Criar uma nova meta é se expor, sair da mesmice e se colocar em lugares ainda não circulados. E a equipe Caixa Lote se desafia novamente nesta edição, adicionando uma nova linguagem em sua estrutura: o video. Esta renovação veio de uma característica fundamental da nossa revista: sua construção colaborativa, que trouxe novas ideias para esta edição que chega. Algumas discussões surgiram e estimularam nosso trabalho, como a escolha da revista se estruturar em sua essência apenas por imagens, que tendem a dialogar entre si, deixando legendas e nominações para um segundo momento de interpretação –
característica que talvez tenha influenciado o bom recebimento da Caixa Lote não apenas em territórios brasileiros: uma revista de arte que se conta pela arte em si. Porém isso não isenta nossa vontade de levantar discussões, representada nesta edição pelas ilustre presença reflexiva da videoartista Lucila Meirelles. Esta edição_01 vem ampliada, tentando abarcar a grande quantidade e qualidade das obras recebidas. Mas continua com a mesma vocação: abraçar a demanda de bons trabalhos artísticos ao seu redor, que alimente a Caixa Lote de nova ideias, parcerias e expectativas. Colabore! Compartilhe!
1
2
3
Em sua segunda edição, CAIXA LOTE ganha
mais uma coordenada: o tempo, abrindo assim espaço para mais uma forma de manifestação artística – a videoarte. Com esta nova vertente na revista surge uma reflexão sobre este formato, reflexão guiada por nossa convidada especial desta edição, a videoartista Lucila Meirelles.
Lucila Meirelles tem em sua história uma
profunda ligação com a videoarte, iniciada na
Por Nalu Béco Foto por Yuri Amaral
década de 70 como parceira e performer de grande parte dos vídeos de José Roberto Aguilar. Na década de 80 inicia sua carreira individual,
4
marcada por uma pesquisa de transferência do
intermediado pela internet.
olhar que se desdobrou em vídeos como Crianças
Autistas (1989), Pivete (1987) e Cego Oliveira, no
produzidos neste período é a impossibilidade
Sertão do seu Olhar (1998).
de edição das imagens. A duração de um vídeo
Transformar o olhar em protagonista de
estava ligada ao tempo de gravação que a fita
suas obras tem grandes ligações com o início
permitia, e o tempo era, de fato, um dos principais
dos registros de videoarte: na década de 70,
fatores desta produção. Grande parte dos vídeos
a câmera de vídeo era um objeto raro e ainda
era em plano sequência: o desdobramento da
desconhecido pelos próprios artistas, que em
exploração do olhar sobre um tema, com tempos
suas obras exploravam o olhar fragmentado
dilatados, gerando momentos de contemplação.
pelo limite do enquadramento, o recorte da
Segundo Lucila Meirelles, havia um grande
realidade captada, explorando um novo mundo
diálogo com o tempo real dos acontecimentos:
intermediado pelo aparato do equipamento.
“O vídeo se comportava como uma pintura em
Assim, a câmera possibilitava uma nova forma de
movimento, expandida, lenta, para se apreciar não
representação da realidade.
somente pela sua observação, mas permitindo o
tempo de reflexão que estas imagens gerariam
O vídeo Lua Oriental (1978), de José
Outra característica marcante dos vídeos
Roberto Aguilar, explora a descoberta deste
no espectador”.
novo olhar: uma lua que dança com seu próprio
rastro, gerado pela câmera Betamax. Além
uma possibilidade de aprofundar uma ideia
de uma pesquisa do olhar, este vídeo é uma
verticalmente, sem poder agregar outros dados
experimentação dos limites e características
complementares. Uma linguagem descrita por
desta primeira geração de câmeras.
Lucila Meirelles como radical e pura, desafiadora
E muitas vezes os vídeos surgiam
pela falta de controle do objeto externo: uma vez
de processos colaborativos – o preço do
que o vídeo era iniciado, não se sabia para onde
equipamento era inacessível e pouquíssimas
ele iria evoluir, era o registro de um encontro
pessoas tinham, de fato, uma câmera. Ela era
único do artista com o objeto filmado. Assim, a
compartilhada em encontros que a tornava quase
noção de tempo era outra, referente ao tempo
um objeto de adoração; e nestes momentos,
vivido, e não ao tempo programado da edição.
