 01 - Fax : N113 +33(0)5 56 51 24 06 www.hotel-bordeaux.com bristol@hotel-bordeaux.com
@
CV
NC CB
@
CV
NC
CB
WIFI
ne
n ro
HÔTEL ARIANE TA 5, rue de Lurbe Tél. : +33(0)5 56 52 27 72 - Fax : +33(0)5 56 48 07 17
HÔTEL BALZAC 14, rue Lafaurie Monbadon Tél. : +33(0)5 56 81 85 12
eynesse
WIFI
CITÔTEL LE CHANTRY TA blasimon 155, rue Georges Bonnac Tél. : +33(0)5 56 24 08 88 - Fax : +33(0)5 56 98 91 72 frontenac www.chantry-bordeaux.com contact@chantry-bordeaux.com
N113
@
CV
WIFI
VILLENAVE D'ORNON
@
gensac
ACANTHE HÔTEL TA 12, rue Saint-Rémi Tél. : +33(0)5 56 81 66 58 - Fax : +33(0)5 56 44 74 41 rauzan www.acanthe-hotel-bordeaux.com info@acanthe-hotel-bordeaux.com
BEGLES
WIFI
12 CB
WIFI
88
e gn rdo
ARTIGUES-PRES-BORDEAUX
A63 N10
21
Bordeaux Centre 33000
A62
CV
castillon-la-bataille HÔTEL CHÂTEAU GRATTEQUINA TA 10 Do159 avenue de Labarde rdogne16 289 Tél. : +33(0)5 56 35 76 76 - Fax : +33(0)5 56 35 49 15 CB www.grattequina.com CV STe-terre contact@grattequina.com branne
Ga
cestas
CB
@
Dordogn
4
WIFI
CENON
GRADIGNAN N250
31
CV
WIFI
YVRAC
TALENCE pessac
80
Périgueux 129 km @
8 10
puisseguin
ST-emilion HOSTELLERIE LES CRIQUETS TA 130, avenue du 11 Novembre Tél. : +33(0)5 56 35 09 24 - Fax : +33(0)5 56 57 13 83 www.lescriquets.com hotel@lescriquets.com
LORMONT
bordeaux
MERIGNAC
74 120
Do
LE BOUSCAT
46
Blanquefort 33290
EYSINES BRUGES
N89
A89
WIFI
ne ron Ga
LE HAILLAN
libourne
CB
le L'Is
CB
N89 HÔTEL FORMULE 1 avenue de la Prairie lussac TA Tél. : +33(0)8 91 70 51 pomerol 89 - Fax : +33(0)5 57 80 05 80 montagne
porcheres CV
@
WIFI
L'Isle
BORDEAUX
A89
Dordogn AMBARES-ET-LAGRAVE e
blanquefort SAINT-MEDARD-EN-JALLES
TA
Tél. : +33(0)5 56 32 73 32 - Fax : +33(0)5 56 86 76 13 www.campanile.fr bordeaux.artigues@campanile.fr
8
BORDEAUX
HÔTEL GRILL CAMPANILE ST-denis-de-pile avenue de la Prairie
TSE
60 110
abzac
Artigues-près-Bordeaux 33370 A10
14
WIFI
HÔTEL 3B TA 66, avenue de la Libération guitres coutras Tél. : +33(0)5 57 30 63 63 - Fax : +33(0)5 56 77 52 29 3ballejos@wanadoo.fr
N10
WIFI
Ambares-et-Lagrave 33440
CV
ste-foy-la-g pineuilh
12
63
35
169
@
WIFI WIFI WIFI
CV
@
TA
HÔTEL BURDIGALA TA 115, rue Georges Bonnac Tél. : +33(0)5 56 90 16 16 - Fax : +33(0)5 56 93 15 06 www.burdigala.com burdigala@burdigala.com
EC
CV
94 169 CB
@
QUALITY HÔTEL SAINTE-CATHERINE 27, rue du Parlement Sainte-Catherine Tél. : +33(0)5 56 81 95 12 - Fax : +33(0)5 56 44 50 51 www.choicehotels.fr quality.bordeaux@wanadoo.fr
CV
184 CB
@
HOLIDAY INN GARDEN COURT BORDEAUX TA MERIADECK avenue du Général de Larminat Tél. : +33(0)5 56 24 01 39 - Fax : +33(0)5 56 24 93 39 www.holidayinn-bordeaux.com higcbordeaux@alliance-hospitality.com
CV
90 395 CB
@
CV
NC CB
HÔTEL ROYAL MEDOC TA 3/5, rue de Sèze Tél. : +33(0)5 56 81 72 42 - Fax : +33(0)5 56 48 98 00 www.hotelsezemedoc.com hotel.seze.medoc@wanadoo.fr
CV
78 95 CB
@
TSE
THE REGENT GRAND HÔTEL BORDEAUX TA 2-5, place de la Comédie Tél. : +33(0)5 57 30 44 44 - Fax : +33(0)5 57 30 44 45 www.theregentbordeaux.com info.bordeaux@rezidorregent.com ETAP HÔTEL BORDEAUX CENTRE TA 37, cours du Maréchal Juin Tél. : +33(0)5 56 90 10 00 - Fax : +33(0)5 56 96 33 15 www.etaphotel.com
194
70 140
96
98 200
138
155
45
55 85
102
45 105
82
188
83
200 525
NC
390 2500
109
NC
@
CV
NC CB
@
CV
NC CB
@
CV
NC CB
@
CV
NC CB
@
CV
NC CB
@
CV
NC CB
@
CV
NC CB
@
CV
NC CB
@
CV
NC CB
@
CV
NC CB
WIFI
12
CV
NC CB
HÔTEL NOVOTEL BORDEAUX CENTRE TA 45, cours du Maréchal Juin Tél. : +33(0)5 56 51 46 46 - Fax : +33(0)5 56 98 25 56 www.novotel.com H1023@accor.com
84 230
WIFI
45 60
@
49
@
CV
NC CB
WIFI
21
CV
NC CB
HÔTEL MERCURE CITE MONDIALE TA 18, parvis des Chartrons - Cité Mondiale Tél. : +33(0)5 56 01 79 79 - Fax : +33(0)5 56 01 79 00 www.citemondiale.com H2877@accor.com
85 130
WIFI
NC
@
34
@
CV
NC CB
WIFI
13
HÔTEL MERCURE BORDEAUX MERIADECK TA 5, rue Robert Lateulade Tél. : +33(0)5 56 56 43 43 - Fax : +33(0)5 56 96 50 59 www.mercure.com H1281@accor.com
CV
NC CB
@
95
WIFI
NC
HÔTEL MAJESTIC TA 2, rue de Condé Tél. : +33(0)5 56 52 60 44 - Fax : +33(0)5 56 79 26 70 www.hotel-majestic.com majestic@hotel-majestic.com
24
CV
NC CB
@
WIFI
203
WIFI
NC CB
@
290
WIFI
59 71
HÔTEL DES QUATRE SOEURS TA 6, cours du XXX Juillet Tél. : +33(0)5 57 81 19 20 - Fax : +33(0)5 56 01 04 28 4soeurs@mailcity.com
CV WIFI
31
WIFI
NC CB
WIFI
NC
@
CV
WIFI
19
CV
NC CB
HÔTEL DE SEZE TA 23, allées de Tourny Tél. : +33(0)5 56 81 72 42- Fax : +33(0)5 56 48 98 00 www.hotelsezemedoc.com hotel.seze.medoc@wanadoo.fr
98
WIFI
HÔTEL ALTON TA 107, rue de la Pelouse de Douet Tél. : +33(0)5 56 99 55 55 - Fax : +33(0)5 56 99 55 99 www.hotel-alton.fr hotel.alton@wanadoo.fr
50 80
@
CB
@
WIFI
BEST WESTERN GRAND HÔTEL FRANCAIS TA 12, rue du Temple Tél. : +33(0)5 56 48 10 35 - Fax : +33(0)5 56 81 76 18 www.bestwestern-grandhotelfrancais.com infos@grand-hotel-francais.com
NC CB
28
CV
NC
WIFI
BEST WESTERN BORDEAUX «Bayonne Etche-Ona» TA 15, cours de l’Intendance 4, rue Martignac et 11, rue Mautrec Tél. : +33(0)5 56 48 00 88 - Fax : +33(0)5 56 48 41 60 www.bordeaux-hotel.com bayetche@bordeaux-hotel.com
NC
HÔTEL DE NORMANDIE TA 7/9, cours du XXX Juillet Tél. : +33(0)5 56 52 16 80 - Fax : +33(0)5 56 51 68 91 www.hotel-de-normandie-bordeaux.com info@hotel-de-normandie-bordeaux.com
51 96
WIFI
TOURING HÔTEL TA 16, rue Huguerie Tél. : +33(0)5 56 81 56 73 - Fax : +33(0)5 56 81 24 55
20
@
27
WIFI
LA MAISON DU LIERRE TA 57, rue Huguerie Tél. : +33(0)5 56 51 92 71 - Fax : +33(0)5 56 79 15 16 www.maisondulierre.com infos@maisondulierre.com
CB
HÔTEL DE LA PRESSE TA 6, rue Porte Dijeaux Tél. : +33(0)5 56 48 53 88 - Fax : +33(0)5 56 01 05 82 www.hoteldelapresse.com info@hoteldelapresse.com
WIFI
HÔTEL NOTRE DAME TA 36, rue Notre Dame Tél. : +33(0)5 56 52 88 24 - Fax : +33(0)5 56 79 12 67 www.hotelnotredame33.free.fr hnd33@free.fr
NC
WIFI
HÔTEL LE DAUPHIN TA 82, rue du Palais Gallien Tél. : +33(0)5 56 52 24 62 - Fax : +33(0)5 56 01 10 91 www.coalachr.com dauphinhotel@wanadoo.fr
NC
WIFI
HÔTEL GAMBETTA TA 66, rue Porte Dijeaux Tél. : +33(0)5 56 51 21 83 - Fax : +33(0)5 56 81 00 40 www.hotel-gambetta.com info@hotel-gambetta.com HÔTEL IBIS MERIADECK 35, cours du Maréchal Juin TA Tél. : +33(0)5 56 90 74 00 / +33(0)5 56 96 24 96 Fax : +33(0)5 56 96 33 15 www.accorhotels.com HO950@accor.hotels.com
20
@
CV
WIFI
HÔTEL DU THEÂTRE TA 10, rue de la Maison-Daurade Tél. : +33(0)5 56 79 05 26 - Fax : +33(0)5 56 81 15 64 www.hotel-du-theatre.com info@hotel-du-theatre.com
CB
WIFI
HÔTEL DE L’OPERA TA 35, rue Esprit des Lois Tél. : +33(0)5 56 81 41 27 - Fax : +33(0)5 56 51 78 80 www.hotel-de-lopera.com hotel.opera.bx@wanadoo.fr
NC
WIFI
HÔTEL DE LA TOUR INTENDANCE TA 14/16, rue de la Vieille Tour Tél. : +33(0)5 56 44 56 56 - Fax : +33(0)5 56 44 54 54 www.hotels-bordeaux.com tour-intendance@hotels-bordeaux.com
NC
WIFI
HÔTEL DE FRANCE TA 7, rue Franklin Tél. : +33(0)5 56 48 24 11 - Fax : +33(0)5 56 48 78 30
49
CV
BORDEAUX
BORDEAUX
HÔTEL CONTINENTAL TA 10, rue Montesquieu Tél. : +33(0)5 56 52 66 00 - Fax : +33(0)5 56 52 77 97 www.hotel-le-continental.com continental@hotel-le-continental.com
@ @
HÔTEL MERCURE BORDEAUX-LAC TA rue du Grand Barail Tél. : +33(0)5 56 43 36 72 - Fax : +33(0)5 56 50 23 95 www.mercure.com H0551@accor-hotels.com HÔTEL NOVOTEL BORDEAUX-LAC TA avenue Jean-Gabriel Domergue Tél. : +33(0)5 56 43 65 00 - Fax : +33(0)5 56 43 65 01 www.novotel.com H0403@accor.com HÔTEL SEEKO’O 54, quai de Bacalan Tél. : +33(0)5 56 39 07 07 www.seekoo-hotel.com contact@seekoo-hotel.com
TA
WIFI WIFI
55 120
69
57 84
44
55 160
8 CB
36
100
175
45
@
HÔTEL AMARYS ROYAL SAINT-JEAN TA 15, rue Charles Domercq Tél. : +33(0)5 56 91 72 16 - Fax : +33(0)5 56 94 08 32 www.amarys-bordeaux.com amarys.royal@wanadoo.fr
@
HOLIDAY INN BORDEAUX CITY CENTRE TA 28/30, rue de Tauzia Tél. : +33(0)5 56 92 21 21 - Fax : +33(0)5 56 91 08 06 www.holidayinn-bordeaux.com hibordeaux@alliance-hospitality.com
TSE
@ @
CV
NC CB
@
HÔTEL REGINA TA 34, rue Charles Domercq Tél. : +33(0)5 56 91 66 07 - Fax : +33(0)5 56 91 32 88 www.hotelreginabordeaux.com contact@hotelreginabordeaux.com
CV
125 CB
@
CV
NC CB
HÔTEL KYRIAD SAINT-JEAN TA 68, rue de Tauzia Tél. : +33(0)5 56 91 55 50 - Fax : +33(0)5 56 91 08 41 tauzia@aliceadsl.fr
CV
NC CB
@
CV WIFI
CB
