Como os peq ue
a do s ? trat
e as
am er
Jesus
no s
crianças
Literatura juvenil com apĂŞndice especial para pais e professores
SUMÁRIO Capítulo 1 – Todas as Crianças Pertencem a Deus, o Criador...........................4 Capítulo 2 – Não Há Criança Amaldiçoada, Pois Jesus as Abençoou................6 Capítulo 3 – Crianças Cantam e Dançam para Deus........................................8 Capítulo 4 – Toda Criança Tem Um Anjo!......................................................10 Apêndice.....................................................................................................12
FICHA TÉCNICA Autores Ilustrações Textos Traduções
Marcelo Quintela, Tato Egg, Joel Costa Jr. (Brasil) Sil, Tato Egg (Brasil) Flávia Beck (Brasil), Joel Costa Jr. (USA), Marcelo Quintela (Brasil) Haline Costa Maia (Brasil), Stephanie Mosely (Portugal) e Eduardo Nuno Fonseca (Portugal)
Citações – João Ferreira de Almeida Actualizada.
2
Para que serve es te material e como us á-lo Esse é um livrinho feito para as crianças, com figuras e pequenos textos, para que assim elas possam entender a atitude de Deus no seu relacionamento com os peq ueninos. E como alguém fica a saber qua l a relação de Deus com as crianças? É simples: basta olhar o modo com o Jesus tratou as crianças que encontrou pelo caminho, pois se Jesus é Deus encarnado, seus encontros com os pequeninos mo stram de maneira perfeita e definitiva como Deus trata nossos filhos, filhas e todas as crianças. Por isso, qualquer orientação reli giosa, conselho pastoral, ou a atitude de qualquer adulto, que trate as criancinhas de maneira diferente daquela que o Filho de Deus as tratou, é certamente uma teologia maligna. Isso não provém de Deus e não abençoa as famílias! Por esse motivo, apesar deste ser um livro infantil, ele deve ser lido e interpretado também pelos adu ltos. É dedicado aos pais, parent es, professores, à comunidade e aos líderes religiosos que tomam conta dos pequeninos de Jesus. Para cada capítulo direcionado aos pequeninos, haverá um suporte bíblico para ajudar na compreens ão dos adultos, pois esse não é um livro de histórias infantis inventa das por nós, mas sim a simples transcri ção de passagens bíblicas relacionadas com o assunto. Além disso, este livreto contém um apêndice que ajudará toda a família a realizar exercícios devocio nais em reuniões agradáveis entre pais e filhos, em suas própria s casas ou em classes bíblicas sob a orientação pedagógica dos professores. Nesse apêndice, chegará às suas próprias conclus ões sobre o mal causado pelas acusações de bruxaria feitas às crianças que Deus ama e em que m Ele vê pureza. Assim, acreditamos que nessa me nsagem simples reside o poder de transformar cada Casa em um Tem plo onde o amor viva em cada cômodo e onde o próprio Deus viva e proteja a casa. Pais, mães e responsáveis, façam uso deste livrinho! Seus filhos nunca esquecerão!
Os Editores
TODAS AS CRIANçAS PERTENCEM A DEUS, O CRIADOR Quando olhas para cima, vês que os adultos parecem fortes e grandes, e às vezes até assustadores, e tu, como toda criança, és pequeno. Mas isso não é problema. Ser criança é algo muito especial. E quanto mais especial for a tua infância, melhor será tua vida quando és adulto. No tempo de Jesus, os adultos pensavam que as crianças não tinham importância ou valor para Deus. Eles estavam errados! Jesus, O Filho de Deus, chamou uma criancinha, colocou-a no meio de seus amigos adultos e disse: “Quem quiser ser importante entre nós, deve ser tão humilde e simples como este pequenino aqui!”
4
Jesus abraçou a criança com amor e disse: “As crianças são minhas! Então, quem cuida delas está cuidando de mim! Deixem os pequeninos virem até mim! Não os assustem!” Já ficaste alguma vez com medo de Deus, o criador de todas as coisas? Não precisas mais ter medo! Deus ama as crianças. Lê o próximo capítulo e verás outros encontros entre Jesus e seus pequenos seguidores.
