каталог Emilia Llay весна-лето 2014

Page 1

Kollektion Fr端hjahr/Sommer 2014


2/

3/ Edel-Shirt 1/ Gehrock 2/ Hose

Knöchellang In 3 Farben

A/ Tasche Sandalette Seite 24/25

1 / Gehrock – Schlankmacher mit TrendAppeal. Der elegante Longstyle mit langgezogenem, aufgestelltem Revers streckt die Silhouette. Formgebende Wiener Nähte vorne und hinten maximieren den Slim-Effekt. 3 Paspeltaschen mit Taschenklappen. Ärmelabschlüsse zum Aufschlagen mit breitem Schlitz gearbeitet. 73% Polyester, 27% Viskose. 100% Acetat. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. pistazie 99 41 753 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 139,95 2 / Hose »RED Style« – knöchellang und kombifreudig. Schlanke, modisch verkürzte Form mit geradem Bein, sportiven Zippertaschen vorne und Paspeltaschen hinten. Stretchbequem aus 52% Polyester, 45% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm.Ohne Gürtel. In Schwarz ohne Abbildung. offwhite 71 86 791 schwarz 77 60 809 pistazie 83 90 231 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 3 / Edel-Shirt – ein echtes Mode-Highlight. Der feine Spitzeneinsatz aus softer Baumwollspitze lässt an Dekolleté und Ärmeln zarte Sommerbräune durchschimmern. Klassische Rundhalsform mit halblangen Ärmeln. Anschmiegsam weicher Jersey-Stretch aus 95% Polyester, 5% Elasthan. Spitze aus 100% Baumwolle. Futter aus 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. pistazie 78 68 132 offwhite 95 81 582 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 4 / Strickjacke – Edel-Basic für sommerliche Trend-Stylings. Klassischer Cardigan mit streckendem V-Ausschnitt und formstabilen Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertige Feinstrick-Qualität aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. pistazie 71 15 106 pink 90 30 553 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

4/ Strickjacke

3 + 4

NEWS 2014

TREND-LOOKS IN PISTAZIE UND PINK

2


5 / Satin-Bluse – in feinfließender, leicht transparenter Glanz-Qualität. Schick gemacht mit kleinem Stehkragen, V-Ausschnitt, verdeckter Knopfleiste, sanfter Schulterbetonung durch Polster, Seitenschlitzen und langen Ärmeln mit geknöpften, schmalen Manschetten. Pflegeleichte Qualität aus 95% Polyester, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. offwhite 80 39 244 pistazie 96 59 875 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 6 / Hemdbluse – mit exklusivem Druck-Dessin. Jedes Modell ein Unikat! Mit Hemdkragen, verdeckter Knopfleiste, Seitenschlitzen, leicht gerundetem Saumabschluss und langen, mit Zierband eingefassten Manschettenärmeln. 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. pistazie/pink 91 81 454 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 A / Tasche – aus Leder, 2 Trageriemen. Eine Reißverschlussöffnung. Tasche mit kleinem Schloss zum Abschließen inkl. Schlüssel. Ein abnehmbarer Umhängeriemen. Geräumiger Innenraum mit 1 Innen-RV-Fach und 1 Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 21,5 x15 x 31 cm. pink 70 33 443 € 119,95 B / Kette – Baumwollkordel mit 2 dekorativen Acrylringen und einem Metallring. Länge inkl. Karabinerverschluss ca. 91 cm. Nickelfrei. mint 86 76 182 € 49,95

5/ Satin-Bluse 2/ Hose

In 3 Farben

B/ Kette Sandalette Seite 24/25

5/

6/ Hemdbluse

3


NEWS 2014

OUTDOOR-LUXUS IN NEUER LEICHTIGKEIT

2/ Hose

1/ Ourdoorjacke 2/ Hose 3/ Bluse A/ Tasche Pumps Seite 14/15

4


1 / Ourdoorjacke – lässiges Lieblingsstück in leichter Sommer-Qualität. Goldfarbene Details setzen Trendakzente. Vorteilhaft geschnitten mit streckenden PrincessNähten vorne und hinten. Stehkragen mit 2 Druckknöpfen hoch zu schließen, verdeckte Knopfleiste, Zipper, 2 Eingrifftaschen, Ärmelabschlüsse mit Elastikband, Taillendurchzug mit Band und Stoppern. Sicherheitstasche und Handytasche innen. Obermaterial 100% Polyester. Futter 100% Acetat. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. In Schwarz ohne Abbildung. schwarz 84 67 012 sand 99 81 936 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 2 / Hose »RED Style« – stretchbequeme 5-Pocket in angesagter Knöchellänge. Mit Formbund, Gürtelschlaufen und seitlichen Gummizügen für noch mehr Tragekomfort. 54% Baumwolle, 43% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ca. 40 cm. Ohne Gürtel. sand 71 11 334 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 3 / Bluse – mit elegantem Paisley-Druck. Modernes Styling mit Kontrastbelegen an Hemdkragen, verdeckter Knopfleiste und Manschetten. Hinten länger gearbeitet. Seitenschlitze. Feinfließende Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. gold/braun 71 77 343 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 4 / Ajour-Pullover – ein Sommertraum aus feinster Baumwolle mit edlem Goldschimmer. Allover in kunstvollem Lochmuster gearbeitet. Schlanke Longform mit goldfarbener Rollkante am runden Halsausschnitt und schmalen Rippenbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. 90% Baumwolle, 10% metallisiertes Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. sand 95 89 183 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 5 / Top – im Lingerie-Look. Wunderbar weiblich mit wertvoller Softspitze an Ausschnittkante, mit verstellbaren Trägern und Saum inszeniert. Anschmiegsam weicher Viskose-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. In Farbe Rosé, Marine, Beere, Schwarz und Reinweiß auf Seite 44. In Royal auf Seite 62. wollweiß 78 35 065 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 A / Tasche – aus hochwertigem Leder. Handgefertigt in Italien! Elegantes Styling mit Trageriemen, Übertritt, wertigem Verschluss und edlem Karo-Dessin. Geräumiger Innenraum mit 2 Einsteck- und 2 Reißverschlussfächern. Größe ca. (HxTxB) 23 x 10 x 31 cm. beige/weiß 93 70 092 € 179,95 B / Kette – mit dekorativem Anhänger. Aus hochwertigem Metall mit Karabinerverschluss gearbeitet. Nickelfrei. Länge ca. 89 cm. braun 85 54 761 € 49,95

4/ Ajour-Pullover 5/ Top B/ Kette

5/ Top

5


3/ Edel-Shirt

2/

1/ Tunika 2/ Kofferhose

In 2 Farben In 3 L채ngen

A/ Kette

6


1 / Tunika – mit brilliantem Effekt-Print. Jedes Modell ein Unikat! Moderner Style in vorteilhafter Longform mit flachem, eckigem Ausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und schicken Kontrastblenden an Kragen und Saumabschluss. Feinglänzende Qualität aus 100% Viskose. Kontrastblenden hochwertiger Jersey-Stretch aus 96% Viskose, 4% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. royal/bunt 91 58 644 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 2 / Kofferhose »RED Style« – in gerader, schlankmachender Form. Ultrabequem, knitterarm und absolut pflegeleicht ein Muss für alle, die viel unterwegs sind. Mit komfortablem EMILIA LAY-Dehnbund und 2 Einschubtaschen. Hochwertige Micro-Gabardine-Qualität aus 100% Polyester. In Farbe Weiß und Royal mit Futter aus 100% Acetat. Waschbar. Seitenlänge in N-Größen ca. 106 cm, K-Größen ca. 100 cm, L-Größen ca. 112 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 54 cm.In Farbe Royal nur in N-Größen. In Farbe Schwarz auf Seite 29. royal 74 94 304 weiß 84 51 777 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95

NEWS 2014 LEDER-TRENDS IN ROYALBLAU Supersoftes Lammnappa

4/ Leder-Gehrock B/ Schal C/ Tasche

3 / Edel-Shirt – schmeichelnder Schönmacher mit weichfließendem Wasserfallkragen, raffiniert gerafftem Vorderteil und kurzen Ärmeln. Hochwertiger Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. royal 73 27 863 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95

Sandalette Seite 68/69

4 / Leder-Gehrock – figurschmeichelnder LuxusBegleiter aus handschuhweichem Lammnappa. Schlanke, leicht taillierte Longform mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, Reverskragen, Nahttaschen und kleiner Brusttasche. Kontrastfarbene Steppnähte, Ziernieten, offen gearbeitete Kanten und edles Druckfutter setzten Trendakzente. Obermaterial feinstes Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung. Rückenlänge in allen Größen ca. 85 cm. royal 77 65 810 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 399,95 5 / Shirt-Bluse – schön sommerlich in der Wirkung mit blickdicht unterlegter Lochstickerei allover. Mit rundem Halsausschnitt und vorteilhaften, halblangen Ärmeln. Angenehm kühle Qualität aus 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß 73 20 756 schwarz 74 71 113 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

5/ Shirt-Bluse

Auch in Schwarz

6 / Tops im Doppelpack – hautschmeichelnde Allrounder mit tollem Tragekomfort. Beide Modelle mit rundem Halsausschnitt und überschnittener Schulterpartie. Anschmiegsam weiche Qualität 50% Modal, 50% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In weiteren Farben Seite 16. royal + weiß 87 40 770 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 44,95 A / Kette – mit Herzanhänger aus Metall und eingefasstem Kunststoffherz. Karabinerverschluss. Länge ca. 90 cm. Nickelfrei. blau 71 76 165 € 49,95 B / Schal – im trendigen Leolook. Aus 100% Polyester. Größe ca. 180 x 50 cm. blau/weiß 84 63 906 € 19,95 C / Tasche – aus Leder in toller 2 Farbigkeit und femininer Form. 2 Trageriemen. 1 abnehmbarer Umhängeriemen. RV-Verschluss. Geräumiger Innenraum mit 1 Reißverschluss-Fach und einem Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 27 x 17 x 36 cm. marine/braun 86 43 360 € 149,95

Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/sommerkollektion

6/ Tops


2/ Druckhemd

1/ Kleid A/ Kette B/ Schal C/ Tasche Pumps Seite 68/69

3/ Hose

1 / Kleid – eleganter Understatement-Chic in betont femininer Silhouette. Paspelierte Eingrifftaschen in LederOptik akzentuieren den Look. Figurschmeichelnde Form mit rundem, raffiniert geschlitztem Halsausschnitt, Brustabnähern, Taillenpasse, Taillenabnähern hinten sowie Nahtreißverschluss und Gehschlitz in der hinteren Mitte. Hochwertige Qualität mit Stretch-Komfort aus 74% Polyester, 21% Viskose, 5% Elasthan. Paspelierung aus 100% Polyurethan. Futter 96% Polyester, 4% Elasthan. Reinigung. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. schwarz 97 02 002 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95

2 / Druckhemd – ein Highlight im Fashion-Style: Das Vorderteil ist modisch verkürzt, das Rückenteil länger gearbeitet. V-Ausschnitt, Knopfleiste und Manschetten sind trendaktuell in Kontrastfarbe gearbeitet. Aufwendige Schulternaht in PassenOptik, lange Krempelärmel, leicht gerundeter Saumabschluss. 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. schwarz/weiß 99 52 382 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95


3 / Hose »RED Style« – smarte Allrounderin aus innovativem Techno-Stretch. Ultrachic, knitterfrei, super bequem und absolut pflegeleicht. Tolle Passform mit seitlich elastischen Einsätzen am Bund, Knopf und Reißverschluss. 91% Polyamid, 9% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 103 cm. Größenangepasste Hosensaumweite ab ca. 38 cm. schwarz 93 74 543 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 4 / Longjacke – edel lässige Allrounderin fürs gehobene Styling. Moderne, verschlusslose Oversize-Form mit überschnittener Schulterpartie, streckenden PrincessNähten vorne und hinten, großen aufgesetzten Taschen und 3/4-langen Ärmeln. Obermaterial aus 74% Polyester, 21% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. schwarz 94 04 795 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 169,95

4/ Longjacke 5/ Pullover

Auch in Schwarz

5 / Pullover – mit dekorativer Schmuckschließe am runden Halsausschnitt. Schlanke Longform mit vorteilhaften, halblangen Ärmeln. Hochwertiger Sommerstrick aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung. grün 81 00 800 schwarz 97 14 122 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95 A / Kette – aus Metall mit einer Perle als Anhänger. Karabinerverschluss. Länge ca. 88 cm. Nckelfrei. silberfarben 73 48 743 € 24,95 B / Schal – angenehm weich zu tragen. Mit modisch ungesäumten Schnittfransen. Größe ca. (LXB) 190 x 60 cm. 100% Modal. grün 91 24 924 € 29,95

C / Tasche – aus hochwertigem Leder. Handgefertigt in Italien! Elegantes Styling mit Trageriemen, Übertritt, wertigem Verschluss und edlem Karo-Dessin. Geräumiger Innenraum mit 2 Einsteck- und 2 Reißverschlussfächern. Größe ca. (HxTxB) 23 x 10 x 31 cm. In Beige/Weiß siehe Seite 2. schwarz/weiß 94 71 545 € 179,95

Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/sommerkollektion

5/ Pullover

Auch in Schwarz

NEWS 2014

OVERSIZE-BLAZER ZU SLIMLINE-HOSEN

9


1 / Tunika – kombifreudig und gut zur Figur. Für den maximalen Schlank-Effekt am besten mit schmalen Hosen oder Leggings tragen. Aufwendig gearbeitetes Vorderteil mit plissierter Faltenpartie, Rundhalsausschnitt mit Schlitz und langen, krempelbaren Manschettenärmeln. Feinfließende Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 82 cm. rot 70 95 206 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 2 / Jeans »RED Style« – trendgemäß mit Glanz-Finish. Gerade 4-Pocket-Form mit extrabequemem Formbund mit seitlichen Gummizügen, Gürtelschlaufen und Nieten. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. Ohne Gürtel. schwarz 70 28 189 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 3 / Blazer – in neuer Trendform mit doppelreihiger Knöpfung und schlankem, langgezogenem Revers. Figurschmeichelnder Schnitt mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, tiefer angesetzter Taille mit dekorativer Ziernaht, Paspeltaschen und geknöpften Ärmelabschlüssen mit Schlitz. Sommerleichte, ungefütterte Qualität aus 55% Leinen, 45% Baumwolle. Ärmelfutter aus 100% Acetat. Reinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. rot 87 56 535 wollweiß 98 88 936 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

1/ Tunika 2/ Jeans

4 / Pullover – mit extravagantem Allover-Druck. Schlanker Longstyle mit rundem Halsausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und gepflegten Strickblenden an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertige, fein glänzende Qualität aus 80% Viskose, 17% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. bedruckt 78 16 766 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95

Tasche Seite 68/69

5 / Edel-Shirt – mit exklusivem, von Hand aufgenähtem Glanzstein-Dekor im Vorderteil. Jedes Modell ein Unikat! Mit V-Ausschnitt und vorteilhaften, halblangen Ärmeln. Hochwertiger, angenehm softer Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 92 34 389 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

Pumps Seite 14/15

A / Collier – klassische Panzerkette in edler Anmutung aus hochwertigem Metall. Mit Karabinerverschluss. Länge ca. 45 cm zzgl. Verlängerungskettchen. Nickelfrei. goldfarben 79 98 550 € 99,95

Mit Leinen

B / Armband – passend zum Collier Abbildung A. In edler Anmutung aus hochwertigem Metall. Mit Karabinerverschluss. Länge ca. 22 cm zzgl. Verlängerungskettchen. Nickelfrei. goldfarben 90 05 661 € 59,95

3/ Blazer

Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/sommerkollektion

3/

10


4/ Pullover A/ Collier B/ Armband

5/ Edel-Shirt

NEWS 2014

MUSTER-EXEMPLARE IM DESIGNER-STIL

2/

11


3/ Pullover

1/ Chasuble 2/ Hose

A/ Tasche B/ Tuch 4/ Shirt 5/ Rock

12


1 / Chasuble – kaschiert in schlankem Schwarz raffiniert etwas mehr Figur. Verschlusslose Longform mit langen Ärmeln und eleganten Streifenblenden an allen Abschlüssen. 81% Viskose, 19% Polyamid. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 82 cm. schwarz 75 85 656 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95 2 / Hose »RED Style« – Smarte Allrounderin aus innovativem Techno-Stretch. Ultrachic, knitterfrei, super bequem und absolut pflegeleicht. Tolle Passform mit seitlich elastischen Einsätzen am Bund, Knopf und Reißverschluss. 91% Polyamid, 9% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 103 cm. Größenangepasste Hosensaumweite ab ca. 38 cm. schwarz 93 74 543 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 3 / Pullover – Klassiker im Fashion-Style mit asymmetrischem Intarsien-Streifen. Materialgleich mit dem Chasuble Angebot 1 ein schickes Strick-Ensemble. Mit rundem Halsausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und gepflegten Strickblenden an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertiger Feinstrick aus 81% Viskose, 19% Polyamid. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. schwarz/weiß 88 22 829 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 4 / Shirt – Grafik-Looks sind Trend. Hier ein Musterbeispiel in elegantem Schwarz-Weiß. Mit formschönem Rundhalsausschnitt und vorteilhaften halblangen Ärmeln. Hochwertiger Jersey-Stretch aus 93% Viskose, 7% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. Ohne Kette. weiß/schwarz 92 60 750 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 5 / Rock »RED Style« – Komfortabler Styling-Könner in gerader, figurgünstiger Form mit seitlich elastischen Einsätzen am Bund. Reißverschluss und Gehschlitz in der hinteren Mitte. Stretchbequeme Qualität aus 85% Polyester, 10% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Länge ab ca. 68 cm. schwarz 93 46 592 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 6 / Lederblazer – aus feinstem Lammnappa. Pur im Style und edel in der Anmutung. Schlanke, leicht taillierte Blazer-Form mit weiß unterlegtem Reverskragen, geknöpften Paspeltaschen, weißer KontrastAkzentuierung an allen Nähten, modern geschnittenen Kanten und geknöpften Ärmelabschlüssen mit Schlitz. Obermaterial softes Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Rückenlänge ab ca. 64 cm. schwarz 74 03 554 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 299,95 7 / Etuikleid – Eleganz-Garant in klassischem SchwarzWeiß. Betont feminin mit Wiener Nähten vorne und hinten, rundem Halsausschnitt und schmeichelnden halblangen Ärmeln. Im Rückenteil mit Reißverschluss und Gehschlitz. Stretchbequeme Qualität aus 85% Polyester, 10% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. schwarz/weiß 97 09 635 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 A / Tasche – aus hochwertigem Leder im angesagtem Karo-Design. Ein absoluter Blickfang für einen gelungenen Auftritt. Handgefertigt in Italien! Überschlag mit edlem Verschluss. Ein Trageriemen. Geräumiger Innenraum mit zwei Einsteckfächern und zwei Innen-Reißverschlussfächer. Größe (HxTxB) ca. 23 x 10 x 31 cm. schwarz/weiß 94 71 545 € 179,95

7/ Etuikleid

Supersoftes Lammnappa

6/

6/ Lederblazer mit

Kontrast-Nähten

5/ Rock

B / Tuch – in tollem schwarz/weiß Kontrast. Reine Seide. Größe (LxB) ca. 53 x 53 cm. weiß/schwarz 79 92 313 € 24,95

NEWS 2014

GRAFIK-PRINTS IN SCHWARZ-WEISS 13


1/ Pumps

Leistenweite G

2/ Slingpumps

NEWS 2014

SCHUHE FÜR DEN ELEGANTEN FASHIONAUFTRITT – MIT KOMFORT!