HÔTEL IBIS SAINT-JEAN TA 19, quai de Paludate Tél. : +33(0)5 56 94 25 25 - Fax : +33(0)5 56 92 63 51 www.ibishotel.com H1561@accor.com
CV WIFI
CB
WIFI
HÔTEL LES 3 CARDINAUX TA avenue des Trois Cardinaux Tél. : +33(0)5 57 19 38 38 - Fax : +33(0)5 57 19 38 39 les3cardinaux@wanadoo.fr
116
CV
WIFI
HÔTEL LE PROVENÇAL TA rue du Petit Barail Tél. : +33(0)5 56 50 39 73 - Fax : +33(0)5 56 69 14 50 www.hotel-le-provencal.net contact@leprovencal33.com
CB
CV
119
HÔTEL CALIFORNIA TA 47, rue Eugène Leroy Tél. : +33(0)5 56 33 60 00 - Fax : +33(0)5 56 91 61 90 hotelcalifornia@free.fr
@
WIFI
HÔTEL KYRIAD BORDEAUX-LAC TA rue du Grand Barail Tél. : +33(0)5 56 50 50 00 - Fax : +33(0)5 56 50 09 56 www.kyriad-lelac.com godet.kyriad@orange.fr
59 85
ETAP HÔTEL BORDEAUX-LAC TA rue du Petit Barail Tél. : +33(0)5 56 39 06 42 - Fax : +33(0)5 57 19 19 97
HÔTEL ARCANTIS LE FAISAN TA 28, rue Charles Domercq Tél. : +33(0)5 56 91 54 52 - Fax : +33(0)5 56 92 93 83
CV
WIFI
HÔTEL IBIS BORDEAUX-LAC TA rue du Petit Barail Tél. : +33(0)5 56 50 96 50 - Fax : +33(0)5 56 39 63 52 www.ibishotel.com H6312@accor.com
131
61
NC CB
NC
@
@ @ @ @ @ @ @ @
CV
NC CB
@
CV
CV
Bordeaux Quartier Gare 33800
Bordeaux Quartier Lac 33300 HÔTEL GRILL CAMPANILE TA cours Charles Bricaud Tél. : +33(0)5 56 39 54 54 - Fax : +33(0)5 56 50 19 58 www.campanile-bordeaux-lelac.com bordeaux.lelac@campanile.fr
HÔTEL 1ERE CLASSE TA rue du Professeur Jeanneney Tél. : +33(0)8 92 70 71 66 - Fax : +33(0)5 56 29 10 02 www.premiereclasse.fr
WIFI
TSE
CV
NC CB
@
CV
45 55 CB
73
EC
WIFI
WIFI
40 55 CB
89
CV WIFI
8
@
WIFI
HÔTEL FORMULE 1 TA 11, rue Jean Monnet - Quai de la Souys Tél. : +33(0)5 56 32 88 33 - Fax : +33(0)5 57 80 05 67
CB
@
CV
180 350 CB
WIFI
TSE
ETAP HÔTEL BORDEAUX BASTIDE TA rue Serr Tél. : +33(0)8 92 70 02 61 - Fax : +33(0)5 56 40 00 40 www.etaphotel.com H6312@accor.com
NC
166
@
WIFI
TSE
NC
WIFI
HÔTEL LES VOYAGEURS TA 3 bis, avenue Thiers Tél. : +33(0)5 56 86 18 00 - Fax : +33(0)5 56 32 50 09 www.hoteldesvoyageurs.net martine.fernandes0340@orange.fr
92
WIFI
HÔTEL IBIS BORDEAUX-BASTIDE TA 16, rue Serr Tél. : +33(0)5 57 30 00 90 - Fax : +33(0)5 57 30 00 91 www.ibishotel.com H6177@accor.com
SOFITEL BORDEAUX AQUITANIA TA avenue Jean Gabriel Domergue Tél. : +33(0)5 56 69 66 66 - Fax : +33(0)5 56 69 66 00 www.sofitel.com H0669@accor.com
CB
ETAP HÔTEL BORDEAUX SAINT-JEAN TA 60, rue Eugène le Roy Tél. : +33(0)8 92 70 02 39 - Fax : +33(0)5 57 59 10 25 www.etaphotel.com H5067@accor.com
62
NC CB
17
NC CB
80
CV
105 90 CB
140
CV
66 87 CB
89
CV
48 CB
37
CV
33 220 CB
40
CV
49 125 CB
88
CV
CV
46 48 CB
CV
BORDEAUX
BORDEAUX
Bordeaux Quartier Bastide 33100
295
WIFI
CV
144
WIFI
HÔTEL MERCURE CHATEAU CHARTRONS TA 81, cours Saint-Louis Tél. : +33(0)5 56 43 15 00 - Fax : +33(0)5 56 69 15 21 www.hotel-chateau-chartrons-bordeaux.fr H1810@accor.com
WIFI
CB
@
WIFI
NC
WIFI
25 45
WIFI
16
WIFI
HÔTEL BOULAN TA 28, rue Boulan Tél. : +33(0)5 56 52 23 62 - Fax : +33(0)5 56 44 91 65
WIFI
TSE
64 70
71
38 50
WIFI 5 CB
@
CV WIFI
CB
@
CV
TA
HÔTEL NOVALIS 9, avenue de l’Hippodrome Tél. : +33(0)5 57 35 37 80 - Fax : +33(0)5 57 96 72 10 novalis33@wanadoo.fr
TA
52 67
8 CB
46
74
9
20
52 82
10
01/01 INTER-HOTEL AMPHITRYON COTTAGE 23/12 TA 3, rue Jean Monnet - Z.A. Bersol Tél. : +33(0)5 56 75 56 50 - Fax : +33(0)5 56 75 39 99 interhotelamphitryon@tele2.fr
40
68 110
8 10 CB
@
HÔTEL ARION TA Aéroport de Mérignac rue Roland Garros Tél. : +33(0)5 56 13 13 04 - Fax : +33(0)5 56 34 16 98 www.hotel-arion.fr arion.merignac@orange.fr
@
CV
49
NC
WIFI
TA
NC CB
@
CV
HÔTEL RELAIS AKENA avenue Pasteur - 1, allée Bel Air Tél. : +33(0)5 56 57 51 59 - Fax : +33(0)5 56 57 50 46 www.hotels-akena.com hotel-akena-lehaillan0778@orange.fr
TA
46
40 46
WIFI
Le Haillan 33185 6 CB
@
CV
HÔTEL KYRIAD 1, avenue de Paris Tél. : +33(0)5 56 38 23 22 - Fax : +33(0)5 56 38 22 43 www.kyriadbordeauxlormont.com
TA
40
70 74
WIFI
Lormont 33310 8 CB
CV
@
43
NC
@ @ @ @ @ @
CV
NC CB
72
TA
50
37 75
44 63
HÔTEL GRILL CAMPANILE 3, rue Euler Tél. : +33(0)5 56 34 43 62 - Fax : +33(0)5 56 47 69 39 www.campanile.fr
TA
HÔTEL IBIS AEROPORT avenue J.F. Kennedy - Parc Cadéra Sud Tél. : +33(0)5 56 34 10 19 - Fax : +33(0)5 56 34 35 72 www.ibishotel.com H0600@accor.com
TA
40 45
45 150
03/01 INTER-HOTEL DU PHARE 23/12 TA 3, rue des Châtaigniers Tél. : +33(0)5 56 47 89 50 - Fax : +33(0)5 56 13 00 81 www.interhotel-merignac.com dp3304@inter-hotel.com
ALL SEASONS BORDEAUX AEROPORT TA 95, avenue J.F. Kennedy Tél. : +33(0)5 56 55 93 42 - Fax : +33(0)5 56 47 64 94 www.all-seasons-hotels.com H2079@accor-hotels.com BRIT HOTEL SORETEL TA 97, avenue J.F. Kennedy Tél. : +33(0)5 56 34 33 08 - Fax : +33(0)5 56 34 01 90 www.brithotel.fr soretelmerignac@brithotel.fr
83 93
49 68
60
50 110
@ @
CV
10 CB
@
CV
75 125 CB
@
CV
7 8 CB
81
CV
8 CB
50
CV
8 9 CB
65
CV
8 CB
47
CV
8 CB
52
CV
7 CB
86
CV
7,20 37 7,80 88 CB
@
Le Bouscat 33110 HÔTEL GRILL CAMPANILE 128, route du Médoc Tél. : +33(0)5 56 28 33 84 - Fax : +33(0)5 56 28 75 89 www.campanile.fr bordeaux.lebouscat@campanile.fr
TA
COMFORT HÔTEL 99, avenue J.F. Kennedy Tél. : +33(0)5 56 55 93 66 - Fax : +33(0)5 56 34 17 76 www.choicehotels.fr comfort-bordeaux-aeroport@wanadoo.fr
CV WIFI
CB
HÔTEL B & B Parc d’Activités Marron Ouest 45, rue Jacques Prévert Tél. : +33(0)8 92 78 80 15 - Fax : +33(0)5 57 92 19 00 www.hotelbb.com bb_4182@hotelbb.com
@
CV WIFI
CB
HÔTEL ATLANTIS TA 1, rue Euler Parc Château Rouquey Tél. : +33(0)5 56 34 39 99 - Fax : +33(0)5 56 47 98 99 www.atlantis-hotel.fr thierry.prael@wanadoo.fr
HÔTEL L’ETOILE BLEUE TA 51, route Jean Briaud - Sortie rocade n°12 Tél. : +33(0)5 56 47 65 96 - Fax : +33(0)5 56 47 79 89 www.letoilebleue.com reservation@letoilebleue.com
CV WIFI
HÔTEL CAMPANILE allée des Demoiselles - rocade sortie n°16 Tél. : +33(0)5 56 80 63 33 - Fax : +33(0)5 56 84 97 57 www.campanile.fr bordeaux.gradignan@campanile.fr
36
WIFI
Gradignan 33170 HÔTEL AU COMTE D’ORNON TA allée de Mégevie Tél. : +33(0)5 56 75 26 85 - Fax : +33(0)5 56 75 38 78 www.aucomtedornon.com au.comte.dornon@wanadoo.fr
5 CB
@
CV
Mérignac 33700
CV
8
33 37
WIFI
40
60
WIFI
TA
CB
@
CB
@
WIFI
HÔTEL 1ERE CLASSE route du Médoc Tél. : +33(0)5 56 16 00 85 - Fax : +33(0)5 56 16 00 40 www.premiereclasse.com bordeaux.eysines@premiereclasse.fr
NC
NC
WIFI
TA
NC
TA
NC
WIFI
CITOTEL LES ALIZES 11/15, avenue de Saint-Médard Tél. : +33(0)5 56 28 36 52 - Fax : +33(0)5 56 16 74 40 www.hotel-alizes-bordeaux.com contact@hotel-alizes-bordeaux.com
53
WIFI
HÔTEL QUICK PALACE TA impasse du Paddock Tél. : +33(0)5 56 57 53 14 - Fax : +33(0)5 56 57 62 33 www.quickpalace-bordeaux.fr
NIGHT’HOTEL Parc «L’Oiseau de France» Tél. : +33(0)5 56 74 99 88 - Fax : +33(0)5 56 74 26 81 www.nighthotel.fr nighthotel@wanadoo.fr
80
WIFI
TSE
HÔTEL FORMULE 1 TA avenue de la Résistance Tél. : +33(0)8 91 70 51 90 - Fax : +33(0)5 56 06 91 22 H2254@accor.com
WIFI
CV
Eysines 33320
TSE
TSE
WIFI
CB
@
WIFI
5
WIFI
34 42
WIFI
79
WIFI
TA
WIFI
HÔTEL FORMULE CLUB 5, rue Condorcet - Zac Jean Zay Tél. : +33(0)5 56 32 16 68 / +33(5) 56 32 25 93 Fax : +33(0)5 56 40 29 01 formule-club@wanadoo.fr
CV
BORDEAUX
BORDEAUX
Cenon 33150
@
HÔTEL MERCURE BORDEAUX SUD TA 10, avenue du Général Leclerc Tél. : +33(0)5 56 87 82 86 - Fax : +33(0)5 56 87 84 35 www.accor.com H1996@accor.com
CV
6
59 120
8 10 CB
90
80 155
CV
@ @
@ @
@ @
CV
16 CB
TSE WIFI
46
CV
Saint-Médard-en-Jalles 33160 HÔTEL NAPOLEON 214, rue Georges Clémenceau Tél. : +33(0)5 56 05 03 63
TA
HÔTEL LES BRUYERES 85, avenue Blaise Pascal - Issac Tél. : +33(0)5 56 05 32 24 - Fax : +33(0)5 56 05 88 78 www.lesbruyeres.fr lesbruyeres.hotel@orange.fr
TA
11
34
4 CB
24
52 84
CV
7 CB
CV
Talence 33400 01/01
HÔTEL CHEZ PHILIP 01/08 TA 132, rue de la Médoquine 31/08 Tél. : +33(0)5 56 80 46 46 - Fax : +33(0)5 57 96 90 41 24/12 www.hotel-restaurant-chez-philip.com
18
HÔTEL DE GUYENNE 15, rue François Rabelais Tél. : +33(0)5 56 84 48 60 - Fax : +33(0)5 56 84 48 61 hotel.de.guyenne@hotmail.fr
30
TA
50 55
6 CB
NC
CV
NC CB
CV
HÔTEL STARS TA quartier Haut Madère ZI Chanteloiseau - sortie 17 Tél. : +33(0)5 56 37 90 00 - Fax : +33(0)5 56 04 05 86 stars-bordeaux-sud@jjwhotels.com
@
WIFI
CB
WIFI
HOLIDAY INN BORDEAUX SUD-PESSAC TA 10, avenue Antoine Becquerel Tél. : +33(0)5 56 07 59 59 - Fax : +33(0)5 56 07 59 69 www.holiday-inn.com/pessac contact@hi-pessac.com
