Helene S. Lundberg
Kreativ med knapper
93717_knapper_cs5_.indd
1
25/02/13
14.13
www.coolwool.se
© CAPPELEN DAMM AS 2013 ISBN 978-82-02-40086-6 1. opplag 2013 Foto: Helene S. Lundberg og Wille Lundberg Bokdesign: Hanne Marie Kjus Illustrasjoner: Helene S. Lundberg Oversatt av Trude Monssen Trykk og innbinding: Livonia Print, Latvia 2013 Materialet i denne publikasjonen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten særskilt avtale med Cappelen Damm AS er enhver eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov eller tillatt gjennom avtale med Kopinor, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. www.cappelendamm.no
93717_knapper_cs5_.indd
2
25/02/13
14.13
INNHOLD Tilbehør Armbånd i orientalsk stil
8
Fargeglade hårnåler
28
Armbånd med overtrekksknapp
10
Spennende filthalsbånd
30
Morsom nål
12
Halsbånd i brune toner
34
Sommerhatten 14
Enkelt halsbånd på snor
36
Festkrage 16
Fornye klærne dine
38
Elegant halsbånd
Heklet stripet lue
40
Mobilfutteral 24
Heklede stripete pulsvarmere
42
Lekre hårspenner
24
Lekker selskapsveske
44
Ring og matchende i håret
26
Romantisk halsbånd
48
52
Serviettring i hvitt
72
Love-pute 55
Elegant fuglebur
74
Kirsebærpute 56
Søt knapperamme
76
Blåbærpute 60
Knappesamling 78
Morsomme fyrstikkesker
64
Hagemobil 80
Luksuriøse serviettringer
68
Enkel lampeskjerm
18
Innredningsdetaljer Fargeglade puter
82
Små detaljer Gaveinnpakninger 86
Kneppkaker 94
Lavendelposer 88
Kleshengere til barneklær
Fine låser
90
Gratulasjonskort 98
Personlig etikett
92
96
Lag dine egne knapper Knappestempel 102
Kreative overtrekksknapper
108
Med overtrekksknapper
104
Gammeldagse knapper
110
Broderte knapper
108
Heklede knapper
112
Mønster
118
93717_knapper_cs5_.indd
3
25/02/13
14.13
4
93717_knapper_cs5_.indd
4
25/02/13
14.13
Forord Det er noe spesielt med knapper. Det oppdaget jeg da jeg har jobbet med denne boken. De fleste har problemer med å kvitte seg med gamle knapper. Mange forteller meg med drømmende blikk at de har så mange fine minner knyttet til knappene. «Når barnebarna kommer på besøk, tar jeg alltid fram knappeesken», hører jeg stadig noen si. Og jeg husker godt mors blåmalte store hermetikkboks som var fylt med knapper som jeg aldri ble lei av å sortere etter farger og former. Når jeg var ferdig, la jeg knappene tilbake i boksen for så å gjenta prosedyren noen uker senere. Nå kan du hente fram dine bortgjemte knapper og la dem på nytt få se dagens lys. I denne boken har jeg samlet en del forskjellige prosjekter, alt fra noen veldig enkle og raskt gjennomførbare små tips til dem som er litt mer tidkrevende. Jeg håper du finner noe her som passer din knappesamling. Bruk boken som en inspirasjonskilde eller kopier prosjektene hvis du heller vil det. Et tips er at du kan bytte knapper med vennene dine, og dermed få dobbelt så mange former og farger å velge mellom. Ofte har man jo mange av samme sort, men det er jo enda morsommere å bruke flere forskjellige i dine framtidige pusleprosjekter. Selv har jeg noen snille naboer som delte sin knappesamling med meg. Tusen takk!
Helene
5
93717_knapper_cs5_.indd
5
25/02/13
14.13
“
Knappens historie begynner allerede på 500-tallet! Det er nesten umulig å tenke seg hvor lenge siden det er. Men på 500-tallet fungerte bare knappene som pynt. Det var først på 1300-tallet knappen begynte å brukes sammen med knapphullet. Det skjedde da den ettersittende klesdrakten kom på moten. De første som begynte å bruke knapper, var tyrkere og mongoler i Midtøsten, og snart etter kom knappen til Europa. De første knappene ble laget av sammenrullede stoffbiter og biter av lær og metall
”
6
93717_knapper_cs5_.indd
6
25/02/13
14.13
Tilbehør Knapper passer perfekt som pynt på forskjellige tilbehør. Knapper er jo i seg selv nesten som et smykke. Min personlige favoritt er perlemorsknappene. Det kommer du sikker til å skjønne etter hvert, spesielt i dette kapitlet. Knappene kan sys på, limes, tres inn på en metalltråd, hekles sammen – ja, det er uendelige variasjonsmuligheter. Det fins utallige teknikker og metoder, og du finner sikkert også på dine egne måter å gjøre det på.