1 / Pumps – formschöner Klassiker aus Veloursleder mit modern akzentuierter Spitze im Metallic-Look. Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. In komfortabler Leistenweite G. Absatz bei Größe 37 ca. 5,5 cm hoch. beige 83 73 594 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95

2 / Slingpumps – in elegantem Mix vom Velours- und Glattleder. Mit verstellbarem Fersenriemen. Lederfutter, Lederdecksohle und Plateau-Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 7,5 cm hoch. beige 88 20 331 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 119,95 3 / Sandalette – aus hochwertigem Leder. In edlem Cognac-Ton sehr schick mit dekorativem Lochmuster und verstellbarem Fesselriemchen. Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 4 cm. Nomale Leistenform. cognac 75 84 444 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 119,95

3/ Sandalette

4/ Slingpumps

5/ Mokkasin

5 / Mokkasin – aus geprägtem Leder im angesagten Metallic-Look. Handgefertigt in Spanien. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. goldfarben 93 26 896 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 149,95

6/ Pumps

8/ Pantolette

4 / Slingpumps – ladylike gestylt in extravagantem Material-Mix von Veloursleder, edel geprägtem und fein glänzendem Leder. Mit verstellbarem Fersenriemen. Lederfutter, Lederdecksohle und Plateaulaufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 8 cm hoch. goldffarben 78 92 284 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 179,95

6 / Pumps – aus Lackleder. Schön klassisch mit goldfarbener Gliederkette aufgemacht. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 3,5 cm hoch. beige 80 75 822 schwarz 96 19 553 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 129,95 7 / Hose »RED Style« – knöchellang in femininer Slimline-Form. Schick gemacht mit seitlichen Zippertaschen, dekorativen Ziersteppnähten vorne und hinten sowie lässigen Zippern am Beinabschluss. Bund in der hinteren Mitte veränderungsfreundlich und mit Gürtelschlaufen gearbeitet. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. Ohne Gürtel. In Schwarz ohne Abbildung. weiß 80 44 865 schwarz 90 82 705 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 8 / Pantolette – im Glamour-Styling aus goldfarbenem Synthetik-Leder mit dekorativer Zierschließe und geflochtenem Keilabsatz. Lederfutter, Lederdecksohle, LederLaufsohle. Absatz in Gr. 37 ca. 7 cm hoch. goldfarben 91 34 709 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 79,95 9 / Ballerina – im Materialmix aus Textilstoff mit Metallkappe. Lederfutter, Lederdecksohle und flexible Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 1,5 cm hoch. beige 92 46 363 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 149,95

9/ Ballerina 14

10 / Gehrock – Eleganz-Garant aus edlem Jacquard. Meistert von Business bis Smart Casual alle StylingHerausforderungen. In sanft taillierter Slimeline-Form mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, formschönem Revers, Paspeltaschen und geknöpften Ärmelabschlüssen mit Schlitz. Hochwertige Jacquard-Qualität aus 100% Polyester. Futter 100% Acetat. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. beige 96 55 331 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 249,95


10/ Gehrock 7/ Hose

Knรถchellang Auch in Schwarz

1/ Pumps Collier Seite 56/57

7/

15


2/ Chasuble

Auch in Schwarz

A/ Kette

1/ Blouson

4/ Tops im 3/ Shirt

16

Doppelpack Auch in Schwarz und WeiĂ&#x;


1 / Blouson – ganz ladylike in zartem Puderton und s eidig schimmernder Glanz-Qualität gestylt. Bei steigenden Temperaturen ein eleganter Blazer-Ersatz. Sehr schick mit Stehkragen, verdeckter Knopfleiste, langen Manschetten-Ärmeln mit Druckknöpfen und elastischem Saumabschluss gearbeitet. Schwarze Kontrastbelege akzentuieren den Look. Obermaterial 100% Polyester. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. puder 70 46 286 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 2 / Chasuble – Strick-Highlight aus feinfließender Viskose. Verschlusslos in figurschmeichelnder Longform mit breiter Strickblende, eingestrickten Taschen und langen Ärmeln gearbeitet. Hochwertiger Feinstrick aus 100% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 83 54 356 puder 94 63 836 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95 3 / Shirt – mit Style-Upgrade. Das klassische V-Shirt zeigt sich hier in schmeichelndem Puderton und mit funkelndem Sternen-Dekor von seiner feinen Seite. Halblange Ärmel setzen mit schicken Streifen den Akzent. Softweiche, feinfließende Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. puder 70 62 451 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 4 / Tops im Doppelpack – hautschmeichlende Allrounder mit tollem Tragekomfort. Beide Modelle mit rundem Halsausschnitt und überschnittener Schulterpartie. Anschmiegsam weiche Qualität 50% Modal, 50% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In weiteren Farben Seite 6. puder + schwarz (Im Doppelpack) 84 73 365 schwarz + weiß (Im Doppelpack) 94 74 636 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 44,95 5 / Pullover – Feinstrick de luxe in smarter Boxy-Form. Colourblocking mit soften Pastelltönen wirkt schmeichelhaft und macht den Look edel. Mit rundem Halsausschnitt und langen Ärmeln. Feinglänzende Qualität aus 100% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß/puder 77 30 955 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 6 / Hose »RED Style« – souveräner Styling-Partner für sommerliche Trend-Outfits. Knöchellanger, gerader figurschmeichelnder Schnitt mit sportiven Zippertaschen, paspelierten Gesäßtaschen und kleinem Aufschlag am Beinabschluss. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 96% Baumwolle, 4% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. In Schwarz und Sand siehe Seite 48. schwarz 96 72 555 weiß 96 75 194 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

5/ Pullover 6/ Hose

Knöchellang Auch in Schwarz

A/ Kette Pumps Seite 68/69

A / Kette – mit modischem Anhänger in Päckchenform und zusätzlichen kleineren Anhängern in silberfarben. Aus Metall, mit Karabinerverschluss. Länge ca. 85 cm. Anhänger Länge 9 cm. Nickelfrei. rose 70 57 581 € 49,95

Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/sommerkollektion

NEWS 2014

TREND-LOOKS IN ZARTEN PUDERTÖNEN

17


3/ Cargo-Hose

Knรถchellang

1/ Grobstrick-Chasuble 2/ Blusenhemd 3/ Cargo-Hose Knรถchellang

A/ Tasche Kette Seite 60/61 Pumps Seite 14/15

18

2/ Blusenhemd


1 / Grobstrick-Chasuble – de luxe. Aus edlem FancyGarn très chic in Muster-Mix gestylt. In verschlussloser Longform mit femininem Schalkragen, langen Ärmeln und breiten Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertige, feinglänzende Qualität aus 52% Baumwolle, 48% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 62 cm. In Farbe Braun und Schwarz siehe Seite 32. sand 80 99 565 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95 2 / Blusenhemd – mit extravagantem Animal-Print ein echtes Mode-Highlight. Sehr schick gemacht mit Hemdkragen, Dekolleté betonendem V-Ausschnitt, Kellerfalte vorne und 3/4-langen Krempelärmeln mit weitenverstellbaren Manschetten. Jedes Teil ein Unikat. Feinfließende Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. Ohne Kette. sand/druck 76 40 583 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 3 / Cargo-Hose »RED Style« – trendgemäß in modisch verkürzter, knöchellanger Slimline-Form. Stilecht mit 2 Paspeltaschen vorne und hinten, 2 Cargo-Taschen mit geknöpften Patten und senkrechten Ziertaschen mit Zipper gearbeitet. Komfortabler Bund mit elastischer Einlage, Gürtelschlaufen, Knopf und Reißverschluss. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. In Khaki auf Seite 74. Ohne Gürtel. sand 78 63 291 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 4 / Gehrock – in edler Veloursleder-Optik. Perfekter Schlankmacher in kaschierender Longform mit streckenden Wiener Nahten vorne und hinten. Modisches Styling mit leicht gerundetem Kragen, langer Knopfleiste mit edlen Schmuckknöpfen, 3 Paspeltaschen mit Taschenklappen und geschlitzten Ärmelabschlüssen zum Umschlagen. Pflegeleichte Qualität aus 100% Polyester. Futter 100% Acetat. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. sand 85 39 545 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95 5 / Shirt – mit stilisiertem Leo-Print im Vorderteil. Klassische Rundhalsform mit halblangen Ärmeln und geradem Saumabschluss. Ausschnitt, Ärmelabschluss und Schulterpartie mit kontrastfarbenen Overlock-Nähten akzentuiert. Hochwertiger Viskose-Stretch aus 93% Viskose, 7% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab. ca. 68 cm. weiß/druck 92 74 380 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

4/ Gehrock

Veloursleder-Optik

A/ Tasche Hut Seite 74/75

5/ Shirt

A / Tasche – handgearbeitet in Italien. Im Materialmix aus Nappaleder und Veloursleder. Edle Anmutung durch die Verarbeitung der Kontrastnähte. Überschlag mit Klappverschluß, ein Trageriemen, zweigeteilter Innenraum durch großes Reißverschluss-Fachmittelfach, Größe (HxTxB) ca. 14 x 10 x 29 cm. dunkelbraun 91 83 241 € 159,95

NEWS 2014 EDLE TRENDS IM SAFARI-LOOK

19


1 / Jeanshemd – ganz im Stil der neuen Mode mit dekorativem Nieten-Dekor an Kragen und Brusttaschen. Streckende Longform mit Hemdkragen, Sattel vorne und hinten, 2 Brusttaschen mit Taschenklappen, Knopfleiste und langen Ärmeln mit geschlitzten Manschetten. Reine Baumwolle. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. bleached 81 80 694 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 2 / Shirt – aus hautschmeichelndem Viskose-Stretch. Ganz trendy mit plakativem Schrift-Print im Vorderteil. Mit rundem Halsausschnitt und kurzen Ärmeln. 92% Viskose, 8% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß/bleu 90 81 822 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 3 / Pullover – eingestrickte Glanz-Effekte veredeln den Look und verleihen dem Pulli lässigen Glamour. Figurschmeichelnde Longform im schicken Mustermix mit rundem Halsausschnitt, langen Ärmeln und dekorativen Rollkanten an Saum und Ärmelabschlüssen. Sommerliche Grobstrick-Qualität aus 50% Baumwolle, 45% Viskose, 5% metallisiertes Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß 82 53 172 bleu 98 05 312 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95 4 / Jeans-Jacke – im lässigen Biker-Look. Stilecht mit geknöpften Schulterriegeln, asymmetrischem 2-WegeZipper, schrägen Zippertaschen, dekorativen Ziersteppnähten und Ärmel-Zippern. Sommerleichter Cotton-Stretch aus 96% Baumwolle, 4% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. denimblau 87 40 610 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 179,95 5 / Hose »RED Style« – souveräner Styling-Partner für sommerliche Trend-Outfits. Gerader figurschmeichelnder Schnitt mit Formbund, Gürtelschlaufen, sportiven Zippertaschen, paspelierten Gesäßtaschen und kleinem Aufschlag am Beinabschluss. Hochwertiger CottonStretch aus 96% Baumwolle, 4% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. In Sand und Schwarz siehe Seite 48. schwarz 96 72 555 weiß 96 75 194 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 6 / Tunika – schön sommerlich mit zartblauer PaisleyStickerei allover. Schmeichelnder Longstyle mit streckendem V-Ausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht, halblangen Ärmeln und geknöpftem Rückenausschnitt mit kleinem Schlitz. 100% Baumwolle. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. weiß/blau 91 42 182 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 7 / Sneakers – aus Leder. Trendgemäß im Used-Look mit Lochmuster und seitlichem Reißverschluss. Mit Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. blau 71 65 511 taupe 92 77 840 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95

Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/sommerkollektion

7/ Sneakers

20

1/ Jeanshemd 2/ Shirt Tasche Seite 64/65

3/ Pullover 2/ Shirt


NEWS 2014

DENIM-KLASSIKER MIT TREND-APPEAL 6/ Tunika 3/ Pullover

In 2 Farben

4/ Jeans-Jacke 5/ Hose

7/ Sneakers

In 2 Farben

21


1 / Pullover – allover im luftigen Lochmuster gestrickt. Meistert spielend die Styling-Herausforderungen heißer Sommertage. Fashion Tipp: sehr trendy wirkt der Look, wenn Sie das feine Spitzen-Top von Seite 42 darunter tragen. Figurfreundliche Longform mit rundem Halsausschnitt, langen Ärmeln und schmalen Häkelblenden an allen Abschlüssen. 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß 79 99 126 royal 87 43 474 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 2 / Hose »RED Style« – smarte Allrounderin in aktueller Chino-Form. Ultrachic, supersoft im Griff und formbeständig. Komfortabler Schnitt mit Formbund, Nietenknopf, Gürtelschlaufen, 2 Eingrifftaschen, 2 Gesäßtaschen mit Ziersteppnaht und Sattel hinten. Hochwertiger CottonStretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. In weiterenFarben Seite 40. weiß 70 55 153 azur 75 70 639 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 3 / Steppjacke – ultraleichter und supersofter Trendbegleiter mit hochwertiger Daunen/Federfüllung. Feminine Longform mit hohem Stehkragen, praktischem 2-WegeZipper, 2 Eingrifftaschen mit Reißverschluss, Sicherheitstasche innen mit Knopfverschluss. Seitliche Einsätze in streckendem Rautenstepp verschlanken die Silhouette. Wird im praktischen Stoffbeutel geliefert. Obermaterial 55% Polyamid, 45% Polyester. Wattierung 80% Daunen, 20% Federn. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 70 cm. royal 88 96 425 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 179,95 4 / Ringel-Shirt – für sommerfrische City-Looks. Gepflegtes Styling mit rundem Halsausschnitt, Kontrastblende, BH-Spangen in der Schulternaht und 3/4-langen Ärmeln. Anschmiegsam weicher Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. royal/weiß 71 10 934 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 5 / Pullover – in lässiger Oversize-Form mit angesagtem Face-Print und Zierplättchen-Dekor gestylt. Einfach mit Leggings oder schmalen Hosen tragen und fertigt ist Ihr neues Trend-Outfit. Mit formschönem Rundhalsauschnitt, überschnittener Schulterpartie und hohem Bund. Sommerleichte Feinstrick-Qualität aus 60% Viskose, 40% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 84 cm. schwarz/blau 99 54 265 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95 A / Hut – Stricktrilby aus 100% Baumwolle. Kopfumfang ca. 57 cm. weiß 94 05 843

€ 29,95

Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/sommerkollektion

3/ Steppjacke 2/ Hose 1/ Pullover

In 2 Farben

In 2 Farben

2/ Hose 1/ Pullover

In 2 Farben

Auch in Weiß

Tasche Seite 38/39 Spitzentop Seite 30/31

22

Sandalette Seite 68/69


5/ Pullover 2/ Hose

In 2 Farben

A/ Hut

4/ Ringel-Shirt 2/ Hose

In 2 Farben

TREND PARADE Oberteile mit raffinierten Strukturen und Oberfl채chen, stylische Motive und legere Formen, die vor allem zu schmalen Hosen hervorragend zu kombinieren sind!

