ACRYLIC
SISTEMA DE PINTURA EN TRES PASOS
¡MÁXIMA PROTECCIÓN
EN
PASOS!
Sistema de pintura en tres pasos La gama de pinturas acrílicas CRC ofrece, en tres sencillos pasos, máxima protección y colores vivos para sus superficies a pintar. Gracias a los prácticos aerosoles de 400 ml listos para usar, la pintura se puede aplicar fácilmente en casi todas las superficies.
Imprimación CRC Acrylic Primer prepara la superficie antes de la aplicación de la pintura Acrylic Paint: • Asegura una mejor adherencia de la pintura Acrylic Paint • Protege contra corrosión • Mejora el brillo de la capa final
PINTU RA IMPRIMA CIÓ N IMPRIMACIÓN
2
PINTURA
PROTECCIÓN
Pintura CRC Acrylic Paint cubre la superficie en el color deseado y la protege de los agentes externos: • Muy buena cubrición • Resistente a la intemperie, resistente a los rayos UV • Resistente a los arañazos y a los golpes
BARN
IZ
El barniz CRC Acrylic Varnish proporciona una capa extra de protección para que la capa final permanezca impecable durante mucho tiempo: • Máximo brillo • Máxima protección contra la corrosión • Máxima protección contra rayos UV, arañazos y golpes
3
¡El sistema de pintura en tres pasos de CRC Acrylic aprueba el test! TEST 1: PROTECCIÓN CONTRA LA CORROSIÓN Test: Para comprobar la eficacia del sistema de pintura de tres pasos Acrylic protege el metal contra la corrosión, se colocaron tres placas de metal en un baño de agua salada durante 144 horas. El agua salada oxidará rápidamente el metal. Resultado: 1. Sin recubrimiento El agua salada ha corroído completamente la placa metálica.
2. Capa final pintura Acrylic Paint El agua salada ha corroído parcialmente la placa en algunas partes, pero visiblemente menos que cuando no se ha aplicado ningún recubrimiento. 3. Sistema de pintura de tres pasos La placa no presenta corrosión; el óxido no tiene ninguna posibilidad frente al sistema de pintura de tres pasos Acrylic.
Conclusión: El sistema de pintura en tres pasos Acrylic ofrece la máxima protección contra la corrosión.
TEST 2: CUBRICIÓN Test: Para comprobar la eficacia de la cubrición del sistema de pintura de tres pasos Acrylic, se pintaron dos placas con patrón de tablero blanco y negro, una con 2 capas de pintura Acrylic Paint y otra con el sistema de pintura de tres pasos completo. Resultado: 1. Capa final pintura Acrylic Paint El patrón del tablero de ajedrez sigue siendo visible. 2. Sistema de pintura de tres pasos El patrón del tablero de ajedrez ya no es visible.
Conclusión: El sistema de pintura de tres pasos Acrylic ofrece una cobertura completa. 4
TEST 3: RESISTENCIA AL DESGASTE Test: Para comprobar la resistencia al desgaste del sistema de pintura en tres pasos Acrylic, se cepillo con una máquina de cabezal abrasivo, 1000 veces dos placas de metal pintadas. Es una máquina que cepilla la superficie con papel de lija, comprobando su resistencia. Resultado: 2. Sistema de pintura de tres pasos
1. Capa final pintura Acrylic Paint Metal expuesto
Capa final
Imprimación
La máquina ha eliminado completamente la pintura del metal. Se ve el metal expuesto.
La pintura ha sido ligeramente cepillada pero el metal expuesto todavía no es visible.
Conclusión: el sistema de pintura de tres pasos Acrylic es resistente al desgaste y garantiza un color duradero.
5
Instrucciones de uso: Resumen de iconos Los siguientes iconos indican exactamente cómo se debe utilizar el producto. Los encontrará en cualquier aerosol.
Clean surface
Shake 2-3 min
Twist to choose direction
Slide to adapt output
Superficie limpia Antes de empezar con su trabajo de pintura, asegúrese de que la superficie esté seca, limpia y libre de óxido, polvo y grasa. Agite el bote: Agite el bote de 2 a 3 minutos antes de usar, hasta que escuche claramente que la bola agitadora se mueve libremente en el bote. Para pinturas metálicas, será necesario agitar el bote de vez en cuando para esparcir las partículas metálicas. Gire para elegir la dirección: Gire el botón de la parte delantera de la boquilla horizontal o verticalmente para obtener el patrón de pulverización deseado. Deslice para adaptar la salida: Deslice el botón de la parte posterior de la boquilla hacia la izquierda o hacia la derecha para obtener el nivel de salida deseado. Distancia de aplicación: Este icono indica desde qué distancia se debe pulverizar.