33 55
WIFI
HÔTEL GRILL CAMPANILE TA avenue du Haut Lévêque - ZI Tél. : +33(0)5 56 36 18 56 - Fax : +33(0)5 56 36 86 69 www.campanile.fr bordeaux.pessac@campanile.fr
38
WIFI
HÔTEL CHANTAFRED TA 263, avenue Pasteur Tél. : +33(0)5 56 36 27 38 - Fax : +33(0)5 56 07 38 41 www.hotel-chantafred.com
WIFI
Pessac 33600
HÔTEL FORMULE 1 TA 2, rue Salvador Dali - quartier Haut Madère Tél. : +33(0)8 91 70 51 92 - Fax : +33(0)5 57 96 87 87
40 46
6 CB
58
38
52
112 230
45
36 45
80
NC
@ @
CV
NC CB
@
CV
8 CB
@
CV
12 CB
@
CV
5 CB
WIFI
15 CB
HÔTEL ALTICA TA Zone du Haut-Madère - 3, rue Van Gogh Tél. : +33(0)5 56 04 64 64 - Fax : +33(0)5 56 04 64 65 www.altica.fr altica-villenave@altica.fr
CV WIFI
137
99 210
@
59
WIFI
15 CB
HÔTEL B & B TA Zone hôtelière - Bordeaux Sud 4, rue Salvador Dali Tél. : +33(0)8 92 78 80 17 - Fax : +33(0)5 56 84 21 00 www.hotel-bb.com
CV WIFI
149
85 210
Villenave d’Ornon 33140
WIFI
TA
CB
@
WIFI
NOVOTEL BORDEAUX AEROPORT 80, avenue J.F. Kennedy Tél. : +33(0)5 57 53 13 30 - Fax : +33(0)5 56 55 99 64 www.novotel.com H0402@accor.com
13
WIFI
TA
85 140
WIFI
MERCURE BORDEAUX AEROPORT 1, avenue Charles Lindbergh Tél. : +33(0)5 56 34 74 74 - Fax : +33(0)5 56 34 30 84 www.mercure.com H1508@accor.com
75
WIFI
BORDEAUX
TA
CV
BORDEAUX
HÔTEL KYRIAD PRESTIGE 116, avenue de Magudas - Rocade sortie n°9 Tél. : +33(0)5 57 92 00 00 - Fax : +33(0)5 57 92 00 60 www.kyriad-prestige-bordeaux-ouest-merignac.fr kyriadprestige@bordeaux-hotels.net
Résidences locatives
NC
CB
TA 192
280 546 118
TA
100
@ @
CV CV CB
8 CB
@
CV
QUALITY SUITES BORDEAUX AEROPORT TA 83, avenue J.F. Kennedy Tél. : +33(0)5 57 53 21 22 - Fax : +33(0)5 57 53 21 23 www.qualitybordeaux.com reservation@qualitybordeaux.com
NC CB
180
462 1400 CB
154
NC
@
CV
@
TA
@
CV
8 CB
@
CV
MY SUITEVILLAGE TA 1140, avenue de Bordeaux Tél. : +33(0)5 56 68 86 00 - Fax : +33(0)5 56 68 86 01 www.mysuitevillage.com illac@mysuiteapparthotels.com
NC
NC CB
@
@ @ @ @ @
@
CV
Talence 33400 NC
RESIDENCE LES LAUREADES 340, cours de la Libération Tél. - fax : +33(0)5 56 80 29 16
TA
NC
NC 8 CB
NC
NC
NC
CV
NC CB
@
CV WIFI
APPART’CITY TA 25, avenue Neil Armstrong Tél. : +33(0)5 57 92 61 77 - Fax : +33(0)5 56 12 52 41 www.appartcity.com bordeaux-merignac@appartcity.com
192
WIFI
RESIDENCE ALL SUITES HOME TA 27, allée Félix Nadar Tél. : +33(0)5 56 18 41 84 - Fax : +33(0)5 56 18 41 85 www.merignac.all-suites-home.com merignac@allsuiteshome.com
WIFI
Mérignac 33700
CB
Saint-Jean-d’Illac 33127
CV
8 CB
@
8
WIFI
8
280 546
WIFI
WIFI WIFI
80
CV
WIFI
TA
@
ADAGIO CITY BORDEAUX GAMBETTA 40, rue Edmond Michelet Tél. : +33(0)8 92 70 21 80 www.adagio-city.com
TA
WIFI
RESIDENCE VICTORIA GARDEN 127, cours de la Somme Tél. : +33(0)5 56 33 48 48 - Fax : +33(0)5 56 33 48 49 www.victoriagarden.com vgbdx.reception@groupemadeo.com
CB
WIFI
RESIDENCE LES CITADINES TA 25, rue Jean Fleuret Tél. : +33(0)5 57 01 62 70 - Fax : +33(0)5 56 24 50 83 www.citadines.com meriadeck@citadines.com
108
WIFI
APPART’VALLEY 14 bis, place Paul Avisseau Tél. : +33(0)5 57 85 47 50 - Fax : +33(0)5 57 85 47 51 www.appartvalley.com bordeaux@appartvalley.com
TA
TENEO SUITES SAINT-JEAN 4, cours Barbey Tél. : +33(0)5 56 33 22 00 - Fax : +33(0)5 56 33 22 11 www.teneo.fr bordeaux@teneo.fr
WIFI
CV
Bordeaux 33000 CITEA 1 bis, rue Jean-Renaud Dandicolle Tél. : +33(0)5 56 56 18 00 - Fax : +33(0)5 56 56 18 01 www.citea-hotels.com bordeaux@citea-hotels.com
NC
WIFI
CB
@
WIFI
280 546
WIFI
TA
WIFI
QUALITY SUITES BORDEAUX BEGLES 256, avenue du Maréchal Leclerc Tél. : +33(0)5 56 12 30 30 - Fax : +33(0)5 56 12 29 29 www.qualitybordeaux.com
WIFI
TSE
WIFI
Bordeaux 33000
Bègles 33130
NC
STUD’OTEL TA angle rues C. Thomas et F. Sévène et Blumerel Tél. : +33(0)5 56 84 59 59 - Fax : +33(0)5 56 84 59 60 www.studotel.fr studotel2@wanadoo.fr TENEO BORDEAUX MEDOQUINE TA 16, avenue de la Vieille Tour Tél. : +33(0)5 57 12 56 90 - Fax : +33(0)5 56 90 04 35 www.teneo.fr medoquine@teneo.fr TENEO BORDEAUX UNIVERSITES 28, rue Marc Sangner TA Tél. : +33(0)5 56 36 29 75 - Fax : +33(0)5 56 36 26 82 www.teneo.fr universite@teneo.fr TENEO SUITES TALENCE TA 8, allée du 7ème Art Tél. : +33(0)5 57 35 76 00 - Fax : +33(0)5 56 37 98 65 www.teneo.fr talencecentre@teneo.fr
NC
224 266 CB
NC
CV
8 NC CB
NC
CV
NC 8 CB
NC
CV
CV
378 553 8 CB
CV
Villenave d’Ornon 33140 NC
RESIDENCE ABITEL TA 1, rue Pierre Proudhon Tél. : +33(0)5 56 84 75 75 - Fax : +33(0)5 56 37 56 64 www.abitel.com abitel33@abitel.com
NC
NC CB
CV
BORDEAUX
BORDEAUX
Résidences de tourisme
braud-et-saint-louis
la Gi
Océan
de aire
N215
Estu
Haute Gironde
e rond
etauliers
Haute Gironde
Médoc
N10
SAINT-SEURIN-DE-CURSAC blaye lamarque
N137
SAINT-CIERS-DE-CANESSE bourg
N10
Lac de Lacanau
A10
Dordogn
e
e
n ron
Ga
© O.Boisseau (CDT33)
bordeaux
HAUTE GIRONDE
Lac d'HourtinCarcans
A10
@
@
@ @
@
@
CV
10 12 CB
WIFI
70 100
WIFI
21
WIFI
CB
@
WIFI
TA
6 59 12 65
WIFI
HOTEL LA CITADELLE place d’Armes Tél. : +33(0)5 57 42 17 10 - Fax : +33(0)5 57 42 10 34 www.hotel-la-citadelle.com info@hotel-la-citadelle.com
8
WIFI
TA
WIFI
AUBERGE DU PORCHE 5, rue Ernest Regnier Tél. : +33(0)5 57 42 22 69 - Fax : +33(0)5 57 42 82 83 www.auberge-du-porche.com contact@auberge-du-porche.com
Pays du Libournais
CV
Bourg 33710 HÔTEL LES TROIS LIS 11, place de la Libération Tél. : +33(0)5 57 68 22 86 - Fax : +33(0)5 57 68 31 10 www.lestroislis.com
TA
9
45 58
7 CB
CV
EC
HÔTEL LES PLATANES 4, route de Saint-Savin Tél. : +33(0)5 57 64 70 42 - Fax : +33(0)5 57 64 60 94 lesplataneslogisfrance@wanadoo.fr
TA
HÔTEL DE L’ESTUAIRE 61, rue Principale Tél. : +33(0)5 57 64 70 36 - Fax : +33(0)5 57 64 56 51
TA
10
48 54
8 CB
27
38 60
CV
6 CB
PAYS DU LIBOURNAIS
Etauliers 33820
CV
Saint-Ciers-de-Canesse 33710 01/04 HÔTEL LA CLOSERIE DES VIGNES 31/10 TA Village des Arnauds Tél. : +33(0)5 57 64 81 90 - Fax : +33(0)5 57 64 94 44 www.hotel-restaurant-gironde.com la-closerie-des-vignes@wanadoo.fr
9
85 96
10 CB
CV
Saint-Seurin-de-Cursac 33390 HÔTEL LA RENAISSANCE 67, route de St Malo Tél. : +33(0)5 57 42 94 28 - Fax : +33(0)5 57 42 32 81 www.larenaissance33.com gerard.martin@larenaissance33.fr
TA
8
45 60
8 CB
CV
Résidence locative Braud-et-Saint-Louis 33820 NC
RESIDENCE HOTELIERE DE LOISIRS 1 avenue de la République Tél. : +33(0)5 57 42 63 70 - Fax : +33(0)5 57 42 60 92 www.mairie-braud.fr sg@mairie-braud.fr
TA
WIFI
HAUTE GIRONDE
Blaye 33390
261 292 CB
@
CV
© O. Boisseau(CDT33)
WIFI
@
WIFI
@
WIFI
@
WIFI
@
WIFI
@
WIFI
@
WIFI
@
WIFI
CB
@
WIFI
NC
@
WIFI
10
@
WIFI
HÔTEL DE LA BONNE AUBERGE TA 6, rue du 8 Mai 1945 Tél. : +33(0)5 57 40 11 56 - Fax : +33(0)5 57 40 12 92
@
WIFI
Castillon-la-Bataille 33350
N10
@
CV
Coutras 33230 HÔTEL HENRI IV TA place du 8 Mai 1945 Tél. : +33(0)5 57 49 34 34 - Fax : +33(0)5 57 49 20 72 www.hotelcoutras.com contact@hotelcoutras.com
16
59 70
8 CB
CV
Gensac 33890
L'Isle
SABLONS
le L'Is
SAINT-MEDARD-DE-GUIZIERES
9 CB
CV
10
25 38
5 CB
CV
Libourne 33500
libourne VAYRES
60 85
Guîtres 33230 HÔTEL BELLEVUE TA 46, avenue de l’Isle Tél. : +33(0)5 57 69 12 81 - Fax : +33(0)5 57 69 27 39
N89
7
puisseguin
HÔTEL DES VIGNOBLES TA 35, rue André Nhévoit Tél. : +33(0)5 57 51 23 29 - Fax : +33(0)5 57 25 10 23 www.hotel-des-vignobles.fr legrand-jl@wanadoo.fr
SAINT-emilion Dordogne
e gn
rdo
Do
CASTILLON-LA-BATAILLE
Dordogne
HÔTEL DUC DE LIBOURNE TA 9, rue des Treilles Tél. : +33(0)5 57 74 04 47 - Fax : +33(0)5 57 25 08 19 HÔTEL KYRIAD LIBOURNE ST-EMILION TA Le Port du Noyer - Arveyres Tél. : +33(0)5 57 51 41 41 - Fax : +33(0)5 57 51 88 45 kyriadlibourne@bordeaux-hotels.net
SAINTE-FOY-LA-GRANDE GENSAC
HÔTEL LA TOUR DU VIEUX PORT TA 23, quai Souchet Tél. : +33(0)5 57 25 75 56 - Fax : +33(0)5 57 25 01 45 www. latourduvieuxport.fr latourduvieuxport@free.fr
SAINTE-RADEGONDE
HÔTEL LA TOUR DU VIEUX PORT - ANNEXE TA 23, quai Souchet Tél. : +33(0)5 57 25 75 56 - Fax : +33(0)5 57 25 01 45 www. latourduvieuxport.fr latourduvieuxport@free.fr HÔTEL DE FRANCE TA 7, rue Chanzy Tél. : +33(0)5 57 51 01 66 - Fax : +33(0)5 57 25 34 04 www.hoteldefrancelibourne.com hoteldefrance@tiscali.fr
3
HÔTEL MERCURE LIBOURNE ST-EMILION TA 3, quai Souchet Tél. : +33(0)5 57 25 64 18 - Fax : +33(0)5 57 25 64 19 www.mercure.com h6238@accor.com