23


1/ Pantolette

In Komfortweite In 6 Farben

ACCESSOIRES

2/ Ballerina

In 5 Farben

Sommerliche Trendbegleiter in frischen neuen Farben mit perfekt geformtem Fußbett für einen bequemen Auftritt. 3/ Sandalette

In 6 Farben

1 / Pantolette – aus hochwertigem Veloursleder. Schick und komfortabel. Leistenweite G. Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 6,5 cm hoch. gelb 79 13 063 schwarz 87 68 407 pink 90 17 449 orange 92 20 022 aqua 93 69 875 taupe 99 46 965 Gr.37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 79,95

24

2 / Ballerina – aus hochwertigem Veloursleder. In tollen Sommerfarben trendgemäß mit goldfarbener Zierkappe, dekorativer Zierschleife und goldfarbenem Fersenteil gestylt. Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 1,5 cm hoch. gelb 73 31 454 orange 83 05 509 pink 83 65 006 aqua 93 80 876 taupe 94 09 189 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 89,95


3 / Sandalette – aus weichem Veloursleder. Mit komfortablem Korkboden und verstellbarem Fersenriemen. Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle.Absatz bei Gr. 37 ca. 8,5 cm. taupe 70 03 340 aqua 79 95 779 orange 83 60 801 schwarz 91 38 585 gelb 93 03 610 pink 93 61 744 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95 4 / Lederjacke – aus Veloursleder. Bringt in Trendfarben mehr Chic in Ihren Look. Schlanker, schön lässiger Style mit Stehkragen, Zipperleiste, paspelierten Zippertaschen, Ärmel-Zippern und dekorativen Ziersteppnähten. Alle Zipper mit Lederanhängern. Cooles Druckfutter mit Schriftzug und Herzmotiven. Obermaterial Veloursleder. Futter 65% Polyester, 35% Baumwolle. Futter Ärmel 100% Polyester. Lederreinigung. Rückenlänge in allen Größen ca. 64 cm. mint 81 43 095 safran 83 23 252 limette 89 90 084 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 169,95

Veloursleder

4/ Lederjacke

In 3 Farben

169,95

5/ Edel-Shirt

safran

4 + 5

5 / Edel-Shirt – mit exklusivem Print-Design im Vorderteil. Jedes Modell ein echtes Unikat. Das Vorderteil ist aus seidigem Glanzsatin, Ärmel und Rückenteil sind aus geschmeidigem JerseyStretch gearbeitet. Figurnaher Style mit klassischem Rundhalsausschnitt und 3/4-langen Ärmeln. Jersey-Stretch aus 94% Viskose, 6% Elasthan. Satin aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. original 99 72 239 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

5/ Jeans Seite 64/65

25


2/

1/ Strickjacke

In 2 Farben

2/ Pullover

In 2 Farben Jeans Seite 64/65

3/ Pullover

1 / Strickjacke – in schmeichelnder Longform. Mit streckendem V-Ausschnitt, schmaler Knopfleiste mit echten Perlmutt-Knöpfen, langen Ärmeln und formtreuen Rippstrickabschlüssen. 55% Viskose, 36% Baumwolle, 6% Elasthan, 3% metallisierendes Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. natur/silberfarben/mint 82 13 250 natur/silberfarben/rosé 90 14 584 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95 2 / Pullover – mit der materialgleichen Strickjacke Angebot 1 ein Edel-Twinset. In schlankem Longstyle mit formschönem Rundhalsausschnitt und vorteilhaften, halblangen Ärmeln. 55% Viskose, 36% Baumwolle, 6% Elasthan, 3% metallisierendes Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. natur/silberfarben/mint 73 44 680 natur/silberfarben/rosé 98 71 341 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 3 / Pullover – mit Glamour-Upgrade. Kommt aus silberfarbenem Glanzgarn feingestrickt auch auf Festen super an. Figurschmeichelnder Schnitt mit formschönem Rundhalsausschnitt, eingestrickter Brusttasche, streckender Mittelnaht, 3/4-langen Ärmeln und breiten Rippstrickabschlüssen an Bund und Ärmeln. Hochwertige FeinstrickQualität aus 75% Viskose, 25% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ca. 72 cm. silberfarben 96 16 039 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95

26

4 / Blazer – in sommerleichtem Leinen-Baumwoll-Mix. Chic sportiver Style mit lässig aufgestelltem Kragen, paspelierten Zippertaschen, Brusttasche, geschlitzten Ärmelabschlüssen und schlankmachenden Wiener Nähten vorne und hinten. 55% Leinen, 45% Baumwolle. Futter 100% Acetat. Reinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. rosé 83 37 214 mint 83 55 996 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95


5 / Shirt – aus softweichem Viskose-Stretch. Très chic in dezenter A-Linie mit leicht verlängertem Rückenteil und dekorativem Schmuckmotiv aus silberfarbenen Plättchen im Vorderteil. Mit rundem Halsausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht und halblangen Ärmeln. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 76 cm. rosé 77 39 434 mint 80 61 109 mittelgrau 97 44 462 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 6 / Jacquard-Hose »RED Style« – ultrachic in modisch verkürzter Slimline mit angesagtem Grafik-Dessin. Aktuelle Chino-Form mit 2 Einschubtaschen, 2 paspelierten Ziertaschen hinten und Zipper hinten am Saumabschluss. Breiter in der hinteren Mitte veränderungsfreundlicher Komfortbund mit Gürtelschlaufen, Knopf- und Reißverschluss. Angenehm weiche Qualität mit Stretch-Komfort aus 57% Polyester, 40% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab. 40 cm. hellgrau 93 82 593 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95

4 + 5

Mit Leinen

4/ Blazer

In 2 Farben

5/ Shirt

In 3 Farben

Jeans Seite 64/65 Slingpumps Seite 62/63

CASUALCHIC Mit dem Sommer-Blazer aus kühlem Leinen-Baumwoll-Mix.

5/ Shirt

In 3 Farben

6/ JacquardHose

27


1/ Jersey-Kleid

Auch in Schwarz

2/ Blazer-Jacke

Auch in Schwarz

A/ Tasche Pumps Seite 14/15

1/

1 + 2

28


1 / Jersey-Kleid – elegant und extravagant mit edlen Spitzenbesätzen gestylt. Betont femininer, figurschmeichelnder Schnitt mit formschönem U-Bootausschnitt und vorteilhaften halblangen Ärmeln. Reißverschluss und Gehschlitz in der hinteren Mitte. Komfortabler Jersey-Stretch aus 70% Viskose, 25% Polyester, 5% Elasthan. Spitze aus 80% Polyamid, 20% Baumwolle. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. schwarz 70 81 919 grege 98 33 385 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 179,95 2 / Blazer-Jacke – edle Spitzenverzierung nimmt dem Look die Strenge und definiert den Style neu und individuell. Figurschmeichelnde Longform mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, schickem Stehkragen mit Spitzendekor im Kragenspiegel, Knopfleiste, aufgesetzten Taschen mit geknöpften Patten und dekorativen Spitzenbelegen an den Ärmelabschlüssen. Angenehm leichte Sommer-Qualität aus 55% Leinen, 45% Baumwolle. Spitze aus 80% Polyamid, 20% Baumwolle. Ärmelfutter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. grege 80 96 332 schwarz 94 53 476 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 3 / Kofferhose »RED Style« – in gerader, schlankmachender Form. Ultrabequem, knitterarm und absolut pflegeleicht ein Muss für alle, die viel unterwegs sind. Mit komfortablem EMILIA LAY-Dehnbund und 2 Einschubtaschen.Hochwertige Micro-GabardineQualität aus 100% Polyester. Waschbar. Seitenlänge in N-Größen ca.106 cm, K-Größen ca.100 cm, L-Größen ca. 112 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 54 cm. In Royal und Weiß auf Seite 6. schwarz 91 80 912 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95 4 / Edel-Shirt – Zeit für Zartes. Spitze ist ein Muss in diesen Sommer und wird hier pointiert für mehr Weiblichkeit im Vorderteil inszeniert. Klassische Rundhalsform mit blickdicht gefüttertem Spitzenvorderteil. Halblange Ärmel und Rückenteil aus komfortablem Jersey-Stretch. Jersey-Stretch aus 70% Viskose, 25% Polyester, 5% Elasthan. Spitze aus 80% Polyamid, 20% Baumwolle. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. grege 97 39 180 schwarz 97 44 909 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

2/ Blazer-Jacke

Auch in Schwarz

3/ Kofferhose

In 3 Längen

4/ Edel-Shirt In 2 Farben

A / Tasche – trendige Clutch aus hochwertigem Leder. Die Tasche kann sowohl in der Hand als auch als Umhängetasche getragen werden. Dekorativer Zierreißverschluss mit Ziertrotteln mit Lederquaste. Reißverschlussöffnung. Ein Innenreißverschluss-Fach, zwei Einsteckfächer. Größe ca. (HxTxB) 17 x 1,0 x 23 cm. schwarz 89 67 641 € 79,95

Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/sommerkollektion

CASUALCHIC Jersey-Kleid und Blazer-Jacke mit elegantem Spitzen-Besatz.

4/ Edel-Shirt In 2 Farben

29


1/ Longjacke

In 2 Farben

2/ Chasuble 3/ Pullover A/ Kette

5/ Pullover

In 2 Farben

4/ Lingerietop

In 5 Farben

4/ Lingerietop

In 5 Farben

30


1 / Longjacke – sportives Leichtgewicht für City und Freizeit. Trendgemäß mit großem Schmeichelkragen, Koller vorne und hinten, 2-Wege-Zipper, 2 Brusttaschen mit Zipper, 2 aufgesetzten Pattentaschen, Tunnelzug zum Verstellen der Taillenweiteund Druckknöpfen an den Ärmelabschlüssen. Obermaterial 100% Polyester. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. sand 88 05 109 rot 95 26 120 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 179,95 2 / Chasuble – in verschlussloser Longform mit streckendem V-Ausschnitt, eingestrickten Taschen, langen Ärmeln und gepflegten Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertige Feinstrick-Qualität aus 80% Viskose, 20% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 76 cm. wollweiß/sand/rot 82 61 303 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 3 / Pullover – vorteilhafte Longform mit rundem Halsausschnitt, halblangen Ärmeln und breitem Rippstrickbündchen am Saum. Hochwertige Feinstrick-Qualität aus 80% Viskose, 20% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. wollweiß/sand 72 34 333 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 4 / Lingerietop – im Lingerie-Look. Wunderbar weiblich mit wertvoller Softspitze an Ausschnittkante, verstellbaren Trägern und Saum inszeniert. Anschmiegsam weicher Viskose-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. In Farbe Wollweiß siehe Seite 2, in Rosé, Marine, Beere, Schwarz und Weiß Seite 44, in Royal Seite 62. sand 90 07 440 rot 99 87 312 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 5 / Pullover – Sommerstrick de luxe aus Leinen und Viskose. Der Mix von Ajour- und Zopfmuster im Vorderteil belebt das Maschenbild. In figurgünstiger SlimlineForm mit streckendem V-Ausschnitt, langen Ärmeln und breiten Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen verarbeitet. Feinglänzende Edel-Qualität aus 54% Leinen, 46% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. sand 79 69 792 rot 91 63 010 Gr. 40/42,44/46,48/50, 52/54 € 99,95 6 / Lederjacke – aus supersoftem Lammnappa mit schönem Glanzfinish. Schön lässig im Biker-Look mit dezenten Used-Effekten, rundem Halsausschnitt, asymmetrischem Zipper, Zippertaschen, Ärmel-Zippern und stylischem Futter mit Floral-Dessin. Obermaterial feinstes Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. sand 92 49 596 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 359,95 7 / Satin-Hose »RED Style« – edel lässige Allrounderin mit CoolMax®-Veredelung. Dadurch ist der Stoff atmungsaktiv und temperaturausgleichend. Entstehende Körperfeuchtigkeit kann nach außen abgeleitet werden und die Hose fühlt sich auch an warmen Tagen angenehm kühl und trocken an. Modernes Styling in gerader, schlankmachender Form mit Eingrifftaschen und rückwärtigem Sattel mit Ziersteppnähten, komfortablem Formbund mit seitlich elastischen Einsätzen, Gürtelschlaufen, Schmuckknopf, Reißverschluss und Nieten-Dekor. Feinglänzende, stretchbequeme Qualität aus 60% Baumwolle, 38% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. weiß 72 34 440 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 A / Kette – aus Metall mit edlem Anhänger. Mit Karabinerverschluss. Nickelfrei. Länge ca. 89 cm. rose 71 89 925 € 49,95

Supersoftes Lammnappa

6/ Lederjacke 7/ Satin-Hose

3/ Pullover A/ Kette

7/

CASUALCHIC Lederjacke im Biker-Look aus edlem Lammnappa.


1 / Grobstrick-Chasuble – de luxe. Aus edlem Fancy-Garn très chic im Muster-Mix gestylt. Verschlusslose Longform mit femininem Schalkragen, langen Ärmel und breiten Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertige, feinglänzende Qualität aus 52% Baumwolle, 48% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Farbe Sand Seite 18. schwarz 71 00 339 braun 93 16 930 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95 2 / Tunika – Nur Mut zum Muster. Edel inszeniertes Colourblocking schmeichelt der Figur und verleiht schlichten Outfits einen stylischen Dreh. Mit rundem Halsausschnitt, kurzen Ärmeln und Reißverschluss im Rückenteil. Stretchbequem aus 39% Baumwolle, 39% Modal,19% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. braun/weiß/schwarz 99 15 831 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

1/

3 / Hose »RED Style« – Smarte Allrounderin aus innovativem Techno-Stretch. Ultrachic, atmungsaktiv, knitterfrei, super bequem und absolut pflegeleicht. Tolle Passform mit seitlich elastischen Einsätzen am Bund, Knopf- und Reißverschluss. 91% Polyamid, 9% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 103 cm. Größenangepasste Hosensaumweite ca. 38 cm. schwarz 93 74 543 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

1/ Grobstrick-Chasuble In 2 Farben

2/ Tunika 3/ Hose

2/ Tunika

4 / Etuikleid – mit elegantem Tupfen-Dessin allover. Ein Exklusiv-Design für EMILIA LAY! Betont femininer Style mit rundem Halsausschnitt, figurschmeichelnder Taillen-Passe, schlankmachenden Wiener Nähten vorne und hinten, halblangen Ärmeln und schicken Kontrastblenden an Ausschnitt und Saumabschluss. Reißverschluss und Gehschlitz in der hinteren Mitte. Stretchbequeme Qualität aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. taupe/natur/schwarz 88 02 022 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95 5 / Blazer – Entspannt elegant auch bei steigenden Temperaturen. Mit diesem leichten, Styling-Klassiker aus Cotton-Stretch sind Sie selbst bei Hitze super angezogen. Schlanke 3-Knopf-Form mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, Reverskragen und Eingrifftaschen in der Längsnaht. 3/4-lange Ärmel mit geschlitzten Abschlüssen zum Umschlagen. Stretchbequeme Qualität aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. schwarz 94 47 840 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 189,95 6 / Tupfen-Blazer – Sommer-Chic mit Fifties Flair. Schlanke 3-Knopf-Form mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, Reverskragen, Eingrifftaschen in der Längsnaht und 3/4-langen Ärmeln mit geschlitzten Abschlüssen zum Umschlagen. Stretchbequeme Qualität aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. taupe/natur/schwarz 80 60 005 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 229,95

CASUALCHIC Lässig und zugleich elegant mit dem Grobstrick-Chasuble.


4/ Etuikleid

4/ Etuikleid 5/ Blazer Tasche und Pumps Seite 68/69

6/ TupfenBlazer

33


1 / Shirt – Glamour für den Tag. Pailletten sind nicht nur abendfein, sondern kommen rund um die Uhr zum Einsatz. Hier sehr smart als Glanzstern auf schmeichelndem Jersey inszeniert. Longform mit formschönem U-Bootausschnitt, überschnittener Schulterpartie, BH-Spangen in der Schulternaht und kurzen Ärmeln. Hochwertiger Viskose-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß 77 89 259 schwarz 79 39 752 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 2 / Hose »RED Style« – souveräner StylingPartner für sommerliche Trend-Outfits. Gerader figurschmeichelnder Schnitt, mit sportiven Zippertaschen, paspelierten Gesäßtaschen und kleinem Aufschlag am Beinabschluss. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 96% Baumwolle, 4% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm (knöchellang). Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. In Sand siehe Seite 48. schwarz 96 72 555 weiß 96 75 194 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 3 / Top – im Lingerie-Look. Wunderbar weiblich mit wertvoller Softspitze an Ausschnittkante, mit verstellbaren Trägern und Saum inszeniert. Anschmiegsam weicher Viskose-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. In Wollweiß siehe Seite 2, in Sand und Rot Seite 30, in Rosé, Marine, Beere und Schwarz Seite 44, in Royal Seite 62. reinweiß 93 20 556 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 4 / Blusenshirt – die Trend-Alternative zur klassischen weißen Bluse. Edel lässig in kragenloser Longform mit modisch verkürztem Vorderteil, rundem Halsausschnitt mit schmeichelndem V-Ausschnitt, kleiner Knopfleiste, geknöpften Zierpatten und Seitenschlitzen gestylt. Feinfließende, zart transparente Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlängein allen Größen ca. 78 cm. Wir empfehlen als perfekten Unterzug das Lingerietop in Farbe Reinweiß. weiß 73 08 626 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 5 / Tunika – Eleganz-Garant im Fashion-Style. Ganz en vogue, der Material-Mix von bedrucktem Glanzsatin und fließendem Jersey-Stretch. Im Vorderteil mit spektakulärem Floral-Print, Rückenteil und Ärmel aus softweichem Jersey. In schlanker Silhouette mit rundem Halsausschnitt und vorteilhaften, halblangen Ärmeln. Jersey aus 94% Viskose, 6% Elasthan. Print aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. schwarz/bunt 88 35 816 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 6 / Bluse – de luxe im eleganten Material-Mix von zart transparenter Spitze und feinfließendem Georgette. Ärmel und Vorderpasse sind aus edler Softspitze gearbeitet, vorderes Unterteil und Rückenpartie aus hochwertigem Georgette. Figurfreundliche Longform mit rundem Halsausschnitt, dekorativer Zierbiesenpartie im Vorderteil und vorteilhaften, bis zur Armbeuge reichenden Ärmeln. Ausschnitt und Ärmelabschlüsse sind mit dekorativer Spitzen-Litze eingefasst. Georgette aus 100% Polyester. Softspitze aus 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ärmellänge ca. 30 cm. weiß 73 29 933 schwarz 77 65 106 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 A / Tasche – trendige Clutch aus hochwertigem Leder. Die Tasche kann sowohl in der Hand als auch als Umhängetäschchen getragen werden. Dekorativer Zierreissverschluss mit Ziertrotteln mit Lederquaste. Reissverschlussöffnung. Ein InnenReißverschluss-Fach, zwei Einsteckfächer. Größe ca. (HxTxB) 17 x 1,0 x 23 cm. pink 85 26 253 € 79,95

34

1/ Shirt

In 2 Farben

2/ Hose

Knöchellang In 2 Farben

3/ Top 4/ Blusenshirt A/ Tasche


5/ Tunika Armband Seite 36/37

6/ Bluse

In 2 Farben Pumps Seite 68/69

TREND PARADE Die neuen Edel-Shirts sind da! Schmeichelhaft in Schwarz-Weiß, mit floralen Prints, Spitzeneinsätzen und legeren Styles.


