56
57
BG
Зона с предимство за колоездачи
маркирана колоездачна алея
предложена колоездачна алея
отделена колоездачна алея
BG
ES
plataforma reservada para ciclistas (en semáforos)
carril bici señalizado
itinerario ciclista recomendado
carril bici separado
ES
CS
předsunutá stopčára
vyznačený cyklopruh
doporučený cyklopruh
oddělená cyklostezka
CS
DA
fremrykket stopfelt for cyklister
markeret cykelsti
foreslået cykelbane
separat cykelsti
DA
DE
Radfahrerschleuse
Markierter Radweg
Angedeuteter Radweg
Baulich abgetrennter Radweg
DE
ET
jalgrataste ooteala valgusfoori ees
märgistatud jalgrattarada
soovituslik jalgrattarada
jalgrattatee
ET
EL
προκεχωρημένη ζώνη στάσης ποδηλάτων (σε φωτεινό σηματοδότη)
διαγραμμισμένη ποδηλατολωρίδα
προτεινόμενη ποδηλατολωρίδα
Χωριστός ποδηλατόδρομος
EL
EN
Advanced Cycle Stop Line
marked cycle lane
suggested cycle lane
separated cycle lane
EN
FR
zone avancée pour cyclistes (ZAC)
piste cyclable marquée
bande cyclable suggérée
piste cyclable séparée
FR
GA
Réamh-Líne Stoptha Rothaíochta
lána rothar marcáilte
lána rothar molta
lána rothar scartha
GA
IT
linea di arresto avanzata
pista ciclabile segnalata
percorso ciclabile consigliato
pista ciclabile in sede propria
IT
LV
uz priekšu izvirzīta stoplīnija velosipēdistiem
iezīmēta velosipēdu josla
ieteikta velosipēdu josla
nodalīts velosipēdu ceļš
LV
LT
salelė dviratininkams važiuojamojoje dalyje
pažymėtas dviračių takas
menamas dviračių takas
atskirtas dviračių takas
LT
HU
előretolt kerékpáros felállóhely
kerékpársáv
kerékpáros közlekedésre javasolt sáv
út melletti (elkülönített) kerékpárút
HU
MT
spazju għar-roti fl-istop
passaġġ immarkat għar-roti
passaġġ suġġerit għar-roti
passaġġ separat għar-roti
MT
NL
fietsopstelstrook
gemarkeerd fietspad (BE); fietsstrook (NL)
fietssuggestiestrook
gescheiden fietspad
NL
PL
śluza rowerowa
oznakowany pas dla rowerów
zalecany pas dla rowerów
wydzielona droga rowerowa
PL
PT
zona avançada para ciclistas
ciclovias marcadas
ciclovias propostas
ciclovia separada
PT
RO
zonă avansată pentru biciclişti
pistă semnalizată pentru biciclete
bandă recomandată bicicletelor
pistă separată pentru biciclete
RO
SK
zaraďovací pás pre cyklistov
jazdný pruh pre cyklistov
odporúčaný jazdný pruh pre cyklistov
cestička pre cyklistov
SK
SL
prednostni prostor za kolesarje pred križiščem
označena kolesarska steza
priporočena kolesarska pot
samostojna kolesarska steza
SL
FI
liikennevalojen odotuskaista
pyöräilykaista
pyöräilijöille suositeltu kaista
erillinen pyörätie
FI
SV
cykelbox
cykelfält
rekommenderat cykelfält
cykelbana
SV