TSE
A62
ne
n ro
Ga
N113
ETAP HÔTEL TA Z.A. des Dagueys Tél. : +33(0)8 92 70 20 17 - Fax : +33(0)5 57 25 35 36 www.etaphotel.com
8
53
7 CB
12
39 52 CB
42
74
63
63
CV
105 125 CB
67
CV
60 145 CB
81
CV
6 CB
18
CV
6 CB
6
CV
8 CB
8
CV
38 44
CV
5 CB
CV
PAYS DU LIBOURNAIS
PAYS DU LIBOURNAIS
A89
Dordogne
06/03 HÔTEL LES REMPARTS 31/12 TA 16, rue du Château Tél. : +33(0)5 57 47 43 46 - Fax : +33(0)5 57 47 46 76 www.lesremparts.net info@lesremparts.net
coutras
guitres
WIFI WIFI
@
WIFI
@
WIFI
@
WIFI
@
WIFI
@
WIFI
CB
@
@
WIFI
8
@
WIFI
52 111
@
WIFI
10
@
WIFI
06/01 HOSTELLERIE DU CHATEAU DE ROQUES 18/12 TA Roques Tél. : +33(0)5 57 74 55 69 - Fax : +33(0)5 57 74 58 80 www.chateau-de-roques.com contact@chateau-de-roques.com
@
WIFI
Puisseguin 33570
@
CV
Sablons 33910 01/01
15/11 AUBERGE DE L’ISLE TA 15/12 Roques 31/12 Tél. : +33(0)5 57 69 22 58 - Fax : +33(0)5 57 69 21 66
10
NC CB
Sainte-Foy-la-Grande 33220 GRAND HOTEL 117/119, rue de la République Tél. : +33(0)5 57 46 00 08 - Fax : +33(0)5 57 46 50 70 www.grandhotelstefoy.com grandhotelstefoy@wanadoo.fr
TA
16
48 51
CV
7 CB
Entre-deux-Mers
CV
Saint-Emilion 33330 PAYS DU LIBOURNAIS
16/02 AUBERGE DE LA COMMANDERIE 20/12 TA 2, rue Porte Brunet Tél. : +33(0)5 57 24 70 19 - Fax : +33(0)5 57 74 44 53 www.aubergedelacommanderie.com contact@aubergedelacommanderie.com
HOTEL BALLADINS route de Castillon - Lieu-dit Bois de l’Or Tél. : +33(0)5 57 25 25 07 - Fax : +33(0)5 57 25 26 59 www.balladins.com saintemilion@balladins.com
17
TA
50
56 72
78
14 CB
27
69
CV
CV
14 CB
CV
01/03 30/11
TA
42
290
14 CB
13/02 HOSTELLERIE DE PLAISANCE 18/12 TA 5, place du Clocher Tél. : +33(0)5 57 55 07 55 - Fax : +33(0)5 57 74 41 11 www.hostellerie-plaisance.com contact@hostelleriedeplaisance.com
21
350
CV
34 CB
ENTRE-DEUXMERS
17
CV
6 CB
01/04 HÔTEL PALAIS CARDINAL 31/10 TA place du 11 Novembre 1918 Tél. : +33(0)5 57 24 72 39 - Fax : +33(0)5 57 74 47 54 www.palais-cardinal.com hotel@palais-cardinal.com
Luxe
11 CB
01/02 HÔTEL LE LOGIS DES REMPARTS 15/12 TA 18, rue Guadet Tél. : +33(0)5 57 24 70 43 - Fax : +33(0)5 57 74 47 44 www.logisdesremparts.com contact@logisdesremparts.com
HÔTEL CHATEAU GRAND BARRAIL route de Libourne - D 243 Tél. : +33(0)5 57 55 37 00 - Fax : +33(0)5 57 55 37 49 www.grand-barrail.com hotelgrandbarrail@hotels-emeraude.com
75
CV
Saint-Médard de Guizières 33230 HÔTEL DE LA GARE 5, rue de la République Tél. : +33(0)5 57 69 60 14 - Fax : +33(0)5 57 69 69 06
TA
13
35 60
7 CB
CV
Sainte-Radegonde 33350 01/03 CHATEAU DE SANSE TA Tél. : +33(0)5 57 56 41 10 - Fax : +33(0)5 57 56 41 29 31/12 www.chateaudesanse.com contact@chateaudesanse.com
12
NC
NC CB
Vayres 33870 VATEL-GANGLOFF HÔTEL Grand Cazeaux Tél. : +33(0)5 57 74 80 79 - Fax : +33(0)5 57 74 71 38 gangloff.vatel@free.fr
TA
11
60
CV
7 CB
CV
© O.Boisseau (CDT33)
A10
WIFI WIFI
ST-LOUBES
ne
WIFI
ron Ga
@
@ @
@ @ @
@
@
@ @
CV
11 CB
WIFI
90 145
WIFI
32
WIFI
TA
@
WIFI
e
LIBOURNE
CV
TA
46
36
6 CB
14
CV
80 610 CB
CV
Gironde-sur-Dropt 33190
YVRAC
Dordogne
Do rdo
SALLEBOEUF
e gn
Dordogne
HÔTEL LES 3 CEDRES TA 92, avenue du Général de Gaulle Tél. : +33(0)5 56 71 10 70 - Fax : +33(0)5 56 71 12 10
10
65 70
8 CB
Latresne 33360
latresne
Entre-deux-Mers
24
46
6 CB
ne
n ro
Saint-Loubès 33450
sauveterre-de-guyenne
HÔTEL AU VIEUX LOGIS TA 92, avenue de la République Tél. : +33(0)5 56 78 92 99 - Fax : +33(0)5 56 78 91 18 www.auvieuxlogis.fr.st auvieuxlogis@wanadoo.fr
6
CV
CV
65 95 CB
CV
Saint-Macaire 33490
cadillac
e nn ro
Ga
GIRONDE-SUR-DROPT st-macaire Canal de
Garonne
Garonne
on Cir Le
A62
Le Cir on
N113
15/01 HÔTEL LES FEUILLES D’ACANTHE 20/12 TA 5, rue de l’Eglise - 6, rue Carnot Tél. : +33(0)5 56 62 33 75 - Fax : +33(0)5 56 63 24 65 www.feuilles-dacanthe.fr info@feuilles-dacanthe.fr
12
NC CB
Salleboeuf 33370 CHATEAU PEY LA TOUR 32, avenue de la Tour TA Tél. : +33(0)5 56 68 34 41 - Fax : +33(0)5 56 68 35 41 www.chateaupeylatour.com chateau.peylatour@cvbg.com
30
70
8 CB
CV
Sauveterre-de-Guyenne 33540 HÔTEL LE GUYENNE TA route de Libourne Tél. : +33(0)5 56 71 54 92 - Fax : +33(0)5 56 71 62 91
15
NC CB
Yvrac 33370 N524
CV
HÔTEL LES TABERNOTTES TA 68, avenue des Tabernottes Tél. : +33(0)5 56 06 68 20 - Fax : +33(0)5 57 77 28 80 www.tabernottes.com hoteltabernottes@wanadoo.fr
18
60
CV
8 CB
CV
ENTRE-DEUXMERS
HÔTEL D’ARCINS TA 11 bis, avenue de la Libération Tél. : +33(0)5 56 20 15 27 - Fax : +33(0)5 56 20 03 57
creon Ga
ENTRE-DEUXMERS
CB
15/04 HOSTELLERIE CHATEAU CAMIAC 15/10 TA route de la Forêt - D 121 Tél. : +33(0)5 56 23 20 85 - Fax : +33(0)5 56 23 38 84 www.chateaucamiac.com info@chateaucamiac.com
Dordogn
244 km
NC
WIFI
L'Isle
HÔTEL AKENA CITY route de la Sauve Tél. : +33(0)5 57 34 45 35 - Fax : +33(0)5 56 23 36 97 www.hotels-akena.com contact@hotel-akena-creon.com
N89
A10
san 130 km m
m
le L'Is
A89
A62
15
Créon 33670
N10
bordeaux
TA
WIFI
HÔTEL DU CHATEAU DE LA TOUR route Départementale 10 - Béguey Tél. : +33(0)5 56 76 92 00 - Fax : +33(0)5 56 62 11 59 www.hotel-restaurant-chateaudelatour.com contact@hotel-restaurant-chateaudelatour.com
N137
01/01 15/10
WIFI
HÔTEL DETREE 22, avenue du Pont Tél. : +33(0)5 56 62 65 38
WIFI
Cadillac 33410 N10
Sud Gironde Lac de Lacanau
A10
N89 A89
Dordogn
e
ne ron Ga
lege-cap-ferret
A630
ares
A63
audenge
cap-ferret
N250
biganos
gujan-mestras
la teste-de-buch
martillac
N10
N250
arcachon
A62
ne
lanton
Ga
N250
n ro
andernos-les-bains
Bassin d'Arcachon
e gn rdo Do
bordeaux
le teich
A660
le barp
langon A62 on Cir Le
BELIN -Beliet Lac de Cazaux
Canal d
sauternes
lugos eyre La L
villandraut Le Cir on
Le Ciron
N524
Š O. Boisseau (CDT33)
bazas
SUD GIRONDE
Ley re
ne
La
n ro
salles
cazaux
N113
Ga
Sud Gironde
A63
LE PYLA
BARSAC
12 CB
@
CV
TA
23
55
WIFI
HÔTEL LA CABANE 42, route de Bordeaux Tél. : +33(0)5 56 88 82 56 - Fax : +33(0)5 56 88 81 29 lacabane558@orange.fr
8 CB
@
CV WIFI
6 6NC
TA
HÔTEL LA PLANTATION route de Bazas Tél. : +33(0)5 56 62 33 56 - Fax : +33(0)5 56 76 24 60
TA
HÔTEL CLAUDE DARROZE 95, cours du Général Leclerc Tél. : +33(0)5 56 63 00 48 - Fax : +33(0)5 56 63 41 15
TA
33
62 72
8 CB
34
NC
17
@ @ @
CV
9
70
WIFI
TA
10 CB
HÔTEL LA RENAISSANCE 6, place Gambetta Tél. : +33(0)5 56 25 30 67 - Fax : +33(0)5 56 25 82 13
TA
HÔTEL LE CASALET rue Jean Dupuy Tél. : +33(0)5 56 25 46 94 - Fax : +33(0)5 56 25 07 44 www.lecasalet.fr lecasalet@orange.fr
01/02 31/10
@
TA
NC
NC CB
@
CV
49
NC CB
WIFI
TA
@
WIFI
Luxe
@
CV
Salles 33770 DOMAINE DU PONT DE L’EYRE 2, route de Minoy - B.P. 8 Tél. : +33(0)5 56 88 35 00 - Fax : +33(0)5 56 88 35 99 dom.pont.de.leyre@wanadoo.fr
TA
10
65 105
8 CB
CB
7
59
@
TA
01/12 31/12
8
65 90
@
@
@
CV
8
CV
8 CB
CV
CV
100
NC CB
CV
Barsac 33720 NC
Martillac-Bordeaux 33650 HÔTEL LES SOURCES DE CAUDALIE chemin de Smith Haut Lafitte Tél. : +33(0)5 57 83 83 83 - Fax : +33(0)5 57 83 83 84 www.sources-caudalie.com sources@sources-caudalie.com
8
Résidence locative
CV WIFI
HÔTEL LA BONNE AUBERGE Tél. : +33(0)5 57 71 95 28 www.labonneauberge-lugos.com la-bonne.auberge@wanadoo.fr
55 59
CB
28/03 RESIDENCE DU CHATEAU DE SALLES 07/11 TA 25, route du Beguey Tél. : +33(0)5 57 71 91 00 - Fax : +33(0)5 57 71 92 99 www.chateaudesalles.fr chateau-de-salles@wanadoo.fr
Lugos 33830 NC
10
Salles 33770
Le Barp 33114 HÔTEL LE RESINIER route nationale 10 Tél. : +33(0)5 56 88 60 07 - Fax : +33(0)5 56 88 67 37 www.leresinier.com hotel.le.resinier@wanadoo.fr
@
CV
Résidence de tourisme
CV
NC CB
@
CV
NC CB
WIFI
HÔTEL HORUS 2, rue des Bruyères Tél. : +33(0)5 56 62 36 37 - Fax : +33(0)5 56 63 09 99 www.hotel-restaurant-horus-langon.com hh@hotelhorus.fr
CV
WIFI
CB
@
WIFI
15
NC
DOMAINE DE VALMONT 22, rue de la Gare Fax : +33(0)5 56 27 02 69 domaine-valmont@hotmail.com
TA
NC
8,50 8,50 CB
CV
SUD GIRONDE
SUD GIRONDE
TA
9
CB
01/01 HOTEL LA CREMAILLERE 19/12 TA 8, place du Général de Gaulle Tél. : +33(0)5 56 25 30 67 - Fax : +33(0)5 56 25 82 13 www.aubergelacremaillere.com ronantalbot@aol.com
Langon 33210 HÔTEL ATLANTIS 6, rue des Bruyères Tél. : +33(0)5 57 98 21 65 - Fax : +33(0)5 56 62 22 99 hotel-atlantis@wanadoo.fr
TA
Villandraut 33730
Belin-Beliet 33830 TSE
RELAIS DU CHATEAU D’ARCHE Tél. : +33(0)5 56 76 67 67 - Fax : +33(0)5 56 76 69 76 www.chateaudarche-sauternes.com chateaudarche@wanadoo.fr
WIFI
50
99 160
CV
WIFI
TA