Spray distance
Spray direction
Dirección de pulverización: Mantenga el bote lo más vertical posible, moviéndola uniformemente, primero arriba y abajo y luego de izquierda a derecha. Aplicación de capas: Este icono indica cuántas capas debe pulverizar.
Multi-layers in 1-2 min intervals
Tiempo de secado: Este icono indica el tiempo que tarda la pintura en secarse. Dust-dry in 10 min
Lijado en húmedo con papel de lija: Después del secado, debe lijar en húmedo la superficie con papel de lija (grano 600). Wet-sand with sand-paper
Clear nozzle
6
Limpieza boquilla: Cuando termine el trabajo de pintura, limpie la válvula de aerosol girando el bote al revés y presionando el botón hasta que solo salga el gas propelente. De esta manera, la boquilla no se bloquea y se puede reutilizar el aerosol de pintura sin problemas.
Paso 1: Acrylic Primer La imprimación CRC Acrylic Primer es la preparación perfecta para un trabajo de pintura con CRC Acrylic Paint. Utilice la imprimación metal Acrylic Metal Primer para imprimar metal pero también madera, cerámica, fibrocemento, cartón... Para plásticos, utilice imprimación Acrylic Plastic Primer. •
Secado rápido: seco al polvo después de +/- 15 minutos*
•
Muy buena cubrición
•
Dirección y salida ajustables gracias a la boquilla flexible
•
Para uso en interiores y exteriores
•
CRC Acrylic Metal Primer también protege el metal de la corrosión.
¡ELIJA LA DIRECCIÓN Y EL CAUDAL DE PULVERIZACIÓN! CRC Acrylic Primer viene equipada con una boquilla especial: con un simple movimiento, puede ajustar el caudal y la dirección de pulverización (horizontal o vertical) para una fácil aplicación.
VAR
Gire el botón de la parte delantera de la boquilla horizontal o verticalmente para obtener el patrón de pulverización deseado.
BLE OUT IA
T PU
BLE NOZ XI
E ZL
FLE
¿CÓMO FUNCIONA? Deslice el botón de la parte posterior de la boquilla hacia la izquierda o hacia la derecha para obtener el nivel de salida deseado.
Referencias: Imprimación metales Ref.: 31091
Imprimación plásticos Ref.: 33274
*A 20 °C y 50 % de humedad relativa del aire
7
Paso 2: Acrylic Paint La pintura CRC Acrylic Paint es una pintura de alta calidad que protege su superficie a la vez que le da un color intenso y duradero. Gracias a su combinación única de flexibilidad y dureza, CRC Acrylic Paint es muy resistente a los agentes externos, lo que la convierte en una pintura de protección excelente para una amplia variedad de superficies duras en todos los sectores de la industria. Se puede utilizar sobre metal, plásticos duros que se puedan pintar, madera, hormigón, papel, vidrio... •
Secado rápido: seco al polvo después de +/- 15 minutos*
•
Muy buena cubrición
•
Dirección del aerosol ajustable gracias a la boquilla flexible
•
Resistente a la intemperie y a los rayos UV
•
A prueba de golpes y arañazos
•
Para uso en interiores y exteriores
¡ELIJA LA DIRECCIÓN DE APLICACIÓN! CRC Acrylic Primer viene equipada con una boquilla especial: con un simple movimiento, puede ajustar el caudal y la dirección de pulverización (horizontal o vertical) para una fácil aplicación.
BLE NOZ XI
E ZL
FLE
¿CÓMO FUNCIONA? Gire el botón de la parte delantera de la boquilla horizontal o verticalmente para obtener el patrón de pulverización deseado.
