SECCIONES - Noticias de la clase: Pág 1 - Noticias del pueblo: Pág 1 - Internacional: Pág 2 - Cultura(Nuestros poestas):Pag 1,2 - Nos emocionamos: Pág 2 - Convivimos: Pág 2 - Coeducamos: Pág 3 - Investigamos: Pág 3 - Mirando al pasado: Pág. 3 - Nos ilusionamos: Pág. 3 - Opinamos Pág 4 - What we learn: Pág 4 - Música: Pág 4 - Deportes:Pág 4 - El tiempo: Pág 4 - Nuestros premiados: Pág 4 VIAJE DE FIN DE CURSO A finales de junio nos vamos de viaje de fin de curso a Málaga con los tutores de 6º Antonio y Javier. El viaje nos costará en torno a 200 €, iremos en autobús y estaremos en el Hotel Natalí en Torremolinos, visitaremos Nerja, Selwo Marina, haremos un crucero para ver delfines, iremos a Málaga donde visitaremos el museo Picasso y el teleférico y además haremos actividades acuáticas. Hugo López PÁG. 1
NOTICIAS DE LA CLASE EXCURSIÓN A POSADAS: En el primer trimestre fuimos de excursión al Parque Multiaventura, que tiene varias zonas que se diferencian por colores. También tiene una tirolina que según me han contado algunos compañeros como Rosa y Ángel es espectacular. Después fuimos a la almazara de Posadas, es una gran nave donde las aceitunas pasan por dos procesos. Uno: para convertirse en aceite, pasan por el molino que los muele y el líquido que sale va a unos depósitos que se llaman tanques. Dos: un proceso
para las aceitunas de mesa, que también se almacenan en un tanque y a partir de ahí se hacen con lejía o con sabor a Antorcha. Después estuvimos en la nave de almacenamiento de naranjas. Es una nave muy grande con varias cámaras frigoríficas donde las naranjas verdes terminan de madurar. Las que vienen ya maduras se separan en grandes, medianas y pequeñas, pero antes las lavan y les dan brillo con una cera especial. Luna González.
NOTICIAS DEL PUEBLO CONSTRUCCIONES:
Se está construyendo una nueva calle que se va a llamar “Travesía Reina de los Ángeles “ y en el sendero que hay debajo del polideportivo están haciendo un horno nuevo, que pronto estará terminado. SUCESOS: Se ha detenido a tres individuos acusados de cazar ilegalmente en Hornachuelos. Según se sabe la Guardia Civil les detuvo mientras cazaban ilegalmente.
El pasado viernes 29 de enero abrió las puertas un nuevo supermercado llamado DÍA, el cual se encuentra situado en el polígono “la Vaquera”. Según parece ha sido un éxito. El nuevo supermercado es muy grande y es de color rojo y blanco y puedes encontrar frutas, verduras, congelados, galletas, chuches, pan, refrescos, etc. Yesenia Rojano Mª Pilar Carrillo
NUEVAS APERTURAS
CULTURA (NUESTROS POETAS 1) Los árboles de mi pueblo se están mojando, El invierno ha llegado. Sus hojas han caído y ahora están cubiertas de blanco Carla Madueño.