Sauternes 33210
WIFI
CB
@
WIFI
52 70
WIFI
18
WIFI
DOMAINE DE FOMPEYRE D 932 Tél. : +33(0)5 56 25 98 00 - Fax : +33(0)5 56 25 16 25 www.domainedefompeyre.fr resa-bazas@monalisahotels.com
TA
WIFI
HÔTEL LE RELAIS BAZADAIS Chasies Est Tél. : +33(0)5 56 25 25 59 - Fax : +33(0)5 56 25 08 52 www.le-relais-bazadais.com
WIFI
Bazas 33430
Bassin d’Arcachon lege-cap-ferret ares andernos-les-bains
Bassin d'Arcachon cap-ferret
lanton audenge
arcachon
N250
gujan-mestras
biganos le teich
la teste-de-buch
A660
LE PYLA
Lac de Cazaux
© O. Boisseau (CDT33)
BASSIN D’ARCACHON
cazaux
La
Ley r
44 52
5 CB
8
50 65
CV
6 7 CB
@ @
CV
HÔTEL LE NOVEL TA 24, avenue du Général de Gaulle Tél. : +33(0)5 56 83 40 11 - Fax : +33(0)5 57 52 26 47 www.hotel-lenovel.com hotel.lenovel@wanadoo.fr HÔTEL LE NAUTIC TA 20, boulevard de la Plage Tél. : +33(0)5 56 83 01 48 - Fax : +33(0)5 56 83 04 67 www.lenautic.fr contact@lenautic.fr
20
35 68
8
59 120
8 CB
12
55 130
22
58 99
44
47 100
@
CV
7 CB
@
CV
NC CB
@
CV
7 CB
@
CV WIFI
CB
30
CV WIFI
CB
@
CV
@
HÔTEL ORANGE MARINE 35/37, boulevard Chanzy Tél. : +33(0)5 57 52 00 80 - Fax : +33(0)5 57 52 00 78 www.hotelorangemarine.com orangemarine@wanadoo.fr
TA
01/04 GRAND HÔTEL RICHELIEU 31/10 TA 185, boulevard de la Plage Tél. : +33(0)5 56 83 16 50 - Fax : +33(0)5 56 83 47 78 www.grand-hotel-richelieu.com grand-hotel-richelieu@wanadoo.fr
TA
TA
CB
21
49 89
28
48 110
43
73 192
33
46 122
30
78 109
30
73 189
01/01 NOVOTEL ARCACHON 04/01 TA 18/01 avenue du Parc Tél. : +33(0)5 57 72 06 72 - Fax : +33(0)5 57 72 06 82 31/12 www.novotel.com H3382@accor.com
TA
34
92 188
94
118 185
50
60 95
@ @ @ @
CV
13
CV
13
CV
15
CV
9 CB
@
CV
NC
CB
@
CV
NC
CB
@
CV
10
CB
@
CV
8
CB
@
CV
7
CB
@
CV
11
CB
14/03 HÔTEL POINT FRANCE 30/11 TA 1, rue Grenier Tél. : +33(0)5 56 83 46 74 - Fax : +33(0)5 56 22 53 24 www.hotel-point-france.com hotel-point-france@hotel-point-france.com
HÔTEL LE DAUPHIN 7, avenue Gounod Tél. : +33(0)5 56 83 02 89 - Fax : +33(0)5 56 54 84 90 www.dauphin-arcachon.com hotel@dauphin-arcachon.com
58 104
CB
01/05 HÔTEL DU PARC 30/09 TA 5/7, avenue du Parc Tél. : +33(0)5 56 83 10 58 - Fax : +33(0)5 56 54 05 30 www.hotelduparc-arcachon.com b.dronne@wanadoo.fr
HÔTEL LES VAGUES 9, boulevard de l’Océan Tél. : +33(0)5 56 83 03 75 - Fax : +33(0)5 56 83 77 16 www.hotel-les-vagues.com info@hotel-les-vagues.com
18
CB
01/04 LE YATT-HÔTEL - LE MOULEAU 01/11 TA 253, boulevard de la Côte d’Argent Tél. : +33(0)5 57 72 03 72 - Fax : +33(0)5 56 22 51 34 www.yatt-hotel.com information@yatt-hotel.com
HÔTEL AQUAMARINA 82, boulevard de la Plage Tél. : +33(0)5 56 83 67 70 - Fax : +33(0)5 57 52 08 26 www.aquamarina.fr info@aquamarina.fr
7 CB
@
CV
CV
BASSIN D’ARCACHON
BASSIN D’ARCACHON
HÔTEL LE BORDEAUX TA 39, boulevard du Général Leclerc Tél. : +33(0)5 56 83 80 30 - Fax : +33(0)5 56 83 69 02
9
WIFI
04/04 HÔTEL LAMARTINE 04/10 TA 28, avenue de Lamartine Tél. : +33(0)5 56 83 95 77 - Fax : +33(0)5 57 52 20 75 www.hotel-lamartine.com contact@hotel-lamartine.com
69 115
WIFI
HÔTEL LA PERGOLA TA 40, cours Lamarque de Plaisance Tél. : +33(0)5 56 83 07 89 - Fax : +33(0)5 56 83 14 21 www.hotel-lapergola.net lapergola.hotel@hotmail.fr
50
WIFI
HÔTEL DE LA PLAGE TA 10, avenue Nelly Deganne Tél. : +33(0)5 56 83 06 23 - Fax : +33(0)5 56 83 41 47 www.hotelarcachon.com contact@hotelarcachon.com
WIFI
Arcachon 33120
10/04 HÔTEL MODERNE 30/10 TA 200/202, boulevard de la Plage Tél. : +33(0)5 57 72 49 49 - Fax : +33(0)5 56 83 22 76 www.roc-hotel-moderne.com roc-hotel-moderne@wanadoo.fr
45 95
WIFI
8
CV
22
@
CV
7 CB
WIFI
CB
15/03 HÔTEL MARINETTE 05/11 TA 15, allée José Maria de Hérédia Tél. : +33(0)5 56 83 06 67 - Fax : +33(0)5 56 83 09 59 www.hotel-marinette.com hotelmarinette@aol.com
45 85
WIFI
7
@
21
WIFI
HÔTEL DU MAURET TA 12, boulevard de la République Tél. : +33(0)5 56 82 22 70 - Fax : +33(0)5 56 82 04 88 www.hotel-du-mauret.com hoteldumauret@wanadoo.fr
56 76
15/02 HÔTEL LES MIMOSAS 15/11 TA 77, avenue de la République Tél. : +33(0)5 56 83 45 86 - Fax : +33(0)5 56 22 53 40 www.mimosas-hotel.com contact.hotel@wanadoo.fr
WIFI
HÔTEL DE L’ETOILE TA 13, place de l’Etoile Tél. : +33(0)5 56 82 00 29 - Fax : +33(0)5 56 26 38 25 restaurant-letoile@wanadoo.fr
44
WIFI
TA
CV WIFI
CB
@
@
WIFI
8
CB
WIFI
21/03 15/10
50 70
9
WIFI
HÔTEL L’OCEANE avenue Franck Cazenave Tél. : +33(0)5 56 26 12 12 / +33(0)4 92 28 38 48 Fax : +33(0)5 56 82 27 02 / +33(0)4 92 28 03 30 www.franceloc.fr - reservation@franceloc.fr
TA
100
WIFI
01/01 15/11 15/12 15 31/12
13
WIFI
HÔTEL LA BELLE VIE 20, avenue Thiers Tél. : +33(0)5 56 82 02 10 - Fax : +33(0)5 56 82 37 08 www.la-belle-vie-hotel.com la-bellevie@orange.fr
CV
TA
WIFI
CB
01/02 30/09 01/11 31/12
WIFI
8
@
HÔTEL LES BUISSONNETS 12, avenue Louis Garros - Le Moulleau Tél. : +33(0)5 56 54 00 83 - Fax : +33(0)5 56 22 55 13 hotelbuissonnets.monsite.wanadoo.fr hotellesbuissonnets@wanadoo.fr
WIFI
TSE
45 70
WIFI
TSE
10
WIFI
HÔTEL DE LA COTE D’ARGENT TA 180, boulevard de la République Tél. : +33(0)5 56 03 98 58 - Fax : +33(0)5 56 03 98 68 www.hoteldelacotedargent.com
WIFI
Andernos-les-Bains 33510
HÔTEL LE COLIBRI 59 bis, rue du Général de Gaulle Tél. : +33(0)5 56 60 22 46 - Fax : +33(0)5 56 60 18 66 www.hotelcolibri.net
TA
7
43 53
7
@
33
69 77
HÔTEL SAINT-ELOI 11, boulevard de l’Aérium Tél. : +33(0)5 56 60 20 46 - Fax : +33(0)5 56 60 10 37 www.le-saint-eloi.com nlatour2@wanadoo.fr
TA
14
52 69
8
55 85
8 CB
@ @
01/10 31/12
12/01 HÔTEL DU DELTA 18/12 TA 25 bis, avenue Côte d’Argent Tél. : +33(0)5 56 82 62 84 - Fax : +33(0)5 56 82 64 61 www.hoteldudelta.com hoteldudelta@wanadoo.fr
WIFI
11
52 56
6 CB
21
57 67
CB
@ @
HÔTEL CÔTE SABLE 37, boulevard de la Plage Tél. : +33(0)5 57 17 07 27 www.cotesable.fr contact@cotesable.fr
CV
WIFI
10
35 48
6 CB
@
CV
TSE
TSE
TA
25
95 170
WIFI
Gujan-Mestras 33470 HÔTEL LA GUERINIERE 18, cours de Verdun Tél. : +33(0)5 56 66 08 78 - Fax : +33(0)5 56 66 13 39 www.lagueriniere.com lagueriniere@wanadoo.fr
10 12 CB
CV
@
62 98
TSE
14
NC
@
@ @ @ @ @ @ @ @ @
CV
NC CB
23
48 155
12
9
NC
140 195
165 300
HÔTEL L’OCEANE 62, avenue de l’Océan Tél. : +33(0)5 56 60 68 13 www.hotel-oceane.com hotel-oceane@wanadoo.fr
TA
HÔTEL DU CAP 58, avenue de l’Océan Tél. : +33(0)5 56 60 60 60 - Fax : +33(0)5 56 60 63 59 www.hotelducapferret.com hotelducapferret@orange.fr
TA
8
130 230
41 81
58 104
CV
NC CB
13
CV
14 CB
10
CV
12 15 CB
06/02 HÔTEL LE BAYONNE - LA MAISON DU BASSIN 31/12 TA 5, rue des Pionniers Tél. : +33(0)5 56 60 60 63 - Fax : +33(0)5 56 03 71 47 www.lamaisondubassin.com lmdb.wnj@wanadoo.fr
CV
13 CB
15
CV
NC CB
14
CV
NC CB
07/02 31/12
TA
NC
CV
9 CB
07/02 HÔTEL DES DUNES 11/11 TA 119, avenue de Bordeaux Tél. : +33(0)5 56 60 61 81 - Fax : +33(0)5 56 60 12 78 www.hoteldesdunes.com capferret@hotel-des-dunes.com
Cazaux 33260 05/01 L’AUBERGE DU LAC 20/12 TA 60, avenue Guynemer Tél. : +33(0)5 56 22 90 62 - Fax : +33(0)5 56 22 90 93 http://aubergedulacdecazaux.free.fr aubergecazux@gmail.com
TA
01/01 HÔTEL PAVILLON BLEU 15/12 TA 75, avenue de l’Océan Tél. : +33(0)5 56 60 65 48 - Fax : +33(0)5 56 60 24 54 www.hotel-pavillonbleu.com hotel.pavillonbleu@wanadoo.fr
CV
7
02/02 30/11
01/03 HÔTEL LE SPORTING 30/10 TA 48, avenue de la Vigne Tél. : +33(0)5 56 60 55 18 - Fax : +33(0)5 56 03 61 66 www.sportingleferret.com contact.sporting@wanadoo.fr
@
CV
WIFI
TA
15
CV
CV
NC CB
CV
BASSIN D’ARCACHON
BASSIN D’ARCACHON
01/01 31/08
NC
Lège-Cap-Ferret Océan 33970
Biganos 33380 HÔTEL DE FRANCE 99, avenue de la Libération Tél. : +33(0)5 56 82 61 08
50 89
CB
CV WIFI
CB
TA
HÔTEL LA FREGATE 34, avenue de l’Océan Tél. : +33(0)5 56 60 41 62 - Fax : +33(0)5 56 03 76 18 www.hotel-la-fregate.net resa@hotel-la-fregate.net
8
24
CB
CV WIFI
TA
TA
16/02 HÔTEL DES PINS 31/12 TA 23, rue des Fauvettes Tél. : +33(0)5 56 60 60 11 - Fax : +33(0)5 56 60 67 41 www.hoteldespins.eu contact@hoteldespins.eu
NC CB
HÔTEL LE GRAIN DE SABLE 37, avenue de la Libération Tél. : +33(0)5 56 60 04 50 - Fax : +33(0)5 57 17 14 98
CV WIFI
CB
@
WIFI
HÔTEL L’OCEANA 7, avenue Guy Célerier Taussat Tél. : +33(0)5 56 82 06 20 / +33(0)5 63 59 94 37 Fax : +33(0)5 63 72 26 07 www.tmovacances.com tmo.siege@free.fr HÔTEL DE LA PLAGE 20, boulevard de la Plage - Taussat Tél. : +33(0)5 56 82 06 01 - Fax : +33(0)5 56 82 51 61 www.hotel-de-la-plage.fr hoteldelaplage2@wanadoo.fr