93717_knapper_cs5_.indd
7
25/02/13
14.13
Armbånd i orientalsk stil
Nå skulle jeg ønske du kunne høre den spennende klangen når perlemorsknappene gnisser mot hverandre. Da er det lett å drømme seg bort til eksotiske steder, kanskje til et marked i Marokko … Her har jeg heklet armbåndet med lingarn i sterke farger som matcher knappene mine. Det enkleste er å velge garn som passer til de knappene du har lyst å bruke. 8
93717_knapper_cs5_.indd
8
25/02/13
14.13
Materialer som jeg har brukt h h h h h
Lingarn i cerise og oransje
Perlemorsknapper i forskjellige størrelser Heklenål
Liten filtbit
Nål, tråd og saks.
Slik gjør du 1. Tre ønsket antall knapper inn på det doble lingarnet. På armbåndet på bildet er det brukt 18 perlemorsknapper. Du kan for eksempel planlegge på forhånd hvor knappene skal sitte ved å legge dem ut på bordet, og så trer du dem inn på garnet i samme rekkefølge. 2. Legg opp ca. 37 lm med dobbelt, tynt lingarn med heklenål nr. 3. Begynn å hekle i 3. lm fra heklenålen. Alle radene begynner med 1 lm som blir den første fm. 3. Hekle fm ved å stikke heklenålen gjennom hele masken. Hekle hele første rad uten å hekle inn knapper.
Dette armbåndet er heklet med dobbelt lingarn i en ganske tynn kvalitet og med heklenål nr. 3. Da ble størrelsen på armbåndet 16 x 7 cm. Du må tilpasse tykkelsen på heklenålen til det garnet du skal bruke. Du bør hekle en liten prøve og beregne maskevidden slik at det ferdige armbåndet passer rundt håndleddet ditt.
4. Hekle nå inn til stedet der du vil ha knappen, trekk fram knappen og hekle den på. Fortsett fram og tilbake med fm. 5. Når du er fornøyd med bredden på armbåndet, skal du hekle kanten. 6. Klipp av garnet og bytt til en annen farge før du hekler videre. Fest garnendene samtidig som du hekler fm rundt armbåndet. Når du kommer midt på den ene kortsiden, hekler du en løkke med fm som passer til størrelsen på den knappen du skal bruke som «lås». 7. Fortsett å hekle kant rundt hele armbåndet. Klipp av garnet, trekk det gjennom løkken og fest det godt. Du kan forandre stilen ved å bruke et annet garn. Hvis du foreksempel hekler armbåndet i naturfarget lin og bruker treknapper, får armbåndet en helt annen karakter.
Tip s
8. Klipp til en liten filtbit og fest den på baksiden av armbåndet samtidig som du syr i knappene på forsiden av armbåndet.
9
93717_knapper_cs5_.indd
9
25/02/13
14.13
Dette er blitt et mykt og fantasifullt armbånd som samtidig faktisk varmer rundt håndleddet. Vær ikke redd for å blande fargene litt hulter til bulter. Det blir aldri feil, bare personlig. Armringene er strikket med strikkelise og knappen heklet. Du kan stort sett bruke det garnet du selv liker best. Her har jeg valgt å bruke bomullsgarn i spreke farger.
Armbånd
med heklet knapp Materialer som jeg har brukt h Garn
i forskjellige farger
h Strikkelise
og en kort strikkepinne
h Saks h Synål
Slik gjør du 1. Strikk fire ringer med strikkelise, ca. 20 cm lange. 2. Knyt trådendene sammen.
Tips
Lag for eksempel et ensfarget arm -bånd i svart, pyntet med en sølvkule, og dermed har du laget et nytt, elegant armbånd.
3. Hekle en knapp slik som beskrivelsen bak i boken viser. Se kapitlet «Lag dine egne knapper» på side 114. 4. Legg ringene ved siden av hverandre og med skjøtene på samme sted. 5. Surr fast knappen over skjøtene og fest tråden godt.
10
93717_knapper_cs5_.indd
10
25/02/13
14.13
Finn fram din egen strikkelise, den man kan gjøre mye morsomt med. Har du tynt garn, passer det godt å strikke med dobbelt. Sørg for at ringene blir like lange. Du kan også bruke ferdigkjøpte ringer av forskjellige slag, og pynt gjerne knappen med en matchende stein. Beskrivelsen av hvordan du lager knappen, finner du i siste kapittel, side 114.
11
93717_knapper_cs5_.indd
11
25/02/13
14.13
Morsom nål til sjalet
12
93717_knapper_cs5_.indd
12
25/02/13
14.13