INTERNACIONAL
Para ponernos de acuerdo e incluso para poder hablar, debemos aprender ¿Cómo te llamas y cuántos años tienes? Me ¿Qué fue lo más difícil para llegar a España? a escuchar a los otros y a llamo Ayman y tengo 12 años. ¿Dónde vives? El pasaporte y los papeles y el idioma y las tare- construir un lenguaje Vivo en una finca en Hornachuelos ¿De dónde as. Aprender el idioma me costó mucho, pensa- común. eres? ¿De qué ciudad? Soy de Marruecos, de ba que nunca podría aprenderlo, luego vi que una ciudad llamada Kenitra situada cerca de la poco a poco podía aprender con la ayuda de los playa. ¿Cómo es tu familia? Somos cuatro, mi maestros y de los amigos. ¿Son iguales los colehermano, mi padre, mi madre y yo. ¿Cuánto gios en tu país? No, los maestros allí son más tiempo llevas en España? 3 años. ¿Qué echas duros, no permiten que los alumnos hagan tonde menos de Marruecos? A mis amigos y a la terías. ¿Qué te gusta de España? Los amigos, familia y a la comida de allí que me gusta mu- la escuela y jugar a los videojuegos. ¿Por qué cho. ¿Quiénes son tus amigos en España? las mujeres llevan hiyab? Porque el profeta CULTURA (NUESTROS Laureano, Antonio y Ángel. ¿Qué cosas haces dijo que solo puede ver su cabello, su marido, POETAS I1) en tu religión? Rezo cinco veces al día, miran- sus hijos o sus hermanos. Muchas gracias AyLa luz de este pueblo do a la Meca y hago el Ramadán, que estás 30 man. es una tontería, días sin comer hasta que llegan las diez de la se apaga de noche noche. ¿Quién fue Mahoma? Es un profeta en Laureano Sojo y se enciende de día mi religión, un profeta es alguien que Dios envía y mi madre dice a la tierra para dar un mensaje a las personas. que no quiere pagar ENTREVISTA A UN COMPAÑERO CHINO (Qinxiang Zheng) siete pesetillas y un real. ¿Qué comida es típica en ¿Qué animales son típicos en mono, la gallina, el perro, el Juan Israel Valenzuela China? Arroz y fideos ¿Qué China? El tigre y el oso panda cerdo y el conejo. ¿Cuál es la y su abuela Mª Valle. día se celebra el año nuevo en ¿Qué signos del zodiaco hay? moneda china? El renminbi. China? Lo celebramos el pri- No hay, pero cada año tiene un mer día del mes lunar. ¿Qué animal distinto. ¿Cuáles son Antonio Fernández horario tenéis en vuestras esos animales? El ratón, la actividades diarias? No es vaca, el tigre, el dragón, la serigual pero parecido a aquí. piente, el caballo, la oveja, el ENTREVISTA A UN COMPAÑERO MUSULMÁN (Ayman Chnaou)
NOS EMOCIONAMOS A mi me hace feliz estar con mis amigos, con mi familia, cuando es el cumpleaños de alguien y me invita. Me provoca tristeza cuando alguien se pelea o se pegan dos mujeres, cuando muere alguien o le pasa algo a CONVIVIMOS
mis familiares o amigos, cuando me acuerdo de algo fuerte que he hecho y me arrepiento llorando y también cuando dan de lado a alguien. Odio cuando alguien se chiva de una mentira, o cuando se meten conmigo o
con mis amigos y familiares o cuando alguien ha hecho algo y dice que no ha sido. Me gustaría ir con mis amigos o familiares de excursión, estoy deseando ir de viaje de fin de curso para estar con mis amigos pasándo me lo
PROGRAMA DE MEDIACIÓN
En el colegio hacemos un programa de mediación y vamos a explicar que hacemos durante un conflicto. Los pasos que hay que cumplir para resolver un conflicto son: recobrar la calma, hacer que se escuchen uno a otro, proponer soluciones, escoger la mejor solución y felicitarlos por la opción escogida. Durante las jornada de mediación a las que asistimos en Córdoba, realizamos todo tipo de actividades relacionadas con la mediación. Lo pasamos bien jugando con nuevos amigos y además explicamos el proceso de mediación con otros niños. Durante uno de los talleres nos ayudamos los unos a los otros a subir escaleras con una venda en los ojos. Lucía Ortega y Manuel León PÁG. 2
bien, porque muchas veces me hacen reir, otras llorar y otras cabrearme, pero se me pasa enseguida.
Manuel Diéguez
Lo que a mi me hace feliz es cuando voy con mi familia de excursión a algún sitio al que no había ido nunca, también me hace feliz cuando en el cole o en casa hacemos algo divertido, por ejemplo en el Día de Andalucía que hay muchos juegos o en casa
cuando invitamos a alguien a ver el fútbol o a jugar a la play. Lo que a mi me provoca tristeza es cuando alguien de mi familia fallece o cuando me caigo al suelo y me hago mucho daño. Me gustaría ir en un crucero o en un avión por primera vez y conocer nuevas
culturas por todo el mundo, porque me gusta la cultura de algunos p aís es co mo Francia, China, etc. Jonathan Díaz
J.