*A 20 °C y 50 % de humedad relativa del aire
8
Referencias:
Amarillo señal Ref.: 31084
RAL 1003
Amarillo dorado Ref.: 31069
RAL 1004
Marfil claro Ref.: 31073
RAL 1015
Amarillo zinc Ref.: 31080
RAL 1018
Amarillo colza Ref.: 11679
RAL 1021
Amarillo tráfico Ref.: 32151
RAL 1023
Amarillo melón Ref.: 33269
RAL 1028
Naranja amarillento RAL 2000 Ref.: 11685
Bermellón Ref.: 31070
RAL 2002
Naranja puro Ref.: 32152
RAL 2004
Naranja tráfico Ref.: 32161
RAL 2009
Rojo llama Ref.: 11678
RAL 3000
Rojo señal Ref.: 33270
RAL 3001
Rojo carmín Ref.: 30475
RAL 3002
Rojo rubí Ref.: 31081
RAL 3003
Rojo tráfico Ref.: 32153
RAL 3020
Azul ultramar Ref.: 11681
RAL 5002
Azul señal Ref.: 33271
RAL 5005
Azul genciana Ref.: 31068
RAL 5010
Azul acero Ref.: 31085
RAL 5011
Azul claro Ref.: 32140
RAL 5012
Azul cielo Ref.: 30476
RAL 5015
Azul tráfico Ref.: 32155
RAL 5017
Azul capri Ref.: 32156
RAL 5019
Verde esmeralda Ref.: 11684
RAL 6001
Verde hoja Ref.: 31067
RAL 6002
Verde musgo Ref.: 31077
RAL 6005
Verde abeto Ref.: 31071
RAL 6009
Verde reseda Ref.: 30477
RAL 6011
Verde amarillento RAL 6018 Ref.: 31082
Verde tráfico Ref.: 30478
RAL 6024
Gris plata Ref.: 11680
RAL 7001
Gris señal Ref.: 32162
RAL 7004
Gris basalto Ref.: 33272
RAL 7012
Gris antracita Ref.: 31078
RAL 7016
Gris negruzco Ref.: 30479
RAL 7021
Gris azulado Ref.: 32163
RAL 7031
Gris guijarro Ref.: 12017
RAL 7032
Gris Ref.: 31079
RAL 7035
Gris ventana Ref.: 31088
RAL 7040
Marrón ocre Ref.: 33273
RAL 8001
Pardo nuez Ref.: 31072
RAL 8011
Marrón caoba Ref.: 32158
RAL 8016
Blanco crema Ref.: 32159
RAL 9001
Blanco grisáceo Ref.: 31076
RAL 9002
Blanco señal Ref.: 32165
RAL 9003
Negro intenso brillante RAL 9005
Negro intenso seda mate RAL 9005
Ref.: 31063
Ref.: 31062
Aluminio blanco Ref.: 31065
RAL 9006
Blanco puro mate sedoso RAL 9010
Negro grafito mate RAL 9011 Ref.: 11686
Negro intenso mate RAL 9005 Ref.: 31075
Blanco tráfico Ref.: 11683
Blanco puro brillante RAL 9010 Ref.: 31064
Blanco puro mate RAL 9010 Ref.: 31066
Ref.: 32149
RAL 9016
Colores máquinas de construcción: Negro Caterpillar
9005
Verde John Deere
6001
Negro Daewoo
9005
Gris Linde
7021
Gris Demag
7001
Rojo Linde
2002
Rojo Demag
3002
Gris O&K
7032
Rojo Esterer
2002
Rojo O&K
3020
Azul Ford
5010
Naranja rojizo O&K
2002
Gris Fritzmeier
7032
Blanco Wirtgen
9001
Note: La gama de colores en la aplicación real, puede ser diferente a lo que se muestra en el folleto.
9
Paso 3: Acrylic Varnish El barniz CRC Acrylic Varnish ofrece una capa protectora adicional para superficies que están pintadas con la pintura CRC Acrylic Paint. Hace que la capa final sea aún más resistente a los agentes externos, como arañazos, golpes, luz (UV), corrosión... No solo ofrece una protección extra, sino que también da a su superficie un acabado brillante o mate para un acabado perfecto. •
Secado rápido: seco al polvo después de +/- 10 minutos*
•
Capa protectora para la pintura CRC Acrylic Paint
•
Acabado brillante o mate
•
Excelente adherencia
•
A prueba de golpes y arañazos
•
Resistente a la intemperie y a los rayos UV
•
Para uso en interiores y exteriores
Referencias:
Barniz transparente brillo brillante Ref.: 11682
Barniz transparente mate Ref.: 31087 *A 20 °C y 50 % de humedad relativa del aire
10
11
Efecto Acrylic Además del sistema de pintura de tres pasos, CRC también ofrece una gama de aerosoles de efecto para restaurar el aspecto metálico o cromado de todo tipo de superficies. Gracias a su color y brillo intensos, su superficie tendrá el aspecto de nueva.