1 / Hemdbluse – in angenehm kühler Sommer-Qualität Leinen mit Baumwolle. Feingerippte Seitenpartien machen den Look trendy und das Blusenhemd extra komfortabel. Figurschmeichelnder Longstyle mit Hemdkragen, Koller vorne und hinten, aufgesetzten Brusttaschen, langen Krempelärmeln und leicht gerundetem Saumabschluss. 55% Baumwolle, 45% Leinen. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. schwarz 71 67 629 weiß 79 84 081 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

1/

Mit Leinen

1/ Hemdbluse

2 / Shirt – aus softem Viskose-Stretch ein echtes Wohlgefühl auf der Haut. Klassische Rundhalsform mit halblangen Ärmeln und geradem Saumabschluss. Im Vorderteil mit dekorativem Zierstepp. Material 93% Viskose, 7% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. pink 81 89 122 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

In 2 Farben

2/ Shirt 3/ Hose

3/

3 / Hose »RED Style« – in schmaler, modisch verkürzter Trendform mit streckenden Längsstreifen. Breiter, gerader Komfortbund mit Gürtelschlaufen, Knopf und Reißverschluss, 2 Stecktaschen vorne, 2 Zierpaspeltaschen hinten. Beinabschluss hinten mit Zipper gearbeitet. Stretchbequeme Qualität aus 63% Baumwolle, 34% Polyester, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ca. 40 cm. Ohne Gürtel. schwarz/weiß 97 32 599 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

A/ Leder-

armband

4 / Lederblazer – Luxus-Allrounder aus handschuhweichem Lammnappa mit natürlichem Glanzfinish. Feminin taillierter Blazerstyle mit formschönem Revers, aufgesetzten Pattentaschen und Ziernähten. Obermaterial feinstes Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Rückenlänge in allen Größen ca. 68 cm. schwarz 76 01 574 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 359,95 5 / Kleid – im schicken Streifen-Mix. Schlanke, figurfreundliche Longform mit streckenden Diagonal-Streifen im Büstenteil, Dekolleté betonendem V-Ausschnitt, BHSpangen in der Schulternaht und halblangen Ärmeln. 81% Viskose, 19% Polyamid. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. schwarz/pink 99 64 953 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 A / Lederarmband – sehr stylish mit trendigen KontrastKanten und edlem Klappverschluss. Doppelt zu wickeln. Länge ca. 45 cm. In Royal siehe Seite 22. pink 71 34 593 weiß 98 64 160 € 29,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder mit zwei Trageriemen. Eine Reißverschluss-Öffnung. Tasche mit kleinem Schloss zum abschließen inkl. Schlüssel. Ein abnehmbarer Umhängeriemen. Geräumiger Innenraum mit einem Innen-Reißverschluss-Fach und ein Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 21,5 x 15 x 31 cm. pink 70 33 443 € 119,95

Bestellen Sie per Telefon: 01805 100 275

(14 Cent/Min. aus dem Festnetz inkl. MwSt., max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunk, inkl. MwSt.)

2/ Shirt

Sandalette Seite 24/25


Supersoftes Lammnappa

4/ Lederblazer 5/ Kleid A/ Lederarmband In 2 Farben

B/ Tasche

5/ Kleid

CASUALCHIC Das Lieblingskleid ganz feminin mit streckendem Streifen-Dessin.

37


blau gelb

rot

Basic Shirts 2 Styles in je 6 Farben weiĂ&#x;

hellgrĂźn

natur

1/ Edel-Shirt

In 6 Farben

39,95

2/ V-Shirt

In 6 Farben

49,95

38


1 / Edel-Shirt – Must-have jeder SommerGarderobe. Passt zu allem und trägt sich fantastisch. Mit schmeichelndem Rundhalsausschnitt, überschnittener Schulterpartie und gedoppeltem Vorderteil, damit sich nichts abzeichnet. Softweiche Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. gelb 75 24 454 rot 84 62 565 blau 85 38 460 natur 85 67 132 weiß 89 37 549 hellgrün 98 07 293 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95 2 / V-Shirt – aus geschmeidigem ViskoseStretch. Top in Form und Passform. Mit klassischem V-Ausschnitt und halblangen Ärmeln gepflegt verarbeitet und gedoppeltem Vorderteil. Softweiche Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ca. 68 cm. weiß 70 48 901 hellgrün 71 62 327 rot 74 02 553 natur 86 76 089 gelb 87 33 899 blau 88 83 901 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 3 / Blazer – Es muss ja nicht immer Uni sein. Elegantes Paisley-Muster macht diesen sonst klassischen Blazer zum glamourösen Hingucker. Schlanker, figurnaher Style mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, Reverskragen, 3 Schmuckknöpfen und paspelierten Pattentaschen. Ärmelabschlüsse mit dekorativen Zierknöpfen zum Knöpfen und breitem Saumeinschlag zum Umschlagen. Komfortabler CottonStretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. original 83 85 710 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54€ 199,95

3/ Blazer A/ Tasche B/ Armband

A / Tasche – Trendige Clutch aus hochwertigem zweifarbigem Leder. Die Tasche kann sowohl in der Hand als auch als Umhängetäschchen getragen werden. Dekorativer Zierreißverschluss mit Ziertrotteln mit Lederquaste. Reißverschlussöffnung. Ein Innen-Reißverschluss-Fach, zwei Einsteckfächer. Größe (HxTxB) ca. 17x 1,0 x 23 cm. royal/weiß 84 95 596 € 79,95 B / Armband – mehrreihig mit glänzendem und matten Metall mit großem Karabinerhaken als Verschluss. marine 87 59 196 € 29,95

Bestellen Sie per Telefon: 01805 100 275

(14 Cent/Min. a.d. Festnetz inkl. MwSt., max. 42 Cent/Min. a.d. Mobilfunk inkl. MwSt.)

3/

39


1/ Chino Hose In 7 Farben

89,95

A/ Gürtel

Bis Länge 125 cm

Chino Hose In 7 Farben gelb

rot

sand

marine

azur

weiß

schwarz

40

Slingpumps Seite 14/15


1 / Chino Hose »RED Style« – smarte Allrounderin in aktueller Chino-Form. Ultrachic, supersoft im Griff und formbeständig. Komfortabler Schnitt mit Formbund, Nietenknopf, Gürtelschlaufen, 2 Eingrifftaschen, 2 Gesäßtaschen mit Ziersteppnaht und Sattel hinten. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. Ohne Gürtel. weiß 70 55 153 rot 72 37 316 marine 72 63 641 azur 75 70 639 schwarz 76 88 329 gelb 98 69 435 sand 99 50 007 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 2 / Pullover – Maschenzauber mit lässiger Allüre. Schlanker Longstyle mit formschönem U-Bootausschnitt und 3/4 langen Ärmeln. Schön sommerlich und sehr trendy aus hochwertigen Fancy-Garnen. Pflegeleichte, formbeständige Grobstrick-Qualität aus 50% Baumwolle, 50% Polyacryl. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. wollweiß 71 56 644 rot 83 18 543 marine 94 24 636 sand 94 62 593 grün 94 62 692 schwarz 96 32 875 royal 97 69 364 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95

2/ Pullover

In 7 Farben

69,95

B/ Kette

Lingerietop Seite 44/45

A / Gürtel – aus Leder mit handgearbeiteter Schließe in Italien. Breite ca. 2 cm. weiß 85 68 112 Länge in cm: 95, 105, 115, 125 € 39,95 B / Kette – Gliederkette aus Metall mit wunderschönem Schmetterlinganhänger. Karabinerverschluss. Länge ca. 91 cm. Nickelfrei. gelb 81 76 359 € 49,95

royal rot

wollweiß

grün

sand

schwarz

marine

Strick Pulli In 7 Farben

41


1/ Blusenhemd In 3 Farben

1/ Blusenhemd 2/ Cardigan A/ Armband Collier Seite 44/45

2/

1 + 2

42


1 / Blusenhemd – schön sportiv im Hemdenstil aufgemacht. Mit einem Shirt oder Top als Unterzug können Sie das Hemd auch offen sehr schick tragen. In figurschmeichelnder Longform mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, Brusttasche, Seitenschlitzen und langen Ärmeln mit variabler 2-Knopf-Manschette sorgfältig verarbeitet. 55% Baumwolle, 45% Polyester. Waschbar. Rückenlänge ca. 74 cm. weiß 78 11 533 grün 80 04 939 rot 85 50 200 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 2 / Cardigan – sommerfrischer Ringelstrick für den gepflegten Lässig-Auftritt. Schlanker Longstyle mit klassischem V-Ausschnitt, langer streckender Knopfleiste mit kleinen dekorativen Knöpfchen, eingestrickten Taschenbeuteln in Kontrastfarbe und formstabilen Rippstrickabschlüssen an Saum und Ärmelbündchen. Hochwertige Feinstrick-Qualität aus 60% Viskose, 40% Baumwolle. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 82 cm. sand/wollweiß/grüen 73 24 233 grün/wollweiß/schwarz 81 24 851 rot/wollweiß/sand 88 04 155 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 3 / Parka – edel lässiger Fashion-Begleiter in sommerlicher Leichtigkeit. Der Parka kann so klein zusammengefaltet werden, dass er im mitgelieferten Stoffbeutel in jeder Handtasche Platz findet. Figurschmeichelnde Longform mit streckenden Princess-Nähten vorne und hinten, Druckknopfleiste, 2 Eingrifftaschen mit Zipper, Tunnelzug in der Taille und am Saumabschluss. Obermaterial 100% Polyester. Futter 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. In weiteren Farben Seite 54. sand 87 74 991 grün 87 88 130 schwarz 89 67 816 rot 91 46 549 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 4 / Hose »RED Style« – smarte Allrounderin in aktueller Chino-Form. Ultrachic, supersoft im Griff und formbeständig. Komfortabler Schnitt mit Formbund, Nietenknopf, Gürtelschlaufen, 2 Eingrifftaschen, 2 Gesäßtaschen mit Ziersteppnaht und Sattel hinten. Hochwertiger CottonStretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. Weitere Farben siehe Seite 40. weiß 70 55 153 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

grün

3/ Parka

In 4 Farben

129,95

rot

4/ Hose A/ Armband B/ Tasche

A / Armband – aus Leder in modischen sommerlichen Farben mit kontrastfarbigen Kanten. Doppelt zu wickeln mit edlem Klappverschluss. Länge ca. 45 cm. grün 95 60 565 € 29,95 B / Tasche – aus hochwertigem Sythetikleder. Perfekter Shopper für den Alltag. Zwei Außen-Reißverschlussfächer, zwei Trageriemen, Reißverschlussöffnung und Öffnung mit Magnetverschluss. Ein Innenreißverschlussfach und zwei Einsteckfächer. Ein abnehmbarer Umhängeriemen. Größe ca. (HxTxB) 36 x 12 x 39 cm. creme 91 16 026 € 59,95

Sandalette Seite 68

Leicht-Parka In 4 Farben Der Leicht-Parka kann so klein gefaltet werden, dass er im mitgeliefertem Stoffbeutel in jeder Handtasche Platz hat!

schwarz


A/ Armband 1/ Jeans

Schmale Form In 5 Farben In 3 Längen

99,95 2/ Jeans

Langgröße

99,95

Kurzgröße

Schmale Form In 5 Farben In 3 Längen

Tasche und Sandalette Seite 68/69

K L

»BLUE Style« – die Klassische. Perfekt, wenn Sie über gleichmäßige Proportionen verfügen und Ihnen eine reguläre Konfektionsgröße im Taillen- und Bauchbereich nicht zu eng ist. Mit kleiner EMILIA LAY-Stickerei Ton-in-Ton auf der rechten Gesäßtasche.

»RED Style« – die Weibliche. Die spezielle Passform für Frauen, die mehr Platz am Bauch, Po und Beinen benötigen. Die Hose und der Rock sind in diesem Bereich etwas weiter als die BLUE Style geschnitten.

44

1 / Jeans »RED Style« – mit schmaler Beinform. Unsere beste Basic-Jeans in den Farben der Saison. Klassische 5-Pocket mit Gürtelschlaufen und EMILIA LAY-Dehnbund. Auf der Gesäßtasche mit dekorativem EL-Logo, funkelnden CRYSTALLIZEDTM Swarovski-Elements und EL-Schriftzug verziert. Topmodischer Ringdenim mit der typisch feinen Längsstruktur. In querelastischer Komfort-Qualität aus 88% Baumwolle, 10% Polyester, 2% Elasthan. In bleached aus 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in N-Gr. ca. 106 cm, in K-Gr. ca. 100 cm und in L-Gr. ca. 112 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. Ohne Gürtel. bleached 73 27 665 grau denim 76 21 393 black denim 77 93 874 weiß 89 81 977 blue stone 95 44 317 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95 2 / Jeans »BLUE Style« – in modisch schmaler Form. Unsere beste Basic-Jeans in den Farben der Saison. Klassische 5-Pocket mit Gürtelschlaufen und komfortablem EMILIA LAY-Dehnbund. Auf der rechten Gesäßtasche mit dekorativem EL-Logo-Schriftzug und echten CRYSTALLIZEDTM Swarovski-Elements Steinchen. Topmodischer Ring-Denim mit der typisch feinen Längsstruktur. In querelastischer Komfort-Qualität aus 88% Baumwolle, 10% Polyester, 2% Elasthan. In bleached aus 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in N-Gr. ca. 106 cm, in K-Gr. ca. 100 cm und in L-Gr. ca. 112 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. Ohne Gürtel. bleached 79 45 052 grau denim 91 57 460 black denim 71 83 470 weiß 93 47 997 blue stone 88 19 860 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95 3 / Hemdbluse – in neuer Trend-Silhouette. Der sportive Hemden-Style wird hier mit Kontrast-Stickerei und dekorativen Karobelege interpretiert. Vorteilhafte Longform mit Hemdkragen, Knopfleiste und langen Ärmeln mit geknöpften Manschetten. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 74 cm. marine/weiß 75 03 369 schwarz/weiß 70 66 183 weiß/pink 82 29 553 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 4 / Top – im Lingerie-Look. Wunderbar weiblich mit wertvoller Softspitze an Ausschnittkante, verstellbare Trägern und Saum inszeniert. Anschmiegsam weicher Viskose-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. In Farbe Wollweiß siehe Seite 5, in Sand und Rot Seite 30, in Royal Seite 62. marine 77 11 805 rosé 79 28 903 schwarz 82 53 465 reinweiß 93 20 556 beere 93 35 309 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 A / Armband – passend zum Collier Abbildung B. In edler Anmutung aus hochwertigem Metall. Mit Karabinerverschluss. Länge ca. 22 cm zzgl. Verlängerungskettchen. silberfarben 73 20 526 € 59,95 B / Collier – Klassische Panzerkette in edler Anmutung aus hochwertigem Metall. Mit Karabinerverschluss. Länge ca. 45 cm zzgl. Verlängerungskettchen. silberfarben 74 58 694 € 99,95

black denim grau denim

weiß

bleached

blue stone


weiß/pink

3/ Hemdbluse

In 3 Farben

schwarz/ weiß

69,95

B/ Collier A/ Armband

4/ Top

In 5 Farben

beere reinweiß

rosé marine

schwarz

Hemdbluse In 3 Farben


1/ Shirt

In 4 Farben

49,95 bleu

gelb

2/ Edel-Shirt

In 4 Farben

49,95 weiß rosé

Schmeichel Shirts

In je 4 Farben Aus ultrasoftem Viskose-Jersey. 46


1 / Shirt – Edel-Basic aus schmeichelweichem JerseyStretch. So lässig wie unkompliziert. Trendy mit geschlitztem Rundhalsausschnitt, dekorativen Bindebändern, sanft geraffter Schulterpartie, 3/4-langen Ärmeln und schick schoppbarem Saum mit Gummidurchzug. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. bleu 73 36 035 rose 82 42 261 weiß 92 72 833 gelb 98 76 021 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 2 / Edel-Shirt – mit schmeichelndem Wasserfallkragen. Kaschiert mit raffiniert geraffter Diagonalnaht im Vorderteil geschickt etwas mehr Figur. Schlanker Style mit vorteilhaften halblangen Ärmeln und BH-Spangen in der Schulternaht. Softweiche Wohlfühl-Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. rose 76 39 954 gelb 84 88 076 weiß 87 95 925 bleu 99 17 674 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 3 / Blusenshirt – die Trend-Alternative zur Bluse. Hier ultrachic in klassischer Rundhalsform mit dekorativem Rosen-Print im Vorderteil aufgemacht. Rückenteil und 3/4-lange Ärmel aus softem Jersey-Stretch, 95% Viskose, 5% Elasthan. Print aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. druck rose 74 58 335 druck bleu 74 86 291 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

3/ Blusenshirt

In 2 Farben

A/ Tasche

A / Tasche – trendige Clutch aus hochwertigem Leder. Die Tasche kann sowohl in der Hand als auch als Umhängetäschchen getragen werden. Dekorativer Zierreißverschluss mit Ziertrotteln mit Lederquaste. Reißverschlussöffnung. Ein InnenReißverschlussfach, zwei Einsteckfächer. Größe ca. (HxTxB) 17 x 1,0 x 23 cm. pink 85 26 253 € 79,95

3/


1/ Blusenshirt

A/ Gürtel

Länge bis125 cm

2/ Hose

Knöchellang In 3 Farben

Schmale knöchellange Hose

69,95

2/

sand

weiß

schwarz

In 3 Farben Pumps Seite 14/15

48


1 / Blusenshirt – Fashion-Liebling dieses Sommers und ein schicker Blusenersatz. Für einen edlen Everyday Look aus feinfließendem Glanz-Satin mit elegantem Allover-Print gestylt. Moderner, hochrunder Ausschnitt mit Knopfverschluss, kleinem Schlitz und Kellerfalte im Rückenteil, lange Ärmel. 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. hummer/sand 95 01 653 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 2 / Hose »RED Style« – souveräner StylingPartner für sommerliche Trend-Outfits. Knöchellanger, gerader figurschmeichelnder Schnitt mit Formbund, Gürtelschlaufen, sportiven Zippertaschen, paspelierten Gesäßtaschen und kleinem Aufschlag am Beinabschluss. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. Ohne Gürtel. sand 72 01 820 schwarz 96 72 555 weiß 96 75 194 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