ENTREVISTA AL COORDINADOR DE CONVIVENCIA (Antonio J. Paez)
¿Cómo se te ocurrió organizar el Día de la Paz haciendo un vídeo de todo el colegio? Porque es una manera distinta y original y así tenemos un recuerdo del colegio mientras aprendemos el significado de la palabra paz. ¿Estás celebraciones sirven para algo? Por supuesto, son actividades que motivan a los alumnos, aprenden mientras disfrutan de lo que hacen. ¿Por qué eres coordinador de convivencia? Porque lo más importante para mí es educar y formar buenas personas. ¿Qué es lo que más te gustó de la actividad? Ver la sonrisa de toda la comunidad educativa, porque como ya sabes, “la paz comienza con una sonrisa” ¿Qué ideas tienes para el futuro? Planificar más actividades educativas y divertidas. Ángel Rodríguez
Jornadas De Mediación
COEDUCAMOS
EL MACHISMO ESTÁ CERCA
La violencia de genero es un tipo de violencia física o psicológica ejercida por un hombre o varios que influye de manera negativa en la identidad y el bienestar social y físico de las mujeres. Un micromachismo es una práctica de violencia en la vida cotidiana, tan sutil que puede pasar desapercibida, pero que refleja y perpetúa actitudes machistas y de desigualdad. Las cinco situaciones micromachistas que se dan en nuestra vida continuamente son: 1. Creer que las mujeres van a cuidar mejor de los niños y niñas. 2. Las niñas y las mujeres tienen derecho a andar por la calle sin que les
molesten por su apariencia física. El piropo es una agresión verbal hacia las mujeres. 3. Las niñas y los niños tienen derecho a utilizar los colores que quieran, libros, juegos . . 4. La publicidad utiliza constantemente a las mujeres como amas de casa o cuidadoras. 5. Las mujeres tienen derecho a ocupar cargos de responsabilidad, en igualdad con los hombres. Si detectas alguna situación parecida a estas, denúncialas porque son machistas. David Navas
COMO DETECTAR EL MACHISMO EN TU PAREJA La violencia contra las mujeres es algo muy habitual en nuestra sociedad. Un total de 800 mujeres han sido asesinadas en España en los últimos 13 años por sus parejas o exparejas. Tan solo el mes pasado murieron 11 mujeres y una niña de 17 meses. España debe ayudar urgentemente a las mujeres y a los niños y niñas víctimas de esta violencia, vigilando más a los agresores y protegiendo mucho más a las víctimas. ¿Cómo detectamos la violencia machista en una relación de pareja? Se dan intentos por controlar la pareja, intentan aislarte de un entorno familiar y de amigos, falta de reconocimiento de los propios errores del agresor, humillaciones en privado o en público, control de la ropa que se pone y de los lugares a los que va, control del móvil, del ordenador . . . Mi consejo es que si te encuentras en una situación parecida a esta, pide ayuda al Centro de la Mujer de tu Ayuntamiento o llama al número 016, es gratuito y no deja rastro en la factura y te ayudará. Ainhoa Vázquez
LA FAMILIA. La familia es lo más importante porque te da cariño, ries, lloras con ellos, te diviertes y te apoyan en todo, aunque a veces te tienen que regañar porque nosotros vamos contra ellos y somos muy cabezones. Las familias pueden ser de muchos tipos: las familias nucleares que son aquellas que acogen a un niño en su casa como adopción, las familias monoparentales, los hijos o hijas viven con uno de los padres debido a que alguno de los padres es viudo, soltero o separado, las familias homosexuales . . . A pesar de que todas estas familias son diferentes e iguales a la vez, son felices, tengan hijos o no, que se quieran entre ellos, eso es lo importante. Sara Gómez
I N V E S T I G A M O S : consiste en inyectar una pulga metáli-
NOS ILUSIONAMOS. A mi en el futuro me gustaría ser mecánico, trabajar en mi propia empresa y formar una familia. Para conseguir mis sueños, tengo que esforzarme mucho, para ello debo cambiar, estudiar más y con ganas, olvidarme un poco del juego y concentrarme más en mis estudios. Dentro de 25 años me imagino teniendo una familia con un hijo, viviendo en mi propia casa y trabajando en un taller de reparación de motos con un empleado a mi cargo. PÁG. 3
Roberto Murillo