Metálico •
Brillo duradero y color intenso
•
Muy buena cubrición
•
Secado rápido: seco al polvo después de +/- 10 minutos*
•
A prueba de golpes y arañazos
•
Adecuado para usar en una amplia variedad de superficies duras
•
Resistente a la intemperie cuando se recubre con el barniz CRC Acrylic Varnish
•
Para uso en interiores y exteriores
Referencias:
Plata metalizada Ref.: 11688
Negro metalizado Ref.: 31093
Cromo •
Aspecto duradero similar al cromo pulido
•
Muy buena cubrición
•
Secado rápido: seco al polvo después de +/- 10 minutos*
•
Resistencia al agua y a los productos de limpieza habituales
•
Adecuado para usar en una amplia variedad de superficies lisas
•
Para uso en interiores y exteriores
Referencias:
Plata cromada Ref.: 30481
12
*A 20 °C y 50 % de humedad relativa del aire
13
Acrylic Hitemp Paint La pintura CRC Acrylic Hitemp Paint protege el metal de altas temperaturas hasta 800 °C, lo que la hace perfecta para pintar motores, tuberías, pantallas térmicas, hornos, tuberías... Se puede utilizar sobre metal, hierro fundido y aluminio. Para una resistencia total a la temperatura, el recubrimiento debe calentarse gradualmente de 160 °C a 200 °C y mantenerse a esa temperatura durante +/- 30 minutos. •
Secado rápido: seco al polvo después de +/- 10 minutos*
•
Resistente a temperaturas muy altas (hasta 800 °C)
•
Muy buenas propiedades de cubrición y relleno
•
Brillo duradero y color intenso
•
A prueba de arañazos
•
Resistente a la intemperie
•
Para uso en interiores y exteriores
Referencias:
Plata alta temperatura Ref.: 31096
Negro alta temperatura Ref.: 30483
Todas las instrucciones de uso se encuentran en las hojas de datos técnicos disponibles en www.crcind.com.
*A 20 °C y 50 % de humedad relativa del aire
14
Accesorios Juego de boquillas redondas (ref. 33291) Para que sean posibles todos los trabajos de pintura, CRC ofrece un juego de boquillas redondas de diferentes tamaños. Consiste en: 2 boquillas redondas finas (blancas) Chorro de pulverización fino para trabajos de pintura que requieren alta precisión. Distancia de pulverización óptima: entre 1 y 3 cm 2 boquillas redondas medianas (negras) Chorro de pulverización media o trabajos de pintura que requieren una precisión media. Distancia de pulverización óptima: entre 5 y 10 cm 2 boquillas redondas grandes (doradas) Chorro de pulverización grande o trabajos de pintura en grandes superficies. Distancia de pulverización óptima: entre 15 y 25 cm
Pistola de pintura (ref. 32556) La pistola de pintura en aerosol puede adaptarse fácilmente en los botes de pintura, transformándolos en una pistola de pintura profesional para un trabajo de pintura fácil y sin preocupaciones. Permite una pulverización precisa y controlada de forma muy eficiente. La pistola de pintura se adapta a toda la gama de pinturas Acrylic Paint.
15
CRC: 60 AÑOS DE EXPERIENCIA EN PROTECCIÓN ANTICORROSIÓN CRC comenzó en un taller de Pensilvania en 1958 como Corrosion Reaction Consultants con un solo producto: el Inhibidor de Corrosión CRC. Hoy en día, CRC sigue siendo marca líder en protección contra la corrosión, pero también ha evolucionado hasta convertirse en proveedor internacional de productos químicos especiales para uso profesional. CRC ofrece una amplia gama de productos químicos para el trabajo en metales, de modo que usted puede trabajar con un solo proveedor para todas sus necesidades de aerosoles químicos. CRC ofrece: • Productos anticorrosión • Lubricantes • Limpiadores • Pinturas • Productos de soldadura • Adhesivos Para obtener más información sobre estos productos, visite www.crcind.com.
CRC Industries Iberia S.L.U. Gremio del Cuero S/N, 96 Poligono Industrial Hontoria ES-40195 Segovia España Tel.: +34 921 427 546
www.crcind.com
91101267 - ES
Su distribuidor CRC