PARA OS ADULTOS MARCOS 9.35-37
AS CRIANÇAS REPRESENTAM DEUS NA TERRA Assentando-se, Jesus chamou os Doze e disse: “Se alguém quiser ser o primeiro, será o último, e servo de todos”. 36 E, tomando uma criança, colocou-a no meio deles. Pegando-a nos braços, disse-lhes: 37 “Quem recebe uma destas crianças em meu nome, está a receber a mim; e quem me recebe, não está apenas a me receber, mas também àquele que me enviou.” 35
MATEUS 18.5-6
JESUS PROIBIU MALTRATAR OS PEQUENINOS “Quem recebe uma destas crianças em meu nome, está a me receber. 6 Mas se alguém fizer tropeçar um destes pequeninos que crêem em mim, melhor lhe seria amarrar uma pedra de moinho no pescoço e se afogar nas profundezas do mar.” 5
5
NÃO HÁ CRIANÇAS AMALDIÇOADAS, POIS JESUS JÁ AS ABENÇOOU No tempo de Jesus, os pais e as mães amavam seus filhos. Por isso, muitos deles levavam os filhos até Jesus, para que Ele pudesse abençoá-los, colocando suas mãos carinhosas sobre eles. Mas um dia, infelizmente, os próprios amigos de Jesus – seus discípulos – tentaram afastar as crianças de Jesus, para que não o perturbassem. As crianças ficaram tristes, e seus pais, envergonhados. Quando Jesus viu o que estava a acontecer, ficou muito aborrecido com seus amigos. Ele lhes disse que queria abençoar as crianças e não queria que seus discípulos as impedissem de ir até Ele. Sabes porquê?
6
Jesus disse que o Reino de Deus pertencia aos pequeninos. Isso quer dizer que os meninos e as meninas estavam salvos e abençoados. Quando Jesus tocou aquelas crianças, abençoando-as, Ele estava abençoando todas as crianças da Terra. Então, meu amiguinho, és uma pessoa abençoada! Deus está ao teu lado. Ninguém pode tocar em ti para quebrar maldições, pois não há bruxaria em ti! Estás protegido do Mal e não podes causar dano a ninguém! Todas estas coisas são normais para as crianças: brincar, pular, subir nas coisas, e, às vezes, até quebrar algo, certo? Sê cuidadoso. Obedeçe a teus pais. Tira boas notas na escola e nunca pegues pra ti o que não te pertence. Sabe porquê? Porque és um filho abençoado do Criador e não deves fazer coisas más. Se fizeres, pede perdão a seus pais, pois Deus já te perdoou. Acredita nisso!
PARA OS ADULTOS MARCOS 10.13-16
OS ADULTOS PRECISAM SABER QUE DEUS JÁ ABENÇOOU OS PEQUENINOS Alguns traziam crianças a Jesus para que ele tocasse nelas, mas os discípulos os repreendiam. 14 Quando Jesus viu isso, ficou indignado e lhes disse: “Deixem vir a mim as crianças, não as impeçam; pois o Reino de Deus pertence aos que são semelhantes a elas. 15 Digo-lhes a verdade: Quem não receber o Reino de Deus como uma criança, nunca entrará nele”. 16 Em seguida, tomou as crianças nos braços, impôs-lhes as mãos e as abençoou. 13
7
CRIANÇAS CANTAM E DANÇAM PARA DEUS! No tempo de Jesus, as crianças não tinham medo dele. Na verdade, adoravam ficar perto dele o tempo todo. Jesus Cristo não é assustador. Muitos meninos e meninas encontravam Jesus quando iam ao templo (a “igreja”), e lá, eles adoravam correr por todo aquele lugar, ao redor de Jesus, cantando canções de alegria, e declarando que Ele era o Filho de Deus.
8
Mas os lideres da igreja não gostavam dessas canções e brincadeiras e ficavam irritados, pois tinham ciúmes de Jesus, por Ele ser tão amado. Eles pediam que Jesus interrompesse as canções e brincadeiras. Então Jesus disse a eles que dos lábios dos pequeninos, mesmo daqueles que ainda mamam, vem a mais honesta adoração a Deus. Também cantas para Deus? Corre pelas ruas, olhando para os céus, e grita a Jesus: “Eu te amo!” Ele ficará feliz, pois sabe o que sentes no teu coração. Quando vais à igreja, canta a dança para Deus. Se puderes, aprende a tocar um instrumento. E quando os adultos pedirem, faz parte de todas as actividades da igreja, com todo o teu coração.