“NANOBOTS CURATIVOS” Du- ca enana en el interior del cuerpo y a rante este curso estoy participando en través de un ordenador, dirigirla el programa “Profundiza”de la Junta hacia la zona afectada, estudiarla y de Andalucía y mi proyecto se llama curarla. Pienso que en un futuro se nanobots curativos. La intención que podría hacer realidad porque la cientengo con él es conseguir estudiar, cia y la medicina están avanzando conocer y solucionar los problemas mucho. de nuestro cuerpo desde dentro y acelerar operaciones para evitar el David Fernández sufrimiento del paciente. El proyecto MIRANDO AL PASADO: ASÍ JUGABAN, ASÍ JUGAMOS. Los niños y las niñas de antes jugaban mucho en la calle a juegos como pillar, el escondite, la comba, la gallinita ciega, el limbo y muchos otros juegos que ahora parecen aburridos. Ahora jugamos a la nintendo, los juegos de los teléfonos móviles, los juegos de mesa y muy pocas veces a policía y ladrón. Hemos llegado a la conclusión de que los niños de antes jugaban a más juegos, teniendo menos cosas y que aquellos juegos eran más ecológicos, ahora jugamos a menos cosas y usamos de- EL FUTURO PERTENECE A QUIENES CREEN EN LA BEmasiado la tecnología. LLEZA DE SUS SUEÑOS. Arancha Guerrero y Alba Cruz. Yo, en el futuro, espero tener un lugar donde vivir, para poder tener un sitio donde dormir y descansar, un trabajo para comprar alimentos para comer, una perra como la que tengo ahora y además quiero estar en el equipo de fútbol del pueblo. Para conseguir mis sueños, me voy a portar bien en el colegio y voy a intentar ser mejor persona para poder tener grandes amigos. A pesar de que no lo estoy haciendo, quiero deciros que dentro de muy poco lo haré porque ya me he dado cuenta de que no voy a poder cumplir mis sueños si no empiezo ya. Dentro de 20 años me imagino con un coche, un trabajo y una familia. Juan Carlos Pérez
WHAT WE LEARN INTERNET IN MY LIFE: I usually use the intenet to look for information and listen to music. I never upload potos. I chat with my family by whatsapp, specially with my aunt Sonia. I listen to music twice a week and I watch videos on You Tube . . . Do you like the internet? Alexia Olmo LET´S RECYCLE: You can recycle a lot of things: plastic bags, glass bottles, newspapers, cartons, cans, . . .You should use less wáter because it is an important natural resource. You should have short showers to use less wáter, 10 minutes is enough and you can use reusable plastic waters. In my house, we are green because we always use less wáter, we reuse and recycle a lot of things, we save water when we are going to take a shower. We recycle plastic bottles, cans, cartons and papers throwing them to the recycling container. The global warmin es a problema because there is a lot of pollution in the world. Temperatures are increasing but we can change the world. Come on!! Laura Segura
OPINAMOS . . . LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS: Son buenas a la hora de buscar información y no son muy buenas si estás siempre jugando a videojuegos, aunque si solo las utilizas una hora al día no son muy malas. Por ejemplo, internet se utiliza para buscar información de algo, facebook para saber lo que hacen las demás personas y whatsapp se utiliza para enviar mensajes a algún familiar o amigo. Mi opinión es que son buenas, aunque no debemos usarlas demasiado, un tiempo acorde a nuestra edad. Jonathan Barajas MI VIDA EN EL PUEBLO: Después de salir del colegio voy a mi casa a comer algo, luego hago las tareas, duermo la siesta y voy al fútbol. Al volver meriendo, salgo a la calle a jugar, me baño y me acuesto. Los fines de semana me gusta ir a los partidos de fútbol, comer con mis padres o ir a verlo practicar paracaidismo Andrés Rodríguez
MÚSICA . . Soy Alejandro flor. Lacalle y pertenezco a la Asociación Musical Jesús Nazareno de Hornachuelos. Yo soy el caja redoblante y mi función es llevar el ritmo de la banda y el responsable de la percusión junto con el director de la agrupación. Hace poco tocamos en un concierto y en la cabalgata. En el mes de marzo participaremos en dos certámenes, uno en Hornachuelos y otro en Peña-
Mi nombre es Alejandro Hinojosa y toco el tambor en la escuela de música “Eduardo Vaquero”. Estudio percusión y me gusta este instrumento porque es muy divertido. En el año 2015 hicimos 16 actuaciones y fuimos la orquesta que acompañó a “La copla”. Este año en Semana Santa actuaremos en Hornachuelos y alrededores.