que Lucila Meirelles descreve como uma “central
E é desse contexto, desta memória, que surge
energética de criatividade”, era discutida a
o ponto central enfatizado por Lucila Meirelles:
linguagem da videoarte e as descobertas técnicas
a dificuldade de produzir trabalhos autorais
do equipamento, havendo uma coletivização,
na atualidade – a overdose de informação que
em que cada um experimentava sua linguagem
vivemos e o excesso de referências artísticas
e adicionava criativamente ao grupo. Impossível
que hoje acumulamos acaba gerando obras que
não ter um olhar saudosista a este universo
muitas vezes são releituras e mixagens de toda a
quando contraposto aos dias de hoje, em que
bagagem cultural do artista. E quanto a isto, nos
a
resta invejar o frescor de ideias que os pioneiros
acessibilidade
tecnológica
pretensamente
distanciou os artistas e que o compartilhamento
Este limite técnico trazia aos videoartistas
da videoarte brasileira puderam usufruir.
só existe no produto final – e muitas vezes 5
VÍDEOS
“limitado/rodrigo,não corre com a câmera” Alice Dalga Larrondo (14’08’’)
“Realtá parallela” Bel Rainer (Rapadura Studio) (1’09’’)
“Corpo Delito” Arthur Tuoto (6’)
“Estudos sobre o feminino II” Bárbara Hoffmann (1’15’’)
“Fluid Network” Ju Gotilla (Rapadura Studio) (1’12’’) 6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
C C C C C C C C C
CAIXALOTE
O O O O O O O
N E N E C T N E C T N N N T N T
O O O O O O
N N N E C T N D A N D E N I V I D N A E T I D E I E I D A C T E C V T E I D I D A I D A D E I D E V I V I D A V I A V I D E D D A D E A E
A
E
V I D A V I D E A E I D A D E I A
ROBSONCIOLA2011
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
AGRADECIMENTOS Aieda Freitas | Alice Dalgalarrondo | Allan Carvalho | Ana Fraga | André Andrade | Arthur Tuoto | Bárbara Hoffmann | Beatriz Amaral | Braziliano | Bruno Ferreira | Casa Fora do Eixo SP | Carolina Carrah Colares | Carolina Martinez | Chico Santos | Cibele Fernandes | Clara Mancuso | Conrado Zanotto | Constança Lucas | Denise Alves-Rodrigues | Diego de los Campos | Eduardo Verderame | Esqueleto Coletivo | Fábio Bardella | Fábio Santana | Fabíola Aliceda | Felipe Aizawa | Felipe Meres | Felippe Moraes | Flávio Abuhab | Flávio Bassani | Francisco Hurtz | Gabriel Gutierrez | Guilherme Garcia | Helena dAvilla | Helô Duran | Heway Verçosa | Ícaro Lira | Izabel Rainer | J Tomaz | Janaina Wagner | Jeff Mendes | Jonas Meirelles | Juliana Gotilla | Julia Salgueiro | Júlio César Rossi | Júnior Suci | Kleverson Kleiton | Leandro Eiki | Leonardo Mathias | Letícia Rita | Lorraine Santana | Luciana Santos | Lucila Meirelles | Maikel da Maia | Manuela Leal | Marcelo Coutinho | Márcia Rosolia | Marcos Arão Rocha | Mariana Benedetto | Mariana Maia | Miguel Penha | Nozomi Arisawa | Paula Borghi | Pedro Easterlic | Quim Alcantara | Rafael Cañas | Rebeca Rasel | Renan Araújo | Roberta Vládya Ribeiro | Roberto Muller | Roberto Rodrigues | Robson Ciola | Rodolfo Mieskalo | Rodrigo Andrian | Ruana Negri | Runba Lazniol | Sabrina Soares D Assunção | Ser Urbano | Sérgio Antunes Kal | Sérgio Niculicheff | Solange Ardila | Stella Rainer | Tadeu Amaral | Valmir Knop Junior | Viviane Teixeira | Wescley Braga | Yuri Amaral | a todos os amigos que compartilharam a ideia | Toma que é tua! Equipe CaixaLote Márcia Beatriz Granero | Paula Zacaro | Wilian Ventura 102
103
ÍNDICE Visitas do Jardim do Éden 3....... 2 J Tomaz www.jtomaz.com
Sem título........................................12 André Andrade www.issuu.com/andreandradepinto
Visitas do Jardim do Éden 4....... 3 J Tomaz www.jtomaz.com
Sem título........................................13 André Andrade www.issuu.com/andreandradepinto
Matéria por.....................................4-5 Nalu Béco Foto por Yuri Amaral Videos selecionados..................... 6 e conteúdo on line Edição 01
104
GELO..................................................14 Janaína Wagner www.jwagner.carbonmade.com
GELO..................................................14 Janaína Wagner www.jwagner.carbonmade.com
Ideias Emaranhadas 2................... 8 Kleverson Mariano Colapsoilustrado.blogspot.com
Blu......................................................15 Jeff Mendes www.jeffmendes.carbonmade.com