3/ Outdoor-Jacke In 3 Farben

149,95

3 / Outdoor-Jacke – Leichtigkeit ist das Stichwort für den neuen Jacken-Trend. Hier im Fashion-Look mit viel Sinn fürs funktionelle Detail verarbeitet: mit großem Schmeichelkragen, 2-Wege-Reißverschluss, Druckknopfblende, Tunnelzug zum Regulieren der Taillenweite und aufgesetzten Pattentaschen mit Druckknopfverschluss. Obermaterial 65% Polyester, 35% Baumwolle. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. sand 89 22 906 hummer 90 38 665 schwarz 96 34 963 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95 A / Gürtel – aus Leder mit bezogener Schließe. Handgefertigt in Italien. Breite ca. 3,5 cm. sand 94 31 524 Länge in cm: 95, 105, 115, 125 € 79,95

schwarz

sand

Outdoorjacke In 3 Farben

49


1/ Pullover

In 4 Farben

schwarz blau

rot

gelb

ab

59,95

Sommer Strick

1/ Pullover

In 4 Farben

gelb

rot

1 / Pullover – sehr feminin in sanftem Colourblocking gestylt. Mit der materialgleichen Strickjacke Angebot 2 ein figurschmeichelndes Twinset mit edel lässiger Allüre. Schlanke Longform mit streckendem V-Ausschnitt, halblangen Ärmeln und gepflegten Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. Feinglänzender Sommerstrick aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenänge ab ca. 68 cm. grau/schwarz 80 94 295 grau/gelb 86 87 255 grau/blau 87 19 204 grau/rot 90 07 654 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54€ 59,95 2 / Cardigan – Feinstrick-Klassiker im EdelMix aus feiner Baumwolle und kühlender Viskose. Mit dem materialgleichen Pullover Angebot 1 ein super schickes Twinset. Schlanke Longform mit streckendem V-Ausschnitt, langer Knopfleiste, eingestrickten Taschen und breiten Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen.

blau

schwarz

55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. blau 71 77 690 gelb 73 93 735 rot 82 53 475 schwarz 84 25 620 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 3 / Lederjacke – aus geschmeidigem Lammnappa mit edlem Glanzfinish. Schön sportiv und in tollen Trend-Tönen ein echter Styling-Joker. Figurschmeichelnde Longform mit Reverskragen, Zipperleiste, paspelierten Zippertaschen, geschlitzten Ärmelabschlüssen und schickem Ton-in-Ton-Futter. Durch streckende Wiener Nähte vorne und hinten gekonnt auf Figur gebracht. Dekorative Ziersteppnähte und ein kleiner Zipper in der hinteren Mitte akzentuieren den Look. Obermaterial handschuhweiches Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Rückenlänge in allen Größen ca. 68 cm. rot 84 45 273 gelb 89 56 524 blau 90 63 450 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 359,95

2/ Cardigan

In 4 Farben


Supersoftes Lammnappa

3/ Lederjacke

In 3 Farben

359,95 rot

gelb

Lederjacke In 3 Farben Aus handschuhweichem Lammnappa!

51


1 / Jeans »RED Style« – die schmale, schlanke 5-Pocket-Form ist und bleibt Trend. Hochwertige Verarbeitung mit rückwärtigem Sattel für perfekte Passform, geradem Komfortbund, Gürtelschlaufen und Nietenverzierung. Stretchbequeme Qualität aus 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in N-Größen ca.104 cm, in K-Größen ca. 98 cm und L-Größen ca. 110 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 44 cm. Ohne Gürtel. black 70 02 315 blue 78 50 390 bleached 91 22 690 grey 99 66 049 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 79,95 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 79,95

1/ Jeans

In 4 Farben In 3 Längen

2 / 7/8-Jeans »RED Style« – Schmale, schlanke 5-Pocket in sommerlicher 7/8-Länge. Hochwertige Verarbeitung mit rückwärtigem Sattel für perfekte Passform, geradem Komfortbund, Gürtelschlaufen und Nietenverzierung. Stretchbequeme Qualität aus 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in N-Größen ca. 89 cm, in K-Größen ca. 85 cm und L-Größen ca. 93 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. Ohne Gürtel. bleached 84 14 862 blue 85 82 801 grey 97 12 793 black 97 80 833 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 69,95 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 69,95

2/ 7/8-Jeans

In 4 Farben In 3 Längen

Edel Jeans In je 4 Farben

2/

Ultrabequeme Slimline-Jeans in 2 Längen.

1 + 2

blue

grey black

Sandalette silberfarben Seite 62/63 Sandalette schwarz Seite 68/69

52

bleached


3 / Strickjacke – Modischer Alleskönner in sommerleichter Feinstrick-Qualität aus Baumwolle mit Viskose. Betont schlichter, schön schlanker Longstyle mit streckendem VAusschnitt, dekorativem Schmuckknopf und eingestrickten Taschen mit Rippstrickblende. Saum und Ärmelabschlüsse mit formstabilen Rippstrickbündchen. 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. marine 72 56 935 pink 93 79 605 sand 94 54 433 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 4 / Blusenhemd – Styling-Star mit edlem KrawattenDessin. Sehr chic und ausgesprochen figurschmeichelnd in Kombination mit der Strickjacke Angebot 3. Vorteilhafte Longform mit Hemdkragen, langer Knopfleiste, langen Ärmeln mit geschlitzten, in Falten gelegten Manschetten, dekorativer Bordüre am geraden Saumabschluss und ca. 12 cm langen Seitenschlitzen. Feinfließende Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. marine/weiß 77 27 505 sand/weiß 88 26 369 pink/weiß 92 25 103 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

3/ Strickjacke

In 3 Farben

79,95 4/ Blusenhemd In 3 Farben

79,95

3 + 4

4/

Strickjacke In 3 Farben Perfekter Allrounder für’s Büro oder die Freizeit.


3/ Shirt-Jacke 4/ Shirt Auch in Schwarz

Armband Seite 36/37

1/ Edel-Shirt 2/ Rock

Sandalette Seite 68/69

4/ Shirt

Auch in Schwarz

5/ Tupfenhose

Knรถchellang

A/ Schal B/ Tasche

54


1 / Edel-Shirt – trendgemäß im Muster-Mix. Leuchtender Fantasie-Print wird effektvoll mit Tupfen und Kontrastpaspeln akzentuiert. Unifarbene Seitenpartien beruhigen den Look und verschlanken die Silhouette. Mit rundem Halsausschnitt und halblangen Ärmeln. 93% Viskose, 7% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß/grün 90 97 405 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 2 / Rock »RED Style« – mischt als Styling-Multitalent wieder bei allen Trendlooks mit. Schlanke, bundlose Verarbeitung mit seitlichem Reißverschluss, Sicherheitsknopf und Kellerfalte. Hochwertige Qualität aus 74% Polyester, 21% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Länge ab ca. 62 cm. schwarz 95 62 611 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 3 / Shirt-Jacke – mit maritimem Streifen-Dessin. Schön lässig gestylt mit verdeckter Knopfleiste, Zipper, aufgesetzten Taschen rundem Halsausschnitt und 3/4-langen Ärmeln. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß 87 78 460 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 4 / Shirt – schickes Basic mit dekorativer Spitzenkante und kleiner Knopfleiste am runden Halsausschnitt. Angenehm weiche Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Weiß, Gelb und Blau siehe Seite 80. grün 75 98 784 schwarz 93 97 079 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 5 / Tupfenhose »RED Style« – stylische 5-Pocket in knöchellanger Form. Dank Stretch-Komfort und seitlichen Gummizügen im Bund ultrabequem. Mit Gürtelschlaufen. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. schwarz/weiß 82 51 262 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

6/ Parka

In 4 Farben

A/ Schal B/ Tasche

6 / Parka – edel lässiger Fashion-Begleiter in sommerlicher Leichtigkeit. Der Parka ist ungefüttert und kann so klein zusammengefaltet werden, dass er im mitgelieferten Stoffbeutel in jeder Handtasche Platz findet. Figurschmeichelnde Longform mit streckenden Princess-Nähten vorne und hinten, Druckknopfleiste, 2 Eingrifftaschen, Tunnelzug in der Taille und am Saumabschluss. Obermaterial und Ärmelfutter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 80 cm. In weiteren Farben Seite 42. grün 87 88 130 schwarz 89 67 816 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95

A / Schal – mit tollem Farbverlauf und schönem Blumenprint. 100% Polyester. Größe (LxB) ca. 160 x 50 cm. grün 85 39 121 € 19,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder in toller Zweifarbigkeit und femininer Form. Zwei Trageriemen, ein abnehmbarer Umhängeriemen und Reißverschluss. Geräumiger Innenraum mit einem Reißverschluss-Fach und einem Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 27 x 17 x 36 cm. grün/braun 71 00 615 € 149,95

Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/sommerkollektion

55


1 / Feinstrick-Pullover – eleganter Strick-Klassiker, der den materialgleichen Cardigan Angebot 2 zum EdelTwinset im Chanel-Stil komplettiert. Schlanker Longstyle mit Kontrastblende am runden Halsausschnitt, vorteilhaften halblangen Ärmeln und gepflegten Strickkanten an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertige, sommerleichte Qualität aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 71 03 462 türkis 86 78 626 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 59,95 2 / Feinstrick-Cardigan – de luxe im Couture-Stil. Zusammen mit dem materialgleichen Pullover Angebot 1 ein Edel-Twinset mit Chanel-Anklang. Schön klassische Form mit dekorativen Schmuckknöpfen und eleganten Kontrastblenden an Ausschnittkante, Knopfleiste, eingestrickten Taschen und Saumabschluss. Hochwertige, sommerleichte Qualität aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. türkis 75 22 790 schwarz 96 04 233 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 3 / Satin-Rock »RED Style« – Edel-Basic mit CoolMax®Veredelung. Dadurch ist der Stoff atmungsaktiv und temperaturausgleichend. Entstehende Körperfeuchtigkeit kann nach außen abgeleitet werden und die Hose fühlt sich auch an warmen Tagen angenehm kühl und trocken an. In gerader, schlankmachender Form. Gepflegtes Styling mit komfortablem Formbund mit seitlich elastischen Einsätzen, Gürtelschlaufen, Schmuckknopf, Reißverschluss vorne, Eingrifftaschen mit Ziersteppnähten und NietenDekor. Feinglänzende, stretchbequeme Qualität aus 60% Baumwolle, 38% Polyester, 2% Elasthan. In Schwarz aus 53% Baumwolle, 43% Polyester, 4% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung. schwarz 86 38 164 weiß 92 58 966 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 4 / Blazer – Klassiker in neuer Interpretation mit schick gestreiften Ärmel-Patches und Tupfenfutter. Schlanker, figurnaher Style mit langgezogenem Revers, streckender Princess-Naht im Vorderteil, gestreiftem Unterkragen, paspelierten Pattentaschen und geknöpften Ärmelabschlüssen mit Schlitz. Hochwertige Qualität aus 95% Polyester, 5% Elasthan. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 91 54 349 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 179,95

1+2 3/ Satin-Rock

Auch in Schwarz

56

1/ Feinstrick-Pullover

Auch in Schwarz

2/ Feinstrick-Cardigan Auch in Schwarz

A/ Collier B/ Armband


5 / Satin-Hose »RED Style« – edel lässige Allrounderin mit CoolMax®-Veredelung. Dadurch ist der Stoff atmungsaktiv und temperaturausgleichend. Entstehende Körperfeuchtigkeit kann nach außen abgeleitet werden und die Hose fühlt sich auch an warmen Tagen angenehm kühl und trocken an. In gerader, schlankmachender Form. Modernes Styling mit rückwärtigem Sattel, komfortablem Formbund mit seitlich elastischen Einsätzen, Gürtelschlaufen, Schmuckknopf, Reißverschluss und Eingrifftaschen. Feinglänzende, stretchbequeme Qualität aus 60% Baumwolle, 38% Polyester, 2% Elasthan. In Schwarz aus 53% Baumwolle, 43% Polyester, 4% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. In Schwarz ohne Abbildung. weiß 72 34 440 schwarz 86 22 932 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 6 / Edel-Shirt – mit dekorativem Floraldruck im Vorderteil. In schön schlanker Silhouette mit rundem Halsausschnitt und kurzen Ärmeln gearbeitet. Pflegeleichter, hautsympatischer Viskose-Stretch aus 96% Viskose, 4% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca.68 cm. schwarz/bunt 86 99 382 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

4/ Blazer 5/ Satin-Hose

Auch in Schwarz

A / Collier – klassische Panzerkette in edler Anmutung aus hochwertigem Metall. Mit Karabinerverschluss. Länge ca. 45 cm zzgl. Verlängerungskettchen. goldfarben 79 98 550 € 99,95 B / Armband – passend zum Collier Abbildung A. In edler Anmutung aus hochwertigem Metall. Mit Karabinerverschluss. Länge ca.22 cm zzgl. Verlängerungskettchen. goldfarben 90 05 661 € 59,95

C/ Tasche Ballerina Seite 86/87

C / Tasche – handgefertigt in Italien! Aus hochwertigem Leder im absolut angesagtem Karo-Design. Ein absoluter Blickfang für einen gelungenen Auftritt. Überschlag mit edlem Verschluss. 1 Trageriemen. Geräumiger Innenraum mit 2 Einsteckfächern und 2 Innen-RV-Fächer. Größe ca. (HxTxB) 23 x 10 x 31 cm. beige/weiß 93 70 092 € 179,95

6/ Edel-Shirt A/ Collier

we e k e n d

S K O O L

ZER A L -B E G E L L O C MIT NS A JE R E L A M H UND SC

57


Supersoftes Lammnappa

1/ Lederjacke

Auch in Schwarz

2/ Jersey-Kleid A/ Armband Tasche Seite 42/43

1 / Lederjacke – Styling-Star aus supersoftem Lammnappa mit natürlichem Glanzfinish. Schön schlanke und betont schlichte Form mit rundem Halsausschnitt, sanfter Schulterbetonung durch Polster, Querteilungsnaht vorne, 2 Nahttaschen, 3/4-langen Ärmeln und Lederaufhänger. Mit Bindegürtel und 1 Knopf zu schließen. Obermaterial edles Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung. schwarz 73 48 271 mandarin 89 49 060 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 359,95 2 / Jersey-Kleid – wer florale Muster liebt, kann im Sommer aus dem Vollen schöpfen. Hier ein ultrachices Modell mit exklusivem Allover-Print. Jedes Kleid ein echtes Unikat. Schlanker, femininer Longstyle mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, schmeichelndem U-Bootausschnitt, halblangen Ärmeln und seitlichem Reißverschluss. Die unterhalb der Hüfte verlaufende Seitenraffung verschlankt die Silhouette. Hochwertiger, angenehm weicher Jersey-Stretch aus 93% Viskose, 7% Elasthan. Futter 100% Polyamid. Waschbar. Rocklänge in allen Größen ca. 68 cm. original 75 86 329 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 179,95 3 / Edel-Shirt – mit exklusivem Blumen-Print für sommerfrische City-Looks. Jedes Modell ein echtes Unikat. Mit streckendem V-Ausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht und Brustabnähern. Angenehm weicher Jersey-Stretch aus 93% Viskose, 7% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. bunt 81 47 071 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 4 / Blazer – für den stilsicheren Sommerauftritt. Zusammen mit der materialgleichen Hose Angebot 5 ein top gepflegter Hosenanzug für Business und City. Figurgünstiger Style mit formschönem Rundhalsausschnitt, Knopfleiste, aufgesetzten Taschen, Ziersteppnähten und geschlitzten Ärmelabschlüssen. Ausschnitt und Saum mit angesetzten Blenden gearbeitet. Schickes Innenleben mit dekorativem Kontrastfutter. 70% Polyester, 25% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Polyester. Reinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. taupe 70 39 925 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 139,95 5 / Hose »RED Style« – mit dem materialgleichen Blazer Angebot 4 ein super Sommeranzug. Moderne knöchellange Slimline-Form mit gepflegter Bügelfalte, 2 Stecktaschen und geradem Komfortbund mit seitlich elastischen Einsätzen. Der Bund ist in der hinteren Mitte veränderungsfreundlich und innen mit dekorativer Satin-Paspelierung gearbeitet. Hochwertige, ungefütterte Qualität aus 70% Polyester, 25% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. taupe 86 58 890 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 6 / Shirt – kaschiert in raffinierter Zipfelform gekonnt etwas mehr Figur. Vorteilhafter Longstyle mit rundem Halsausschnitt, kleiner Knopfleiste und 3/4-langen Ärmeln mit geschlitzten Abschlüssen und dekorativen Bändern zum Knoten. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 80 cm. In Schwarz ohne Abbildung. schwarz 83 81 374 mandarin 83 87 759 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 A / Armband – mit unterschiedlichen Glas- und Holzperlen mit großem Verschluss zum Einhaken. Elastisch. Aus Kunstharz. Länge ca. 22 cm. orange/weiß 80 75 636 € 24,95