PARA OS ADULTOS MATEUS 21.15-17
NO TEMPLO, AS CRIANÇAS ADORAVAM JESUS E NÃO TINHAM MEDO DELE Mas quando os chefes dos sacerdotes e os mestres da lei viram as coisas maravilhosas que Jesus fazia e as crianças gritando no templo: “Hosana ao Filho de Davi”, ficaram indignados, 16 “e lhe perguntaram: “Não estás a ouvir o que estas crianças estão a dizer?” Respondeu Jesus: “Sim, vocês nunca leram: ‘Dos lábios das crianças e dos recém-nascidos suscitaste louvor’c ?” 17 E, deixando-os, saiu da cidade para Betânia, onde passou a noite. 15
c
Salmos 8:2
9
TODA CRIANÇA POSSUI UM ANJO As crianças não conseguem se proteger sozinhas. Elas não entendem direito o mundo dos adultos e podem ficar envergonhadas e se sentirem culpadas. Sim, elas acreditam que tudo seja culpa delas. Se um adulto as acusa de alguma coisa, elas podem ficar confusas e confirmarem a acusação. Esta é uma atitude normal de uma criança, pois ainda está a amadurecer. Por causa disso, nosso Pai que está no céu providencia a ajuda espiritual para proteger as crianças das coisas que eles ainda não compreendem. Sabes o que Deus faz? Deus envia seus anjos para te guardar! Deus dá ordens aos anjos dos céus para tomar conta de seus pequeninos; assim eles podem aprender o caminho sem ter medo.
10
Os anjos são espíritos bons! Espíritos iluminados obedientes a Jesus. Nós não os vemos, mas eles existem. Eles estão em todo o lugar, ajudando pessoas boas. E eles também estão perto de ti para impedir que qualquer bruxaria possa te atingir ou vir de ti. Sabes como podemos ter certeza disso? Porque foi Jesus quem disse isso, e tudo que Jesus diz é verdade.
PARA OS ADULTOS MATEUS 18.10
“Não desprezeis nenhum destes pequeninos, pois eles têm anjos no céu.” – JESUS “Cuidado, não desprezem nenhum destes pequeninos! Eu afirmo a vocês que os anjos deles estão sempre na presença do meu Pai, que está no céu.² 10
² Alguns manuscritos trazem céu. “O Filho do Homem veio para salvar aquele que havia se perdido.”
11
ES E EDUCADOR S E R IA IL M A AOS F CRISTÃOS is. As passagens rá exercícios devociona ra nt co en e, dic ên ap as para falar de Neste cialmente selecionad pe es m ra fo s ta cri ns crianças. bíblicas tra ento entre Deus e as Jesus e do relacionam entre os pais a é que as conversas nç ra pe es a ss no , sim es sejam Sendo as dirigidas por educador as lic bíb las au as ou luz, e seus filhos Palavra de Deus traga a e Qu . do eú nt co te abençoadas por es a das crianças! inspiração e amor à vid Os Editores
Como Deus vê as criancinhas? Qual a importância que Ele dá a elas? Qual a importância que devemos nós, então, dar a elas, e como Ele quer que cuidemos de nossos pequeninos? Vamos começar pelo Antigo Testamento: Dos lábios das crianças e dos recém-nascidos firmaste o teu nome como fortaleza por causa dos teus adversários, para silenciar o inimigo que busca vingança. Salmos 8:2 Como um pai tem compaixão de seus filhos, assim o Senhor tem compaixão dos que o temem. Salmos 103:13 Mas o amor leal do Senhor, o seu amor eterno, está com os que o temem, e a sua justiça com os filhos dos seus filhos. Salmos 103:17 Que o Senhor vos multiplique, e os vossos filhos. Salmos 115:14 Os filhos são herança do Senhor, uma recompensa que ele dá. Salmos 127:3 Aquele que teme o Senhor possui uma fortaleza segura, refúgio para os seus filhos. Provérbios 14:26
O homem justo leva uma vida íntegra; como são felizes os seus filhos! Proverbios 20:7 Quando ele vir em seu meio os seus filhos, a obra de minhas mãos, proclamará o meu santo nome; reconhecerá a santidade do Santo de Jacó, e no temor do Deus de Israel permanecerá. Isaías 29:23
Assim, porém, diz o Senhor (…); lutarei contra os que te combatem, e salvarei os teus filhos. Isaías 49:25 12
Todos os vossos filhos serão ensinados pelo Senhor, e grande será a paz de vossas crianças. Isaías 54:13
Defenda ele (J esus) os oprimidos entr e o povo e liberte os fil hos dos pobres; esma gue ele o opressor. SALM OS 72:4
PARA sua REFLExão
De acordo com esta lista de passagens bíblicas antigas, como Deus gostaria que seu povo tratasse as crianças?