NUESTROS PREMIADOS. Me llamo José Mª Sánchez y el pasado noviembre participamos en el IVX certamen literario “Solidaridad en las letras” y gané el primer premio provincial con mi cuento “la ardilla viajera”. Se trataba de una ardilla que se cambiaba de país y que por tener unas manchas no la querían en ningún país , hasta que llegó a la sierra de Hornachuelos y todo cambió . . . El premio fue una tablet. Me llamo Lucía Castro y yo conseguí el segundo premio. Mi cuento se llama “el viaje de Grace” y trata de una madre y una hija que vienen de Senegal en una patera, la madre tuvo que regresar a su país y Grace se quedó en Almería con una familia que la adoptó. Cuando Grace se hizo mayor viajo a Senegal a conocer a su familia biológica.. El premio fue una cámara fotográfica.
EL TIEMPO El tiempo en Hornachuelos durante el mes de enero ha sido seco, con precipitaciones escasas y apenas ha habido humedad. El invierno está siendo muy seco y primaveral. Diciembre ha sido seco y con escasas precipitaciones, enero ha tenido temperaturas primaverales y precipitaciones escasas y
en cuanto a febrero se espera que las lluvias sean escasas y poca humedad. En cambio, esperamos un marzo más húmedo. En primavera el clima será húmedo y con bastantes precipitaciones. El verano se espera seco y con precipitaciones escasas. Rosa Gallego y Fátima Gallego
.
voy con Mezquita Roller porque hacen rutas. Disfruto porque siento que puedo hacer lo que sea con los patines puestos. Es bueno practicarlo, aunque hay que tener cuidado porque puede ser peligroso. Alberto León ´FÚTBOL: Nuestro equipo es el “Vespertina el perro verde” y jugamos en la 4ª andaluza grupo 2 de fútbol alevín. En nuestra liga hay 16 equipos y vamos primeros, hemos perdido solo un partido, el resto los hemos ganado todos. Los dos máximos goleadores del equipo son Ángel Fernández y Martín Román. Nos gusta ir a entrenar porque cada día aprendemos algo nuevo y cogemos físico. Ángel Fernández y José David
DEPORTES:
.ATLETISMO:
Los entrenamientos que hacemos en atletismo no son muy fuertes, hacemos bastantes cosas como saltar vallas, saltar el potro, saltar longitud y progresivos. Entrenamos con Keke (nuestro entrenador) con Maca y con Estela. Solemos correr unos 1200 metros y ya hemos participado en varias carreras. Nos gusta correr porque nos ponemos fuertes y estamos con los amigos. Blanca Jiménez y Marta Sojo. PATINAJE: El patinaje es difícil si no lo has hecho nunca, aunque si tienes equilibrio te costará menos. Me gusta patinar porque me desconecto y me tranquilizo. Los miércoles
Si conseguís leer entre líneas nos conoceréis mejor, porque somos lo que hacemos y sin duda somos lo escribimos . . . . . . ´PÁG. 4