3/ Edel-Shirt


2/ Jersey-Kleid

3/ Edel-Shirt 4/ Blazer 5/ Hose

Knรถchellang

Kette Seite 30/31

6/ Shirt Kette Seite 30/31

we e k e n d

S K O O L HLEND A R T S & H C IS FR USTER M N E T ร L B IT M

59


1 / Blusenhemd – pur im Styling, edel in der Anmutung. In vorteilhafter Longform mit kleinem Stehkragen, verdeckter Knopfleiste und langen Manschettenärmeln. Kontrastakzente in schickem Schwarz beleben den Look. Feinfließende Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. taupe/schwarz 89 23 670 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 2 / Tupfenrock »RED Style« – FashionKlassiker neu aufgelegt in eleganter Schwarz/Taupe-Kombination. Schlanke Longform mit bequemem Elastikbund. Hochwertige Qualität aus 39% Baumwolle, 39% Modal, 19% Polyamid, 3% Elasthan. Futter 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Länge ab ca. 68 cm. taupe/schwarz 83 59 894 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 3 / Edel-Shirt – Ganz en vogue der Material-Mix von bedrucktem Glanzsatin und softem JerseyStretch. Vorderteil aus Satin mit elegantem Tupfen-Dessin, Rückenteil und Ärmelbündchen aus geschmeidigem Viskose-Jersey. Mit rundem Halsausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht und kurzen Ärmeln. Vorderteil 100% Polyester. Rückenteil und Ärmel aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. taupe/schwarz 93 71 100 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

1/ Blusenhemd 2/ Tupfenrock

4 / Kofferhose »RED Style« – in gerader, schlankmachender Form. Ultrabequem, knitterarm und absolut pflegeleicht ein Muss für alle, die viel unterwegs sind. Mit komfortablem EMILIA LAY-Dehnbund und 2 Einschubtaschen. Hochwertige Micro-Gabardine-Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Seitenlänge in N-Größen ca. 106 cm, K-Größen ca. 100 cm, L-Größen ca. 112 cm. Größenangepasste Fuß-weite ab ca. 54 cm. In Royal und Weiß Seite 6/7. schwarz 91 80 912 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95 5 / Blazer – Ein Klassiker, der zu allem funktioniert. In kaschierender Longform kragenlos mit dekorativem Zierknopf am runden Halsausschnitt, verdeckter Knopfleiste, schrägen Eingrifftaschen und geschlitzten Ärmelabschlüssen sorgfältig verarbeitet. Hochwertige Qualität mit Stretch-Komfort aus 74% Polyester, 21% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 76 cm. schwarz 98 89 536 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 169,95 6 / Tupfenkleid – aus geschmeidigem JerseyStretch. Entspannt elegant, betont feminin und ausgesprochen figurschmeichelnd. Schlanke Longform mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, raffiniert geraffter Seitenpartie, Dekolleté betonendem V-Ausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und seitlichem Reißverschluss. Weichfließende Qualität aus 39% Baumwolle, 39% Modal, 19% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. Ohne Kette. taupe/schwarz 84 74 822 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95

3/ Edel-Shirt 4/ Kofferhose

In 3 Längen

A / Kette – am Baumwollband mit Knopfverschluss und modischem Anhänger aus Horn. Jedes Stück ein Unikat! Länge ca. 86 cm. braun 76 29 010 € 24,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder mit 2 Trageriemen. Eine Reißverschlussöffnung und kleines Schloss zum Abschließen inkl. Schlüssel. 1 abnehmbarer Umhängeriemen. Geräumiger Innenraum mit 1 Innen-Reißverschluss-Fach und 1 Einsteckfach. Größe (HxTxB) 21,5 x15 x 31cm. türkis 77 87 989 € 119,95

60

A/ Kette


5/ Blazer

TREND PARADE Die Bestseller-Styles jetzt im Tupfenmuster. Absolute Hingucker dazu sind die Accessoires in T端rkis!

6/ Tupfenkleid A/ Kette B/ Tasche Schal Seite 54/55 Sandalette Seite 24/25

61


1/ Strickblazer

2/ Etuikleid A/ Kette

3/ Top 4/ Edel-Shirt

62


1 / Strickblazer – die komfortable Casual-Version des klassischen Blazers. Edel lässig und easy to wear. Vorteilhafter Longstyle mit streckendem Reverskragen, Knopfleiste mit schönen Schmuckknöpfen und aufgesetzten Taschen mit geknöpften Patten. Saum und Ärmelabschlüsse mit gepflegten Strickblenden gearbeitet. 81% Viskose, 19% Polyamid. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 70 cm. In Schwarz ohne Abbildung. royal 81 43 541 schwarz 82 43 081 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

3/ Top

2 / Etuikleid – Figurschmeichler mit femininer Klasse. Purer, betont schlichter Style mit rundem Halsausschnitt, streckenden Wiener Nähten vorne und hinten und vorteilhaften halblangen Ärmeln. Hinten mit langem Nahtreißverschluss und Gehschlitz. Obermaterial 92% Polyester, 8% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung. royal 78 94 809 schwarz 84 53 899 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

In 3 Farben

5/ Blazer A/ Kette B/ Tasche

3 / Top – im Lingerie-Look. Wunderbar weiblich mit wertvoller Softspitze an Ausschnittkante, verstellbaren Trägern und Saum. Anschmiegsam weicher ViskoseStretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 72 cm. In Farbe Wollweiß siehe Seite 5, in Sand und Rot Seite 30, in Marine, Rosé und Beere Seite 45. royal 76 26 443 schwarz 82 53 465 reinweiß 93 20 556 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95 4 / Edel-Shirt – bildschön mit floralem Print im Vorderteil. Schlanker Style mit rundem Halsausschnitt, BHSpangen in der Schulternaht und vorteilhaften halblangen Ärmeln. Jedes Teil ein Unikat! Angenehm weicher Viskose-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. royal/bunt 80 28 639 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 5 / Blazer – im Designer-Stil mit floralem Allover-Print. Schlanke, figurnahe 2-Knopf-Form (ab Größe 48 3-Knopf-Form) mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, 2 Paspeltaschen hinten, 1 kleine Paspeltasche vorne und geschlitzten Ärmelabschlüssen zum Umschlagen. Obermaterial und Futter 100% Polyester. Reinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. bunt/royal 99 76 840 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 239,95 6 / Slingpumps – aus hochwertigem Ledermix von veloursgeprägtem- und glänzendem Leder mit verstellbarem Fersenriemchen. Lederfutter, Lederdecksohle, Plateaulaufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 8 cm hoch. silberfarben 93 01 796 € 179,95 A / Kette – an modischer Metallkette mit geschliffenen Metallringen in unterschiedlicher Größe. Karabinerverschluss. Länge ca. 90 cm. Nickelfrei. silberfarben 75 87 561 € 24,95 B / Tasche – trendige Clutch aus hochwertigem zweifarbigem Leder. Die Tasche kann sowohl in der Hand als auch als Umhängetäschchen getragen werden. Dekorativer Zierreißverschluss mit Ziertrotteln mit Lederquaste. Reißverschlussöffnung. Ein Innen-Reißverschluss Fach, 2 Einsteckfächer. Größe (HxTxB) ca. 17 x 1,0 x 23 cm. royal/weiß 84 95 596 € 79,95

Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/sommerkollektion

we e k e n d

LOOKS

6/ Slingpumps

CH R U D R E IT E L G E STILVOLLE B ND E B A N E D IN DEN TAG &


1 / City-Jacke – in sommerlicher Leichtigkeit. Funktioniert mit edel lässiger Allüre zu jedem Outfit. Mit Stehkragen, Druckknopfleiste, 2-Wege-Zipper, Rückenkoller und 2 aufgesetzten, geknöpften Pattentaschen. Hochwertige Innenverarbeitung mit Sicherheits- und Handytasche innen. Obermaterial 100% Polyester. Futter 68% Polyester, 32% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 84 31 113 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95

1/ City-Jacke A/ Tasche

2 / Blusen-Shirt – mit exklusivem Flower-Print. Jedes Modell ein Unikat! Schlanker Figurschmeichler-Style mit rundem Halsausschnitt und vorteilhaften halblangen Ärmeln. Feinfließende Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 68 cm. bedruckt 94 74 686 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 3 / Strickjacke – très chic im französischen Couture-Stil. Mit dem Pullover Angebot 4 ein elegantes Twinset mit ChanelAnklang. Mit rundem Halsausschnitt, Häkchenverschluss, Ziertaschen und langen Ärmeln. An den Kanten mit eleganten Kontrastblenden akzentuiert. Edles Effektgarn aus 60% Leinen, 40% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. schwarz/gelb 73 30 452 schwarz/weiß 95 56 584 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95 4 / Pullover – materialgleich mit der Strickjacke Angebot 3 ein edles Twinset im Chanel-Stil. Klassische Rundhalsform mit schicker Kontrastblende am Ausschnitt und vorteilhaften, halblangen Ärmeln. 60% Leinen, 40% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. gelb 73 37 826 weiß 87 45 916 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95 5 / Jeans »RED Style« – klassische, knöchellange 5-Pocket mit Glamour-Upgrade. Seitlich sehr schick mit fein funkelndem Strassstein-Dekor akzentuiert. Komfortabler Dehnbund mit Gürtelschlaufen, Knopf und Reißverschluss. 88% Baumwolle, 10% Elasthan, 2% sonstige Fasern. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca.100 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. Ohne Gürtel. black denim 72 45 954 weiß 78 30 990 grau denim 85 02 954 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95 A / Tasche – aus hochwertigem Sythetikleder. Perfekter Shopper für den Alltag. Zwei Außen-Reißverschlussfächer, zwei Trageriemen, Reißverschlussöffnung und Öffnung mit Magnetverschluss. Ein Innenreißverschlussfach und zwei Einsteckfächer. Ein abnehmbarer Umhängeriemen. Größe ca. (HxTxB) 36 x 12 x 39 cm. Größe (HxTxB) ca. 36 x 12 x 39 cm. gelb 97 81 443 € 59,95 B / Armband – aus Leder in modischen sommerlichen Farben mit kontrastfarbigen Kanten. Doppelt zu wickeln mit edlem Klappverschluss. Länge ca. 45 cm. gelb 75 60 736 royal 85 67 637 weiß 98 64 160 € 29,95

2/ Blusen-Shirt

64


3/ Strickjacke

In 2 Farben

4/ Pullover

In 2 Farben

5/ Jeans

Knรถchellang In 3 Farben

3 + 4

A/ Tasche B/ Armband 4/ Pullover

Auch in Schwarz/Weiร

5/

we e k e n d

S K O O L

MBI O -K B R A F N E TIV IN DER ATTRAKGELB SCHWARZ &

65


1 / Jersey-Blazer – komfortabel, kombifreudig und mit tollem Slim-Effekt. Schlanker Longstyle mit schlichtem, rundem Halsausschnitt, verdeckter Knopfleiste mit edler Satinblende, aufgesetzten Taschen und langen Ärmeln mit geschlitzten Abschlüssen. Sommerleichte, ungefütterte Qualität aus 65% Viskose, 30% Polyamid, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 84 cm. schwarz 90 67 700 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 2 / Hose »RED Style« – mit gezieltem BodyformingEffekt. Für eine sichtbar schlankere Silhouette ist die Hose mit einem straffenden, kleiner geschnittenem PowerMeshfutter ausgestattet, das Taille und Hüfte modelliert, die Beine verschlankt und den Po strafft. Die innovative, knitterarme und bügelleichte TRAVEL KOMFORT-Qualität ist perfekt für alle, die viel unterwegs sind. Stretchbequem und mit hohem Elasthan-Anteil sieht sie auch nach einem langen Tag im Büro oder auf Reisen immer tipptopp aus. Lässige gerade Form mit Bügelfalte und geradem Bund. Leicht schräge Stecktaschen vorne. 100% Polyester. Futter 80% Polyamid, 20% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 106 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 48 cm. marine 77 02 410 braun 79 53 783 schwarz 81 59 447 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

1/ Jersey-Blazer 5/ Blusenhemd 2/ Hose

3 / Kleid – Colourblocking heißt der neue Dresscode. Hier effektvoll auf weichfließendem Jersey-Stretch inszeniert. Betont femininer Style mit schlankmachenden Wiener Nähten vorne und hinten, rundem Halsausschnitt und langen Nylon-Ärmeln in transparenter Netz-Optik. Mit Reißverschluss und verdecktem Gehschlitz in der hinteren Mitte. Hochwertiger Jersey-Stretch aus 65% Viskose, 30% Polyamid, 5% Elasthan. Futter 100% Polyamid. Waschbar. Rocklänge in allen Größen ca. 68 cm. schwarz/rot/weiß 72 17 855 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95

2/

In 3 Farben

BODY SHAPING

Hose mit figurformendem Power-MeshEinsatz. Formt Taille, Bauch und Po.

braun

66

marine schwarz


3/ Kleid A/ Kette

4 / Tunika – Colourblocking macht den Look modern und die Silhouette schön schlank. Figurschmeichelnde Form mit rundem Halsausschnitt und vorteilhaften halblangen Ärmeln. Hochwertiger Jersey-Stretch aus 96% Viskose, 4% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 86 cm. schwarz/rot/weiß 80 54 604 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

4/ Tunika

5/ Blusenhemd

5 / Blusenhemd – Stylingkönner in schickem Schwarz-Weiß. In vorteilhafter Longform mit Hemdkragen, streckender Kontrast-Knopfleiste, langen geknöpften Manschettenärmeln in Schwarz und schwarzem Rückenteil. In leuchtendem Rot paspelierte Zierzipper setzten den Fashion-Akzent. Feinfließende Glanz-Qualität aus 97% Polyester, 3% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. schwarz/weiß 86 49 526 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95 6 / Kette – aus Metall mit einer Perle als Anhänger. Karabinerverschluss. Länge ca. 88 cm. Nckelfrei. silberfarben 73 48 743 € 24,95

67


1 / Tasche – aus hochwertigem Leder. In schickem Kontrast-Styling mit Zierzippern und dekorativen Quasten. Die Tasche kann durch den abnehmbaren Schulterriemen als Umhängetäschchen oder einfach in der Hand als Clutch getragen werden. Mit Reißverschlussöffnung, Reißverschluss-Innenfach und 2 Einsteckfächern. Größe ca. (HxTxB) 19 x 1,5 x 24 cm. schwarz/weiß 98 81 312 € 79,95 2 / Slingpumps – formschöner Klassiker aus geschmeidigem Leder. Ladylike in modisch spitzer Form mit verstellbarem Fersenriemchen, Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 5,5 cm hoch. weiß 86 37 440 schwarz 89 19 449 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 79,95

1/ Tasche

3 / Pumps – aus Leder. Ein Modell, das zu allem passt. Feminin gerundete Form mit ca. 5 cm hohem Absatz (bei Größe 37). Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. schwarz 97 18 703 weiß 98 06 014 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95 4 / Pumps – aus hochwertigem Leder. Handgefertigt in Spanien! In trendigem Schwarz-Weiß Kontrast. Lederfutter, Lederdecksohle, Flexible Laufsohle. Mit Komfortweite. Absatz bei Gr. 37 ca. 4,5 cm. schwarz/weiß 84 53 610 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 149,95 5 / Ballerina – aus hochwertigem Veloursleder mit silberfarbener Kappe. Lederfutter, Lederdecksohle, Flexible Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 1,5 cm. Leistenform F. schwarz 94 30 745 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 89,95 6 / Sandalette – aus Leder. Mit Lederfutter, Lederdecksohle, flexibler Plateau-Laufsohle aus Leder und KomfortLeistenweite F. Absatz bei Gr. 37 ca. 9 cm hoch. weiß 75 82 834 schwarz 95 86 356 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 119,95

2/ Slingpumps

Leistenweite G In 2 Farben

4/ Pumps

Komfortweite

7 / Tasche – aus hochwertigem Leder in klassischer Baguette-Form. Mit 2 Umhängeriemen, Reißverschlussöffnung, Außentasche mit Umschlag und Reißverschlussfach. Zweigeteilter Innenraum durch Reißverschlussfach mit Handyfach, zusätzlichem Reißverschlussfach und 3 Karteneinsteckfächer für EC oder Kreditkarten sowie 2 Steckfächern für Kugelschreiber. Größe (HxTxB) 20 x 13 x 31 cm. schwarz 86 37 333 € 129,95

3/ Pumps

Leistenweite G In 2 Farben

5/ Ballerina

8 / Sandalette – ultrachic im Material-Mix von hochwertigem Lack- und Velourleder. Trendgemäß mit aktueller T-Spange, verstellbarem Fesselriemchen und PlateauLaufsohle. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Synthetik-Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 9 cm hoch. schwarz/grau 87 06 059 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 179,95 9 / Pumps – aus hochwertigem Veloursleder. Modischer Alleskönner mit dekorativer silberfarbener Zierschnalle und ca. 3 cm hohem Absatz (bei Größe 37). Mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. schwarz 90 21 032 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95 10 / Pumps – aus Veloursleder. Zeitloser Styling-Könner mit dekorativer Ripsbandschleife. In komfortabler Leistenweite G mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 6 cm hoch. schwarz 75 45 010 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 119,95

6/ Sandalette

In 2 Farben

11 / Peeptoe – handgefertigt in Spanien. EleganzGarant aus hochwertigem Veloursleder. Plateau und Absatz sehr trendy aus geprägtem Leder in Python-Optik. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und Plateaulaufsohle. Absatz bei Größe 37 ca. 9 cm hoch. schwarz 82 27 012 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 179,95 12 / Pumps – aus Veloursleder. Klassiker im FashionStyle mit abgesetzter Spitze im Metallic-Look. Lederfutter, Lederdecksohle und flexibler Laufsohle. Leistenweite G. Absatz bei Größe 37 ca. 5,5 cm hoch. schwarz 96 71 629 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95

Bestellen Sie per Telefon: 01805 100 275

(14 Cent/Min. a.d. Festnetz inkl. MwSt., max. 42 Cent/Min. a.d. Mobilfunk inkl. MwSt.)