O que o Novo Testamento tem a nos dizer? (Palavras de Jesus em vermelho) Naquela ocasião Jesus disse: Eu te louvo, Pai, Senhor dos céus e da terra, porque escondeste estas coisas dos sábios e cultos, e as revelaste aos pequeninos. Mateus 11:25 PARA sua REFLExão
As crianças representam simplicidade e fé genuína e sincera. Somente aqueles com um coração simples podem realmente conhecer a Deus. Baseado nestas palavras de Jesus, acredita que Deus pode revelar sua graça e amor aos pequeninos?
SIM
Depois trouxeram crianças a Jesus, para que lhes impusesse as mãos e orasse por elas. Mas os discípulos os repreendiam. Mateus 19:13
Em seguida, tomou as crianças nos braços, impôs-lhes as mãos e as abençoou.
NÃO
E dis s asse e: Eu vos guro não s que, s e como tornare e m c rianç entr as, j ar céus ão no Re amais . Mate ino d us 18 os :3
Marcos 10:16
13 PARA sua REFLExão
Baseado nestas palavras de Jesus, é possível supor que seus discípulos (pastores, evangelistas, padres, etc) possam confundir as crianças e entravar suas pequenas vidas, as punindo de receber bênçãos das mãos do Senhor?
SIM
NÃO
Se até os discípulos de Jesus se enganavam, quem deve ser responsável, acima de todos, por ensinar o Evangelho de Jesus às crianças? PaIs
Pastores
Professores
Amigos
Deus ama as criancinhas e quer que as amemos também. Ele quer que elas sejam tratadas com carinho, bondade e compaixão. Mas e se alguém tiver medo de bruxaria? E se alguém tiver certeza que suas crianças praticam bruxaria e tragam com elas uma terrível maldição? O que a Bíblia fala sobre os seguidores de Jesus e maldições? Os que se apoiam na prática da Lei estão debaixo de maldição, pois está escrito: “Maldito todo aquele que não persiste em praticar todas as coisas escritas no livro da Lei”. Gálatas 3:10 MAS... Cristo nos redimiu da maldição da Lei quando se tornou maldição em nosso lugar, pois está escrito: “Maldito todo aquele que for pendurado num madeiro.” Gálatas 3:13 Então, Cristo nos libertou de toda maldição e condenação pelo seu sacrifício na Cruz! Não temos mais nada a temer! Portanto, se alguém está em Cristo, é nova criação. As coisas antigas já passaram; eis que surgiram coisas novas! 2 Coríntios 5:17 Portanto, se o Filho os libertar, vocês de fato serão livres. João 8:36 Já não haverá maldição nenhuma. O trono de Deus e do Cordeiro estará na cidade, e os seus servos o servirão. Apocalipse 22:3 Portanto, agora já não há condenação para os que estão em Cristo Jesus. Romanos 8:1
ANÇAS AS CRI R DEM SE NÃO PO FAZER E D S DA ACUSA ELAS POIS D O MAL, DEUS. INO DE É O RE
Devemos então temer a bruxaria e maldições? Sejam fortes e corajosos. Não tenham medo nem fiquem apavorados por causa delas, pois o Senhor, o seu Deus, está convosco; nunca vos deixará, nunca vos abandonará. Deuteronômio 31:6 Em Deus, cuja palavra eu louvo, em Deus eu confio, e não temerei. Que me poderão fazer? Salmo 56:4
Não temam, porque eu sou convosco; não tenham medo, eu sou o vosso Deus. Eu vos fortalecerei e vos ajudarei; eu vos segurarei com a minha mão direita vitoriosa. Isaías 41:10 Porque eu, o Senhor, teu Deus, te tomo pela tua mão direita e te digo: não temas, que eu te ajudo. Isaías 41:13 Ele perguntou: Por que vocês estão com tanto medo, homens de pequena fé? Então ele se levantou e repreendeu os ventos e o mar, e fez-se completa bonança. Mateus 8:26 Portanto, não os temais, porque nada há encoberto que não haja de revelar-se, nem oculto que não haja de saber-se. Mateus 10:26 14
Pois vocês não receberam um espírito que os escravize para novamente temerem, mas receberam o Espírito que os adota como filhos, por meio do qual clamamos: “Aba Pai”. Romanos 8:15
Todavia, mesmo que venham a sofrer porque praticam a justiça, vocês serão felizes. “Não temam aquilo que eles temem não fiquem amedrontados.” 1 Pedro 3:14
No amor não há medo; ao contrário o perfeito amor expulsa o medo, porque o medo supõe castigo. Aquele que tem medo não está aperfeiçoado no amor. 1 João 4:18 Podemos, pois, dizer com confiança: “O Senhor é o meu ajudador, não temerei. O que me podem fazer os homens?”