Deus x Machina 3........................... 9 Braziliano www.flickr.com/photos/ brazilianotv
Série Estado menor 1.................16 Letícia Rita www.leticiarita.blogspot.com
Série Invasão – Martinelli..........10 Chico Santos www.chicosantos.ca
Série Estado menor 4.................17 Letícia Rita www.leticiarita.blogspot.com
Série Invasão – XII........................11 Chico Santos www.chicosantos.ca
Série Estado menor 8.................18 Letícia Rita www.leticiarita.blogspot.com
Série Estado menor 10...............19 Letícia Rita www.leticiarita.blogspot.com
Sem título........................................27 Luciana Santos www.flickr.com/photos/nanasantos
Ao que sente 2..............................20 Bruno Ferreira www.flickr.com/photos/ brunosemen
Sem título........................................28 Luciana Santos www.flickr.com/photos/nanasantos
Sem título........................................21 Carolina Martinez www.carolinamartinez.com.br
Sem título........................................29 Luciana Santos www.flickr.com/photos/nanasantos
2...................................................22-23 Icaro Lira www.flickr.com/photos/icarolira
Série Tapumes 4............................30 Centro Flávio Bassani www.flaviobassani.com.br
Série Meus Pequenos.................24 Talentos, - sem título Júnior Suci www.flickr.com/photos/juniorsuci
Série Tapumes 4 ..........................31 São Cola Flávio Bassani www.flaviobassani.com.br
Série Meus Pequenos.................25 Talentos, sem título Júnior Suci www.flickr.com/photos/juniorsuci
Terrain Vague I..............................32 Carolina Martinez www.carolinamartinez.com.br
Série Meus Pequenos.................25 Talentos, sem título Júnior Suci www.flickr.com/photos/juniorsuci
Terrain Vague II.............................33 Carolina Martinez www.carolinamartinez.com.br
Sem título........................................26 Luciana Santos www.flickr.com/photos/ nanasantos
On Air #02......................................34 Flávio Abuhab www.artefa.blogspot.com
105
On Air #01......................................35 Flávio Abuhab www.artefa.blogspot.com
Caótico 06.......................................46 Felipe Aizawa www.flickr.com/photos/felipeaizawa
Família..............................................36 Márcia Rosolia www.marciarosolia.blogspot.com
Caótico 08.......................................47 Felipe Aizawa www.flickr.com/photos/felipeaizawa
Família..............................................37 Márcia Rosolia www.marciarosolia.blogspot.com
Visitas do Jardim...................48-49 do Éden 2 J Tomaz www.jtomaz.com
A morte se aproxima...........38-39 Allan Carvalho allan@carvalhoallan.com
Visitas do Jardim..........................50 do Éden 1 J Tomaz www.jtomaz.com C C C C C C C C C
Exploração do Corpo .................40 Wheel Francisco Hurtz Franciscohurtz.tumblr.com CAIXALOTE
Exploração do Corpo .................41 Arco Francisco Hurtz Franciscohurtz.tumblr.com
106
O O O O O O O
N E N E C T N E C T N N N T N T
I I
A E V I D A V I D E A E D A D E A
O N O N O N E C T O N O N O N I V N E T E I E C T C V T I I I I V V V V
D A I I D
A
I D A
Caixa Lote........................................51 Robson Ciola www.flickr.com/photos/ rciola
D E D
E
E D D A D A D E D E
I I D A I A I D E D D A D E A E
ROBSONCIOLA2011
1/3 cadeiras....................................52 Mariana Maia www.marianamaia.blogspot.com
Exploração do ....................................42-43 Corpo – 1 + 12 Francisco Hurtz Franciscohurtz.tumblr.com
Eyes....................................................53 Marcos Arão Rocha rocksounds@gmail.com
Conscience – Limpador de ............44-45 Consciência Esqueleto Coletivo Esqueletocoletivo.wordpress.com
Desenhamapas - la mu..............54 Jonas Meirelles www.jonasmeirelles.blogspot.com
Desenhamapas..............................54 el gorilla Jonas Meirelles www.jonasmeirelles.blogspot.com
A Simetria do .........................62-63 Não Lugar Júlio César Rossi Juliocesarrossi.wordpress.com
Desenhamapas..............................55 el tintim Jonas Meirelles www.jonasmeirelles.blogspot.com
Piratffnyc..................................64-65 Rafael Cañas www.studiocanas.com