CV
WIFI
TA
@
CV
Lanton 33148
Arès 33740 HÔTEL LA PETITE AUBERGE 21 bis, avenue du Port Tél. : +33(0)5 56 60 37 81
WIFI
CB
WIFI
6
@
CV
5 CB
WIFI
40 85
38 46
WIFI
8
CV
46
@
WIFI
CB
@
TA
CB
WIFI
WIFI
15
HÔTEL ALTICA LA TESTE SUD route de Bighampton Tél. : +33(0)5 57 52 52 17 - Fax : +33(0)5 57 52 52 18 www.altica.fr altica-la-teste-sud@altica.fr
8
WIFI
82 212
TSE
65 115
WIFI
30
CV
75
WIFI
TA
CB
TA
WIFI
HÔTEL LE PROVENCE 106, boulevard de la Plage Tél. : +33(0)5 56 83 10 78 leprovence33@orange.fr
11
@
HÔTEL IBIS ARCACHON LA TESTE RN 250 - 1, impasse du Bosquet Tél. : +33(0)5 57 15 20 00 - Fax : +33(0)5 57 15 20 09 www.ibishotel.com H3576@accor.com
WIFI
TA
68 115
La Teste-de-Buch 33260
CV
WIFI
ARC-HÔTEL SUR MER 89, boulevard de la Plage Tél. : +33(0)5 56 83 06 85 - Fax : +33(0)5 56 83 53 72 www.arc-hotel-sur-mer.com reservation@arc-hotel-sur-mer.com
33
@
WIFI
15 CB
10/04 ROC HÔTEL 30/10 TA 200/202, boulevard de la Plage Tél. : +33(0)5 57 72 48 48 - Fax : +33(0)5 56 83 22 76 www.roc-hotel-moderne.com roc-hotel-moderne@wanadoo.fr
TSE
57
101 183
WIFI
TA
WIFI
PARK INN ARCACHON CENTRE 4, rue du Professeur Jolyet Tél. : +33(0)5 56 83 99 91 - Fax : +33(0)5 56 83 87 92
50 120
WIFI
9 CB
20
59 90
12
@
CV
TA
52
WIFI
21/03 15/11
NC CB
TA
139
199 899 CB
CV
Résidences locatives RESIDENCE LES ECUREUILS 79, avenue de la Libération Tél./fax : +33(0)5 56 26 09 47 www.ares-residence.com info@les-écureuils.com
TA
250 600 CB
@
@
CV
@
NC
CV
02/01 VILLAGE KHELUS 23/12 TA Agence Kaliséa - Village Khélus La Hume Tél. : +33(0)5 56 66 88 88 - Fax : +33(0)5 56 66 94 89 www.kalisea.fr kalisea@wanadoo.fr
NC
213 1100 CB
CV
CB
@
CV
TA
70
WIFI
Arès 33740 200 1039 CB
@
CV
28/03 07/11
TA
60
WIFI
Gujan-Mestras 33470 215 2780 CB
CV
@
TA
NC
270 1045 8 CB
WIFI
260 870
ALL SUITES HOME LA TESTE DE BUCH avenue Gustave Eiffel Tél. : +33(0)5 56 22 05 00 - Fax : +33(0)5 56 22 04 99 www.allsuiteshome.com
@
WIFI
70
NC
CV WIFI
CB
@
@
CV
Lanton 33138 NC
VILLAGE HOTEL OCEANA 7, avenue Guy Célérier - Taussat Tél. : +33(0)5 63 59 94 37 - Fax : +33(0)5 63 72 26 07 www.tmovacances.com tmo.siege@free.fr
TA
NC
NC CB
CV
Lège-Cap-Ferret 33950 NC
LE SPORTING LA VIGNE 48, avenue de la Vigne Tél. : +33(0)5 56 60 55 18 - Fax : +33(0)5 56 03 61 66 www.sportingleferret.com contact.sporting@wanadoo.fr
TA
NC
NC CB
WIFI
270 1410
@
WIFI
83
WIFI
TA
@
CV
Pyla-sur-Mer 33115 NC
RESIDENCE LA FORESTIERE 7, avenue de la Chapelle Forestière Tél. : +33(0)5 56 83 36 10 / +33(0)5 56 54 56 85 www.residence-la-forestiere.com contact@residence-la-forestiere.com
TA
NC
320 790 CB
CV
BASSIN D’ARCACHON
BASSIN D’ARCACHON
@
CV
La Teste-de-Buch 33260
01/04 RESIDENCE MAEVA LA JETEE DES MARINS 30/09 TA 398, boulevard de la Plage Tél. : +33(0)5 56 83 09 52 - Fax : +33(0)5 57 52 50 75 www.maeva.com ACJ@maeva.com
ODALYS VACANCES-RESIDENCE LES GREENS DU BASSIN Golf de Gujan-Mestras - route de Sanguinet Tél. : +33(0)5 56 22 72 01 / +33(0) 825 562 562 Fax : +33(0)5 56 66 86 47 www.odalys-vacances.com gujan@odalys-vacances.com
@
Gujan-Mestras 33470
Arcachon 33120
RESIDENCE LES RIVES DE SAINT-BRICE avenue de la Libération Tél. : +33(0)5 57 26 99 31 - Fax : +33(0)5 57 26 99 27 www.nemea.com info@nemea.com
RESIDENCE « LES RIVES MARINES » rue du Port Tél. : +33(0)825 702 802 - Fax : +33(0)4 79 65 08 08 www.eurogroup-vacances.com clients@ eurogroup-vacances.com
NC
Andernos-les-Bains 33510
HÔTEL-RESIDENCE LE TRIANON 161, boulevard de la Plage Tél. : +33(0)5 56 22 34 00 - Fax : +33(0)5 56 83 10 70 www.meretgolf.fr le-trianon@wanadoo.fr
CB
Arès 33740
Résidences de tourisme RESIDENCE L’OCEANE avenue Franck Cazenave Tél. : +33(0)5 56 26 12 12 / 04 92 28 38 48 Fax : +33(0)5 56 82 27 02 / 04 92 28 03 30 www.franceloc.fr reservation@franceloc.fr
610 2120
CV
7,20 60 7,80 120 CB
@
12
Le Teich 33470
CV
8 CB
@
TA
WIFI
15
RESIDENCE NORD DU PHARE 9 avenue Nord du Phare - Cap Ferret Tél. : +33(0)5 56 60 45 69 - Fax : +33(0)5 56 60 47 14 www.location-capferret.com contact@location-capferret.com
CV WIFI
CB
@
WIFI
15/02 HÔTEL MAMINOTTE 15/11 TA 3, avenue des Acacias Tél. : +33(0)5 57 72 05 05 - Fax : +33(0)5 57 72 06 06 hotel-maminotte@wanadoo.fr
NC
WIFI
02/04 HÔTEL LA GUITOUNE 15/11 TA 95, boulevard de l’Océan Tél. : +33(0)5 56 22 20 00 - Fax : +33(0)5 57 52 32 04 www.laguitoune.com contact@laguitoune.com
60 132
WIFI
01/04 HÔTEL LA CORNICHE 01/11 TA 46, avenue Louis Gaume Tél. : +33(0)5 56 22 72 11 - Fax : +33(0)5 56 22 70 21 www.corniche-pyla.com lacorniche@free.fr
8
WIFI
01/02 HÔTEL COTE DU SUD 30/11 TA 4, avenue du Figuier Tél. : +33(0)5 56 83 25 00 - Fax : +33(0)5 56 83 24 13 www.cote-du-sud.fr reservation@cote-du-sud.com
WIFI
Lège-Cap-Ferret 33950
Pyla-sur-Mer 33115
ROYAN
Médoc
Le Verdon-sur-Mer SOULAC-SUR-MER
N215
GRAYAN-ET-L'HOPITAL
N137
Estu
VENDAYS-MONTALIVET GAILLAN-EN-MEDOC
de la nde
Giro
SAINT-ESTEPHE LESPARRE-MEDOC
aire
Océan Atlan tique
QUEYRAC
N215 A10
pauillac HOURTIN Lac d'HourtinCarcans
Médoc N137
CARCANS-OCEAN
CARCANS
MAUBUISSON
MOULIS-EN-MEDOC
MArgaux
Tauria
AVENSAN LACANAU-OCEAN Lac de Lacanau
LACANAU
ne
ron
Ga
MEDOC
LE PIAN-medoc SAINT-AUBIN-DE-medoc
bordeaux LE PORGE © B.P.Lamarque (CDT33)
boulia
7
NC
WIFI
TA
NC CB
@
CV
10 CB
79
NC
@ @
CV
NC CB
WIFI
71 79
WIFI
TA
18
CV
14
49 55
WIFI
TA
7 8 CB
@
CV
98
159 399
WIFI
TA
21 CB
@
CV
8
130 289
WIFI
TA
15 CB
@
CV
HÔTEL PAVILLON DE SAINT-AUBIN Lieu-dit Le Hiou - route de Picot Tél. : +33(0)5 56 95 98 68 - Fax : +33(0)5 56 05 96 65 www.thierry-arbeau.com pavillon.saintaubin@wanadoo.fr
TA
12
75 85
10 CB
@
@
@
@ @ @ @
@
CV
13/02 CHATEAU CORDEILLAN-BAGES 20/12 TA route des Châteaux Tél. : +33(0)5 56 59 24 24 - Fax : +33(0)5 56 59 01 89 www.cordeillanbages.com contact@cordeillanbages.com
77 94
10
20
115 126
10 CB
29
CB
CV
10
87 90
8 CB
CV
MEDOC LITTORAL Hourtin 33990 02/01 LE DAUPHIN 22/12 TA 17, place de l’Eglise Tél. : +33(0)5 56 09 11 15 - Fax : +33(0)5 56 09 24 37 www.le-dauphin.fr hotellerie.sara@wanadoo.fr
17
52 65
7 CB
CV
Lacanau 33680 HÔTEL LE MOUTCHICO Le Moutchic Tél. : +33(0)5 56 03 00 05 lemoutchico@wanadoo.fr
TA
10
35 51
3 6 CB
CV
Lacanau-Océan 33680 11/04 HÔTEL L’OYAT 08/11 TA Front de Mer - allées Ortal Tél. : +33(0)5 56 03 11 11 - Fax : +33(0)5 56 03 12 29 www.hotel-oyat.com hotel.oyat@wanadoo.fr 06/02 HÔTEL DU GOLF 22/11 TA Domaine de l’Ardilouse Tél. : +33(0)5 56 03 92 92 - Fax : +33(0)5 56 26 30 57 www.golf-hotel-lacanau.fr info@golf-hotel-lacanau.fr
@ @
14/02 VITALPARC 15/11 TA route du Baganais Tél. : +33(0)5 56 03 91 00 - Fax : +33(0)5 56 03 91 10 www.vitalparc.com info@vitalparc.com
30
60 112
9 CB
50
56 130
10 CB
50
70 122
71 175
CV
9 CB
59
CV
CV
10 CB
CV
Le Porge 33680
CV
NC
TA
10/02 HÔTEL VITANOVA 31/12 TA Domaine de l’Ardilouse - route du Baganais Tél. : +33(0)5 56 03 80 00 - Fax : +33(0)5 56 26 35 55 www.hotel-vitanova.com hotel.vitanova@wanadoo.fr
CV WIFI
CB
WIFI
12/01 HÔTEL LE VIGNOBLE 18/12 TA 3, quai Albert Pichon Tél. : +33(0)5 56 59 01 20 - Fax : +33(0)5 56 59 02 31 www.hoteldefrance-angleterre.com contact@hoteldefrance-angleterre.com
29
HÔTEL CHATEAU POMYS route de Poumeys-Leyssac Tél. : +33(0)5 56 59 73 44 - Fax : +33(0)5 56 59 30 25 www.chateaupomys.com chateau-pomys@orange.fr
@
01/04 HÔTEL DU PORGE 30/09 TA 30, avenue du Bassin d’Arcachon Tél. : +33(0)5 57 70 92 92 - Fax : +33(0)5 57 70 92 12 www.hotel-du-porge.com contact@hotel-du-porge.com
17
55 78
6 8 CB
CV
MEDOC
12/01 HÔTEL DE FRANCE & D’ANGLETERRE 18/12 TA 3, quai Albert Pichon Tél. : +33(0)5 56 59 01 20 - Fax : +33(0)5 56 59 02 31 www.hoteldefrance-angleterre.com contact@hoteldefrance-angleterre.com
WIFI
Pauillac 33250
MEDOC
@
CV
Saint-Estèphe 33180
Moulis-en-Médoc 33480 CHATEAU PEY BERLAND Le Bourg - 5, route de la Fontaine Tél. : +33(0)5 57 88 57 30 - Fax : +33(0)5 56 58 38 84 www.peyberland.com
WIFI
CV
Margaux 33460 HÔTEL LE RELAIS DE MARGAUX 5, route de l’Ile Vincent B.P. 9 Tél. : +33(0)5 57 88 38 30 - Fax : +33(0)5 57 88 31 73 www.relais-margaux.fr relais-margaux@relais-margaux.fr
@
WIFI
@
Lesparre-Médoc 33340
Luxe
CB
WIFI
200 300 CB
12/01 HÔTEL LE PONT-BERNET 31/12 TA 1160, route de Soulac - Louens Tél. : +33(0)5 56 70 20 19 - Fax : +33(0)5 56 70 22 90 www.pont-bernet.fr logifrance@pont-bernet.fr