O S enh or e a é a minh minh a sa que lvaç a luz m te ão; rei Sen de tem hor o r é ? O ref o meu úgi o; d for med e q te o? s uem alm ter os ei 27:1
Hebreus 13:6
Mas isso deve ser diferente do que tem sido ensinado a acreditar. E se alguém ensinar algo diferente? Admiro-me de que vocês estejam abandonando tão rapidamente aquele que os chamou pela graça de Cristo, para seguirem outro evangelho. Gálatas 1:6 Que, na realidade, não é o evangelho. O que ocorre é que algumas pessoas os estão perturbando, querendo perverter o evangelho de Cristo. Gálatas 1:7 Mas ainda que nós ou um anjo dos céus pregue um evangelho diferente daquele que lhes pregamos, que seja amaldiçoado! Gálatas 1:8 Como já dissemos, agora repito: Se alguém lhes anuncia um evangelho diferente daquele que já receberam, que seja amaldiçoado! Gálatas 1:9 Irmãos, quero que saibam que o evangelho por mim anunciado não é de origem humana. Gálatas 1:11
E o que é o verdadeiro evangelho segundo o Novo Testamento? Porque Deus tanto amou o mundo que deu o seu Filho Unigênito para que todo o que nele crer não pereça, mas tenha a vida eterna. João 3:16
om izer c pois, d , s o o m é Pode nhor : “O Se a ç n e ia m rei. conf não te ador, d u j os a meu fazer podem e m e :6 O qu reUs 13 s?” Heb homen
Eu lhes dou a vida eterna, e elas jamais perecerão; ninguém as poderá arrancar da minha mão. João 10:28 Tudo isso provém de Deus, que nos reconciliou consigo mesmo por meio de Cristo e nos deu o ministério da reconciliação. 2 Coríntios 5:18
Ou seja, que Deus em Cristo estava reconciliando consigo o mundo, não levando em conta os pecados dos homens, e nos confiou a mensagem da reconciliação. 2 Coríntios 5:19 Pois vocês são salvos pela graça, por meio da fé, e isto não vem de vocês, é dom de Deus. Efésios 2:8
Não por obras, para que ninguém se glorie. Efésios 2:9 E, se é pela graça, já não é mais pelas obras; se fosse, a graça já não seria graça. Romanos 11:6 Nós fomos perdoados e reconciliados com Deus em Cristo! Jesus já pagou o preço; não há nada mais a ser pago! O medo não possui mais espaço em nosso coração porque ele foi preenchido com o amor divino.
15
, QUERIDO Pai ! Que O teu todo medo afaste tua voz para conosco paz. Que A Que teu amor coragem e com preencha . Que possamos espírito nos do coração ansiedade a inabalável acalme OLHOS, com suave nos ÉS DOS TEUS AV R AT absoluta. ver o mundo e compaixão confiança pregação ganados pela en que sejamos com a verdade Não permitas nos preenche fomos gelhos, mas an ev Nova de que de falsos ! gelho: A Boa an Ev teu Jesus Cristo e a luz de sangue de pelo o g ção e conti não há condena reconciliados ora ag que fé e a AcreDITAr Restaura nossa Ajuda-nos fazer mal. nos possa ria! maldição que nossa aleg , Jesus Cristo e Salvador Senhor nosso Em nome de Amém!
Este é um livrinho feito para as crianças, com figuras e pequenos textos, para que assim elas possam entender a atitude de Deus no seu relacionamento com os pequeninos. E como alguém fica a saber qual a relação de Deus com as crianças? É simples: basta olhar o modo como Jesus tratou as crianças que encontrou pelo caminho, pois se Jesus é Deus encarnado, seus encontros com os pequeninos mostram de maneira perfeita e definitiva como Deus trata nossos filhos, filhas e todas as crianças. Por isso, qualquer orientação religiosa, conselho pastoral, ou a atitude de qualquer adulto, que trate as criancinhas de maneira diferente daquela que o Filho de Deus as tratou, é certamente uma teologia maligna. Isso não provém de Deus e não abençoa as famílias! Por esse motivo, este livreto contém um apêndice que ajudará toda a família a realizar exercícios devocionais em reuniões agradáveis entre pais e filhos, em suas próprias casas ou em classes bíblicas sob a orientação pedagógica dos professores. Pais, mães e responsáveis, façam uso deste livrinho! Seus filhos nunca esquecerão!