Desenhamapas..............................56 el garnizé Jonas Meirelles www.jonasmeirelles.blogspot.com
Rostos – mundano.......................66 Marcelo Coutinho about.me/marcelocoutinho
O espaço sempre..................56-57 me fez silencioso Icaro Lira www.flickr.com/photos/icarolira
Rostos – mundano.......................66 Marcelo Coutinho about.me/marcelocoutinho
Cometa Harley.......................58-59 Rodolfo Mieskalo rodolfolho@gmail.com
Rostos – mundano.......................66 Marcelo Coutinho about.me/marcelocoutinho
A Simetria do .........................60-61 Não Lugar Júlio César Rossi Juliocesarrossi.wordpress.com
Rostos – mundano.......................66 Marcelo Coutinho about.me/marcelocoutinho
A Simetria do .........................60-61 Não Lugar Júlio César Rossi Juliocesarrossi.wordpress.com
hpqscan0001.................................67 Francisco Hurtz franciscohurtz.tumblr.com
A Simetria do .........................62-63 Não Lugar Júlio César Rossi Juliocesarrossi.wordpress.com
Tesão.................................................68 Runba Lazniol www.flickr.com/phtos/runbalazniol
107
108
Vigília................................................69 Runba Lazniol www.flickr.com/phtos/runbalazniol
Retratos de igrejas.......................79 em ruínas Eduardo Verderame everderame.wordpress.com
Fórmula preliminar .....................70 para um aparelho de sombras I Solange Ardila solangeardila.wordpress.com
Arraias - TO....................................80 Real Qualquer www.flickr.com/photos/realqualquer
Fórmula preliminar .....................71 para um aparelho de sombras II Solange Ardila solangeardila.wordpress.com
Viajens Pataxo 2............................81 Tadeu Amaral tadeuamaral.daportifolio.com
Série Tapumes 4 ...................72-73 p1p2 Flávio Bassani www.flaviobassani.com.br
Viajens Pataxo 1............................81 Tadeu Amaral tadeuamaral.daportifolio.com
Série Tapumes 4 ...................74-75 parquinho Flávio Bassani www.flaviobassani.com.br
Monte Santo - BA.................82-83 Real Qualquer www.flickr.com/photos/realqualquer
Retratos de igrejas ......................76 em ruínas Eduardo Verderame everderame.wordpress.com
Anjo...................................................84 Jeff Mendes www.jeffmendes.carbonmade.com
Retratos de igrejas.......................77 em ruínas Eduardo Verderame everderame.wordpress.com
Série Ball Pen Art .........................85 Bichos Seda Cibele Fernandes www.cibelefernandes.carbonmade.com
Retratos de igrejas.......................78 em ruínas Eduardo Verderame everderame.wordpress.com
Série Furados.................................86 Diego de los Campos www.diegodeloscampos.multiply.com
Série Furados.................................87 Diego de los Campos www.diegodeloscampos.multiply.com
Ônibus - GO............................88-89 Real Qualquer www.flickr.com/photos/realqualquer Chapada dos ..........................90-91 Veadeiros - GO Real Qualquer www.flickr.com/photos/realqualquer
Animais............................................92 Julia Salgueiro Salgueirojulia.blogspot.com
Cat eyes art work.........................93 Manuela Leal www.manumanu.org
Last night I lit the moon............94 Manuela Leal www.manumanu.org
Caixas 2............................................95 Felipe Meres felipemeres.com
Série meio que .............................97 cinema – Intrépida Projeção Leonardo Mathias Leonardomathias2.carbonmade.com
Sem título........................................98 Viviane Teixeira Vivianeteixeirablog.blogspot.com
Sem título........................................99 Viviane Teixeira Vivianeteixeirablog.blogspot.com
Série ABSTRATO......................... 100 multiverso Conrado Zanotto www.conradozanotto.com Forma............................................. 101 Sérgio Antunes Kal sergiokao.blobspot.com
Série Transformers #1.............. 103 Valmir Knop Junior Valmirknopjunior.tumblr.com
Bright Smile................................. 101 Bel Rainer www.coletivorapadura.com.br
Série meio que cinema..............96 Espelho Opaco Leonardo Mathias Leonardomathias2.carbonmade.com
109
110
111
112