TOUR HÔTEL MEDOC Zac de Belloc Tél. : +33(0)5 56 73 39 20 - Fax : +33(0)5 56 58 38 84 www.tourhotelmedoc.com info@tourhotelmedoc.com
9
WIFI
6
Le Pian-Médoc 33290
HÔTEL GOLF DU MEDOC chemin de Courmateau Louens Tél. : +33(0)5 56 70 31 31 - Fax : +33(0)5 56 70 78 78 www.hotelgolfdumedoc.com info@hotelgolfdumedoc.com
59 75
WIFI
TA
WIFI
02/02 15/11
Gaillan-en-Médoc 33340 CHATEAU BEAU JARDIN 50, route de Soulac Tél. : +33(0)5 56 41 26 83 - Fax : +33(0)5 56 41 19 52 www.chateaubeaujardin.com book@chateaubeaujardin.com
18
Saint-Aubin-de-Médoc 33160
Begadan 33340 HÔTEL CHARTREUSE DE BY 3, rue du Haut Condissas Tél. : +33(0)5 56 41 27 75 www.relaisdusilence.com infos@chartreusedeby.com
TA
WIFI
CV
HÔTEL DES VIEUX ACACIAS rue du Docteur Donèche Tél. : +33(0)5 56 59 80 63 - Fax : +33(0)5 56 59 85 93 www.vieuxacacias.fr hotel@vieuxacacias.fr
WIFI
CB
@
WIFI
NC
WIFI
9
WIFI
01/03 HÔTEL LE CLOS DE MEYRE TA 31/10 16, route de Castelnau Tél. : +33(0)5 56 58 22 84 - Fax : +33(0)5 56 58 13 20 www.chateaumeyre.com closdemeyre@wanadoo.fr
WIFI
Queyrac 33340
Avensan 33480
Résidences de tourisme CV
TOUR L’ARBOUSIER 1, route de Grayan Tél./fax : +33(0)5 56 09 74 89 arbousierhotel@orange.fr
TA
31
60 110
8 10 CB
11
30 55
6 CB
60 80
WIFI
11
9 CB
05/04 OCEAN HÔTEL AMELIE 01/11 TA L’Amélie Tél. : +33(0)5 56 09 78 05 - Fax : +33(0)5 56 09 75 41 www.oceanhotelamelie.com mail@oceanhotelamelie.com
WIFI
45 59
5
20
50 78
7 CB
21
74 98
@ @
CV
TA
26
71 98
9 10 CB
CV
112
180 955 CB
@
@
@
@ @ @
CV
Lacanau-Océan 33680 MAEVA RESIDENCE BLEU MARINE rue Pasteur Tél. : +33(0)5 56 03 12 67 - +33(0)8 91 70 13 05 Fax : +33(0)5 56 03 27 17 www.maeva.com lab@maeva.com
04/04 14/11
TA
117
170 1460 CB
CV
Le Verdon-sur-Mer 33123 04/04 ODALYS VACANCES-RESIDENCE LES 26/09 TA VERTMARINES rue du Capitaine Henri de Bournazel Tél. : +33(0)5 56 09 38 51 - Fax : +33(0)5 56 09 98 20 www.odalys-vacances.com verdon@odalys-vacances.com
NC
195 830 CB
CV
@
04/04 RESIDENCE PIERRE ET VACANCES LES 03/10 TA DUNES DU MEDOC 67, boulevard Marsan de Montbrun Tél. : +33(0)5 56 73 89 03 - Fax : +33(0)5 56 73 88 66 www.pierreetvacances.com scl@pierreetvacances.com
LE DOMAINE DES SABLES boulevard Marsan de Montbron Tél. : +33(0)5 56 12 49 11 - Fax : +33(0)5 56 09 05 83 www.topotel.com topotel@topotel.com
TA
01/05 RESIDENCE LE CORDOUAN 30/09 TA 66, route des lacs - Les Cousteaux Sud Tél. : +33(0)5 56 12 49 11 - Fax : +33(0)5 56 09 35 03 www.topotel.com topotel@topotel.com
76
280 1200 CB
86
NC CB
124
CV
CV
NC CB
CV
MEDOC
MEDOC
HÔTEL L’ARBERET 32, route de Soulac Tél. : +33(0)5 56 41 71 29 - Fax : +33(0)5 56 41 77 77 www.larberet.com arberet@aol.com
WIFI
Vendays-Montalivet 33930 26/02 09/11
28/03 ODALYS VACANCES-RESIDENCE DU PORT 26/09 TA résidence du Port - place du Port Tél. : +33(0)5 56 09 17 51 - Fax : +33(0)5 56 09 18 83 www.odalys-vacances.com hourtin@odalys-vacances.com
Soulac-sur-Mer 33780
CV
10 CB
@
CV WIFI
CB
WIFI
01/03 HÔTEL MICHELET 11/11 TA 1, rue Bernard Baguenard Tél. : +33(0)5 56 09 84 18 - Fax : +33(0)5 56 73 65 25 hotel.michelet@orange.fr
13
@
CV
01/02
HÔTEL LE NEPTUNE 11/11 TA 12, rue de la plage Tél. : +33(0)5 56 73 32 50 - Fax : +33(0)5 56 73 32 69
@
CV
01/01
HÔTEL L’HACIENDA 10/11 TA 4, avenue Perrier de Larsan 26/12 Tél. : +33(0)5 56 09 81 34 - Fax : +33(0)5 56 73 65 57 31/12 hacienda.hotel@wanadoo.fr
@
CV WIFI
15/03 HÔTEL DES PINS 31/12 TA L’Amélie Tél. : +33(0)5 56 73 27 27 - Fax : +33(0)5 56 73 60 39 www.hotel-des-pins.com info@hotel-des-pins.com
WIFI
Soulac-sur-Mer 33780
Hourtin 33990 WIFI
CB
@
WIFI
8 839
WIFI
10
WIFI
TA
WIFI
HÔTEL LES TERRASSES 66, cours de la République Tél. : +33(0)5 56 09 65 59 - Fax : +33(0)5 56 09 65 74
WIFI
TSE
WIFI
Le Verdon-sur-Mer 33123
CV
224 1043 CB
@
CV NC
RESIDENCE HAMEAUX DE L’OCEAN rue des Mouettes Tél. : +33(0)5 56 12 49 11 www.topotel.com topotel@topotel.com
23/05 26/09
TA
NC
WIFI
Carcans-Océan 33121 NC
196 1085 CB
@ NC
01/04 APPART’VACANCES TA 31/10 avenue de l’Océan 117 Tél. : +33(0)5 57 70 12 90 - Fax : +33(0)5 57 70 13 96 www.appartvacances.fr lacanau@appartvacances.fr
CB
@ @
CV
270 1698 CB
@
CV
231 960 CB
WIFI
08/02 AZUREVA 08/11 TA allée du Vieux Port 86 Tél. : +33(0)5 56 03 51 68 - Fax : +33(0)5 56 03 56 48 www.azureva-vacances.com lacanau@azureva-vacances.com
205 765
WIFI
NC
TA
WIFI
NC
RESIDENCE LAURENT ET ANNE CLAIRE 22 Avenue de la Plage - Le Moutchic Tél. : +33(0)5 56 03 00 70 www.lac.fr sci.lac@wanadoo.fr
CV
CV
245 1197 CB
@ @
CV
592 4093 CB
WIFI
28/03 VILLAS D’ATLANTIC GREEN 31/10 TA Golf de l’Ardilouse - route du Baganais 117 Tél. : +33(0)5 56 81 03 03 - Fax : +33(0)5 56 81 41 61 www.estivel.com info@estivel.com
CB
@
WIFI
NC
10/02 RESIDENCE VITANOVA 31/12 TA Route du Baganais 86 Tél. : +33(0)5 56 03 80 00 - Fax : +33(0)5 56 26 35 55 www.hotel-vitanova.com hotel.vitanova@wanadoo.fr
320 1520
CV
28/03 VILLAS D’EDEN PARC 31/10 TA route du Baganais 117 Tél. : +33(0)5 56 12 49 11 - Fax : +33(0)5 56 13 49 98 www.topotel.com topotel@topotel.com
LE DOMAINE DU GOLF Résidence Pierre et Vacances www.pierreetvacances.com Tél. /fax : +33(0)5 57 77 05 51
553 2870 CB
390 2510 CB
@
@
@
@
CV
05/04
29/09 TA
117
@
CV
CV
28/03 RESIDENCE GEORGES CAPDEVILLE 31/10 TA 21, boulevard de l’Amélie 117 Tél. : +33(0)5 56 81 03 03 - Fax : +33(0)5 56 81 41 63 www.estivel.com info@estivel.com
130 845 CB
CV
Centres naturistes Grayan-et-L’hôpital 33590 EURONAT Tél. : +33(0)5 56 09 33 33 / +33(0)5 56 73 24 52 Fax : +33(0)5 56 09 30 27 www.euronat.fr info@euronat.fr
23/03 01/11
TA
346
231 1554 CB
CV
Le Porge 33680 16/05 DOMAINE RESIDENTIEL NATURISTE LA 12/09 TA JENNY route de la Jenny Tél. : +33(0)5 56 26 56 90 - Fax : +33(0)5 56 26 56 51 www.lajenny.fr
238
175 1670 CB
CV MEDOC
MEDOC
NC
14/02 RESIDENCE VITALPARC 14/11 TA Route du Baganais 117 Tél. : +33(0)5 56 03 91 00 - Fax : +33(0)5 56 03 51 10 www.vitalparc.com info@vitalparc.com
WIFI
Lacanau-Océan 33680 NC
541 3827 CB
@
CV
Soulac-sur-Mer 33780
CV
Lacanau 33680 NC
NC
28/03 VILLAS D’EDEN PARC 31/10 TA Golf de l’Ardilouse - route du Baganais 117 Tél. : +33(0)5 56 81 03 03 - Fax : +33(0)5 56 81 41 61 www.eden-parc.com info@estivel.com
@
CV
561 3180 CB
WIFI
NC
NC
28/03 VILLAS D’EDEN CLUB 31/10 TA Golf de l’Ardilouse - route du Baganais 86 Tél. : +33(0)5 56 81 03 03 - Fax : +33(0)5 56 81 41 61 www.estivel.com info@estivel.com
WIFI
TA
@
CV
NC CB
NC
WIFI
01/04 30/11
NC
@
@
WIFI
CB
01/07 IGESA 31/08 TA avenue de l’Océan Tél. : +33(0)5 56 03 40 60 - Fax : +33(0)5 56 03 46 03 www.igesa.fr carcans@igesa.fr
LE GRAND PAVOIS 3, allée du Mail Tél. : +33(0)5 56 12 49 11 www.topotel.com topotel@topotel.com
NC
37 970
CB
WIFI
TA
441 1855
WIFI
NC
30/05 26/09
WIFI
NC
RESIDENCE MAEVA Les Grands Pins Tél. : +33(0)5 57 70 15 15 / +33(0)891 701 306 Fax : +33(0)5 56 03 44 83 www.maeva.com
WIFI
EC
WIFI
Carcans-Maubuisson 33121
28/03 VILLAS DE GREEN PARC 26/09 TA Domaine Résidentiel 117 rue des Gemmeurs Tél. : +33(0)5 56 03 46 46 - Fax : +33(0)5 56 03 49 14 www.topotel.com topotel@topotel.com
WIFI
NC
WIFI
Résidences locatives
Office de Tourisme de Lège-Cap-Ferret *** Tel. +33(0)5 56 03 94 49 Fax +33(0)5 57 70 31 70 info@lege-capferret.com - www.lege-capferret.com
Les Offices de Tourisme
© O.Boisseau (CDT33)
Bordeaux
et Syndicats d’Initiative
Office de Tourisme de Bordeaux **** Tel. +33(0)5 56 00 66 00 Fax +33(0)5 56 00 66 01 otb@bordeaux-tourisme.com - www.bordeaux-tourisme.com Office de Tourisme de Bordeaux – Bordeaux Monumental Tel./Fax +33(0)5 56 48 04 24 bordeaux.monumental@bordeaux-tourisme.com Office de Tourisme de Bordeaux – Gare Saint-Jean Tel./Fax +33(0)5 56 91 64 70 otb.gare@bordeaux-tourisme.com Office de Tourisme de Lormont et la Presqu’Ile Tel./Fax +33(0)5 56 74 29 17 office-tourisme-lormont@wanadoo.fr - www.office-tourisme-lormont.com Maison du Tourisme de la Gironde Tel. +33(0)5 56 52 61 40 Fax +33(0)5 56 81 09 99 contact@tourisme-gironde.fr - www.tourisme-gironde.fr