68


7/ Tasche

8/ Sandalette

Leistenweite G

9/ Pumps 10/ Pumps

Leistenweite G

11/ Peeptoe

Leitenweite G

12/ Pumps

69


1/ Cardigan 2/ Edel-Shirt

3/ Druckkleid A/ Armband

In 2 Farben

Tasche Seite 54/55

2/ Edel-Shirt

6/ Sandalette

Leistenweite G

70


1 / Cardigan – Basic de luxe aus edler Seide und feiner Baumwolle. Legerer verschlussloser Style mit schmeichelndem Schalkragen und halblangen Kimono-Ärmeln. Breite Rippstrickabschlüsse an Saum und Ärmeln. Sommerleichter Feinstrick aus 70% Seide, 30% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. royalblau 78 53 260 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95 2 / Edel-Shirt – Eyecatcher mit wunderschönem ExklusivDruck. Jedes Modell ein Unikat! Sehr trendy das Styling mit tropfenförmigem Cutout am runden Halsausschnitt und femininer Raffung im Vorderteil. Softweicher JerseyStretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. türkis/marine 82 67 932 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 3 / Druckkleid – zaubert mit exklusivem Allover-Print einen tollen Sommer-Look. Jedes Modell ein Unikat! Schlanker Style mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, schmeichelndem U-Bootausschnitt und seitlichem Reißverschluss. Die unterhalb der Hüfte verlaufende Seitenraffung verschlankt die Silhouette. Hochwertiger Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Polyamid. Waschbar. Rocklänge ca. 68 cm. türkis/marine 86 62 444 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 179,95 4 / Blazer – schön lässig im Jeans-Look gearbeitet. Materialgleich mit der Hose Angebot 5 ein stylischer Sommeranzug. Schlanke Form mit schmeichelndem Schalkragen, sanfter Schulterbetonung durch Polster, dekorativen weißen Kontrastnähten, Paspeltaschen und geschlitzten Ärmelabschlüssen zum Variieren der Länge. Angenehm leichte, ungefütterte Qualität mit StretchKomfort aus 65% Baumwolle, 33% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. marine 70 23 244 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 169,95 5 / Hose »RED Style« – komplettiert den Blazer Angebot 4 zum sportiven Sommeranzug. Gerade Form mit weißen Kontrastnähten und veränderungsfreundlichem Bund mit Gürtelschlaufen und seitlichen Gummizügen. Komfortable Stretch-Qualität aus 65% Baumwolle, 33% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 104 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. marine 82 31 336 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 6 / Sandalette – aus hochwertigem Velours- und Lackleder. Trendgemäß mit T-Spange, verstellbaren Fesselriemchen und Plateau-Laufsohle. Mit Lederfutter, Lederdecksohle und Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 9 cm. braun/oliv 85 49 362 Gr. 37, 38, 39, 40, 41 € 179,95 A / Armband – aus Leder in modischen sommerlichen Farben mit kontrastfarbigen Kanten. Doppelt zu wickeln mit edlem Klappverschluss. Länge ca. 45 cm. türkis 75 00 102 grün 95 60 565 € 29,95

4/ Blazer A/ Armband

In 2 Farben

5/ Hose

we e k e n d

LOOKS

LIZIERT P M O K N U & RAFFINIERT ER-MIX T S U M N E H C IM FRIS

71


1 / Pullover „AMOR“ – im Hingucker-Styling mit plakativer Intarsien-Schrift. Figurschmeichelnde Longform mit rundem Halsausschnitt, langen Ärmeln und modisch breiten Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertige Feinstrick-Qualität aus 81% Viskose, 19% Polyamid. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. marine 80 57 482 grün 95 42 696 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95 2 / Blusenhemd – schön sportiv im Hemdenstil aufgemacht. Mit einem Shirt oder Top als Unterzug können Sie das Hemd auch offen sehr schick tragen. In figurschmeichelnder Longform mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, Brusttasche, Seitenschlitzen und langen Ärmeln mit variabler 2-Knopf-Manschette sorgfältig verarbeitet. 55% Baumwolle, 45% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. In weiteren Farben Seite 42. weiß 78 11 533 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

1/ Pullover

In 2 Farben

2/ Blusenhemd 3/ Satin-Rock

3 / Satin-Rock »RED Style« – mit CoolMax®-Veredelung. Dadurch ist der Stoff atmungsaktiv und temperaturausgleichend. Entstehende Körperfeuchtigkeit kann nach außen abgeleitet werden und der Rock fühlt sich auch an warmen Tagen angenehm kühl und trocken an. Gerade, schlankmachende Form mit seitlich elastischen Einsätzen im geraden Komfortbund, Gürtelschlaufen, Schmuckknopf, Reißverschluss vorne, Eingrifftaschen mit Ziersteppnähten und Nieten-Dekor. Feinglänzende, stretchbequeme Qualität aus 60% Baumwolle, 38% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 68 cm. In Schwarz auf Seite 56. weiß 92 58 966 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 4 / Lederjacke – aus allerfeinstem Lammnappa. Supersoft im Griff, edel-lässig im Look. Sportive Blouson-Form mit formgebenden Teilungsnähten, Stehkragen, Zipperleiste, Ziersteppnähten an Schulterpartie und Ärmelabschlüssen, paspelierten Zippertaschen, Ärmel-Zippern und Ton-in-Ton-Futter. Alle Zipper mit Lederanhänger. Der umlaufenden Kragenriegel ist in der Weite verstellbar und kann aus den Schlaufen gezogen werden. Obermaterial 100% Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. marine 80 98 224 grün 97 31 556 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 359,95

1/

72

2/


5/ Ringel-Pullover

Supersoftes Lammnappa

4/ Lederjacke

In 2 Farben

4/

5 / Ringel-Pullover – Lässiges Lieblingsstück in klassischer Rundhalsform. Mit eingestrickten Taschen, langen Ärmeln und gepflegten Strickblenden an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertige Feinstrick-Qualität aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. grün/marine 80 51 020 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95

6 / Slingpumps – aus Leder mit verstellbarem Fersenriemchen. Spitze Form. Lederfutter, Lederdecksohle. Flexible Laufsohle. Absatz bei Gr. 37 ca. 5,5 cm hoch. Leistenweite G. marine 87 50 550 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 79,95

6/ Slingpumps

Bestellen Sie per Telefon: 01805 100 275

(14 Cent/Min. a.d. Festnetz inkl. MwSt., max. 42 Cent/Min. a.d. Mobilfunk inkl. MwSt.)

73


1 / Kleid – im immer aktuellen Safari-Stil. Mit Hemdkragen, durchgehender Knopfleiste, geknöpften Zierpatten, großen aufgesetzten Pattentaschen mit Knopf und halblangen Krempelärmeln. Dekorativ mit Ziernieten eingefasster Tunnelzug mit Kordel zum Regulieren der Taillenweite. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Rocklänge in allen Größen ca. 68 cm. In Sand siehe Online-Shop. khaki 72 19 805 sand 98 90 580 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95

1/ Kleid

In 2 Farben

2 / Bluse – aus zart transparentem Baumwoll-Voile mit brilliantem Exotik-Print. Jedes Modell ein Unikat. Mit kleinem Hemdkragen, durchgehender Knopfleiste, kurzen Krempelärmeln und Seitenschlitzen. Angenehm luftiger, feinfließender Voile aus 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. khaki/türkis 78 94 782 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

A/ Hut

3 / Rock »RED Style« – schön sportiv im SafariLook gestylt. Schlanke Form mit seitlich elastischen Einsätzen am Bund, Gürtelschlaufen, dekorativer Zierknopfleiste, schräg gearbeiteten seitlichen Eingrifftaschen und Reißverschluss in der hinteren Mitte. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 65% Polyester, 35% Baumwolle. Waschbar. Länge in allen Größen ca. 68 cm. In Khaki siehe Online-Shop. khaki 90 46 615 sand 93 68 810 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 4 / Pullover – aus softer Sommer-Baumwolle das reinste Wohlgefühl auf der Haut. Mit streckendem V-Ausschnitt, dekorativem Zopfmuster im Vorderteil, langen Ärmeln und formstabilen Rippstrickabschlüssen. Modische GrobstrickQualität aus 100% Baumwolle. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. sand 78 06 690 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95 5 / Cargo-Hose »RED Style« – trendgemäß in modisch knöchellanger Slimline-Form. Stilecht mit 2 Paspeltaschen vorne und hinten, 2 Cargo-Taschen mit geknöpften Pattenund senkrechten Ziertaschen mit Zipper gearbeitet. Komfortabler Bund mit elastischer Einlage, Gürtelschlaufen, Knopf und Reißverschluss. Hinten mit Sattel für perfekte Passform. Seitenlänge ab Bund in allen Größen ca. 100 cm. Cotton-Stretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Fußweite ab ca. 40 cm. khaki 71 96 242 sand 78 63 291 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 6 / Parka – überzeugt mit komfortabler Passform und edel sportivem Look. In schlanker Longform aufwendig gearbeitet: Stehkragen mit im Kragen integrierter Kapuze, 2-Wege-Reißverschluss mit verdeckter Druckknopfleiste, geknöpfter Koller vorne links. Rückenteil in Koller-Optik mit Zierknopf und Spange. Krempelbare Ärmel mit Manschette und Druckknopf. Hochwertige Innenverarbeitung mit Sicherheits- und Handytasche. Obermaterial 62% Polyester, 38% Polyamid. Futter 68% Polyester, 32% Viskose. Waschbar. Rückenlänge ca. 88 cm. khaki 83 71 046 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 A / Hut – in klassischer Herrenhutform. Obermaterial 100% Polypropylen. Kopfumfang ca. 56 cm. broncefarben 90 24 074 € 39,95 B / Tasche – aus hochwertigem Leder in toller Zweifarbigkeit und femininer Form. 2 Trageriemen. Ein abnehmbarer Umhängeriemen. RV-Verschluss. Geräumiger Innenraum mit 1 RV-Fach und 1 Einsteckfach. Größe (HxTxB) ca. 27 x 17 x 36 cm. grün/braun 71 00 615 € 149,95

2/ Bluse 3/ Rock

In 2 Farben

Bestellen Sie per Telefon: 01805 100 275

(14 Cent/Min. a.d. Festnetz inkl. MwSt., max. 42 Cent/Min. a.d. Mobilfunk inkl. MwSt.)

74

Sandalette Seite 14/15

B/ Tasche


6/ Parka

4/ Pullover 5/ Cargo-Hose

Knöchellang In 2 Farben

Tuch Seite 54/55

TREND PARADE Neue Styles im attraktiven Safari-Stil – perfekt zum kombinieren!

5/ Cargo-Hose

Knöchellang In 2 Farben

75


1/ Karohemd 3/ Strickjacke

In 2 Farben

2/ Blazer 4/ Bluse

In 2 Farben

3/ Strickjacke

In 2 Farben

4/ Bluse

In 2 Farben

6/ Pullover

In 2 Farben

5/ Hose

In 2 Farben

76


1 / Karohemd – schön lässig im Hemdenstil mit Hemdkragen, Kragensteg, langer Knopfleiste, aufgesetzten Brusttaschen, langen Manschettenärmeln mit 2 Knöpfen, Rückenpasse, gerundetem Saumabschluss und Seitenschlitzen. 57% Baumwolle, 42% Polyester, 1% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. flieder/natur 95 86 595 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 2 / Blazer – Styling-Star des Sommers. Leicht, ungefüttert, stretchbequem und ultrachic. Schlanke, sanft taillierte Form mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, 4 Schmuckknöpfen, dekorativen Zierriegeln und 2 Eingrifftaschen mit Patten und silberfarbenem Dekor. Ärmelabschlüsse mit Bündchen und Druckknopf. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. flieder 71 26 482 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95 3 / Strickjacke – in klassischer Cardigan-Form. Mit streckendem V-Ausschnitt, langer Knopfleiste mit echten Perlmuttknöpfen, aufgesetzten Taschen, langen Ärmeln und schmalen Rippstrickbündchen an Saum und Ärmelabschlüssen. Hochwertiger Feinstrick aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. flieder 90 32 953 natur 91 06 494 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95

1/ Karohemd 6/ Pullover

In 2 Farben

A/ Tasche

4 / Bluse – für den gepflegten Casual-Auftritt. Figurgünstige Longform mit Stehkragen, V-förmigem Ausschnitt, Rückenpasse und langen Manschettenärmeln. Kragen und Knopfleiste sind trendgemäß in schicker Kontrastfarbe gehalten. Pflegeleichte Qualität aus 80% Baumwolle, 20% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. weiß/flieder 72 80 893 flieder/weiß 81 22 522 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 5 / Hose »RED Style« – in sommerlicher 7/8-Länge. Trendgemäß in femininer Slimline-Form mit breitem, doppelt geknöpftem Bund, lässigen Zippertaschen, streckenden Längsteilungsnähten sowie dekorativen Ziersteppnähten vorne und hinten. Bund in der hinteren Mitte veränderungsfreundlich und mit Gürtelschlaufen gearbeitet. Tolle Sommer-Qualität aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 86 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 38 cm. Ohne Gürtel. natur 76 63 226 hellflieder 96 47 192 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 6 / Pullover – in figurschmeichelnder Longform mit rundem Halsausschnitt und kurzer Knopfleiste. Kontrastfarbene Ärmel-Patches akzentuieren den Look. Hochwertiger Feinstrick aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 68 cm. flieder 96 90 020 natur 97 52 966 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 A / Tasche – aus hochwertigem Sythetikleder. Perfekter Shopper für den Alltag. Zwei Außen-Reißverschlussfächer, zwei Trageriemen, Reißverschlussöffnung und Öffnung mit Magnetverschluss. Ein Innenreißverschlussfach und zwei Einsteckfächer. Ein abnehmbarer Umhängeriemen. Größe ca. (HxTxB) 36 x 12 x 39 cm. creme 91 16 026 € 59,95

Bestellen Sie per Telefon: 01805 100 275

(14 Cent/Min. a.d. Festnetz inkl. MwSt., max. 42 Cent/Min. a.d. Mobilfunk inkl. MwSt.)

77


2/ Blusenhemd

Supersoftes Lammnappa

5/ Lederjacke

1/ Trench

In 2 Farben

6/ Jeans

3/ Pullover

78

4/ Shirt


1 / Trench – der Mantel-Klassiker hier in trendiger Kurzform aufgemacht. Mit den typischen Trench-Details: großer Kragen mit Zierriegel und Knopf, seitlicher Koller, Schulterklappen, geknöpfte Ärmelabschlüsse, Sicherheitstasche innen. Streckende Princess-Nähte vorne und hinten optimieren die Passform. Hochwertige Qualität aus 56% Polyester, 44% Baumwolle. Futter 100% Acetat. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 95 cm. cognac 75 23 682 marine 97 52 833 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95 2 / Blusenhemd – zaubert mit streckenden Längsstreifen eine schön schlanke Silhouette. Legere Hemdblusenform mit sanfter Schulterbetonung durch Raglanpolster, Schulterpasse vorne und hinten, Knopfleiste, Seitenschlitzen und Herrenhemdmanschetten. Angenehm kühle SommerQualität aus reiner Baumwolle. Waschbar. Rückenlänge ca. 74 cm. original 94 20 616 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 3 / Pullover – mit dekorativem Zopfmuster im Vorderteil. Ein unkomplizierter Alleskönner aus feiner Baumwolle im Mix kühlender Viskose. In kaschierender Longform mit streckendem V-Ausschnitt, langen Ärmeln und formstabilen Rippstrickabschlüssen. 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar.Größenangepasste Rückenlänge ab ca.68 cm. natur 89 22 782 blau 92 98 670 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95 4 / Shirt – mit Glamour-Upgrade. Im Vorderteil wunderschön mit fein funkelnden Metall-Plättchen verziert. Legerer Schnitt mit schmeichelndem U-Bootausschnitt, überschnittener Schulterpartie mit angesetzten Ärmeln und BH-Spangen in der Schulternaht. Softweiche Qualität aus 63% Lyocell, 30% Baumwolle, 7% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. cognac 73 87 470 marine 99 26 779 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95 5 / Lederjacke – aus handschuhweichem Lammnappa mit Used-Effekten. Begeistert mit supersoftem Griff, natürlichem Glanzfinish und trendigem Styling. Figurnahe Slimeline-Form mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, dekorativem Zierstepp, Zipper, 2 Zippertaschen und Zippern an den Ärmelabschlüssen. Obermaterial 100% Lammnappa. Futter 100% Polyester. Lederreinigung. Rückenlänge in allen Größen ca. 68 cm. camel 97 88 381 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 359,95 6 / Jeans »RED Style« – klassische, knöchellange 5-Pocket in gerader Beinform. Komfortabler Bund mit Gürtelschlaufen, Sicherheitsknopf und Reißverschluss. Stretchbequeme Qualität aus 88% Baumwolle, 10% Polyester, 2% Elasthan. In Bleached aus 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in allen Größen ca. 100 cm. Saumweite in allen Größen ca. 40 cm. Ohne Gürtel. blackdenim 72 36 323 bleached 85 68 816 bluestone 96 45 083 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

Supersoftes Lammnappa

5/ Lederjacke 2/ Blusenhemd

6/ Jeans

Knöchellang In 3 Farben

6/ Jeans

79


1/ Bluse

In 3 Farben

2/ Jeans

In 5 Farben In 3 Längen

2/ Jeans

In 5 Farben In 3 Längen

1 + 2

weiß

1 + 2

vanille

blue stone

grau denim

black denim bleached weiß

80


1 / Bluse – feminines Lieblingsstück, das mit den Reizen von zarter Transparenz spielt. Die Bluse ist im Oberteil blickdicht gearbeitet, Ärmel und Unterteil sind transparent gehalten. Figurfreundlicher Longstyle mit Hemdkragen, Knopfleiste und schmeichelnder Falte im unteren Teil der Rückenpartie. Feinfließende Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. bleu 74 12 495 weiß 76 62 653 vanille 97 72 362 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