Bassin d’Arcachon Office de Tourisme d’Arcachon *** Tel. 05 57 52 97 97 – Fax +33(0)5 57 52 97 77 tourisme@arcachon.com - www.arcachon.com Office de Tourisme Intercommunal d’Audenge-Lanton *** Tel. +33(0)5 57 70 26 55 Fax +33(0)5 57 70 27 58 tourisme-lanton@wanadoo.fr - www.tourisme-audenge-lanton.com Antenne d’Audenge Tel. +33(0)5 56 26 84 97 Fax +33(0)5 56 26 94 91 office-tourisme-audenge@wanadoo.fr - www.office-tourisme-audenge-lanton.com Office de Tourisme de La-Teste-de-Buch *** Tel. +33(0)5 56 54 63 14 Fax +33(0)5 57 73 63 52 info@tourisme-latestedebuch.fr - www.tourisme-latestedebuch.fr Point-information-tourisme de Cazaux Tel. +33(0)5 56 22 91 75 Fax +33(0)5 56 22 91 75 info@tourisme-latestedebuch.fr - www.tourisme-latestedebuch.fr Point-information-tourisme du Pyla-sur-Mer Tel. +33(0)5 56 54 02 22 Fax +33(0)5 56 22 58 84 info@tourisme-latestedebuch.fr - www.tourisme-latestedebuch.fr
Office de Tourisme d’Andernos-Les-Bains ** Tel. +33(0)5 56 82 02 95 Fax +33(0)5 56 82 14 29 tourisme@andernoslesbains.fr - www.andernoslesbains.fr Office de Tourisme d’Arès ** Tel. +33(0)5 56 60 18 07 Fax +33(0)5 56 60 39 41 office-tourisme-ares@orange.fr - www.ares-tourisme.com Office de Tourisme de Gujan-Mestras ** Tel. +33(0)5 56 66 12 65 Fax +33(0)5 56 22 01 41 otgujan@wanadoo.fr - www.ville-gujanmestras.com Office de Tourisme du Teich ** Tel. +33(0)5 56 22 80 46 Fax +33(0)5 56 22 89 65 office-de-tourisme-le-teich@wanadoo.fr Office de Tourisme de Biganos * Tel. +33(0)5 57 70 67 56 Fax +33(0)5 57 70 67 01 accueil@otbiganos.com - www.otbiganos.com Office de Tourisme de Salles et du Val de l’Eyre * Tel. +33(0)5 56 88 30 11 Fax +33(0)5 56 88 72 42 officedetourisme@ville-de-salles.com - www.salles-valdeleyre.com
Médoc Maison du Tourisme et du Vin de Pauillac **** Tel. +33(0)5 56 59 03 08 Fax +33(0)5 56 59 23 38 mtvp@wanadoo.fr - www.pauillac-medoc.com Office de Tourisme de Carcans-Maubuisson *** Tel. +33(0)5 56 03 34 94 Fax +33(0)5 56 03 43 76 tourisme@carcans-maubuisson.com - www.carcans-maubuisson.com - www.medococean.com Office de Tourisme d’Hourtin ** Tel. +33(0)5 56 09 19 00 Fax +33(0)5 56 09 22 33 officedetourisme@hourtin-medoc.com - www.hourtin-medoc.com - www.medococean.com Office de Tourisme de Lacanau *** Tel. +33(0)5 56 03 21 01 Fax +33(0)5 56 03 11 89 lacanau@lacanau.com - www.lacanau.com - www.medococean.com Office de Tourisme de Soulac-sur-Mer *** Tel. +33(0)5 56 09 86 61 Fax +33(0)5 56 73 63 76 contact@soulac.com - www.soulac.com Office de Tourisme du Porge ** Tel. +33(0)5 56 26 54 34 leporge@wanadoo.fr - www.leporge.fr Office de Tourisme de Vendays-Montalivet ** Tel. +33(0)5 56 09 30 12 Fax +33(0)5 56 09 36 11 infos@ot-vendays-montalivet.fr - www.ot-vendays-montalivet.fr Office de Tourisme de Cussac-Fort-Médoc * Tel. +33(0)5 56 58 91 30 Fax +33(0)5 56 58 91 87 office.tourisme.cussac.medoc@wanadoo.fr
Office de Tourisme Coeur du Médoc * Tel./Fax +33(0)5 56 41 21 96 ot.amisdelatour@wanadoo.fr - www.coeurmedoc-tourisme.com Office de Tourisme du Verdon-sur-Mer * Tel. +33(0)5 56 09 61 78 Fax +33(0)5 56 09 61 32 tourismeleverdon-sur-mer@wanadoo.fr Office de Tourisme de Saint-Vivien-de-Médoc * Tel./Fax +33(0)5 56 09 58 50 synstvivien@aol.com Syndicat d’Initiative de Saint-Laurent-Médoc Tel.05 56 59 92 66 Fax +33(0)5 56 59 76 03 si.st.laurent.medoc@wanadoo.fr - www.ville-saint-laurent-medoc.fr Syndicat d’Initiative de Saint-Seurin-de-Cadourne Tel. +33(0)5 56 59 84 14 Fax +33(0)5 56 59 86 79 mtvstseurindecadourne@wanadoo.fr
Sud Gironde Office de Tourisme du Sauternais, Graves et Pays de Langon *** Tel. +33(0)5 56 63 68 00 Fax +33(0)5 56 63 68 09 langon@sauternais-graves-langon.com - www.sauternais-graves-langon.com Office de Tourisme du Bazadais ** Tel. +33(0)5 56 25 25 84 Fax +33(0)5 56 25 95 59 tourisme-bazadais@orange.fr - www.ville-bazas.fr Office de Tourisme de Montesquieu ** Tel. +33(0)5 56 78 47 72 Fax +33(0)5 56 78 46 69 info@otmontesquieu.com - www.otmontesquieu.com Office de Tourisme de la Communauté de Communes de Villandraut * Tel. +33(0)5 56 25 31 39 Fax +33(0)5 56 25 89 33 officetourisme.villandraut@wanadoo.fr - www.cc-villandraut.fr Syndicat d’Initiative du Canton d’Auros Tel./Fax : +33(0)5 56 65 47 69 si.canton.d.auros@orange.fr Syndicat d’Initiative de Portets Tel. +33(0)5 56 67 41 65 Fax +33(0)5 56 67 41 67 syndic.initiative.portets@wanadoo.fr - www.mairie-portets.fr Point d’accueil du Sauternais Tel. +33(0)5 56 76 69 13 sauternes@sauternais-graves-langon.com - www.sauternais-graves-langon.com Office de Tourisme du Pays Paroupian Tel. +33(0)5 56 88 71 94 contact@office-tourisme-paroupian-hostens.fr - www.office-tourisme-paroupian-hostens.fr
Entre-deux-Mers Office de Tourisme de l’Entre-deux-Mers *** Tel. +33(0)5 56 61 82 73 Fax +33(0)5 56 61 89 13 info@entredeuxmers.com - www.entredeuxmers.com Point d’accueil de La Réole Tel. +33(0)5 56 61 13 55 Fax +33(0)5 56 71 25 40 - lareole@entredeuxmers.com Point d’accueil de Monségur Tel. +33(0)5 56 61 89 40 Fax +33(0)5 56 61 89 13 - monsegur@entredeuxmers.com Point d’accueil de Pellegrue Tel./Fax +33(0)5 56 61 37 80 - pellegrue@entredeuxmers.com Point d’accueil de Saint-Macaire Tel. +33(0)5 56 63 32 14 Fax +33(0)5 56 76 13 24 saintmacaire@entredeuxmers.com Point d’accueil de Sauveterre-de-Guyenne Tel. +33(0)5 56 71 53 45 Fax +33(0)5 56 71 62 24 - sauveterre@entredeuxmers.com Office de Tourisme du Cadillacais ** Tel. +33(0)5 56 62 12 92 Fax +33(0)5 56 76 99 72 cadillac@entredeuxmers.com - www.cadillac-tourisme.com Office de Tourisme du Créonnais ** Tel. +33(0)5 56 23 23 00 Fax +33(0)5 56 23 23 44 info@tourisme-creonnais.fr - www.tourisme-creonnais.fr Office de Tourisme du Canton de Targon * Tel. +33(0)5 56 23 63 69 Fax +33(0)5 57 34 28 16 ot.targon@wanadoo.fr - www.targon-tourisme.net
Haute Gironde Office de Tourisme du Canton Blaye ** Tel. +33(0)5 57 42 12 09 Fax +33(0)5 57 42 91 94 info@tourisme-blaye.com - www.tourisme-blaye.com Office de Tourisme du Canton de Bourg-en-Gironde ** Tel. +33(0)5 57 68 31 76 Fax +33(0)5 57 68 30 25 ot@canton-de-bourg.org - www.bourg-en-gironde.fr Office de Tourisme du Cubzaguais ** Tel. +33(0)5 57 43 64 80 Fax +33(0)5 57 43 69 63 ot.cubzaguais@wanadoo.fr - www.cdc-cubzaguais.fr/tourisme Office de Tourisme du Canton de Saint-Ciers ** Tel. +33(0)5 57 32 88 88 Fax +33(0)5 57 32 88 86 tourisme@cc-estuaire.fr - www.ot-estuaire.fr
Office de Tourisme de la CDC de Saint-Savin Tel. +33(0)5 57 58 47 79 Fax +33(0)5 57 58 45 99 tourisme@cdc-saintsavin.fr - www.cdc-saintsavin.fr
Pays du Libournais Office de Tourisme de la Juridiction de Saint-Emilion **** Tel. +33(0)5 57 55 28 28 Fax +33(0)5 57 55 28 29 st-emilion.tourisme@wanadoo.fr - www.saint-emilion-tourisme.com Office de Tourisme du territoire de Castillon - Pujols ** Bureau d’accueil de Castillon-la-Bataille Tel. +33(0)5 57 40 27 58 Fax +33(0)5 57 40 49 76 - otcastillonpujols@wanadoo.fr Point d’accueil de Gensac Tel. +33(0)5 57 47 46 67 Fax +33(0)5 57 47 46 63 - ot.gensac@free.fr Point d’accueil de Rauzan Tel. +33(0)5 57 84 03 88 Fax +33(0)5 57 84 05 09 - officedetourismerauzan@ wanadoo.fr Office de Tourisme de Libourne ** Tel. +33(0)5 57 51 15 04 Fax +33(0)5 57 25 00 58 officedetourismelibourne@wanadoo.fr - www.libourne-tourisme.com Office de Tourisme du Pays Foyen ** Tel. +33(0)5 57 46 03 00 Fax +33(0)5 57 46 16 62 tourisme@paysfoyen.com - www.tourisme.paysfoyen.com Office de Tourisme du Fronsadais ** Tel./Fax +33(0)5 57 84 86 86 maisondupaysfronsadais@wanadoo.fr Office de Tourisme du Pays de Coutras* Tel. +33(0)5 57 69 36 53 Fax +33(0)5 57 69 36 43 ot@pays-de-coutras.com - www.pays-de-coutras.com Office de Tourisme de Sainte-Terre * Tel. +33(0)5 57 47 14 34 Fax +33(0)5 57 47 16 14 otsainteterre@aliceadsl.fr Office de Tourisme du Canton de Guîtres Tel. +33(0)5 57 69 11 48 Fax +33(0)5 57 69 21 56 officetourisme@cc-canton-guitres.com - www.cc-canton-guitres.com Office de Tourisme du Lussacais Tel. : +33(0)5 57 24 95 62 Fax : +33(0)5 57 55 21 01 tourisme.lussac@orange.fr Syndicat d’Initiative des Pays de Branne Entre-deux-Mers Tel./Fax +33(0)5 57 74 90 24 http://si.brannais.over-blog.com
Edition : Comité Départemental du Tourisme de la Gironde 21, cours de l’Intendance - 33000 Bordeaux Conception, réalisation : D. Remazeilles (CDT33) Crédit photo couverture : O. Boisseau (CDT33) Directeur de la Publication : Le Président délégué du Comité Départemental du Tourisme de la Gironde Document non contractuel - No contractual document - Dieses Dokument is nicht verbindlich