3/

2 / Jeans »RED Style« – mit gerader Beinform. Unsere beste Basic-Jeans in den Farben der Saison. Typischer 5-Pocket-Style mit Gürtelschlaufen und EMILIA LAY-Dehnbund. Auf der Gesäßtasche mit dekorativem EL-Logo und funkelnden CRYSTALLIZEDTM Swarovski-Elements und ELSchriftzug verziert. Topmodischer Ringdenim mit der typischen feinen Längsstruktur. In querelastischer KomfortQualität. 88% Baumwolle, 10% Polyester, 2% Elasthan. In bleached aus 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in N-Gr. ca. 106 cm, in K-Gr. ca. 100 cm und in L-Gr. ca. 112 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 48 cm. Ohne Gürtel. weiß 71 01 236 bleached 72 16 304 blue/stone 74 72 614 graudenim 82 18 220 blackdenim 96 76 380 K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95 N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95 L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95 3 / Strickjacke – aus sommerlichen Fancy-Garnen. Ersetzt auch mal den Blazer. Edel-lässiges Styling mit 2-Wege-Zipper, formschönem Rundhalsausschnitt, eingestrickten Taschen und langen Ärmeln. An den Abschlüssen mit breiten Rippstrickblenden gearbeitet. Angenehm kühle Qualität aus 55% Baumwolle, 45% Viskose. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. blau 73 47 892 schwarz 95 59 125 gelb 99 07 545 Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95 4 / Shirt – schickes Basic mit dekorativer Spitzenkante und kleiner Knopfleiste am runden Halsausschnitt. Angenehm weiche Qualität aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Grün siehe Seite 54. In Schwarz siehe Online-Shop. weiß 77 65 623 gelb 90 19 934 blau 92 67 743 schwarz 93 97 079 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95

4/ Shirt

3/ Strickjacke

In 4 Farben

In 3 Farben

4/ Shirt

In 4 Farben

2/ Jeans

In 5 Farben In 3 Längen

Armbänder und Tasche Seite 64/65

schwarz

weiß

gelb blau

81


pink rot

1/ Kleid

In 4 Farben

2/ Bade-

anzug

82

3/ Badeanzug In 3 Farben


Fashion

Sommerträume für Pool und Strand

SUMMER

4/ Tankini A/ Collier

1 / Kleid – in betont femininem Styling. Mit schmeichelndem V-Aussschnitt in Wickel-Optik, bahnenförmigem Rockteil und vorteilhaften halblangen Ärmeln. Hochwertiger Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rocklänge ca. 84 cm. In Schwarz siehe Online-Shop. schwarz 85 55 534 pink 86 74 192 türkis 74 04 463 rot 86 01 291 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95 2 / Badeanzug – in schlankem Schwarz. Zauberhafter Floral-Print an Trägern und kaschierendem Längseinsatz akzentuieren den Look. Mit weichen vorgeformten Softschalen, sanft formendem gefütterten Vorderteil und dezentem Rückenausschnitt. 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 87% Polyamid, 13% Elasthan. Waschbar. schwarz/bunt 78 59 023 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 69,95

3 / Badeanzug – sexy Einteiler mit asymmetrisch gerafftem Vorderteil. Macht mit breiten Trägern, vorgeformten Softschalen und sanft modellierendem Vorderteil eine Topfigur. 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 85% Polyamid, 15% Elasthan. Waschbar. In Schwarz siehe Online-Shop. schwarz 77 98 242 rot 83 72 075 lila 86 28 855 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 69,95

5 / Badeanzug – zaubert eine atemberaubende Figur. Der auffallend schöne Floral-Print im Oberteil macht jedes Modell zum Unikat. Tolle Passform mit breiten Trägern, Dekolleté betonendem V-Ausschnitt, vorgeformten Softcups und gemäßigtem Beinausschnitt. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan/ LYCRA. Futter 100% Polyamid. Waschbar. bunt 82 31 149 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 79,95

4 / Tankini – mit leuchtendem Floral-Druck ein echtes Beach-Highlight. Jedes Modell ein Unikat! Oberteil vorne figurschmeichelnd gerafft und mit breiten verstellbaren Trägern und vorgeformten Softcups gearbeitet. Dazu eine höher geschnittene Hose mit gemäßigtem Beinausschnitt in uni Schwarz. Obermaterial 82% Polyamid, 18% Elasthan/ LYCRA. Futter 100% Polyamid. Waschbar. bunt 85 83 589 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 99,95

A / Collier – aus wunderschönen Holzperlen. Oberste Reihe einreihig und die untere 16-reihig. In der Mitte geknotet. Jedes Stück ein Unikat! türkis/grün 97 61 275 € 19,95

5/ Badeanzug


1 / Tunika – feinfließend und leicht transparent mit elegantem Blättchen-Dekor an Ausschnitt und Ärmeln. Schnell und einfach über den Badeanzug gezogen und fertig ist Ihr Beach-Outfit. Leicht ausgestellte Longform mit streckendem V-Ausschnitt, 3/4-langen Ärmeln und Seitenschlitzen. Feinfließende Qualität aus 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. goldfarben 75 87 583 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 2 / Tankini – mondäner Zweiteiler mit exotischem Animal-Print. Das in legerer Longform gestylte Oberteil kaschiert geschickt etwas mehr Figur und kann auch als Top getragen werden. Es ist im Büstenteil raffiniert drapiert und mit breiten verstellbaren Trägern gearbeitet. Dazu eine rundum höher geschnittene Hose in uni Schwarz mit gemäßigtem Beinausschnitt. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 100% Polyamid. Waschbar. schwarz/beige 73 99 741 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 99,95 3 / Badeanzug – für den glamourösen Beach-Auftritt. Macht eine atemberaubende Figur. Das raffiniert drapierte Büstenteil mit weichen vorgeformten Softschalen zaubert einen tollen Busen, breite verstellbare Träger geben perfekten Halt. Das verstärkte, sanft geraffte Vorderteil definiert die Taille und verschlankt den Bauch. Der gemäßigte Beinauschnitt gleicht Hüfte und Oberschenkel aus. In Goldfarben/Schwarz Obermaterial 73% Polyamid, 27% Elasthan. Hosenteil 80% Polyamid, 20% Elasthan. In Schwarz uni 90% Polyamid, 10% Elasthan. Hosenteil 80% Polyamid, 20% Elasthan. Waschbar. In Schwarz siehe Online-Shop. goldfarben 84 16 189 schwarz 86 80 389 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 99,95

1/ Tunika A/ Kette

In 2 Farben

2/ Tankini

3/ Badeanzug Auch in uni Schwarz

4/ Tunika 5/ Leggings


4 / Tunika – Must-have für den Urlaub. Meistert von Strand bis Stadt alle Styling-Herausforderungen. Vorteilhafte Longform mit streckendem V-Ausschnitt und zauberhaftem Spitzeneinsatz im Rückenteil. Hautschmeichelnde Qualität aus 50% Baumwolle, 50% Modal. Waschbar. Rückenlänge in allen Größen ca. 78 cm. schwarz 85 61 071 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95 5 / Leggings – sitzen super und sind dank StretchKomfort und Dehnbund extrem bequem. Anschmiegsam und formbeständig aus seidenweicher Microfaser. 95% Polyamid, 5% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Seitenlänge ab ca. 85 cm. schwarz 89 24 204 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95 6 / Tankini – Beach-Trend Afrika. Hier als Zweiteiler aufregend exotisch inszeniert. Das im Büstenteil feminin geraffte Oberteil zaubert mit vorgeformten Softcups, verstellbaren Trägern und sanft gezogenen Seitennähten eine Topfigur. Dazu eine höher geschnittene Hose in uni Schwarz mit gemäßigtem Beinausschnitt und verstärktem Vorderteil. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter 100% Polyamid. Waschbar. gemustert 99 71 715 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 99,95 7 / Badeanzug – Schlankmacher mit dem gewissen Etwas. Elegantes Schwarz wird raffiniert mit rassigem Wildlife-Print akzentuiert. Tolle Passform mit breiten Trägern für perfekten Halt, formgebenden Softschalen, streckendem Ausschnitt, verstärktem Vorderteil und vorteilhaftem, asymmetrischem Print-Einsatz. Obermaterial 80% Polyamid, 20% Elasthan/LYCRA. Futter 87% Polymaid, 13% Elasthan. Waschbar. schwarz/beige 95 20 289 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 Cup C/D € 89,95 A / Kette – aus Horn und Glasperlen. Mehrreihig. Karabinerverschluss. Länge von 94 cm bis 104 cm. oliv 79 06 779 creme 95 61 975 € 39,95

Fashion

Beach-Styles im exotischen Animal-Print

SUMMER

6/ Tankini A/ Kette

In 2 Farben

7/ Badeanzug

85


1/ Schalen-Body In 3 Farben

2/ BH-Hemd

In 3 Farben

3/ Taillen-Slip

In 3 Farben

4/ Schalen-BH

In 3 Farben

3/ Taillen-Slip

In 3 Farben

6/ Ballerina

86


1 / Schalen-Body – sieht sinnlich aus und zaubert eine schön schlanke Silhouette. Das Büstenteil ist mit Schalen auf Bügel gemodelt und macht ein tolles Dekolleté. Breite, in der Länge verstellbare Entlastungsträger geben sicheren Halt. An den Kanten hochwertig paspeliert. Häkchenverschluss im Schritt. Obermaterial 72% Polyamid, 28% Elasthan. Obermaterial Schale 66% Polyurethan, 34% Polyester. In Marine/Tupfen Obermaterial aus 69% Polyamid, 31% Elasthan. Handwäsche. creme/mohn 74 35 231 mohn/creme 76 66 964 marine/tupfen 78 91 269 Gr. 80, 85, 90, 95 Cup B/C/D/E Gr. 100 Cup B/C/D € 129,95

5/ Wellness-Anzug In 2 Farben

2 / BH-Hemd – zum Verstecken viel zu schade. Das Büstenteil ist mit komfortablen Softschalen auf Bügel gearbeitet und formt ein super Dekolleté. Breite, leicht wattierte und verstellbare Entlastungsträger geben guten Halt. Obermaterial 72% Polyamid, 28% Elasthan . Futter 84% Polyamid, 16% Elasthan. In Farbe Marine/Tupfen Obermaterial und Futter aus 69% Polyamid, 31% Elasthan. Handwäsche. creme/mohn 77 02 680 mohn/creme 81 17 661 marine/tupfen 92 54 873 Gr. 80, 85, 90, 95 Cup B/C/D/E Gr. 100 Cup B/C/D € 119,95 3 / Taillen-Slip – komplettiert das BH-Hemdchen Angebot 2 und den Bügel-BH Angebot 4 zum bezaubernden Wäsche-Set. An den Kanten weich paspeliert. Baumwolleinlage im Schritt. 69% Polyamid, 31% Elasthan. In Farbe Mohn/Creme und Creme/Mohn aus 72% Polyamid, 28% Elasthan. Handwäsche. marine/tupfen 76 57 476 creme/mohn 88 66 270 mohn/creme 98 81 746 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95 4 / Schalen-BH – Lingerie Liebling in sommerlichen Trend-Dessins. Macht mit weich gefütterten, vorgeformten Softschalen und breiten verstellbaren Entlastungsträgern einen super Busen. Obermaterial 72% Polyamid, 28% Elasthan. Obermaterial Schale 66% Polyurethan, 34% Polyester. In Farbe Creme/Mohn und Mohn/Creme Futter aus 80% Polyamid, 20% Elasthan. In Marine/Tupfen Obermaterial und Futter aus 69% Polyamid, 31% Elasthan. Handwäsche. creme/mohn 75 66 164 mohn/creme 76 64 321 marine/tupfen 91 20 010 Gr. 80, 85, 90, 95 Cup B/C/D/E Gr. 100 Cup B/C/D € 99,95 5 / Wellness-Anzug – kann sich in maritimem TrendStyling auch im Urlaub sehen lassen. Oberteil in lässiger Kasack-Form mit schmeichelndem U-Bootausschnitt, überschnittener Schulterpartie und Tunnelzug zum Regulieren der Hüftweite. Dazu die Capri-Hose mit komfortablem Dehnbund und seitlicher Raffung am Beinabschluss. Hautschmeichelnder Jersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge Oberteil in allen Größen ca. 74 cm. Seitenlänge Hose in allen Größen ca. 80 cm. Größenangepasste Hosensaumweite ab ca. 34 cm. marine 86 29 413 rot 92 04 826 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

5/

6 / Ballerina – aus Lackleder mit farblich abgesetzter Spitze und cognacfarbenes Kontrastband mit edler Zierschließe. Lederfutter, Lederdecksohle, Flexbile Laufsohle. Leistenweite F. marine/weiß 70 85 604 rot/weiß 90 00 596 Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 99,95

Lingerie &

Homewear

Schöne Wäsche und Homewear für das reizvolle Plus an Weiblichkeit.

87


Freundschaftswerbung Exklusive Prämien für Ihre Empfehlung

1/ Schnurloses Telefon von Philips

3/ Windlicht 2/ Loopshopper von reisenthel

4/ Gutschein nach Wahl

5/ Kelchglas-Set

Für jede von Ihnen geworbene neue Kundin bedanken wir uns mit einer hochwertigen Prämie! Und so erhalten Sie Ihre Prämie: Tragen Sie die Bestellwünsche zusammen mit Ihrer Freundin in die nebenstehende Empfehlungs-Bestellkarte ein. Kreuzen Sie die gewünschte Prämie ebenfalls auf dieser Bestellkarte an (Mindestbestellwert € 50,-) und vergessen Sie bitte nicht, neben Namen und Anschrift der geworbenen Kundin auch Ihre Kundennummer und Adresse anzugeben. Sobald Ihre neu geworbene Kundin die Bestellwünsche bezahlt hat, schicken wir Ihnen Ihre Prämie zu. Als Neukunden gelten alle, die in den letzten zwei Jahren nicht bestellt haben. Die Werbung von Familienangehörigen desselben Haushalts sowie Selbstwerbung ist nicht zulässig. 1/ Schnurloses Telefon von Philips Das analoge schnurlose Design-Telefon „Mira“ mit Anrufbeantworter besticht durch hochwertige Verarbeitung und einer schlanken Silhouette. Perfekt für Ihr Zuhause – das elegante Kunstwerk im einzigartigen, zeitlosen und stilvollen Design. Mit einem widerstandsfähigen und pflegeleichten Gehäuse, integrierter Freisprecheinrichtung, Anrufbeantworter und einfach zu lesendem, grafischen 3,4 cm-Display. Maße: 22,3 x 14,4 x 8,2 cm. Zuzahlung € 30,2/ Loopshopper von reisenthel Der Loopshopper verspricht Eleganz beim Einkaufen. Besonderes Highlight sind die beiden ringförmigen Tragegriffe. Jedoch glänzt die Einkaufstasche nicht nur mit Äußerlichkeiten - ihr geräumiger Innenraum spricht für sich selbst. Mit einem Fassungsvermögen von 25 Litern und einer Belastbarkeit bis zu 12 kg kann man mühelos den Einkauf transportieren oder zum Picknick starten.

90

Über der Schulter oder in der Hand – eine rundherum glänzende Vorstellung. Material: 100% Polyestergewebe, Alugriff. Maße: 46 x 25 x 34,5 cm. Ohne Zuzahlung. 3/ Windlicht Öllampe „Storm-Light“ von Auerhahn. Die Öllampe von Auerhahn beeindruckt durch ihre Größe und ihr klares Design. Das hohe, abnehmbare Glas verleiht der Öllampe ihre Ästhetik und ermöglicht selbst bei windigem Wetter eine stimmungsvolle GartenIllumination. Perfekt für Indoor und Outdoor geeignet. Das „StormLight“ wird mit handelsüblichem Lampenöl betrieben. Material: Edelstahl 18/10 matt, hitzebeständiges Glas. Maße: ca. Ø 14,5 cm, Höhe ca. 30 cm. Zuzahlung € 30,-. 4/ Gutschein über ¤ 20,Erfüllen Sie sich einen Wunsch mit einem Gutschein im Wert von € 20,-. Sie können wählen zwischen einem Gutschein für

Douglas, dem Universalgutschein BestChoice Woman – einlösbar bei über 100 Partnern (z.B. amazon.de, Christ, Travelcharme, Depot) oder Sie wählen den Gutschein von EMILIA LAY und können bei Ihrer nächsten Bestellung € 20,- von Ihrem Rechnungsbetrag abziehen. Eine Barauszahlung ist leider nicht möglich. 5/ Kelchglas-Set Edles Gläser-Set, 18-teilig von Leonardo. Zeigen Sie Stil auch auf Ihrem Tisch oder Ihrer Tafel. In diesen edlen Gläsern kommen Ihre Getränke perfekt zur Geltung. Und aus dem passenden Glas schmeckt es gleich viel besser. Sie erhalten 6 Sektkelche, 6 Weißwein- und 6 Rotweingläser. Zuzahlung € 10,-.

Freunde werben können Sie auch online: www.emilialay.de/freundschaftswerbung


schwarz/ weiß

Mit Seide

1/ Tupfenshirt

In 4 Farben

95 59,

A/ Kette

koralle/ weiß

blau/ weiß

1 / Tupfenshirt – mit elegantem Tupfen-Dessin im Vorderteil. Eine top gepflegte Alternative zur klassischen Bluse. Schlanker Style schmeichelndem U-Boot-Ausschnitt, überschnittener Schulterpartie, dekorativen Kontrastblenden an Ausschnitt und Ärmelabschlüssen, kurzen Ärmeln und seitlichen Bindebändern am linken Saumabschluss. Vorderteil aus 65% Baumwolle, 35% Seide. Ärmel und Rückenteil aus Jersey-Stretch aus 96% Viskose,

4% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. taupe/weiß 81 25 461 schwarz/weiß 84 39 403 koralle/weiß 85 16 719 blau/weiß 93 20 505 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95 A / Kette – aus Metall mit edlem Anhänger. Karabinerverschluss. Nickelfrei. Länge ca. 89 cm. braun 85 54 761 € 49,95

91


Emilia Lay GmbH, 80805 München

D

1 / Blazer – in neuem Look mit brilliantem Blüten-Print allover. Jedes Modell wertvolles ein Unikat. Schlanker, sanft taillierter Style mit streckenden Wiener Nähten vorne und hinten, formschönem Revers, 3 Schmuckknöpfen, Paspeltaschen und geknöpften Ärmelabschlüssen. Hochwertiger Cotton-Stretch aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz/bunt 71 63 582 weiß/bunt 83 47 375 Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

EMILIA LAY Kollektion Frühjahr/Sommer 2014

Kollektion Frühjahr/Sommer 2014


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.